Robot Industrirobot begagnade till salu (2 540)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Industrirobot Tillverkare: Kuka Typ: KR6-2 Tillverkningsår: 2012 Drifttimmar: 2 500 Räckvidd: 1611 mm Vikt: 235 kg Lyftkapacitet: 6 kg Hedpfx Ahoiryyljket Styrsystem KRC4 Vikt: 145 kg Programvaruversion V8.2.19 Pekskärm Kuka KCP4 Anslutningskablar 22726ä

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 4 487 h, Funktionalitet: helt fungerande, Robot, samarbetsrobot, Universal Robots UR5, komplett, endast ca 4487 drifttimmar Tillverkningsår: 11/2016 Serienummer: 2016353688 Antal axlar: 6 Maximalt lyftkapacitet: 5 kg Maximalt arbetsområde: ca 850 mm Leveransomfång: Robot, styrsystem, kablar, programmeringspanel Begagnad vara – normala bruksspår förekommer. Ytterligare detaljer, artikelnummer och bilder lämnas på begäran. Två veckors garanti vid driftsättning. Ingen ytterligare garanti. Dessutom finns reservdelar tillgängliga i lager. Roboten är fullt funktionell och kan gärna besiktigas. Fri lastning/från fabrik. Det angivna beloppet är netto. Den lagstadgade momsen på 19 % läggs till vid kassan. Du får en korrekt faktura med utskriven moms. Avhämtning på plats i 74722 Buchen/Hainstadt. Hjdpfx Aezmt Rashkst Frakt- eller speditörskostnader varierar beroende på antal, vikt och önskade leveransvillkor. Fraktkostnader till utlandet lämnas på begäran – vänligen ange land, ort och postnummer. Speditörskostnader lämnas på begäran – vänligen ange leveransadress.

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkare: KUKA Hodpfxjh Tirxo Ahkjt Robotens status är okänd, säljs i detta skick!

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Tillverkare: KUKA Typ: KR 210 L 180 Tillverkningsår: 2003 Hodpfsh Dw Dqjx Ahkst Maximal lastkapacitet: 150 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 50 h, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 8 kg, lastkapacitet: 1 kg, armräckvidd: 790 mm, styrtillverkare: igus, kontrollermodell: iRC, inspänning: 24 V, repeternoggrannhet: 1 mm, igus robolink® DP 5 DOF ledad robotarm (RL-DP-5 En demonstrationsvideo kan skickas på begäran. Tillverkare: igus Modell: robolink® DP 5 DOF ledad robotarm (RL-DP-5 Hsdpfx Ajzl N Tuehkjt Kategori: Industrirobotar / Robotar med knäled Skick: Använd maskin / Som ny (utställningsmodell / testdrift) Tillverkningsår: 2020 Drifttimmar: ca 50 timmar Plats: 6133 Weerberg / Tyrolen Tillgänglighet: Omedelbart PRISSÄTTNING: ----- Pristyp: Förhandlingsbart pris Pris (netto): 3 450 EUR (plus 20 % moms, om en B2B-faktura önskas) Fakturauppgifter: Moms kan specificeras (B2B-faktura möjligt) Till salu erbjuds en robotarm i nyskick, redo för omedelbar användning, en 5-axlig industrirobot (ledad robotarm) från det kvalitetsmärket igus® i den beprövade robolink® DP-serien (artikelnummer: RL-DP-5). Systemet har endast använts för ett kortvarigt laboratorie- eller testprojekt och har en drifttid på endast cirka 50 timmar. Roboten är i tekniskt och visuellt sett i ett felfritt, absolut nyskick. Tack vare de integrerade absolutvärdeenkodarna på stegmotorerna tappar armen inte sin aktuella position, inte ens efter ett strömavbrott, en nödstopp eller en omstart. Omfattande referensrörelser är därmed inte längre nödvändiga under drift. LEVERANSINNEHÅLL & SYSTEMPAKET: • Ledad robotarm: igus robolink® DP 5 DOF med spelreducerade drylin®-växellådor, stegmotorer och enkodare. • Styrsystem: Modulär DIN-skenversion (komplett styrdator för montering i ett kontrollskåp). • Programvara: Original, licensfri igus iRC (igus Robot Control)-programmeringsprogramvara (kostnadsfri nedladdning för intuitiv och enkel programmering på en dator). • Kostnadsfritt testtillbehör: En fullt funktionell, egenbyggd vakuumgripare ingår i paketet som ett kostnadsfritt tillägg för omedelbar testning och inlärning. TEKNISKA PARAMETRAR: • Frihetsgrader / axlar: 5 DOF • Bärförmåga: 0,5 kg (nominellt) upp till max 1,0 kg (beroende på arbetsområde) • Räckvidd: ca 790 mm • Svängområde (axel 1): 360° • Styrsystem: igus Robot Control (iRC) – DIN-skenstyrdator • Spänningsförsörjning: 24 V DC (ca 12 A) • Gränssnitt: 7 digitala in- och utgångar (I/O) för periferi och gripare • Egenvikt (ledad robotarm): extremt lätt, 7,94 kg • Repeterbarhet: +/- 1,0 mm SKICK / KONTROLL: Enheten är för närvarande redo för användning och kan på begäran demonstreras och testas på plats. HANTERING & FRAKT: • Upphämtning föredras (postnummer: [Ditt postnummer]) • Försäkrad transport via fraktbolag eller paketleverans i en robust transportkartong efter överenskommelse och efter att kostnaderna har tagits i beaktande. • En korrekt B2B-faktura med specificerad moms kan utfärdas på begäran. Om du är intresserad eller har frågor om den tekniska integrationen, kontakta oss gärna direkt via meddelandefunktionen. ----- Juridiska anmärkningar för begagnade maskiner: Försäljningen sker företrädesvis till företag (B2B) med undantag för alla garantier, garantier och ansvar för sakfel. Med reservation för mellanförsäljning.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: IRB 120, totalvikt: 25 kg, lastkapacitet: 3 kg, Utrustning: dokumentation / manual, ABB IRB 120 är den minsta industriella sexaxliga roboten från ABB, och den utmärker sig genom sin låga vikt på 25 kg, lastkapacitet på 3 kg och räckvidd på 580 mm. Den är idealisk för snabb montering, hantering och utbildningsändamål. Tillverkningsår: 1x2018, 4x2023 Drifttimmar: 21 294 (tillverkningsår 2018), 2482 till 4031 (tillverkningsår 2023, 4x) Typ av manipulator: IRB 120-3/0.6 RobotWare_6.14.0139 709-1 DeviceNet Master/Slave 888-3 PROFINET-enhet 608-1 Världszoner 611-1 Banåterställning 613-1 Kollisionsdetektering 616-1 PC-gränssnitt 617-1 FlexPendant-gränssnitt 623-1 Multitasking Pendelkalibrering Axelkalibrering 🔧 Service och renovering av robotar Vi utför komplett service och renovering av industrirobotar. ⚙️ Reservdelar Vi säljer reservdelar och utför även professionella reparationer och renoveringar av dem. 🤖 Försäljning av robotar med garanti Vi levererar industrirobotar med garanti för driftsättning eller med en garanti på upp till 12 månader. 🏭 Mer än 13 års erfarenhet Vi har varit verksamma på marknaden i över 13 år och erbjuder erfarenhet, teknisk kunskap och en egen serviceorganisation. Hjdpjzp Siyjfx Ahkjt Behöver du service, en reservdel eller en robot? Kontakta oss.

Tillverkningsår: 2004, skick: bra (begagnad), Tillverkare: KUKA Typ: KR 210 L 180 Hodpfoh Dw Erox Ahkjt Tillverkningsår: 2004 Nettovikt: 1245 kg

Tillverkningsår: 2000, skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Yaskawa Motoman UP130 6-axlig robot med Motoman Xrc-styrsystem Robot: Motoman YR-UP130-A00 Handenhet: Yasnac Mrc Hedpefhkfiefx Ahkot Tillverkningsår: 2000 (månad 6) Robotstyrsystem: Motoman Xrc ERCS UP130-RE00 Handenhet: Yasnac Mrc Tillverkningsår: 2001 - Axelantal: 6 - Maximal bärlast: 130 kg - Armräckvidd: 2650 mm - Repeternoggrannhet: 0,2 mm - Robotvikt: 1300 kg - Controller: Xrc - Kablar, kontakter ingår Konstruktion: Vertikalt ledad typ Axeltyper: S-axel 130 °/s (2,27 rad/s) L-axel 130 °/s (2,27 rad/s) U-axel 130 °/s (2,27 rad/s) R-axel 215 °/s (3,75 rad/s) B-axel 180 °/s (3,14 rad/s) T-axel 300 °/s (5,24 rad/s) Rörelseomfång: S-axel 180 ° L-axel +76° till -60° U-axel +240° till -130° R-axel 360 ° B-axel 130 ° T-axel 360 ° Köp, förvärv och asset management av industrianläggningar och maskiner. Brett utbud av begagnade maskiner och industrianläggningar.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 11 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 1 010 kg, armräckvidd: 3 500 mm, svängområde: 360 °, Utrustning: dokumentation / manual, Yaskawa Slipnings-/Finputsstation Utrustad med olika sliphuvuden, Fixturer för olika profiler. Flera slipmaskiner. Systemet inkluderar även transportörer och annan extra hanteringsutrustning. Yaskawa Motoman MH180 Modell: MOTOMAN MH180 (6-axlig ledad industrirobot) Tillverkare: Yaskawa Motoman Styrenhet: DX200 Lastkapacitet Maximal last: 180 kg Räckvidd Horisontell räckvidd: 2 702 mm Hedpfsx Tvdrox Ahket Vertikal räckvidd: ca 3 393 mm Axlar 6 axlar Repeterbarhet ±0,2 mm (typiskt) Vikt Robotarvens vikt: ca 970 kg Montering Golvmonterad 📈 Rörelse / Prestanda Axel Max hastighet (grader/sek) J1 125 J2 115 J3 125 J4 182 J5 175 J6 265 Rörelseomfång: J1: ±180° J2: +76° / −60° J3: +90° / −147° J4: ±360° J5: +130° / −125° J6: ±360° 🔧 Funktioner & Design Kompakt fotavtryck och smal interferensradie för yteffektiva layouter Förberedd för servogripdon och verktyg (EOAT) vid armänden Handledsskyddsklass IP67, robotkropp IP54 (typiskt) Höghållfasta reduktionsväxlar och vibrationskontroll för snabb och exakt rörelse 📌 Obs Olika varianter finns (t.ex. MH180-120) med utökad räckvidd men minskad lastkapacitet — verifiera exakt modellbeteckning Styrenhetskonfiguration och DX200-mjukvarualternativ påverkar fältbussgränssnitt, säkerhetsfunktioner, extra axlar och synkroniseringsmöjligheter

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 120 kg, inspänning: 230 V, En FANUC-robot M-1iA/0,5A med R-30iA-styrning och en extra axel säljs. Roboten är fullt funktionell. Leveransomfång: 1. FANUC-robot M-1iA/0,5A 2. R-30iA Mate-styrning 3. Programmeringsenhet 4. Extra axel Hedpfjzrd T Aox Ahket 5. Nödvändiga anslutningskablar Ingår inte i leveransomfånget (kan eventuellt köpas till efter överenskommelse): 1. Grundstomme 2. Elskåp på baksidan 3. Signallampa 4. Övriga tillbehör Besiktning är möjlig i 45659 Recklinghausen.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 210 kg, Industrirobot av typen Kuka KR 210R2700 Quantec + linjäraxel Tekniska data: Maximal räckvidd 2696 mm Nominell lyftkapacitet 210 kg Maximal lyftkapacitet 275 kg Positionsnoggrannhet (ISO 9283) ± 0,05 mm Antal axlar 6 Monteringsyta 754 mm x 754 mm Vikt ca 1 ton. Hodpfezv Ttyjx Ahkot Linjäraxel ca 7500 mm och 6000 mm slaglängd Stativplattform 1100 mm x 1100 mm x 25 mm !!Kan även säljas separat!!

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2014, totalvikt: 150 kg, Fullständigt kontrollerad och testad, med 6 månaders garanti. Hodpfx Ahezvd Smekot

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, Industrirobot Tillverkare: ABB Typ: IRB6700-205/2.80 Hodpfjwrcwcox Ahkst Tillverkningsår: 2017 Inklusive styrsystem Inklusive handhållen manöverenhet Inklusive kabelsats Vikt: ca 1 260 kg 2 stycken tillgängliga På begäran med förflyttningsaxel, ca 25 m Typ: IRBT6004 22726

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 500 h, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 445 kg, lastkapacitet: 45 kg, ABB IRB 4600-45/2.05 är en 6-axlig industrirobot som är konstruerad för snabba och precisa uppgifter, såsom materialhantering, bearbetning eller svetsning. Den har en lyftkapacitet på 45 kg, en räckvidd på 2,05 meter och styrs av systemet IRC5. Robot 1: Serienummer: 4600-114796 Tillverkningsår: 2023 Drifttimmar: max 500 timmar Typ av manipulator: IRB 4600-45/2.05 Type C Alternativ: Robot Ware_6.15.2027 709-1 DeviceNet Master/Slave 888-3 PROFINET-enhet 608-1 Världszoner 611-1 Återställning av bana 613-1 Kollisionsdetektering 616-1 PC-gränssnitt 617-1 FlexPendant-gränssnitt 623-1 Multitasking 996-1 Säkerhetsmodul 1125-1 SafeMove Basic Axelkalibrering Hedpfx Ahezp Slhoket Robot 2: Serienummer: 4600-101030 Tillverkningsår: 2014 Drifttimmar: upp till 20 000 timmar Typ av manipulator: IRB 4600-60/2.05 Type C Alternativ: Robot Ware_5.15 748-1 DeviceNet 840-2 Profibus-fältbuss 608-1 Värld Vi har andra modeller av dessa robotar i lager, med olika lyftkapaciteter och räckvidder. 🔧 Robotunderhåll och renovering Vi erbjuder en omfattande service och renoveringstjänst för industrirobotar. ⚙️ Reservdelar Vi säljer reservdelar och tillhandahåller även expertreparationer och renoveringstjänster. 🤖 Försäljning av robotar med garanti Vi levererar industrirobotar med en driftsättningsgaranti eller en garanti på upp till 12 månader. 🏭 Över 13 års erfarenhet Vi har varit verksamma på marknaden i över 13 år och erbjuder vår erfarenhet, tekniska kunskap och våra egna serviceanläggningar. Behöver du service, en reservdel eller en robot? Kontakta oss.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 863259, Robot KUKA KR6-2W KRC2ed05 Styrsystem: KRC2ed05 Serienummer: 863259 Tillverkningsår: 2010 Antal axlar: 6 Max. lastkapacitet: 6 kg Max. arbetsområde: ca 1611 mm Profibus Leveransomfattning: Robot, styrsystem, kablar, programmeringspanel Begagnad vara – normala bruksspår förekommer. Ytterligare detaljer, artikelnummer och bilder lämnas på begäran. Två veckors garanti efter driftsättning. Ingen ytterligare garanti. Dessutom finns reservdelar ständigt tillgängliga i lager. Roboten är fullt funktionell och kan gärna besiktigas. Hedpfx Aozmt A Nehkst Fri lastning/exklusive transport från fabriken. Det angivna beloppet är netto. Den lagstadgade momsen på 19 % läggs till vid utcheckningen. Du får en korrekt faktura med specificerad moms. Avhämtning på plats i 74722 Buchen/Hainstadt. Frakt- eller transportkostnader varierar beroende på antal, vikt och önskade leveransvillkor. Fraktkostnader till utlandet lämnas på begäran – vänligen ange land, ort och postnummer. Transportkostnader lämnas på begäran – vänligen ange leveransadress.

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkare: KUKA Robotens status är okänd, Hsdpfx Aoh Tkglshket säljs i befintligt skick!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, drifttimmar: 43 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, Anläggningen består av: 1 svetsrobot Qirox QRC 350-E inkl. styrning V7 Adv.., programmeringshandhållare med kabel 15 m, buffert 24 V, minnesenhet 2 GB, extern kylaggregat Programvarutillägg: Gasmunstyckessensor, ljusbågsspårningsfunktion, punkteredigerare, transformation, parameterjustering, flerskiktsteknik, Manax Offline-lasersystem ICSE LD Svetsutrustning: Qineo Puls 600 (600 A) med Premium-styrpanel, trådmatapparat, slangkitt för svetsbrännare, svetsbrännare MRW 510 evo, Duo drive CDD 2, provningsanordning för svetsbrännare, både enskild och med CDD, mekanisk rengöring med trådskärare, extern rengöring, tryckförstärkare, trådspolhållare Högt placerad plattform 20 kN, rörlig längd 10 m, 2 plattformsstöd Hodpfx Ajzmyfwohket 2 L-manipulatorer WPS-TS 7,5 kN, svängradie 1100 mm, lyftkapacitet 750 kg 2 motstöd, justerbara, justeringslängd 3 m, manuell Anslutningsstyrning, 2 startförval, avskärmningar och 2 skjutportar inkl. ändlägesbrytarskydd. 1 filteranläggning Tecau 6000 m³ sugkapacitet, 1 sugkåpa 3x2,5 m som följer med, med gardiner, sugsprickkanal. Dokumentation, CE-deklaration. Anläggningen demonterades i juni, inspekterades före demontering och har regelbundet underhållits av Cloos.

Skick: mycket bra (begagnad), Här erbjuder vi en ABB industrirobot. Specifikation: IRB 140 M2000 TPU 2 Panel Vikt: 98 kg Max. räckvidd: 810 mm Max. lastkapacitet: 6 kg Typ: IRB 140 M2000 Leveransomfattning: Robot, styrsystem, kablage (Förändringar och fel i de tekniska uppgifterna förbehålls!) Hsdezditaspfx Ahkot Vi svarar gärna på ytterligare frågor via telefon.

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkare: KUKA Hjdeh Tiidepfx Ahkot Utrustningens skick är okänt, försäljning sker i befintligt skick.

Tillverkningsår: 2004, skick: bra (begagnad), Tillverkare: KUKA Typ: KR 210 L 180 Tillverkningsår: 2004 Nettovikt: 1245 kg Hedpoh Dwxwefx Ahket Robotten är fullt fungerande och testad! Tillägg till mätprotokollet!

Skick: begagnad, Adept robotsystem, industrirobot, begagnad maskin Hodpfx Aewm Hnbohkst Mått: Längd: 1 250 mm Bredd: 520 mm Höjd: 1 860 mm Tillverkare: Adept Robot System Modell: Cobra 800 Typ: SCARA (4-axlig) Maximal räckvidd: 800 mm Märkbelastning: 2 kg Maximal belastning: 5,5 kg Repeterbarhet (XY): ±0,017 mm Repeterbarhet (Z): ±0,003 mm Repeterbarhet (Theta): ±0,019° Skyddsklass: IP65 Tillverkningsår: 2003 (enligt märkning) Särskilda egenskaper: Exceptionell precision och hastighet Integrerad servoförstärkare och styrsystem (platsbesparande konstruktion) Möjlighet till integration av bandföljning och visionssystem Enkel kalibrering med absolutgivare Valbart IP65-skydd (damm- och vattentät design) Sammanfattning: Adept Cobra 800 är en högpresterande, kompakt SCARA-robot avsedd för snabba, precisa och flexibla automationstillämpningar inom industrin. Med en maximal räckvidd på 800 mm, en lastkapacitet på 2–5,5 kg och utmärkt repeterbarhet är den ett idealiskt val för monterings- och materialhanteringsuppgifter.

Skick: begagnad, Svetscell med 6-axlig industrirobot YASKAWA - MOTOMAN - YASNAC Robotsvetsanläggning med 2 svetsstationer, svetsrobot av typ YASNAC ERC Serienr. S24174-1-4 Tillverkningsår 1993 2 svetsstationer (höger + vänster) Arbetsområde per sida ca 600 x 400 mm Bordstorlek per sida ca 1000 x 950 mm Bordsyta med en arbetsstation utan mittvägg ca 2000 x 950 mm - Bordsstorlek för fixturväxlingsplatta för svetsjigguppbyggnad 300 x 600 mm - Förbindelsekabel robot till elskåp 5000 mm Hsdpfx Aewypqljhkot - Stående styrskåp med Teach-In panel (vikt ca 300 kg) - Styrskåp ENCM-RP692 - Manöverpanel YZNC-OP186 - Teach-panel, JZNC-T834B - Robot YRFL-NNA06WB - Automatisering från ECKHARDT typ ROBO Robottens nyttolast 6 kg Egenvikt enbart robot 180 kg Anläggningen är utformad som en kompakt svetscell. Robotens styrskåp står bredvid cellen. Roboten kan självklart utrustas med en MIG-MAG svetskällla. Platsbehov svetscell med robot L x B x H 2000 x 2000 x 2300 mm Vikt svetscell med robot 1055 kg Platsbehov styrning med elskåp L x B x H 1000 x 850 x 1600 mm Vikt styrning med elskåp 300 kg Platsbehov för hela anläggningen L x B ca 3000 x 3000 mm Egenvikt komplett anläggning ca 1355 kg Gott skick Platsbehov för transport L x B x H 3000 x 2200 x 2300 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2000, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 1 570 kg, Fanuc-robot utrustad med polerborstar avsedd för kantpolering av skivor och liknande inom träproduktion. Hodezb Dacepfx Ahkjt

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2016, drifttimmar: 20 169 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 512822, totalvikt: 51 kg, lastkapacitet: 6 kg, armräckvidd: 706 mm, Detta är en KUKA KR 6 R700 WP industrirobot med ett KRC4-styrsystem. Hsdezwfmzspfx Ahkjt Tillverkningsår: 2016. Denna robot är genomgående renoverad! Styrsystemet innehåller följande alternativ: KUKA.CPC KUKA.Platform BoardPackage ExpertTech KUKA.PROFINET MS KUKA.UpdatePackageFirmware KUKA.UpdateService KUKA.UpdateServiceConfiguration

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, Robot Cobot Universal Robots UR10 CB3 Tillverkningsår: 2015 Serienummer: 20244300192 Antal axlar: 6 Maximal lastkapacitet: 10 kg Maximal arbetsradie: ca 1300 mm Hodpfxozm Ew Es Ahket Leveransomfång: Robot, styrsystem, kablar, programmeringspanel Begagnad vara – normala användningsspår finns. Ytterligare detaljer, artikelnummer och bilder fås på begäran. Två veckors garanti vid driftsättning. Ingen ytterligare garanti. Dessutom finns reservdelar ständigt tillgängliga i lager. Roboten är fullt funktionell och kan gärna inspekteras. Fri lastning/hämtning vid fabriken. Det angivna beloppet är netto. Den lagstadgade momsen på 19 % läggs till vid kassan. Du får en korrekt faktura med specificerad moms. Hämtning på plats i 74722 Buchen/Hainstadt. Frakt- eller transportkostnader varierar beroende på antal, vikt och önskade leveransvillkor. På grund av robotens vikt och storlek kan den skickas inom Tyskland för 95 € inklusive moms. Fraktkostnader till utlandet på begäran – vänligen ange land, ort och postnummer. Transportkostnader på begäran – vänligen ange leveransadress.