Index G300 begagnade till salu (1 343)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, med Stäubli-robotar Itodpfx Ajzuc T Tsc Njk Specifikationer, information, pris, bilder osv. finns i PDF-dokumenten i bilagan.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1991, maskin-/fordonsnummer: MS 25E19111, Spindelantal: 6 Spindelgenomgång: 27 mm Svarvlängd: 59 mm Itjdev Raatepfx Ac Nek Sexkantmaterial: 24 mm Fyrkantmaterial: 18 mm Tvärslidens rörelse: 36 mm Längsslidens rörelse: 85 mm Spindelvarvtal: 366 - 5020 varv/min Vridmoment: 95 Nm Styrsystem: INDEX Totalt effektbehov: 20 kW - 6 tvärslidor - 6 längsslidor - Multikantutrustning - Gängskärningsutrustning - Hydraulisk griputrustning - Arbetsstyckets transportband - Stångladdningsmagasin Fabr. IEMCA Typ PRA 40/35/P

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, CNC-svarv INDEX ABC med styrning INDEX, serienummer 401566, tillverkningsår 2001, driftstimmar uppskattade till cirka 44 285 timmar enligt ledningen, spåntransportör DGS, stångmatare FMB 5-42/322/A. Iodpfx Acsztc Rve Njtk

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Drehautomat INDEX ABC med styrning INDEX C 200-4, serienummer 400923, tillverkningsår 1998, driftstimmar uppskattade till cirka 52 924 timmar enligt ledningens uppgift, spåntransportör DGS, stångmatare FMB 5-42. Itodpfsztc Rpox Ac Nok

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Svarvautomat INDEX ABC med styrsystem INDEX, serienummer 400923, tillverkningsår 1996, uppskattade driftstimmar enligt ledningen: cirka 57 805 timmar, spåntransportör KNOLL, stångmatare FMB Turbo 5-42/3200, kända skador och defekter: defekt. Itjdpfx Aeztc N Eec Nok

Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 10 h, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Automatisk linje för sköljning, fyllning, pastörisering, torkning och förpackning av glasflaskor för juice, bestående av följande moduler: 1. SEMIAUTOMATISK DEPALLETERARE (modell: Depal 512 – mini) för avpackning av glasflaskor från pallar. En operatör krävs för att placera pallen i maskinen samt avlägsna kartongarket som ligger mellan glasflasklagren. Itedpfx Aozdr Iloc Njk 2. UNIVERSAL SKÖLJMASKIN (modell: IND-Wash 56 S2) för ångdesinfektion och sköljning av flaskor med hett vatten före fyllning. 3. ROTERANDE FYLLMASKIN (modell: IND-Dose 46 PO-12) för varmfyllning av produkten i cylindriska glasflaskor. 4. KORKMASKIN FÖR TWIST-OFF-KAPSLAR (modell: IND-Close 12E) för vakuumförslutning av fyllda flaskor med hjälp av ånginjektions-baserat vakuumsystem. 5. PASTÖRISERINGS- OCH KYLTUNNEL (modell: PT 42-9) för fortsatt kontinuerlig pastörisering av produkten. 6. VAKUUMTESTARE (modell: IND-Test 61) för sortering och utslussning av flaskor med otillräcklig förslutning. 7. TORKMASKIN (modell: IND-Blow 86) för torkning av kvarvarande fukt på flaskans yta före etikettering. 8. LINJÄR ETIKETTERINGSMASKIN FÖR SJÄLVHÄFTANDE ETIKETTER (modell: IND-Lab 32B) med topp- (över kapsylen) och sidapplicering av etiketter på cylindriska flaskor. 9. AUTOMATISK GRUPPERINGS- OCH KRYMPFILMSMASKIN MED BRICKA OCH FOLIE (modell: IND-pack 29 T) för packning av flaskor på kartongbrickor i olika konfigurationer beroende på flaskstorlek. 10. SET MED KEDJEDRIVNA PLANBANDETRANSPORTÖRER (modell: IND-Trans 71) som kopplar samman linjens olika moduler, inklusive transportörer mellan skölj-, fyll- och förslutningssektionerna med toppskydd.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1990, Svarvdiameter 60 mm Svarvlängd 200 mm Antal slädar Total effektbehov 20 kW Maskinvikt ca. t Utrymmesbehov ca. m Genomborrning 30 mm, styrsystem INDEX C 200, spindelvarvtal 7 500 varv/min, bearbetning på baksidan, 3-backig chuck, drivna verktyg, Itsdjt Hw Atepfx Ac Njk ämnesmatare WHU 80

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Svarvdiameter 200 mm Svarvlängd 400 mm Styrsystem SIEMENS SINUMERIC 840 C Totalt effektbehov 40 kW Maskinvikt ca. 6 500 kg Platsbehov ca. m I N D E X CNC-svarv med 2 revolvrar, stångmagasin och arbetsstyckeshanteringssystem samt SIEMENS CNC-styrsystem typ 840 C Modell G 200, tillverkningsår 1998 # 810 728 Materialgenomgång vid stångbearbetning ca. 42 mm Arbetsstyckets max. diameter ca. 400 mm Svarvdiameter vid chuckarbete 200 mm Svarvlängd / spetsavstånd ca. 400 mm Revolver-slidernas rörelsevägar Z 1 (längd) / X 1 (plan) 400 / 120 mm Revolver-slidernas rörelsevägar Z 2 (längd) / X 1 (plan) 400 / 105 mm Matningskraft för Z/X-axeln 15 Nm Snabbgångshastighet verktygshållare 1 och 2 22,5 m/min Verktygssäte revolver/max varvtal 14 x VDI 30/6 000 rpm Spindelvarvtal / verktygsvarvtal upp till max 7 000 rpm Spindelmoment max. 95 Nm Spindeldrift / verktygsdrift 20/5,5 kW Total effekt ca. 40 kW - 400 V - 50 Hz Vikt ca. 6 500 kg Tillbehör / Särskild utrustning: • SIEMENS CNC 7-axligt banstyrsystem typ SINUMERIC 840 C, för följande axlar: revolver 1 och 2, C-axel, motspindelaxel samt C-axel motspindel, arbetsstyckeshanteringssystem typ WHU med 2 linjära axlar samt alla vanliga tillval, flexibelt handstyrdon. • C-axel för huvudspindeln samt automatisk spindelväxlings- och inriktningsanordning. Iedot Hw Rkepfx Ac Notk • 1 motspindel med drift och C-axel, rörelseområde ca. 300 mm • INDEX stångmagasin typ MBL för stänger upp till 3 meters längd • Hydraulisk chuckspännanordning på huvud- och motspindel • 2 x verktygsrevolver med 14 stationer för VDI 30 verktygshållare och 14 drivna verktygsplatser för fräs- och borrningsarbeten, diverse verktygshållare, borrombrottskontroll i chuckområdet, idealisk för tvärborrning (!) • Arbetsstyckeshanteringssystem typ WHU med linjärgripare men utan lagringssystem • Flyttbar spåntransportör med kylvätskesystem, skjutdörr, brandsläckningssystem • Drivna vinkelverktyg, totalt ca. 20 st, etc. Skick: bra till mycket bra – visningsklar under ström Leverans: från lager – enligt inspektion Betalningsvillkor: netto – efter fakturering.

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal spindlar: 6 - Max. diameter: 32 mm - Spindelvarvtal: 6300 varv/min - Slädenhet 1.1: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 1.2: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 2.1: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 2.2: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 3.1: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 3.2: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 4.1: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 4.2: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 5.1: X- och Z-axlar styrda via CNC - Slädenhet 5.2: X- och Z-axlar styrda via CNC Itodpfx Asuhatpjc Nok - Slädenhet 6.1: X- och Z-axlar styrda via CNC med motspindel - Slädenhet 6.2: X- och Z-axlar styrda via CNC TILLBEHÖR - CNC Siemens 840D - Motspindel - Polygonbearbetningsenhet: Släde 5.1 - Stångmagasin: IEMCA SIR MS32/33 P - Kylvätskebehållare KNOLL * med högtryckspump - Spåntransportör KNOLL - Kylanläggning - Detaljutplock - Detaljutkastare - Brandskyddssystem: KRAFT UND BAUER * OBS: Funktion kan ej garanteras. Kontrollera hos ett av köparen auktoriserat företag.

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal spindlar: 6, oberoende - Stånggenomgång: 32 [mm] - Max. spindelhastighet: 6300 [varv/min] - Maskinen är utrustad med 32 numeriska axlar - Slädeenhet 1.1: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 1.2: fast X-axel, Z-axel NC-styrd Itsdeuhaxlspfx Ac Nek - Slädeenhet 2.1: fast X-axel, Z-axel NC-styrd - Slädeenhet 2.2: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 3.1: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 3.2: fast X-axel, Z-axel NC-styrd - Slädeenhet 4.1: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 4.2: fast X-axel, Z-axel NC-styrd - Slädeenhet 5.1: fast X-axel, Z-axel NC-styrd - Slädeenhet 5.2: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 6.1: X- och Z-axlar NC-styrda - Slädeenhet 6.2: X- och Z-axlar NC-styrda - Mothållsspindel på position 6.1 UTRUSTNING - Styrsystem: INDEX C200-4 (Siemens SINUMERIK 840D) - Enkel NCU - Stångmagasin IEMCA SIR MS32/33/P - Oljeenhet med högtryckspump - Spånevakuering KNOLL - Delutmatning med transportör på position 6 - Tvärborrning på position 3.1 och 4.1

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Max. diameter: 26 [mm] Itodpfx Aeuhanaec Nok - Max. matningslängd: 125 [mm] - Spindelvarvtal: 366 – 5 020 [varv/min] - Antal spindlar: 6 - Slaglängd, centralblock med kona: 85 [mm] Alternativ med hydraulik: 200 [mm] - Slaglängd, tvärslid med kona: 36 [mm] Alternativ med hydraulik: 56 [mm] - Mått: 5 728 x 1 080 x 1 816 [mm] - Vikt: 5 200 [kg] TILLBEHÖR - Motspindel - Fot + trumma

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal axlar: 11 - Antal spindlar: 2 HUVUDSPINDEL - Spindeleffekt: 47 [kW] - Spindelvarvtal: 3500 [varv/min] - Max. stångdiameter: 102 [mm] - Minsta upplösning C-axel: 0,001 [grader] MOTSATT SPINDEL - Spindeleffekt: 47 [kW] - Spindelvarvtal: 3500 [varv/min] - Max. stångdiameter: 102 [mm] - Minsta upplösning C-axel: 0,001 [grader] - Rörelseområde: 610 [mm] SVÄNG- OCH FRÄSSPINDEL - Rörelseområde X: 580 [mm] - Rörelseområde Y: ±140 [mm] - B-axelns rörelseomfång: 270 [grader] - Minsta upplösning B-axel: 0,001 [grader] - Verktygstyp: HSK-T63 - Spindelvarvtal: 9000 [varv/min] - Spindeleffekt: 24,5 [kW] - Fasta verktyg på elektospindel för fräsning: 6 x VDI30 UNDRE SVÄNG- OCH FRÄSSPINDEL - Rörelseområde Y: ±140 [mm] - B-axelns rörelseomfång: 270 [grader] - Minsta upplösning B-axel: 0,001 [grader] - Verktygstyp: HSK-T63 - Spindelvarvtal: 9000 [varv/min] - Spindeleffekt: 24,5 [kW] - Fasta verktyg på elektospindel för fräsning: 6 x VDI30 VERKTYGSVÄXLARE - Typ av verktygsväxlare: Bras chargeur - Antal verktyg i magasin: 140 - Verktygsväxlingstid: 6 [sek] ELANSLUTNING - Matningsspänning: 400 [V] - Total installerad effekt: 114 [kW] VIKT OCH MÅTT - Utrymmesbehov: 4800x2960 [mm] - Maskinhöjd: 3170 [mm] - Maskinvikt: 18500 [kg] Ijdpfjzgx Ahex Ac Nstk MASKINTIMMAR - Timmar i drift: 57 184 [tim] - Spindeltimmar: 1 756 [tim] - Sväng-frässpindeltimmar: 1 694 [tim] TILLBEHÖR - Styrsystem: Siemens Sinumerik 840D SL - Kylvätsketank * med högtryckspump * med pappersfilter * Intern kylvätsketillförsel (IKZ) - Spåntransportör - Spindelkylning - Mätprob för arbetsstycke: Renishaw

Skick: begagnad, CNC-fleroperationsdrejautomat INDEX MS 32C Itodpfx Acjzpznlo Nsk

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal axlar: 10 - Antal spindlar: 2 HUVUDSPINDEL - Spindeleffekt: 24 kW - Spindelvarvtal: 5000 rpm - Max stångdiameter: 65 mm - Minsta upplösning C-axel: 0,001° MOTSPINDEL - Spindeleffekt: 24 kW - Spindelvarvtal: 5000 rpm - Max stångdiameter: 65 mm Itjdpfsv Ig Avox Ac Nok - Minsta upplösning C-axel: 0,001° - Rörelse: 390 / 600 mm SVÄNGBAR FRÄSSPINDEL - X-axel rörelse: 350 mm - Y-axel rörelse: ±80 mm - B-axel rörelse: 270° - Minsta upplösning B-axel: 0,001° - Verktygstyp: HSK-T40 - Spindelvarvtal: 18 000 rpm - Spindeleffekt: 11 kW - Fasta verktyg på elektospindel för fräsning: 6 x VDI25 UNDRE SVÄNGBAR FRÄSSPINDEL - Y-axel rörelse: ±80 mm - B-axel rörelse: 270° - Minsta upplösning B-axel: 0,001° - Verktygstyp: HSK-T40 - Spindelvarvtal: 18 000 rpm - Spindeleffekt: 11 kW - Fasta verktyg på elektospindel för fräsning: 6 x VDI25 VERKTYGSVÄXLARE - Verktygsväxlare typ: Bras chargeur - Antal verktyg i magasin: 80 - Verktygsväxlingstid: 4,5 s ELFÖRSÖRJNING - Matningsspänning: 400 V - Total effekt: 68 kW VIKT OCH MÅTT - Maskinhöjd: 2500 mm - Maskinvikt: 11 000 kg MASKINTIMMAR - Spindeltimmar: 19 781 h - Fräs-/svängspindeltimmar: 9 713 h TILLBEHÖR - Styrsystem: Siemens Sinumerik 840D SL - Kylvätsketank * med högtryckspump * med pappersfilter * Intern kylmedelstillförsel (IKZ) - Spåntransportör - Spindelkylning - Delutmatning

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Spindeleffekt: 10,5 [kW] - Spindelhastighet: 10 000 [varv/min] - Spindeltyp: A2-4 - Slaglängd X/Y/Z: 280/280/145 [mm] - Snabbrörelse: 50 [m/min] - Bordslag X/Z: 110/90 [mm] - Antal verktyg: 8 - Driven verktygshastighet: 6000 [varv/min] - Driven verktygseffekt: 9,5 [kW] - Verktygstyp: Capto C4 - Mått: 1700 x 3000 x 2400 [mm] - Vikt: 4000 [kg] - Installerad effekt: 2,5 [kW] Iodpfxsuhbgwj Ac Notk TILLBEHÖR - Siemens 840D CNC-styrsystem - C-axel

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal spindlar: 6 - Max. diameter: 32 [mm] - Spindelvarvtal: 6300 [varv/min] - Släde enhet 1.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 1.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 2.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 2.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 3.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 3.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 4.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 4.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 5.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 5.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 6.1: X- och Z-axlar styrda av CNC med motspindel - Släde enhet 6.2: X- och Z-axlar styrda av CNC TILLBEHÖR - CNC SIEMENS 840D - Motspindel - Flerkantsfräsenhet: Släde enhet 5.1 - Stångmagasin: IEMCA SIR MS32/33 P - Kylvätskebehållare KNOLL Ijdpjuhatcsfx Ac Netk * med högtryckspump - Spåntransportör KNOLL - Kylaggregat - Delutmatning - Utkastare för detaljer - Brandskyddssystem: KRAFT UND BAUER * OBS: Funktion kan ej garanteras. Kontroll av köparens auktoriserade företag rekommenderas.

Skick: begagnad, CNC-fleroperationsdrejautomat INDEX MS16C Itjdpfeztk A Hex Ac Nsk

Skick: begagnad, CNC flerspindlig svarvautomat INDEX MS32C Ijdpfx Acsxt U Hpo Njtk

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal axlar: 7 - Antal spindlar: 2 - Antal revolverhuvuden: 1 HUVUDSPINDEL - Spindelnäsa: A2-5 - Spindelmotoreffekt: 22 kW - Spindelvarvtal: 6000 rpm - Max stångdiameter: 60 mm - Max bearbetningsdiameter: 200 mm - Minimal upplösning C-axel: 0,001° MOTSPINDEL - Spindelnäsa: A2-5 - Spindelmotoreffekt: 22 kW - Spindelvarvtal: 6000 rpm Itodpfeu Hadhox Ac Nsk - Max stångdiameter: 60 mm - Minimal upplösning C-axel: 0,001° - X-axel rörelse: 445 mm REVOLVERHUVUD 1 - Antal positioner: 14 - Antal drivna positioner: 14 - Rörelse X/Z: 105/400 mm - Rörelse Y: 120 mm - B-axel slag: +90/-270° - Verktygstyp: VDI 25 - Drivna verktygs varvtal: 6000 rpm - Drivna verktygs effekt: 5,5 kW ELEKTRISK FÖRSÖRJNING - Matningsspänning: 400 V VIKT OCH MÅTT - Utrymmesbehov: 4 975 x 2 890 mm - Maskinhöjd: 2 050 mm - Maskinvikt: 4 800 kg TILLBEHÖR - Styrsystem: Siemens 840C - Kylvätsketank med högtryckspump - Spåntransportör - Utramatningsenhet för detaljer - Detaljbandtransportör - Stångmagasin: LNS

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Spindeleffekt: 10,5 [kW] - Spindelhastighet: 10 000 [varv/min] - Spindeltyp: A2-4 - Slaglängd X/Y/Z: 280/280/145 [mm] - Snabbrörelse: 50 [m/min] - Uppläggningsyta slag X/Z: 110/90 [mm] - Antal verktyg: 8 - Antal driven verktyg: 2 - Driven verktygshastighet: 6000 [varv/min] - Driven verktygseffekt: 9,5 [kW] - Verktygstyp: Capto C4 - Mått: 1700 x 3000 x 2400 [mm] - Vikt: 4000 [kg] - Installerad effekt: 2,5 [kW] TILLBEHÖR - CNC Siemens 840 (INDEX C200-4D) - C-axel Itedpfx Aeuhbfmoc Nok - Mätlinjaler på linjära axlar - Motspindel - 1 vridverktygshållare för motkörning - Kylvätsketank med pump - Spåntransportör

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal spindlar: 6 - Antal motspindlar: 1 SPINDLAR - Max. stångdiameter: 22 [mm] - Spindelvarvtal: 10000 [varv/min] - Spindeldrivningseffekt: 8,5/15 [kW] NUMERISKA AXLAR - Släde enhet 1.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 1.2: Z-axel styrd av CNC - Släde enhet 2.1: Z-axel styrd av CNC - Släde enhet 2.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 3.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 3.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 4.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 4.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 5.1: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 5.2: X- och Z-axlar styrda av CNC - Släde enhet 6.1: Z-axel styrd av CNC - Släde enhet 6.2: X- och Z-axlar styrda av CNC ELEKTRISK FÖRSÖRJNING - Nätspänning: 380 [V] - Total effekt: 77 [kW] VIKT OCH MÅTT - Utrymmesbehov: 3329 x 2032 [mm] - Maskinhöjd: 2654 [mm] - Maskinvikt: 7100 [kg] MASKINTIMMAR - Timmar påslagen: 36508 [tim.] Iedpfx Acoyzi Ume Notk - Drifttimmar: 26721 [tim.] - Spindeltimmar: 20860 [tim.] TILLBEHÖR - Styrsystem: Siemens 840D SL - Skärkraftsövervakning: ARTIS - Spåntransportör - Kylvätsketank * med högtryckspump: 80 [bar] - Stångmagasin: IEMCA SIR mS22P/33 - Brandsläckningssystem * * OBS: Funktion kan ej garanteras. Kontroll ska utföras av köparens auktoriserade företag. - Elektrisk transformator

Skick: begagnad, CNC flerspindlig svarvautomat INDEX MS32C Iodoxma Npepfx Ac Njtk

Skick: begagnad, CNC-fleroperationsdrejautomat INDEX MS 32 P Itjdpfx Acezpznfo Nek

Skick: begagnad, CNC flerspindlig svarvautomat INDEX MS 32 C Ijdpfx Ajuhaqbjc Njtk

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Spindelantal: 6 - Max. diameter: 32 [mm] - Spindelvarvtal: 6300 [varv/min] - Slädeenhet 1.1: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 1.2: X- och Z-axlar CNC-styrda Itodpfeuhar Sox Ac Nsk - Slädeenhet 2.1: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 2.2: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 3.1: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 3.2: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 4.1: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 4.2: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 5.1: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 5.2: X- och Z-axlar CNC-styrda - Slädeenhet 6.1: X- och Z-axlar CNC-styrda, med motspindel - Slädeenhet 6.2: X- och Z-axlar CNC-styrda UTRUSTNING - CNC SIEMENS 840D - Motspindel - Flerkantssvarvenhet: Slädeenhet 5.1 - Stångladdarmagasin: IEMCA SIR MS32/33 P - Kylvätskebehållare KNOLL * med högtryckspump - Spånborttagare KNOLL - Kylaggregat - Delenborttagning - Delenutkastare - Brandskyddssystem: KRAFT UND BAUER * OBS: Funktionalitet kan ej garanteras. Kontroll av funktionen bör utföras av köparens auktoriserade fackpersonal.