Dammutsug, Rökutsug Med Laser begagnade till salu (11 765)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, axellängd: 1 070 mm, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, laseffekt: 20 W, typ av kylning: luft, total bredd: 920 mm, total höjd: 940 mm, total längd: 1 760 mm, dörröppningsbredd: 670 mm, dörröppningshöjd: 500 mm, skanningsområdets längd: 175 mm, skanningsområdets bredd: 175 mm, rörelseavstånd Z-axel: 400 mm, bordshöjd: 710 mm, bordlängd: 710 mm, bordbredd: 400 mm, krävd bredd: 920 mm, höjdkrav: 940 mm, laservåglängd: 1 070 nm, platskrav längd: 1 760 mm, omgivningstemperatur (min.): 15 °C, omgivningstemperatur (max.): 35 °C, ingångsfrekvens: 50 Hz, utsugningsmunstyckets diameter: 50 mm, arbetsbredd: 175 mm, Utrustning: hytt, Fiberlasersystem för professionell märkning och gravyr av metaller och plaster. Med SK-LASER Workstation laserklass 1 och automatisk lyftdörr. Laserklass 1 · CE · Tillverkad i Tyskland System & lyftdörr: - Komplettsystem: IPG fiberlaser + arbetsstation + elektrisk lyftdörr Processflöde: - Start → dörren stängs → laserprocess → dörren öppnas automatiskt - Dörröppning ca H 500 × B 670 mm - Åtkomstskydd via säkerhetsstyrning Laser – IPG (Tillverkad i Tyskland): - Effekt: 20 W - Pulsenergi 1,0 mJ - Pulslängd 100 ns - Frekvens 20–80 kHz - Våglängd 1060–1070 nm - Strålkvalitet M² < 1,2 - Luftkyld, < 400 W Optik & scanner: - F-Theta f = 254 mm - Märkningsfält 175 × 175 mm - Pilotlaser + 2 avståndslaser Pedpfxsyimpae Am Uora - Manuellt förskjutbart laserhuvud (Y-axel) Styrning: - Windows 11 Pro, SSD, 23" monitor - Anslutningar: Ethernet / USB / RS232 - SK CONTROL: Texter, logotyper, QR-koder, variabla data, parameterhantering Workstation 1 – Laserklass 1: - Sitt-/ståarbetsplats, aluminiumhölje - Arbetsbord 710 × 400 mm, hålmönster 25 mm - Mått 1760 × 920 × 940 mm Motoriserad Z-axel (400 mm) - Sugstos DN50 - Säkerhet (PL4) - Nödstopp - 2-kanalig interlock Säkerhetsrelä - Bakre servicelucka (vid öppen klassas lasern som klass 4) Drift: 230 V / 50 Hz 15–35 °C Skick: - Ny maskin - CE · Tillverkad i Tyskland

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: F20iMW1 Faserlaser, arbetsstyckets vikt (max.): 50 kg, laseffekt: 20 W, typ av kylning: luft, total bredd: 920 mm, total höjd: 1 760 mm, total längd: 940 mm, totalvikt: 250 kg, garantitid: 6 månader, höjdjusteringstyp: elektrisk, skanningsområdets bredd: 175 mm, bordlängd: 710 mm, bordbredd: 400 mm, laservåglängd: 1 064 nm, Utrustning: hytt, Begagnat fiberlasersystem för professionell märkning, märkning och gravyr av metaller och plaster. Industrikvalitet, laserklass 1, CE-godkänd, Tillverkad i Tyskland. Tekniska data - Laser källa: IPG Ytterbium fiberlaser (MOPA) - Effekt: 20 W - Våglängd: 1064 nm - Pulsfrekvens: 20–200 kHz - Strål kvalitet: M² < 1,6 - Nätanslutning: 230 V / 50 Hz Scanner & Optik - X-Y Galvo-scanner för 1064 nm Prjdpfjyctfdex Am Uoa - F-Theta objektiv f = 254 mm - Märkningsyta: ca 175 × 175 mm - Pilotlaser (röd) + 2 distanslasrar för fokusering Maskin & Arbetsområde - Sluten laserklass 1-arbetsstation - Kombinerad sitt-/ståarbetsplats - Motoriserad Z-axel (400 mm total) - Arbetsbord i rostfritt stål med 25 mm hålmönster - Utsugsanslutning DN50 (utsugning ingår ej) Styrning & Programvara - Industri-PC - SK CONTROL märkningsprogramvara (texter, logotyper, QR-koder, variabla data) - Ethernet, USB, RS232, Start/Stop för utsug - 23" bildskärm, tangentbord & mus Leveransomfattning & Säkerhet - Komplett maskin med aluminiumhölje - Nödstopp, huvudströmbrytare, statusindikatorer - Elscheman & bruksanvisning - CE, TÜV-testad - Laserklass 1

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 2 300 h, maskin-/fordonsnummer: 921R50022874, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: MAX photonics, laseffekt: 2 000 W, Rördiameter (max.): 200 mm, Rörets längd (max.): 6 000 mm, arbetslängd: 6 000 mm, rörelseavstånd X-axel: 6 500 mm, Y-axelns rörelse: 360 mm, matningshastighet X-axeln: 120 m/min, skärhastighet: 1 600 mm/min, positioneringshastighet: 120 m/min, positioneringsnoggrannhet: 0,03 mm, repeternoggrannhet: 0,03 mm, inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: vatten, totalvikt: 14 700 kg, total längd: 12 500 mm, total bredd: 4 700 mm, total höjd: 2 600 mm, Rörväggtjocklek (max.): 6 mm, Utrustning: kylaggregat, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, Laserutrustning till salu i mycket gott skick. En ny laseraggregat har installerats för bara några månader sedan. Maskinen har få drifttimmar, är regelbundet underhållen och är i daglig drift. Det är möjligt att inspektera och testa maskinen omedelbart efter överenskommelse. OBS: Kan skära runda, kvadratiska, rektangulära, ovala, D-formade och U-formade rör. Prodozg D I Aspfx Am Uja

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, axellängd: 355 mm, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, laseffekt: 6 W, typ av kylning: luft, total bredd: 920 mm, total höjd: 1 760 mm, total längd: 940 mm, höjdjusteringstyp: elektrisk, skanningsområdets längd: 110 mm, skanningsområdets bredd: 110 mm, rörelseavstånd Z-axel: 500 mm, bordlängd: 710 mm, bordbredd: 400 mm, laservåglängd: 355 nm, omgivningstemperatur (min.): 15 °C, omgivningstemperatur (max.): 35 °C, ingångsfrekvens: 50 Hz, utsugningsmunstyckets diameter: 50 mm, arbetsbredd: 110 mm, Utrustning: hytt, UV-fiberlaser 355 nm, 6 W – NY, SK LASER KOLLTRONIC med arbetsstation, Tillverkad i Tyskland Strålkälla IPG – Tillverkad i Tyskland Laserskyddsklass 1 Prsdpfxoyiz Dzj Am Usa Arbetsstation: - Kombinerad sitt-/ståarbetsplats med ergonomiskt benutrymme - Aluminiumprofilsystem, helt inkapslad - Framdörr med laserskyddsglas för fri sikt - Ljus arbetsbelysning - Mått: H 1760 × B 920 × D 940 mm - Arbetsplattform: Rostfri plåt med 25 mm rutnätsmönster (710 × 400 mm) - Service-/underhållsdörr på baksidan, skruvad för enkel inläggning av delar - Motoriserad Z-axel: rörelseväg 500 mm (fokus beroende av objektiv) - Utsugningsanslutning DN50 (utsugning tillval) - Säkerhet (PL4) - Nödstoppsknapp - Interlock med 2 standardreläer - Säkerhetsrelä för övervakning av öppning UV-fiberlaser: - Våglängd: 355 nm - Effekt: 6 W 40 kHz - Pulsenergi: 20 µJ - Pulsfrekvens: 10–300 kHz - Luftkyld - Pilotlaser röd + 2 distanslasrar för fokusinställning (laserklass 2) - Laserhuvud manuellt förskjutbar i Y-led Scanner & optik - F-Theta objektiv F = 160 mm, antireflexbehandlat skyddsglas - Märkningsfält: 110 × 110 mm Styrning: - Windows 11 - 19" TFT-skärm, tangentbord, mus - Gränssnitt: RS232 / Ethernet / USB - KOLLTRONIC märkningsprogramvara: text, logotyper, QR/datamatrix, streckkoder Drift: - 230 V / 50 Hz - 15–35 °C Skick: - Ny maskin - CE-godkänd · Tillverkad i Tyskland

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 1 288 h, laseffekt: 300 W, rörelseavstånd X-axel: 700 mm, rörelseavstånd Z-axel: 650 mm, antal axlar: 3, Denna 3-axliga SEI Laser INFINITY 5070 V300 tillverkades år 2022. Den har ett arbetsområde på 500 x 700 mm och en Z-axel med 650 mm slaglängd. Maskinen är konstruerad för att hantera material med en maximal vikt på 40 kg/m². Om du är ute efter högkvalitativa laserskärningsfunktioner bör du överväga SEI Laser INFINITY 5070 V300 CO2-laserskärmaskin som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Arbetsytans storlek: 500 x 700 mm • Materialbordets storlek: 550 x 750 mm • Max. vikt på materialet som ska bearbetas: 40 kg/m² Pjdpezdi I Nefx Am Usra • DSP-driftstid: 6744 h • Driftstid: 4579 h • Körtid: 1288 h

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, 🔧 Viktiga specifikationer • Arbetsområde: 2500 mm × 1800 mm • Laserkälla: CO₂-laser med tillgängliga effektnivåer från 60 till 600 watt, använder sluten laserteknik för jämn prestanda • Mekaniska verktyg: Stöd för ett brett urval av verktyg, inklusive fräsar, oscillerande knivar, dragknivar, kiss-cut-knivar och bigningshjul • Styrsystem: Utrustad med Zünds ZCC V3-programvara, möjliggör exakt kontroll över skärningsarbetet Pedpfjwm Nu Dox Am Usra • Ytterligare egenskaper: o Optisk registreringskamera för ökad precision o Integrerat transportsystem för effektiv materialhantering o Modulär design som möjliggör samtidiga operationer med upp till tre verktyg

Tillverkningsår: 2025, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, laseffekt: 200 W, maskin-/fordonsnummer: ELXX-25100004, Till salu: Professionell, pulserad laserrengöringsmaskin (pulslaser) av modellen GL-PM-200 från tillverkaren EraserLaser GmbH. Enheten är tillverkningsår 2025, har endast mycket få driftstimmar och är i utmärkt, fullt fungerande skick. Till skillnad från kontinuerliga CW-lasrar är denna pulserade anläggning optimal för extremt högprecis och materialskonsam rengöring. Den är perfekt för krävande applikationer där grundmaterialet (t.ex. känsliga formar, historiska byggnadsdelar, svetsfogsförberedelser eller precisionsverktyg) inte får utsättas för någon termisk påverkan eller materialförlust. Rost, färg, oljor och oxidskikt avlägsnas noggrant och utan rester. Predpfxjziww Ae Am Usa Produktfördelar & höjdpunkter: - Maximal precision utan värmepåverkan: Tack vare finjusterbar pulsbredd (20–500 ns) och frekvens kan rengöringen anpassas perfekt för känsliga underlag. - Kompakt & flexibel: Lasern är monterad i ett robust hölje och lämpar sig utmärkt för mobil användning. - Omfattande parameterstyrning: Via den intuitiva 7-tums pekskärmen kan parametrar som lasereffekt, scanhastighet, frekvens och spårtäthet (Spiral Series) styras exakt. - Snabbåtkomst till minnesplatser: Upp till 5 användardefinierade arbetslägen kan sparas för att snabbt växla mellan olika rengöringskrav i yrkesvardagen. - Enkel underhåll & skötsel: Underhållsfattig tack vare tillförlitlig luftkylning. Integrerad förhandsvisningslaser för exakt inriktning av rengöringszonen på arbetsstycket. Tekniska data i översikt: Modell: GL-P-M-200 Lasertyp: Pulserad fiberlaser (pulslaser), laserklass 4 Våglängd: 1064 nm Lasereffekt: 200 watt (stegringsfritt justerbar från 10 % till 100 %) Laserfrekvens: 5 kHz - 4000 kHz Pulsbredd: 20 ns - 500 ns Rengöringsområde (längd x bredd): Variabelt justerbart upp till 100 mm x 20 mm Fiberlängd (slangpaket): 4 till 10 meter Kylning: Luftkyld Strömanslutning: 220V AC (Schuko-kontakt, minsta säkring 16A) Skick & leveransinnehåll: Skick: Mycket välvårdat begagnat skick, knappt använd, optiskt och tekniskt felfri. Skyddslins och optik är rena och fullt funktionsdugliga. Leveransinnehåll: Laserrengöringsanläggning GL-P-M-200 inkl. slangpaket och rengöringspistol. Viktig säkerhetsinformation: Drift av en anläggning i laserklass 4 kräver att en godkänd laserskyddsglasögon (DIN EN 207 för våglängdsområdet 1064 nm) används samt att gällande arbetsskyddsföreskrifter (inkl. andningsskydd/utsug) följs.

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 350 h, totalvikt: 2 359 kg, inspänning: 400 V, En högkvalitativ, professionell Just Laser-maskin med 400 W CO2-laser erbjuds till försäljning. Maskinen är utmärkt lämpad för precisa laserskärnings- och lasergraveringsarbeten i en mängd olika material. Anläggningen är i mycket gott skick och har använts minimalt på grund av få driftstimmar (ca 400 timmar). Den är omedelbart driftsklar. Anläggningen är utrustad med 2 skärhuvuden för maximal precision! 1. Standardlaserskärhuvud för skärning i trä, MDF, HDF, plywood, massivt trä, akryl, läder, kartong, många typer av plast etc. samt gravyr i trä, glas, läder, textilier, gummi, melamin, kartong, akryl, keramik, många typer av plast. 2. Metallskärhuvud med höjdjustering för stål, aluminium, koppar och mässing. 3. K-Vision-kameraalternativ. Bordsstorlek 2540 x 1320 mm. Anläggningen har även: * 5 kW frekvensstyrd utsugsenhet * Aktivt kolfilter och patronfilter * 5 kW Mark-skruvkompressor Visning är möjlig efter överenskommelse. Skärning i trä upp till 24 mm. Stålplåt 3/4 mm. Prjdsznbzvspfx Am Usa Enligt tillverkaren är detta den snabbaste storskaliga graveringsmaskinen på marknaden, med en hastighet på 3,8 m/s.

Tillverkningsår: 2025, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, laseffekt: 1 500 W, maskin-/fordonsnummer: ELKY-2504021, Till salu: Professionell, kontinuerlig laser-rengöringsmaskin (Continuous Wave) av modell GL-C-CWM-1500 från tillverkaren EraserLaser GmbH. Maskinen är tillverkad år 2025, har mycket få driftstimmar och är i utmärkt, fullt fungerande skick. Anläggningen är idealisk för snabb, grundlig och beröringsfri avlägsning av rost, färger, oljor, fett och oxidskikt på metalliska ytor. Med en hög effekt på 1500 watt och ett extra långt fiberkabelpaket erbjuder maskinen maximal flexibilitet i professionella hantverks- eller industriella miljöer. Den exakta, ackumulerade drifttiden kan avläsas transparent direkt på systemdisplayen. Produktfördelar & höjdpunkter: Hög flexibilitet: Det 15 meter långa fiberkabelpaketet möjliggör bekvämt arbete även på stora komponenter, svåråtkomliga områden eller på ställningar. Precisionsstyrning: Via den intuitiva 7-tums pekskärmen kan parametrar som laserstyrka, frekvens och strålbredd ställas in exakt och sparas som förinställning. Skonsam ytbehandling: Den variabelt justerbara pulsfaktorn gör det möjligt att exakt styra värmetillförseln – idealiskt även för känsliga arbetsstycken eller tunnplåt. Tillförlitlig kylning: Ett integrerat Hanli-vattenkylningssystem ger stabil temperaturövervakning och möjliggör problemfri drift under kontinuerlig användning. Ergonomisk rengöringspistol: Utrustad med en röd förhandsvisningslaser för exakt inriktning av rengöringsområdet samt automatisk tryckluftsstyrning för att skydda optiken mot smutspartiklar. Pedpjziwwiofx Am Ujra Tekniska data i överblick: Modell: GL-C-CWM-1500 (flyttbart stålhölje på kraftiga hjul) Lasertyp: CW-fiberlaser (Continuous Wave), Laserklass 4 Våglängd: 1070 nm Lazereffekt: 1500 watt (steglöst justerbar från 10 % till 100 %) Laserfrekvens: 1000 Hz – 9000 Hz Rengöringsbredd: 1 mm till 150 mm (variabelt inställbar) Fiberlängd (kabelpaket): 15 meter Elanslutning: 220V AC / 32A-anslutning (säkrad med 25A) Skick & leverans: Skick: Mycket välskött begagnat skick, låga driftstimmar, optiskt och tekniskt felfri. Skyddslinser och optik är rena och fullt funktionsdugliga. Leveransomfattning: Laser-rengöringsanläggning GL-C-CWM-1500 inkl. 15 m kabelpaket och rengöringspistol. Viktig säkerhetsinformation: Driften av en anläggning av laserklass 4 kräver användning av godkända laserskyddsglasögon (DIN EN 207 för 1070 nm) samt efterlevnad av gällande arbetsmiljöriktlinjer (bl.a. utsugning).

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, maskin-/fordonsnummer: 2020130, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, aktueringstyp: elektrisk, styrtillverkare: Cypcut, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: IPG, laseffekt: 2 000 W, laservåglängd: 1 070 nm, plåttjocklek (max.): 15 mm, plåttjocklek stål (max.): 15 mm, Rördiameter (max.): 220 mm, Rörets längd (max.): 6 000 mm, arbetslängd: 6 000 mm, rörelseavstånd X-axel: 6 050 mm, Y-axelns rörelse: 220 mm, rörelseavstånd Z-axel: 150 mm, matningshastighet X-axeln: 30 m/min, matningshastighet Y-axel: 30 m/min, skärhastighet: 13 000 mm/min, positioneringshastighet: 80 m/min, positioneringsnoggrannhet: 0,05 mm, repeternoggrannhet: 0,03 mm, effekt: 26,5 kW (36,03 hk), inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, totalvikt: 5 000 kg, Utrustning: dammsugning, dokumentation / manual, rökutsug, CYPCUT - CYPTUBE, automatisk centerpositionering, pneumatisk fastspänning, automatisk justeringsanordning, automatisk fastspänningsanordning, skärhuvud inklusive skyddsglas, Raytool / SCHWEIZ laseraggregat - IPG / Tyskland, mjukvara - 3D-rör- och profilsågning automatisk laddsystem för rör och profiler Podpfx Amey Efbke Usra utsugningsanläggning Filtercube 2H, 4 kW, 50 m²

Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 380 h, skick: färdig att användas (begagnad), totalvikt: 300 kg, total bredd: 730 mm, total höjd: 1 585 mm, laseffekt: 300 W, Denna 3-axliga ALPHA LASER ALM 300 tillverkades år 2019. Den är utrustad med en kraftfull Nd:YAG-laser med en medeleffekt på 300 W och en toppeffekt på 9 kW. Rörelseområdet är 120 × 110 × 800 mm, vilket möjliggör mångsidiga tillämpningar. Om du är ute efter högkvalitativa lasersvetsningsmöjligheter bör du överväga maskinen ALPHA LASER ALM 300 som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Lasertyp/våglängd: Nd:YAG, 1 064 nm • Driftläge: Pulsad • Genomsnittlig effekt: 300 W • Toppeffekt per puls: 9 kW • Pulsenergi: 90 J • Pulsvaraktighet: 0,5–20 ms • Pulsfrekvens: Enstaka puls upp till 100 Hz • Svetsfläckens diameter: 0,2–2,0 mm • Fokuseringsobjektiv: 150 mm (ytterligare linser enligt linsdatabladet) • Arbetsområde / axlar: • Förflyttningshastighet (X/Y/Z): 0–25 mm/s Pjdpezf A Ifjfx Am Uera • Rörelseområde (X/Y/Z): 120 × 110 × 800 mm • Lägsta arbetspunkt: 530 mm • Högsta arbetspunkt: 1590 mm • Armens utsträckning: 1300 mm • Observationslins / ergonomi: Mikroskoptillbehör med okular för glasögonbärare 10× • Elanslutning: 3 × 400 V / 50–60 Hz / 3 × 16 A • Skick: Endast för demonstration/utställning; utmärkt tekniskt och visuellt skick

Skick: mycket bra (begagnad), Concept Laser X Line 2000R BC2, dubbellasersystem Tillverkare: Concept Laser GmbH / GE Additive / Colibrium Additive Typ: X Line 2000R BC2 Tillverkningsår: 2015 Maskintyp: Metall-3D-skrivare Process: LaserCUSING® / Pulverbäddsprocess Lasersystem: Dubbellaser Bearbetat material: AlSi10Mg Till salu en industriell metall-3D-skrivare från tillverkaren Concept Laser. Maskinen är konstruerad för additiv tillverkning av metallkomponenter med hjälp av pulverbäddsprocessen och är lämplig för forskning, utveckling, prototyptillverkning samt industriell serietillverkning. BC2-uppgradering / Modernisering Maskinen har uppgraderats till det nyare BC2-systemet. Enligt tillgänglig dokumentation har en omfattande modernisering utförts med byte av ett flertal moduler och komponenter. Detta innebär att maskinen har en betydligt modernare utrustning och system jämfört med tidigare X Line 2000R-modeller. Tekniska data Nätanslutning: 3P/N/PE AC 400 V ±10 % Frekvens: 50 / 60 Hz Maximal strömförbrukning: 17 A per fas Tryckluft: 7 - 8 bar Inertgas: 5 bar Kylning: vattenkylt system Maskinens mått (ca): 5 300 x 2 700 x 2 760 mm (L x B x H) Vikt (ca): 13 400 kg Utrustning Dubbellasersystem Pulverhanteringssystem Materialtransport Filterenheter Processgasförsörjning Elskåpsteknik Manöver- och styrsystem Arbetsplattform med tillgångstrappa Vattenkylt lasersystem Befintlig kringutrustning enligt bilder Dokumenterade servicearbeten 06/2026 Service utförd av Colibrium Additive / GE Additive VarioScan-system inklusive tillhörande elbox utbytt Funktionstest utfört Inga felmeddelanden dokumenterade efter slutfört arbete Driftdatat Laser 1 RET: ca 26 808 timmar Laser 2 RET: ca 38 419 timmar Obs: RET-värdena anger tiden då lasrarna har varit i driftläge. De motsvarar inte den faktiska exponeringstiden eller produktionstiden. Användningsområden Additiv tillverkning av metallkomponenter Flyg- och rymdindustrin Bilindustrin Verktygs- och formtillverkning Forskning och utveckling Prototyptillverkning Industriell serietillverkning Leveransomfång Concept Laser X Line 2000R BC2, huvudmaskin Prjdpfjzcn Efsx Am Uja Pulverhanteringskomponenter Filterteknik Befintlig kringutrustning enligt bilder Ytterligare tillbehör enligt befintligt leveransomfång Skick Begagnad Maskin från industriell produktion Laserfönster rent och klart Optiskt skick enligt bilder Besiktning möjligt efter överenskommelse Tillgänglighet: efter överenskommelse. Leveransomfång enligt bild. Ändringar och fel i tekniska data samt mellanförsäljning förbehålls.

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, laseffekt: 3 000 W, BAISON G24C: (3 kW) PROFESSIONELL RÖRFIBERLASERSKÄRMASKIN MED AUTOMATISK INLASTNING OCH AUTOMATISK UTLASTNING Maskinen är avsedd för rör, profiler och olika former. Röromfång: Rundrör: φ10–φ240 mm Fyrkantprofil: □10×10–□220×220 mm U-balk: 22# (kräver nestningsprogramvara och specialfixturer) Vinkeljärn: 10# (kräver nestningsprogramvara och specialfixturer) I-balk: 22# (kräver nestningsprogramvara och specialfixturer) H-balk: 22# (kräver nestningsprogramvara och specialfixturer) Max. rörskärlängd: 6.500 mm Effektiv skärdiameter för runda rör: Ø10–Ø240 mm Effektiv skärstorlek för fyrkantsrör: □10–□220 mm Max. vikt per enskilt rör: 300 kg Rörelse X/Y/Z-axel: 350 / 6.500 / 500 mm Kortaste restlängd: ≥100 mm Positioneringsnoggrannhet: ±0,03 mm/m Repeterbarhet: ±0,03 mm Max. Y-axelhastighet: 100 m/min Max. rotationshastighet universellt: 140 varv/min Max. acceleration: 1,0G Max. rörtillinmatningslängd: 6.500 mm Total märkeffekt: 24,8 kW / 59A Maskinens mått: 10.151 x 3.362 x 2.400 mm Maskinens vikt: 4.596 kg (inklusive halvautomatisk inlastning och automatisk utlastaresystem) Utrustning: TILLBEHÖR SOM INGÅR I ERBJUDANDET Laserkälla: RAYCUS 3 kW Laserhuvud med automatisk fokusering – RAYTOOLS Styrsystem – FSCUT 3000DE-G Automatiska pneumatiska självcentrerande chuckar Centraliserat automatiskt smörjsystem Utsugssystem med centrifugfläkt Servomotorer – BOCHU Reducerare – TECHMECH Linjärräls – SHAC Proportionell ventil – SMC/FESTO Svetsat och härdat maskinbädd – BAISON Trådlös fjärrkontroll Högnoggrann X/Y-transmission med kuggstång och räls – K.H Dator med Windows 11, Internet & WIFI Industriellt kyl-/värmesystem för laserhuvud och källa – Dubbelt kylsystem HANLI Halvautomatisk inlastning med kedja Automatisk utlastning 3.000 mm med drivmotor Bruks-, underhålls- och programmeringsmanualer Spänningsstabilisator och regulator Säkerhetsrelä Uppfyller fullständigt CE-standard Tillämpade gaser (16 bar kompressor kan även användas): - Kolstål – syre (0,5–2 bar) - Rostfritt stål – kväve (5–16 bar) - Aluminium – tryckluft eller kväve (5–16 bar) Prsdpfsvcbrhsx Am Uea - Maskiner för skärning av rör och profiler - Fiberlaser är framtidens gröna laserteknologi - (Minst 50% lägre energiförbrukning) - Komponenter – mycket lågt underhåll - Spara upp till 50% per detalj tack vare effektivare produktion - Dessutom mycket exakta snitt och slät ytkvalitet - Robust svetsad ram - Utrustad med världsledande, hållbara komponenter av hög kvalitet - Tillval: Ljusbarriärsäkerhetskydd - Full CE-standard Priset är EXW (lager Europa), lastad på lastbil. Transport, installation, driftsättning, utbildning och årliga serviceavtal kan erbjudas mot pristillägg. Installation och utbildning utförs alltid av vårt högkvalificerade serviceteam på tre platser i Europa: Nederländerna, Tyskland, Rumänien. Auktoriserad återförsäljare: CNC Top Ten bv Coevorden, Nederländerna

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 260 h, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 73 kg, lastkapacitet: 20 kg, armräckvidd: 1 700 mm, svängområde: 360 °, styrtillverkare: Doosan Robotics, kontrollermodell: DSC, tillverkare av teach pendants: Doosan Robotics, teach pendant-modell: TP, inspänning: 220 V, ingångsström: 6 A, typ av ingående ström: Luftkonditionering, repeternoggrannhet: 0,05 mm, Doosan Robotics H2017 kollaborativ robot (cobot) – 20 kg lastkapacitet, 1700 mm räckvidd. Prjdpfxozia Eve Am Usa Roboten har använts för laserbearbetning och är i nyskick med endast 260 drifttimmar. Den är fullt fungerande och redo för omedelbar användning. Roboten levereras komplett med ett stativ, vilket ingår i priset. Stativet är utformat för att enkelt kunna flyttas med en pallvagn, vilket möjliggör flexibel placering i produktionsmiljön. Lasersvetsen (Gweike 1500W) finns tillgänglig som tillval för 15 000 EUR – kontakta oss för mer information. Observera: Roboten är ej CE-certifierad i nuvarande konfiguration. Tekniska specifikationer: - Lastkapacitet: 20 kg - Räckvidd: 1700 mm - Frihetsgrader: 6 - Upprepningsnoggrannhet: ±0,05 mm - Robotvikt: 73 kg - Matningsspänning: 220V AC - Skyddsklass: IP54 (robotkropp) - Styrenhet: Doosan Smart Controller (DSC) Roboten är utrustad med inbyggd kraft-/vridmomentsensor i samtliga 6 axlar, vilket möjliggör säker samverkan mellan människa och robot utan skyddsstängsel i många applikationer. Den stöder Doosans intuitiva programmeringsmiljö och är kompatibel med ett brett utbud av gripdon och tillbehör för ändeffektorer. Lämplig för: lasersvetsning, laserskärning, maskinbetjäning, pallhantering, montering, materialhantering samt andra industriella tillämpningar.

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, Rördiameter (max.): 6 000 mm, skärhastighet: 8 500 mm/min, arbetsstyckets vikt (max.): 200 kg, inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, totalvikt: 4 500 kg, total längd: 11 380 mm, total bredd: 2 500 mm, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, kylaggregat, munstycksbytare, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, 2-chucks professionell rörlaserskärmaskin Prodpfx Amev Hkmve Uoa Maximal rörlängd: 6000 mm * φ240 mm Repeternoggrannhet: ≤0,03 mm Positioneringsnoggrannhet: ≤0,05 mm Maximal positioneringshastighet: 85 m/min Maximal acceleration: 1,0G Maximal rotationshastighet för chuck: 100 r/min Rundrör: Φ10 mm–Φ220 mm Fyrkantrör: 10 mm*10 mm ~ 150 mm*150 mm Rektangulärt rör: 30*20 mm ~ 160*80 mm Ovalrör/plattovalrör: Kort axel ≥15 mm, lång axel ≤210 mm U-balk: Max 20# I-balk: Max 18# H-balk: Max 175*90 mm Högkvalitativ chuck 1) Hög fastspänningsnoggrannhet; 2) Tätad och dammskyddad; 3) Flera rörtyper kan klämmas; 4) Låg felfrekvens; Höghållfast säng med burstruktur, svetsad och höganlödad, portalmaskinbearbetad, vibrationsdämpad, vridstyv och formbeständig; Professionell industridator, motståndskraftig mot höga temperaturer och damm; Dammutsugning Ihålig bakre chuck, damm avlägsnas inifrån röret, vilket ger god dammutsugseffekt och uppfyller miljökrav; Kortstjärt-funktion Stödjer två typer av kortstjärt: bakre chuck för införd kortstjärt, främre chuck för rörlig kortstjärt; Säkerställer att arbetsstycken och rör kan bearbetas med kort stjärt, vilket minskar materialspill.

Tillverkningsår: 2022, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Nya fiberlasrar från OREE Laser Podpephn Dgjfx Am Uera Optimerad utrustning med fokus på det väsentliga – Låga anskaffningskostnader trots högkvalitativa komponenter för konkurrenskraftig laserskärning med minimal underhållskostnad. UTRUSTNING: Skärhuvud: Raytools – Autofokus Resonator: 6 kW MAX Photonics Automatiskt växelbord CE-certifierad Cypcut-styrning med pekskärm Plåtformat: 3 000 mm x 1 500 mm Anslutningsvärde max 30 kW Uppställningsyta ca 8 300 mm x 2 400 mm x 2 300 mm Maskinen kan demonstreras under ström hos oss. Vi har flera lasermaskiner från våra tillverkare anslutna i vår utställning och olika material att testa. Vi bjuder gärna in dig att besöka oss och att skära med dina ritningar eller ditt material. Vi på H+S har varit exklusiv återförsäljare och servicepartner för lasermaskiner i över 25 år. Vi har redan installerat över 550 lasrar – övertyga dig själv, gärna även i din närhet. Ring oss och besök oss!

Tillverkningsår: 2021, skick: färdig att användas (begagnad), styrtillverkare: SIEMENS, kontrollermodell: SIMATIC S7-1500, total bredd: 2 035 mm, total höjd: 2 215 mm, produktlängd (max.): 2 200 mm, antal axlar: 3, Denna 3-axliga Clean CELL 3220 tillverkades år 2021. Den är utrustad med en kraftfull 600 W diodpumpad faststofflaser med en våglängd på 1064 nm och ett integrerat vatten-till-vatten-kylsystem. Maskinen är utrustad med en styrenhet från Siemens och en robust ABB-robot för förbättrad automatisering. Om du är ute efter högkvalitativa laserrengöringsfunktioner bör du överväga Clean Lasers clean CELL 3220-maskin som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Maskintyp: Automatiserad robotiserad laserrengöringscell • Laserkälla: cleanLASER CL600 medelkraftslaser • Lasertyp: Diodpumpad faststofslaser (DPSSL) • Laservåglängd: 1064 nm • Laserns driftsläge: Pulsad (ns) • Genomsnittlig lasereffekt: 600 W ±5 % • Justeringslaserns våglängd: 658 nm Prsdpfxozuy Ine Am Uoa • Justeringslaserns effekt: 28 mW • Kylsystem: Integrerat vatten-till-vatten-kylsystem • Extra kylare: Cooler ONE Plus Air (luftkyld) • Typ av fiberkabel: Optisk kabel av kvartsfiber • Fiberlängd: 10 m • Fibergeometri: Fyrkantig • Skyddsslangens diameter: 21 mm • Optiskt system: STAMP 25 2D-optik • Optikanslutning: 90° • Brännvidd: 163 mm • Styrenhetens märke: Siemens • Modell på styrenhet: SIMATIC S7-1500 PLC • Drivsystem: Siemens 1FK7 servodrivsystem • Linjärt axelsystem: 3-axligt portalsystem • Maximal nyttolast per axel: ca 25 kg • Axelhastighet (X/Y): >200 mm/s • Kommunikationsgränssnitt: Profinet • Digital I/O: Standard • Programvara: cleanSTUDIO / cleanCONTROL • Industri-PC: 19-tums rack-PC • SSD-kapacitet: 256 GB • RAM: 8 GB • Processor: Intel Core i5 (minst) eller motsvarande • Robot: ABB-robot • Gripare: Gripare för 2 arbetsstycken • Transportsystem: Bosch TS2-överföringssystem • Lastningssystem: Manuell lastning av arbetsstyckshållare • Längd på utmatningstransportör: ca 4,8 m • Utsugssystem: ULT Maxi Plus • Fläktkapacitet: Max. 4 000 m³/h • Maximalt tryck: 3 300 Pa • Filterpatroner: 4 × 600 mm • Dammbehållarens volym: 200 L • Utsugseffekt: 5 kW • Strömförsörjning: 400 V, 3-fas

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Diameterområde 15–240 mm Längd för inlastning 100–6 000 mm Längd för urlastning 350–3 000 mm Lastkapacitet Upp till 300 kg Laserstyrka 1 500–6 000 W X/Y-positionsnoggrannhet ±0,03 mm/m Psdpfx Aonr Hghem Usra X/Y-repeteringsnoggrannhet ±0,02 mm/m Maximal hastighet 113 m/min Maximal acceleration 0,65 G CNC-styrsystem FSCUT 5000 EtherCAT-buss Strömförsörjning 380 V, 50 Hz, trefas Strömförbrukning Beroende på laserstyrka Skyddsklass för strömförsörjning IP54

Tillverkningsår: 2019, skick: färdig att användas (begagnad), styrtillverkare: SIEMENS, kontrollermodell: SIMATIC HMI, total bredd: 2 035 mm, total höjd: 2 215 mm, produktlängd (max.): 2 200 mm, antal axlar: 6, Denna 6-axliga CleanLASER cleanCELL 3220 CL600 tillverkades 2019. Den är utrustad med en kraftfull Q-switchad fiberlaser på 600 W, utformad för automatiserad laserrengöring och ytbehandling av metallkomponenter. Systemet inkluderar en 6-axlig industrirobot och en helt inriktad strålväg för precisionsrengöring. Om du är ute efter högkvalitativa lösningar för automatiserad laserrengöring bör du överväga maskinen CleanLASER cleanCELL 3220 CL600 som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Maskintyp: Automatiserad robotiserad laserrengöringscell • Användningsområde: Automatiserad laserrengöring/ytbehandling av metallkomponenter • Laserkälla: cleanLASER CL600 • Lasertyp: Q-switchad fiberlaser • Genomsnittlig lasereffekt: 600 W • Våglängd: 1064 nm • Laserklass: Klass 4 (laserkälla) • Klassificering av hela systemet: Laserklass 1 • Laseroptik: STAMP 25 • Skannertyp: 2D-skanner • Arbetsområde: ca 65 × 65 mm • Objektiv: f = 163 mm • Röd positioneringslaser: Ja • Pulsfrekvens: Variabel • Strålutgång: Fullständigt inriktad strålväg • Extern fiberlängd: ca 8 m • Anslutning för dörrlås: Ja • Fjärrdiagnostik: TCP/IP / USB • Fältbussgränssnitt: Profinet Podpozuy Stofx Am Uera • Programvara: cleanSTUDIO • Programvara för fjärrdiagnostik: CLL Remote Diagnostics • Robottyp: 6-axlig industrirobot • Robotprogrammering: Inlärningsläge • Robotgripare: Gripare för enstaka delar • Lastningssystem: Manuell lastning • Transportörsystem: Bosch T2-transportsystem • Buffersystem: Flera arbetsstycksbärare • Avlastning: Automatisk transportör • Transportörens längd: ca 2 m • Arbetsstycksbärare: Ingår ej • Avsedda arbetsstyckestyper: 2 • Maskinens ytbehov (B × D × H): ca 2 035 × 2 200 × 2 215 mm • Maskinram: Svetsad stålram • Cellkonstruktion: Aluminiumprofiler • Arbetsbord: T-spårplatta i aluminium • Framdörr: Fällbar dörr • Elskåp: Integrerat dubbelskåp • Skåpets bredd: 1 200 mm • Skåpets djup: 800 mm • Kylningskrav: Extern vattenkylning (

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Höghållfast svetsbädd Segmenterat rökgassutsugningssystem Fullautomatiskt insprutningssystem för smörjmedel Podpfxsw A Ik No Am Uera Skäryta: 6000 × 1500 mm X-axelrörelse: 1520 mm Y-axelrörelse: 6020 mm Z-axelrörelse: 80 mm Max. kombinerad positionshastighet: 170 m/min Acceleration: 2,8 G Maskinmått (L × B × H): 14500 × 2300 × 2380 mm Upptagen golvyta: 15500 × 2800 mm Egenvikt: 6000 kg Fullt automatisk skärning, materialbesparande, hög hastighet

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: halvautomatisk, aktueringstyp: hydraulisk, lasertyp: fiberlaser, laseffekt: 80 000 W, bordlängd: 31 500 mm, bordbredd: 6 300 mm, rörelseavstånd X-axel: 4 050 mm, Y-axelns rörelse: 25 050 mm, rörelseavstånd Z-axel: 450 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 55 000 kg, total längd: 34 000 mm, total bredd: 12 000 mm, Utrustning: kylaggregat, säkerhetsljusridå, Arbetsområde (mm): 26000×3500 (fasad skärning: 25500×3000) X-axelns rörelse (mm): 4050 mm Y-axelns rörelse (mm): 25050 mm Z-axelns rörelse (mm): 450 mm Positioneringsnoggrannhet X/Y-axel: ±0,03 mm/m Repeternoggrannhet X/Y-axel: ±0,02 mm Maximal syntetisk positioneringshastighet: 110 m/min Pedsv E Hwzjpfx Am Ujra Maximal acceleration: 1,2 G Maskinen stödjer skärning av olika spårformer såsom V, Y, X m.fl., med en maximal fasvinkel på ±45° och kan utföra engångsbearbetning. Detta minskar behovet av flera fasskärningsmoment, sänker kostnaderna och ökar effektiviteten.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2022, maskin-/fordonsnummer: TA-F203494, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, aktueringstyp: elektrisk, styrtillverkare: FSCUT, kontrollermodell: FSCUT8000, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: Raycus, laser-källmodell: Raycus12000, laseffekt: 12 000 W, laservåglängd: 1 070 nm, plåttjocklek (max.): 40 mm, plåttjocklek stål (max.): 40 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 40 mm, max. plåttjocklek aluminium: 30 mm, mässingsplåttjocklek (max.): 20 mm, arbetslängd: 3 050 mm, arbetsbredd: 1 520 mm, matningshastighet X-axeln: 120 m/min, matningshastighet Y-axel: 120 m/min, skärhastighet: 85 000 mm/min, positioneringsnoggrannhet: 0,02 mm, repeternoggrannhet: 0,03 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 1 500 kg, effekt: 63 kW (85,66 hk), inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av kylning: vatten, totalvikt: 10 000 kg, Utrustning: dammsugning, dokumentation / manual, rökutsug, Precitec Procutter 2.0 laserhuvud Autofokus höjdregleringssystem Hörbiger laser-gassystem Psdpfoy Ed S Ijx Am Ujra 2 CCD-kameror Teka ECO-Cube utsugningsanläggning

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, drifttimmar: 2 h, Funktionalitet: helt fungerande, axellängd: 355 mm, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, laseffekt: 20 W, typ av kylning: vatten, garantitid: 12 månader, laservåglängd: 355 nm, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: hytt, UV-lasergraveringsmaskin med 20 Watts lasereffekt Laserkälla med 355 nm våglängd / 20 Watt Demonstrationsmaskin, använd ca 2 timmar. - Inga synliga slitage - Inklusive roterande axel - Inklusive Windows 64-bitars PC-system - Inklusive 22" skärm - Allt färdiginstallerat och justerat - Graveringsprogramvara på tyska - 3D-programvara (MM3D) - Mycket enkel att använda - Slå på och börja - UV-laser med 20 Watt för högkontrastiga och snabba markeringar med extremt hög upplösning - Gravering på praktiskt taget alla metaller (rostfritt stål, mässing, aluminium, etc.) - Gravering på praktiskt taget alla plaster (även PVC, silikon, etc.) - Gravering på äkta glas (även kristallglas) - Möjlighet att skära i äkta glas - Kraftig industriell kvalitet - Komplett system / redo att användas direkt - Arbetsområde ca 500 x 600 x 600 mm (lxbh) - Spännyta med fästgängor i ett 50 mm raster Predpfx Aoflrnasm Usa - LED-belysning för arbetsområdet - 50 mm röranslutning för rökutsug - Graveringsområde ca 150 x 150 / 200 x 200 / 300 x 300 (omkopplingsbart) - 3D-skanner för att märka ytor med valfri form - Inklusive fotpedal för att starta graveringsprocessen Försäljning sker endast till företag. Leverans / rådgivning / försäljning endast i Tyskland / Österrike / Schweiz Vänligen beakta även våra förmånliga leasing-/köp-på-avbetalningserbjudanden. Maskinens mått ca: Bredd: 800 mm Höjd: 1800 mm Djup: 1000 mm Vikt: ca 180 kg

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: halvautomatisk, laseffekt: 12 000 W, plåttjocklek (max.): 30 mm, plåttjocklek stål (max.): 30 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 25 mm, max. plåttjocklek aluminium: 25 mm, mässingsplåttjocklek (max.): 5 mm, kopparplåttjocklek (max.): 5 mm, Rördiameter (max.): 550 mm, Rörets längd (max.): 12 000 mm, arbetslängd: 12 000 mm, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, kylaggregat, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, ACME rör- och profil-lasermaskin – 3-backssystem med 45° laserhuvud ACME rör- och profil-lasermaskin är en kraftfull CNC fiberlaserskärare för högprecisionsbearbetning av rör och profiler i olika dimensioner och tillämpningar. Teknisk utrustning och egenskaper 3-backssystem (alla backar förflyttningsbara) För maximal flexibilitet, exakt materialstyrning och nästan spillfri bearbetning (Zero-Tail-Cutting). Vertikalt stående styrningar Robust maskinkonstruktion för hög stabilitet, precision och vibrationsdämpning även vid stora arbetsstycken. Bearbetningsdiameter (finns som tillval): Ø 280 mm Ø 360 mm Ø 550 mm Laserkraft: 3 kW 6 kW 12 kW Maximal bearbetningslängd: Upp till 12 000 mm (12 meter) för långgods och industriella tillämpningar 45° laserskärhuvud Möjliggör geringssnitt och komplexa skärgeometrier utan extra efterbehandling. Automatisering & materialhantering Halvautomatiskt in- och utmatningssystem Effektiv materialmatning och uttag för att minska omställningstider och manuella ingrepp. Integrerat smådelsband Ren separation och automatisk bortföring av färdiga delar och restbitar. Kvalitet & säkerhet Komponenter från välkända internationella tillverkare Högkvalitativa laserresurser och skärhuvud – Max Photonics och Boci CE-godkänd maskinkonstruktion enligt EU:s maskindirektiv Fördelar i korthet Predpfszl Dgvox Am Uea Hög precision vid komplexa rör- och profilgeometrier Effektiv produktion tack vare halvautomatisk hantering Flexibel konfiguration för olika materialdiametrar och effekter Minskat materialspill tack vare optimerad backteknologi

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: halvautomatisk, aktueringstyp: elektrisk, lasertyp: fiberlaser, laseffekt: 40 000 W, rörelseavstånd X-axel: 3 500 mm, Y-axelns rörelse: 28 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 850 mm, effekt: 12 000 kW (16 315,44 hk), totalvikt: 5 000 kg, Utrustning: kylaggregat, X-axelns rörelseomfång (mm): 3500 mm Pedsvzyf Djpfx Am Ujra Y-axelns rörelseomfång (mm): 28000 mm Z-axelns rörelseomfång (mm): 850 mm A-axelns rörelseomfång (mm): ±90° C-axelns rörelseomfång (mm): ±90° U-axelns rörelseomfång (mm): 30 mm Maximal hastighet: 40 m/min Positioneringsnoggrannhet: ±0,1 mm Stödda stålsorter: H-balk, U-balk, I-balk, T-balk, vinkelstål Maximal dimension på stålprofil: 1000 mm x 400 mm Maximal vikt på stålämnen: 5 ton