Tornos Multideco 26/6 begagnade till salu (53 160)

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: TWCS00402K1001729, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 06/2020, total längd: 9 420 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 4 000 mm, fjädring: luft, däcksstorlek: 445/65 R22.5, färg: annan, Tillverkningsår: 2020, Däckdimension: 445/65 R22.5 Redpex Rzttsfx Akpet Bromsar: Skivbromsar Fjädring: Luftfjädring Axel 1: Max axelbelastning: 10 000 kg; Däckmönster vänster: 50%; Däckmönster höger: 50% Axel 2: Max axelbelastning: 10 000 kg; Däckmönster vänster: 50%; Däckmönster höger: 50% Tjänstevikt: 7 550 kg Lastkapacitet: 29 450 kg Totalvikt: 37 000 kg

Skick: ny, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x4, hjulbas: 3 500 mm, bränsle: diesel, bränsletankens kapacitet: 680 l, färg: vit, växeltyp: mekanisk, antal växlar: 16, Tillverkningsår: 2025, Utrustning: dimljus, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, = Extra tillval och tillbehör = Rjdpfxew Dukxs Akpet - Reservhjul - Solskydd - Startspärr

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Tornos Multiswiss 6x32 Tillverkningsår: 2018 Drifttimmar: 14 100 h Rsdpfx Aewf I Rzokpet inkl. diverse tillbehör

Skick: bra (begagnad), Flerspindlig svarvautomat Tornos SAS 16 6.6 Skick: Mycket bra Beteckning på maskinen: Rjdpfx Aswh Snvskpjt Svarvautomat med rörlig spindeldocka Tillverkare: Tornos Modell: SAS 16 6.6 Skick: bra (begagnad) 2 st svarvautomater Tornos SAS 16 6.6 varav 1 maskin med NC-slid

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA Rodpfx Asuharlskpot - Antal spindlar: 6 - Max bearbetningslängd: 60 [mm] - Antal tvärslädar: 6 - Max kapacitet: 75 [styck/min] - Antal tillgängliga oberoende matningar: 4 - Normal slaglängd för oberoende matningar: 45 [mm] - Hirth-förskjutningskoppling SPINDLAR - Max stångdiameter: 16 [mm] - Spindelvarvtal: 800 - 8000 [varv/min] - Spindeldrivkraft: 7,5 [kW] - Antal spindelhastigheter: 16 ELEKTRISK FÖRSÖRJNING - Matningsspänning: 400 [V] - Total drivkraft: 15 [kVA] VIKT OCH MÅTT - Utrymmesbehov: 5049 x 1100 [mm] - Maskinhöjd: 1615 [mm] - Maskinvikt: 2700 [kg] TILLBEHÖR - Styrsystem: Fanuc - Delsutmatning - Kylvätsketank - Elektrisk transformator - Spindelstopp

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1988, 6-spindlig stavautomat Fabrikat: TORNOS Redpfxjvwmb Do Akpst Typ: SAS16 Tillverkningsår: 1988 med: Synkroniseringsenhet Gängskärningsenhet Stångmatning

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1993, Funktionalitet: helt fungerande, 1 TORNOS SAS16-DC automat svarv, begagnad i gott skick Utrustning: - motspindel med broms - svängbar stopp med motoperation - gängskärare - 3 oberoende matningssystem - stativ och trumma - stångmagasin IEMCA PRA 40/33P Rsdpfxox Svnue Akpjt

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 5 650 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 243-0011, CNC-LÅNGSVARVAUTOMAT TORNOS EVODECO 16/10 med stångmagasin LNS Fanuc 31iB – 5 646 timmar Tillverkningsland: CH Spänning: 400V Mått: 2 135 x 1 250 x 2 114 mm Nettovikt: 2 700 kg TEKNISKA DATA Antal axlar: 10 Antal spindlar: 2 Huvudspindel Max stångdiameter: 16 mm Max bearbetningslängd: 180 mm Spindelvarvtal: 12 000 varv/min Spindeleffekt: 15,8 kW C-axel indexeringsnoggrannhet: 0,001° Motspindel Max stångdiameter: 16 mm Spindelvarvtal: 12 000 varv/min Spindeleffekt: 15,8 kW C-axel indexeringsnoggrannhet: 0,001° Verktygssats 1 Antal positioner: 5 Antal drivna positioner: 3 Varvtal drivna verktyg: 8 000 varv/min Verktygssats 2 Antal positioner: 5 Antal motoriserade positioner: 3 Varvtal drivna verktyg: 8 000 varv/min Slutenhet Antal positioner: 4 Antal motoriserade positioner: 3 Varvtal drivna verktyg: 8 000 varv/min Motbearbetning Antal positioner: 6 Antal drivna positioner: 6 Varvtal drivna verktyg: 8 000 varv/min Elförsörjning Rjdekhnqgepfx Akpet Nätspänning: 400V Tekniska data är givna utan förbindelse; fel och ändringar förbehålles.

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal axlar: 21 - Antal spindlar: 6 - Antal motspindlar: 1 - Max. verktygsplatser: 18 - Max. verktygsplatser vid motbearbetning: 2 SPINDLAR - Max. stångdiameter: 4–14 mm - Spindelvarvtal: 8000 rpm - Spindeleffekt: 5,6 kW - Max. arbetsstyckslängd: 40 mm - X-axel rörelse: 50 mm MOTSPINDEL - Max. stångdiameter: 14 mm - Spindelvarvtal: 8000 rpm Rjdjuhavwepfx Akpst - Spindeleffekt: 5 kW - Z-axel rörelse: 150 mm ELFÖRSÖRJNING - Matningsspänning: 400 V - Total anslutning: 70 kVA VIKT OCH MÅTT - Yttermått: 5.920 × 1.440 mm - Maskinhöjd: 2.120 mm - Maskinvikt: 7.000 kg MASKINTIMMAR - Drifttimmar: 35.049 TILLBEHÖR - Styrsystem: Fanuc - Programmeringssystem: TB Deco ADV (integrerad PC) - Delutmatning - Delutkastare - Spåntransportör - Kylvattentank: 900 l * med högtryckspump * med pappersfilter - Stångmagasin: integrerat * Max stånglängd: 1.500 mm - Brandsläckningsanläggning * * OBS: Funktionalitet ej garanterad. Måste kontrolleras av köparens auktoriserade företag.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, spindelhastighet (max): 8 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 8 000 varv/min, 1 flerspindlig TORNOS SAS16-DC under ombyggnad Rsdpfougl S Ijx Akpst - nytt elskåp SIEMENS eller FANUC, valfritt – pick-up med broms – ställbart stopp med moträkning – 3 oberoende matningssystem – flera hållare och borrutrustning – stångmagasin med stöd – Tillval: automatisk stångmagasin IEMCA PRA, numeriskt gängning, CNC-platssupport, etc... Kontakta oss.

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA Försäljningspris: 15 000 € exkl. moms Redpfxswugxio Akpst

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Max. stångdiameter: 16 [mm] - Max. matningslängd: 60 [mm] - Antal spindlar: 6 - Antal tvärslädar: 6 Rjdeuhaugepfx Akpst - Antal spindelvarvtal: 16 - Spindelvarvtal: 1200–8000 [varv/min] - Max. produktion: 80 [stycken/min] - Antal tillgängliga oberoende matningar: 4 - Standardslaglängd för oberoende matningar: 45 [mm] - Mått: 5000 x 900 [mm] - Vikt: 3000 [kg] TILLBEHÖR - Upptagningsspindel med broms - Motbearbetningsenhet - Alla svarvverktygshållare - Pietro Cucchi AN-BN stångmagasin - Kylvätsketank: * med pump

Skick: begagnad, TEKNISKA DATA - Antal axlar: 19 - Antal spindlar: 6 - Antal motspindlar: 1 SPINDLAR - Max. stångdiameter: 32 [mm] - Spindelvarvtal: 6000 [varv/min] - Spindeleffekt: 13,6 [kW] MOTSPINDEL - Spindelvarvtal: 8000 [varv/min] ELEKTRISK FÖRSÖRJNING - Matningsspänning: 380 [V] VIKT OCH MÅTT - Utrymmesbehov: 10100x1800 [mm] - Maskinhöjd: 2600 [mm] - Maskinvikt: 12000 [kg] MASKINTIMMAR - Drifttimmar (ström på): 81250 [tim] Rodpewuu Rtofx Akpjt - Körtimmar: 31982 [tim] TILLBEHÖR - Styrsystem: Fanuc 30I - Delutmatning - Delbandtransportör - Spåntransportör - Kylmedelstank * med högtryckspump * med pappersfilter - Kylmedelsbehållare - Stångmagasin: Tornos MSF-832/6

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, maskin-/fordonsnummer: 14974, Tornos MultiSwiss 6x16 CNC Fleroperationssvarv Redpfx Akjv S H Uyspst Tillverkningsår: 2019 6 motorspindlar, 5,5 kW, maxhastighet 8 000 varv/min Spindelkapacitet: 16 mm, Z-axel slaglängd 50 mm (maximal detaljlängd 40 mm) 6 tvärslädar, X-axel slaglängd 40 mm 1 motbearbetningssläde, slaglängd 75 mm Motspindel med integrerad motor, 6 kW Maxhastighet 8 000 varv/min, slaglängd 150 mm Numerisk styrning: Fanuc 30i Integrerad PC med 17” skärm Programmeringssystem: TB DECO (DCS-version) (Kräver 3003) Kontakta oss för mer information

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, XX-11136 Ändfräsmaskin FOM INDUSTRIE MISTRAL 26A Maskin i lager Rjdpfx Akshyugljpst Standardkonfiguration: - Ändfräsningsvinklar 45° höger, 90°, 45° vänster samt mellanliggande vinklar - Fräsverktygets rotationshastighet 7000 varv/min - Max. fräsverktygsdiameter Ø 175 mm - Automatisk matning med snabb tillnärmande styrd av fotocell på fräsverktygsenheten - Snabbväxling av fräsverktygsenhet - Balanseringssystem för fräsverktygsenhet - Magasin för fräsenheter med 9 platser - Sprutdimmsmörjsystem för sågblad - Slädslag: X max= 350 mm - Fräsdjup: Y max = 65,5 mm - Maximal fräsenhetshöjd: 125 mm - Arbetens kapacitet: se bifogad diagram - Patenterat system som möjliggör profilpositionering utan behov av goniometrar - Förberedd för spån- och rökgasutsug - Helkåpa runt arbetsbord med låsbar lucka - Dubbel arbetstrycksservo, styrd för lågt tryck - Inklusive frässtödshylsa för fräsenheter - Horisontella och vertikala spänntvingar - 8-positions stjärnformad längdstopp

Skick: begagnad, maximal lastvikt: 1 995 kg, totalvikt: 2 600 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 02/2026, lastutrymmets längd: 2 760 mm, lastutrymmets bredd: 1 510 mm, lastutrymmeshöjd: 300 mm, total bredd: 1 569 mm, total höjd: 1 029 mm, Totalvikt: 2 600 kg, högbyggd släpvagn, öppen lastflak, påskjutsbromsad, bakåttipp med handpump. Reservation för fel och mellan­försäljning. Rodjym Ig Dspfx Akpet

Skick: begagnad, miltal: 562 765 km, effekt: 300 kW (407,89 hk), första registrering: 11/2009, bränsletyp: diesel, antal säten: 61, växeltyp: mekanisk, nästa besiktning (TÜV): 10/2026, emissionsklass: Euro 5, färg: gul, bromsar: retarder, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, I enlighet med våra "Allmänna och tolkade affärsvillkor" och utan någon som helst garanti eller ansvar erbjuder vi idag, med förbehåll för ändringar innan avtal sluts samt för eventuella misstag, skrivfel och mellanförsäljning, följande fordon: Setra 417 UL landsvägsbuss 61+1 fordon 104 Första registrering: 10.11.2009 562 765 km Motor: 11 967 cc 300 kW / 408 hk Euro 5 EEV Besiktning t.o.m.: 10/2026, säkerhetskontroll: 04/2026 Total längd: 14 050 mm Total bredd: 2 550 mm Total höjd: 3 380 mm Dragkrok kulkoppling Däck 295/80R22,5 1.) ca 40%, 2.) ca 90/90%, 3.) ca 80/40% 3:e axel styr- och lyftbar (tvångsstyrd) 61 sittplatser +1 förare + ståplatser Enkel dörr fram, dubbel dörr bak 6-växlad manuell växellåda Mikrofon Klimatanläggning + parkeringsvärmare Radio/CD LAWO Goba CU5 Extraljus Retarder Elektriska och uppvärmda backspeglar Säkerhetsbälten Fotstöd Redpfsy Hzd Dox Akpst Lyft- och sänkanordning Dubbla glas Kylskåp Barnvagnsplats (tillval) Fästöglor för skidställ Övre bagagehyllor vänster och höger Nedre bagageutrymme Pris: 45 000,00 € (exkl. moms) Alla uppgifter lämnas utan någon som helst garanti eller ansvar. Våra "Allmänna och tolkade affärsvillkor" gäller. Jurisdiktion för båda parter upp till ett tvistebelopp om 10 000 € är tingsrätten i Ludwigslust, vid högre belopp är det domstolen i Schwerin. Ändringar, skrivfel och mellanförsäljning förbehålles.

Skick: begagnad, miltal: 208 669 km, effekt: 235 kW (319,51 hk), första registrering: 12/2014, bränsletyp: diesel, antal säten: 57, växeltyp: automatisk, nästa besiktning (TÜV): 04/2027, emissionsklass: Euro 6, färg: gul, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, partikelfilter, Enligt våra "Allmänna och tolkade affärsvillkor" utan någon som helst garanti eller ansvar kan vi idag, med förbehåll för mellanförsäljning, fel och skrivfel fram till slutförandet, erbjuda följande fordon: Iveco Crossway regionbuss 55+1 vagn 105 Första registreringsdag: 2014-12-15 208 669 km 5 766 drifttimmar Motor 6 728 cc 235 kW / 320 hk Euro 6, A, M, N Tillåten totalvikt: 18 000 kg Rjdpfx Akjy Hzdwspjt Tjänstevikt: 11 700 kg Lastkapacitet: 6 300 kg Total längd: 12 097 mm Total bredd: 2 550 mm Total höjd: 3 455 mm Regionbusstyp: CBCW3/00-3C-C1JA3-1 Besiktning (TÜV) giltig till 04/2027, säkerhetsprov (SP) till 07/2026 LAWO tilläggsstrålkastare Luftfjädring runt om Däck 295/80R22,5 ca 30% kvar runt om Enkeldörr fram, dubbeldörr bak 55 sittplatser +1 reseledare +1 förare, ståplatser Mikrofon Förararmstöd med luftfjädring Helautomatisk växellåda Klimatanläggning, parkeringsvärmare Multifunktionsratt Retarder Huvudströmbrytare för batteri Radio/CD Bagagehyllor uppe till vänster och höger Yttre armstöd Säkerhetsbälten Inga fotstöd Bagageutrymme under Skolbusväxling Hållplatsbroms Stoppknappar Stånghållare Godkänd för 100 km/h Pris: 75.000,00 € (exkl. moms) All information lämnas utan garanti eller ansvar. Våra "Allmänna och tolkade affärsvillkor" gäller. Jurisdiktion upp till ett tvistebelopp på 10.000 € är tingsrätten i Ludwigslust, däröver är det distriktsdomstolen i Schwerin. Reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Ref.nr.: 10421 Tillverkare: SCHüTTE Typ: SF 26 Tillverkningsår: 2015 Lagerort: Halberstadt Redpey Ed Atofx Akpet Ursprungsland: Tyskland Serienr.: 3 Effektförbrukning: 35 kW Maskinvikt ca: 6,6 t

Skick: begagnad, miltal: 786 068 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 04/2011, bränsletyp: diesel, tomvikt: 18 470 kg, maximal lastvikt: 7 530 kg, totalvikt: 26 000 kg, däcksstorlek: 315/80R22,5 156/---G, axelkonfiguration: 3 axlar, bränsle: diesel, färg: annan, förarhytt: annan, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: ingen, fjädring: stål-luft, lastutrymmets längd: 5 660 mm, lastutrymmets bredd: 2 460 mm, framdäcksdimension: 315/80R22,5 156/---G, bakdäcksstorlek: 315/80R22,5 ---/145G, Utrustning: ABS, differentialspärr, farthållare, kran, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Lastkran Palfinger PK53002-SH, 4x utskjut, lyftkapacitet 11,2 t vid 4 m, 8 t vid 6 m, 6 t vid 8 m, 4,75 t vid 10 m, 3,9 t vid 12 m. Utrustad med hydraulisk vinsch. Inkluderar radiostyrning med laddstation i förarhytten. -- Med reservation för tryckfel, felskrivningar och ändringar. Exempelbild. Mer information på: !, More Details: ! Rjdpfx Akoy Igvzepst

Skick: begagnad, miltal: 642 835 km, effekt: 309 kW (420,12 hk), första registrering: 07/2017, bränsletyp: diesel, tomvikt: 9 791 kg, maximal lastvikt: 16 209 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, hjulbas: 4 800 mm, nästa besiktning (TÜV): 10/2025, färg: gul, förarhytt: sovhytt, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: luft, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Tomvikt: 9791 kg, tillåten totalvikt: 26000 kg, luft-luftfjädring, 1 x luftbälg, lyftaxel (ej styrbar), färdskrivare, BDF-växelsystem, antispinnsystem (ASR), elektriska fönsterhissar, taklucka, takspoiler, elektriska ytterbackspeglar, centrallås med fjärrkontroll, bakre differentialspärr, kylbox, - 2 tidigare ägare - Tyskt fordon - Besiktning/uts. kontroll utgången/behövs, med reservation för fel och ändringar. Rjdpfx Akoy Hmtdjpot

Skick: begagnad, miltal: 305 570 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 04/2015, bränsletyp: diesel, tomvikt: 13 240 kg, maximal lastvikt: 12 760 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x4, hjulbas: 3 250 mm, nästa besiktning (TÜV): 06/2025, färg: vit, förarhytt: annan, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Påbyggnadstillverkare: Meiller, tomvikt: 13 240 kg, tillåten totalvikt: 26 000 kg, 1:a axel: 385/65 R22.5, 2:a axel: 315/80 R22.5, 3:e axel: 315/80 R22.5, bladfjädring, dragögla, ASR (antispinnreglering), luftfjädrad förarstol, stolsvärme, elektriska fönsterhissar, elektriskt justerbara ytterspeglar, centrallås, bakre differentialspärr, solskydd, varningsljusramp, - AP-axlar - helbladfjädrad - diffspärrar - automatväxellåda, med reservation för felskrivningar och ändringar. Rsdpfoy Hmryox Akpst

Skick: begagnad, miltal: 305 570 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 04/2015, bränsletyp: diesel, tomvikt: 13 240 kg, maximal lastvikt: 12 760 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x4, hjulbas: 3 250 mm, nästa besiktning (TÜV): 06/2025, färg: vit, förarhytt: annan, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Karossbyggare: Meiller, Tjänstevikt: 13 240 kg, Tillåten totalvikt: 26 000 kg, 1:a axel: 385/65 R22.5, 2:a axel: 315/80 R22.5, 3:e axel: 315/80 R22.5, bladfjädring, draganordning (bygelkoppling), ASR-dragkraftreglering, luftfjädrad förarstol, stolsvärme, elektriska fönsterhissar, elektriska ytterbackspeglar, centrallås, bakre differentialspärr, solskydd, varningsljusramp, - AP-axlar - Full bladfjädring - Diff.spärrar - Automatisk växellåda - Meiller lastväxlare. Reservation för fel och ändringar. Rodpjy Hmrtjfx Akpst

Skick: begagnad, miltal: 257 952 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 06/2013, bränsletyp: diesel, tomvikt: 15 090 kg, maximal lastvikt: 10 910 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x4, hjulbas: 4 000 mm, nästa besiktning (TÜV): 08/2025, färg: vit, förarhytt: annan, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, antal säten: 2, lastutrymmesvolym: 11 m³, lastutrymmets längd: 4 900 mm, lastutrymmets bredd: 2 350 mm, lastutrymmeshöjd: 1 000 mm, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, hydraulik, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Påbyggnadsleverantör: Meiller, tjänstevikt: 15 090 kg, tillåten totalvikt: 26 000 kg, lastutrymme (L B H): 4 900 mm x 2 350 mm x 1 000 mm, 1:a axel: 385/65 R22.5, 2:a axel: 315/80 R22.5, 3:e axel: 315/80 R22.5, bladfjädring fram och bak, färdskrivare, draganordning (pintlekrok), antispinnreglering (ASR), luftfjädrad förarstol, sätesvärme, elektriska fönsterhissar (2 st), elektriskt justerbara sidospeglar, centrallås, bakre differentialspärr, solskydd, varningsljusramp, arbetsstrålkastare, - lastkran bak: Jonsered 1100R79 - grip 100 cm - hög förarplats - Meiller tippflak med tvåsidestipp - Bordmatic vänster - AP-axlar - helbladfjädrade - differentialspärrar - mekanisk 16-växlad växellåda - besiktning och avgasprov har gått ut / är förfallna, fel och ändringar förbehålls. Redpfx Akjy Hmr Hspst

Skick: begagnad, miltal: 642 835 km, effekt: 309 kW (420,12 hk), första registrering: 07/2017, bränsletyp: diesel, tomvikt: 9 791 kg, maximal lastvikt: 16 209 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, hjulbas: 4 800 mm, nästa besiktning (TÜV): 10/2025, färg: gul, förarhytt: sovhytt, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: luft, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, Tomvikt: 9791 kg, tillåten totalvikt: 26000 kg, luft-luftfjädring, 1 x luftbälg, lyftaxel (ej styrbar), färdskrivare, BDF-växelsystem, antispinnsystem (ASR), elektriska fönsterhissar, taklucka, takspoiler, elektriska ytterbackspeglar, centrallås med fjärrkontroll, bakre differentialspärr, kylbox, - 2 tidigare ägare - Tyskt fordon - Besiktning/uts. kontroll utgången/behövs, med reservation för fel och ändringar. Rodpfxoy Hmr Tj Akpet