Sfs Gmbh Centrumlös Cylindrisk Slipmaskin begagnade till salu (71 487)

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PF43 1000/1750 Slip längd: 1.000 / 1.750 mm Centrumhöjd: 150 mm Arbetsstyckets vikt: 200 kg (högre vikt möjligt som tillval) Ytterligare valbara alternativ: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - Diatronic-mätsystem - B-axel fritt positionerbar - Andra yttre slipskiva - Innerslipenhet - Centrumhöjning - Dressing-spindel för diamantformrulle - Balansering och gnistsensorer - Pinoldocka hydraulisk spänning/lossning Ndsdpfxjfg Ta Us Alhob - Automatisk Siemens dörrdrivning - 19" / 22" bildskärm - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kylmedels-/utsugsanläggning - Automationsförberedelse - m.m. Vi kan även renovera din befintliga lager-/verkstadsmaskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 87 310 h, Funktionalitet: helt fungerande, slipskivans bredd: 400 mm, slipskivans diameter: 600 mm, slipdiameter: 220 mm, totalvikt: 13 000 kg, TEKNISKA DETALJER Max. slipdiameter: 220 mm Nsdpfx Ajxvxhcslhodb Reglerhjulsbredd: 400 mm Max. sliphjulsbredd: 400 mm Slipkörningseffekt: 55 kW Max. omkretsfart: 45 m/s Reglerhjulsmått: 350 x 400 x 203 mm CBN-sliphjulsmått: 500 x 400 x 304 mm KORUND-sliphjulsmått: 600 x 400 x 304 mm Slipspindelhuvud Total arbetsgång för slipspindelhuvudet: 130 mm Slipspindelhuvudets hastighet: 150 m/min Max. snabbmatning: 150 m/min Minsta tillmatning av slipspindelhuvudet: 0,0005 mm Förinställd tillmatning av slipspindelhuvudet: 0,0005–0,05 mm Slipdressing Hastighet för slipskivans dresserstöd: 15–900 m/min Max. slag för dresserstöden: 430 mm MASKINDETALJER Totalt strömbehov: 75 kVA Mått & vikt Platsbehov ca: 4,47 x 2,77 x 2,49 m Maskinvikt ca: 13 t Drifttimmar: 87.310 h

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, Vi erbjuder följande: Ndodpfx Aszrl E Holhjb 2 st CNC-rundslipmaskiner Tillverkare: Junker Typ: Jumat 3000/50S Tillverkningsår: 2010 Styrsystem: Siemens De tekniska specifikationerna framgår av bilderna. Tillbehör, verktyg och spännanordningar som visas på bilderna ingår endast i leveransen om detta anges i de kompletterande uppgifterna. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna och specifikationerna samt rätt till mellanförsäljning förbehålls!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Slipdiameter 350 mm Nodpszmy Thjfx Alhodb Sliplängd 1000 mm Centrumhöjd 175 mm Styrsystem Kelco Maskinvikt ca 4 ton CNC-rundslipmaskin Kellenberger UR 175 x 1000 Tillverkningsår 1988 Styrsystem Kelco Avstånd mellan centra 1000 mm + ett antal spännanordningar och verktyg

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, centershöjd: 125 mm, sliplängd: 600 mm, slipdiameter: 249 mm, styrskåpets längd: 1 200 mm, styrskåpets bredd: 40 mm, slipspindelhastighet: 1 530 varv/min, styrskåpets höjd: 1 500 mm, totalvikt: 3 250 kg, Följande erbjuds en rundslipmaskin från tillverkaren Kellenberger. Maskinen är i mycket gott skick. Fabrikat: Kellenberger Typ: R 125x600 Tekniska data: Spetsavstånd: 600 mm Spetshöjd: 125 mm Arbetsstyckets diameter: 249 mm Effektbehov: 10 kW Bord: Vandring: 700 mm Matning per handvarv grov/fin: 20/2,5 mm Hastighet, hydrauliskt steglös: 0,02–6 m/min Minsta omstyrningsväg: 1,5 mm Holdingstid vid omstyrning, steglös: 0–5 sek Svängområde: 11 grader Tvärsläde: Vandring med matningshandratt, grov- eller finmatning: 220 mm Vandring per handrattvarv, grov/fin: 4/0,5 mm Snabbgång och återgång, hydraulisk: 50 mm Matning, elektromekanisk med stegmotor: 0–9,99 mm/∅ Mikroanslag för matning, per delstreck: 1 µm/∅ Nedjyyn Ehopfx Alhsdb Planslipning: Matningshastighet grov/fin: 1–49/0,2–2,8 µm/sek Slipspindeldocka: Slipskiva, diameter x bredd x hål: 500x80x203,2 mm Motoreffekt: 5,5 kW Slipspindelns varvtal: 1220, 1360, 1530 varv/min Arbetsstyckespindeldocka: Svängområde: 360 grader Varvtal, steglöst reglerbara: 20–400 varv/min Spindelns innertapp: 5 Morse Motoreffekt: 0,9 kW Dubbdocka: Innertapp på pinolen: 3 Morse Pinolens rörelse: 30 mm Maskinens mått: 2800x1850 mm Vikt: ca 3 000 kg

Skick: begagnad, Slipdiameter 250, 350, 450 mm Slip längd 600 mm Centrumhöjd 125, 175, 225 mm Slipskivdiameter 400 mm Slipskivbredd 50 mm Borrhål 127 mm Arbetsstyckesspindelkon MK5 Arbetsstyckesspindelvarvtal 20-400 varv/min Arbetsstyckesspindelstock svängbar 360° Slipspindelstock svängbar 180 ±° Slipspindelvarvtal 1500, 1700, 2200 varv/min Matning stegvis 0,001-0,030 mm/Ø Kontinuerlig matning 0-0,95 mm/Ø Bord svängbart ±10° Längdrörelse bord 900 mm Bordshastighet 0,02-6 m/min Arbetsstyckesvikt mellan spetsar 130 kg Max arbetsstyckesvikt - flygande 130 kg inkl. spännanordning Innerspindelupptagning 70 mm Total effektbehov 6,5 kW Maskinvikt ca 2,2 t Utrymmesbehov ca 3,1 x 2,0 m Som världsledande inom Kellenberger-översyn/retrofitkan vi inte bara leverera maskiner i nyskickskvalitet med garanti, utan erbjuder även service för era maskiner, metrisk renoverade och nylackade. Version R: Maskinen är utrustad med centralsmörjning och rullstyrning i plangebban på X-axeln samt luftavlastning i slipspindelstocken. - Digital avläsning i två axlar. Upplösning X-axel 0,5 µm Möjliga tillval mot pristillägg: - Roteringsgivare med digital visning på arbetsstyckesspindelstocken - Roteringsgivare med digital visning på slipspindelstocken (ingen höjdjustering via spindel möjlig) - Ny stabil innersliputrustning, diameter 80 mm eller 100 mm, med höjdjustering - Ökning av centrummhöjd till max. 225 mm Ndsdpfx Ajd Ih D Njlhsb - Varvtalsreglering för slipspindeln Ingår: - Verktyg för drift - Spännrör för chuck Ytterligare tillbehör på förfrågan. Maskinen uppfyller för närvarande inte de grundläggande säkerhets- och skyddskraven enligt BetrSichV 2015. Krav på höjning av minimiskyddsnivån ska bedömas genom en riskbedömning enligt BetrSichV.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1994, Elanslutning: 380V / 50Hz, 16A Lufttryck: 7 bar Arbetshöjd: 1005 mm Bredd: 1300 mm Höjd: 1500 mm Djup: 1200 mm Vikt: ca 300 kg Skick: bra, begagnad Ndedpfjzaak Ujx Alheb

Skick: begagnad, Slipdiameter 450 mm Sliplängd 1000 mm Centraavstånd 225 mm Bilder på redan levererade maskiner. Mekanisk renovering: - Komplett maskin renoverad enligt Kellenbergers mätprotokoll - Ny, användarvänlig kabin - Omlackering Elektrisk renovering: - FANUC-styrning med BLUE-SOLUTION - Nyttåteruppbyggt elskåp - Ny drivteknik - Utbyte av samtliga elektriska ledningar, tryckbrytare etc. - Nya absoluta linjaler i x- och z-axeln - Ny absolut givare (för B-axeln) Bilder på redan levererad maskin med andra alternativ. Nodpfx Aezkvucslhodb Slipspindelvariant UR/RS: - Slipskivans placering för både yt- och fasningsslipning, placerade efter varandra! - Resulterar i en slipskivediameter på 400 mm! - Minskar kollisionsrisken avsevärt - Enklare programmering - Slipskivsutrustning, 400 x 63 x 127 mm - Utrustning för drift av en högturigsspindel - Spindel som tillval mot extra kostnad - B-axel, CNC-styrd, för yt-, planslipning och invändig slipning i en enda spännanordning. Svängområde +10°/-270° - C-axel för polygonslipning - Undre del fast - Slipspindelsmotor 10,0 kW - Stöd - Marposs-mätsystem för mätning av slipskivan - Längdpositionering, Marposs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, Slipdiameter 350 mm Sliplängd 1000 mm Spetshöjd 175 mm Styrsystem Kelco 90 Maskinvikt ca 6 t Försäljning sker med funktionskontroll Vid önskemål med ny bordgeometri mot pristillägg B-axel steglös Slipstensdiameter vänster och höger 400 mm Innerslipanordning Njdpoy R Ed Aefx Alhjdb Spetslager med finjustering Sinuslinjal vid WSS Kel-Set Passiv längdpositionering Movomatic TMP91

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Till salu: en högprecisions universell verktygsslipmaskin Strausak AG typ 57U. Tack vare sin mångsidiga design med korsbord är den idealisk för verktygs-, form- och mätverktygstillverkning. Den hanterar krävande sliparbeten på härdade arbetsstycken (även inom området 60–65 HRC) pålitligt. Spindelvarvtalet kan ställas in flexibelt, och maximal längdrörelse på X-axeln är 600 mm med en avstånd mellan spetsarna på 780 mm. Maskinen är i gott skick. Maskintyp: 57U Serienummer: 10686 Ordernummer: 44137 Spänning: 380 V Frekvens: 50 Hz Tekniska data: Max. bordsförflyttning / längsrörelse (X-axel): 600 mm Avstånd mellan spetsar (max arbetsstyckslängd): 780 mm Spetshöjd: 125–175 mm (beroende på upphöjningsblock) Max. slipdiameter: ca 348 mm Bordsmått: 1 030 mm x 214 mm Bordssvängning: ±9° Maskinvikt (netto): ca 2 500 kg (transportvikt ca 2 700–2 800 kg) Maskinens mått (L x B x H): ca 2,30 m x 1,50 m x 1,50 m Rekommenderad uppställningsyta: minst 3,50 m x 2,50 m Spindelvarvtal: Steglöst/växellägen från 2 250 till 6 000 v/min Nedpfjv E Ivfsx Alhsdb Bordsmatning: Steglöst reglerbar från 0 till 16 mm/min Behöver du en högkvalitativ men prisvärd metallbearbetningsmaskin för din produktion? Eller vill du sälja din maskin? För mer information eller kontaktalternativ, besök vår hemsida.

Skick: färdig att användas (begagnad), Vikt: 2,2 ton, inklusive dokumentation. Ndjdpfx Alsmqly Uoheb

Skick: begagnad, Rundslipmaskin: Schaudt Modell: RFH 500 Skick: begagnad Spetshöjd: 100 mm Spetsavstånd: 500 mm Spindelvarvtal: 2225 / 2500 / 2825 varv/min Slipstensdiameter min./max.: 200 - 300 mm Vikt, ca.: 1900 kg Nodpfx Alsy R Dlfehodb Utrustning: - Manuell & automatisk drift - Kylvätskeanordning - Maskinlampa - Nödstoppsknapp - Maskinskor

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PF5 UB 1000-2500 mm Slipningslängd: 1.000 / 1.500 / 2.000 / 2.500 mm Centrumhöjd: 180 / 225 mm (fler alternativ möjliga) Arbetsstyckets vikt: 350 / 500 / 800 kg (mer möjligt på begäran) Ytterligare valbara tillval: - Helt nytt styrskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - Diatronic mätsystem - B-axel fritt positionerbar - Andra yttre slipskivan - Invändig slipenhet - Höjdökning av spetsarna - Dresserspindel för diamantformrulle - Balanserings- och slipningssensorik - Pinoldocka hydraulisk fastspänning/lossning - Automatisk Siemens dörrdrivning - 19" / 22" skärm - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kyl- och utsugsanläggning - Förberedelse för automation - och mycket mer Vi renoverar gärna även din befintliga lager­maskin! Ndedpfxsfg Tazj Alhsb Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella och mycket mer.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1970, Funktionalitet: helt fungerande, Data: Nsdezu Incepfx Alhedb Spetsavstånd: 300 mm Spetshöjd: 150 mm Ytterslipspindel: 4,0 kW Slipsten max: 400 x 80 x 127 mm Spindelkonus: MK4 Arbetsstyckets spindeldocka: 0,55 kW Arbetsstyckets varvtal: 30 – 450 varv/min Invändig slipspindel: 1,5 kW

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2024, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde Sliplängd: 250 mm Centrumhöjd: 100 mm Arbetsstyckets vikt: 30 kg Z-axel: 350 mm Bordsjustering: 8° X-axel: 190 mm Slipspindel Slipstensdiameter max: 500 mm Slipstensbredd max: 80 mm Slipstenshål: 127 (203) Ndjdpfx Alovz Snkshjb Motoreffekt slipsten: 5,5 kW Peripheralhastighet: 50 m/s Skyddskåpa för slipsten: D500 x 80 mm Arbetsstyckesspindel Varvtal: 1 – 2 000 varv/min Spindelupptagning: MK4 Dubbdocka Upptagning dubbdocka: MK3 Slaglängd dubbdocka: 30 mm Finjusteringsintervall cylinder: ±0,04 Utrustning Pappersbandsfiltersystem Spolpistol Mekanisk dimavsug

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Begagnad Kellenberger rundslipmaskin till salu i mycket gott skick. Priset är kraftigt reducerat !!!!! Ndedpfx Asw Dzbdslheb

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Voumard invändig rundslipmaskin Nodpehpn Sxsfx Alhedb Spetshöjd: 180 mm (fler alternativ tillgängliga) Slipdjup: 200 mm Arbetsstyckets vikt: 170 kg Fritt valbara tillval - Helt nytt elskåp med SPS-Basic och panel - Ombyggnad till kulskruv inklusive SPS-Pro (cykelstyrd) - "Arbetsstyckesminne" SPS-PRO för 10/15/30/50 arbetsstycken - Mini-handkontroll för SPS-PRO - Inkremensgivare i svängaxeln - Glasskala på Z-axeln - Frekvensomriktare för innerslipspindeln - Ombyggnad av släde till pneumatisk lyftning - Spetshöjning - CE-märkning vid del- eller helinkapslad stänkskyddskåpa - Fjärrsupport - Passande kylvätske- / utsugsanläggning - m.m. Vi kan gärna även renovera din befintliga lagerlagda maskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1974, mekanisk ja Ndjdpfx Aoy Ty Rielheb Spetsavstånd 2000 mm Maskinvikt ca 7,9 t extra slipskivor

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1977, Slipdiameter 350 mm Sliplängd 1000 mm Centrumhöjd 175 mm Slipstensdiameter 400 mm Slipstensbredd 50 mm Hål 127 mm Arbetsstycksspindelkon MK5 Arbetsstycksspindelvarvtal 20–400 varv/min Arbetsstycksspindelstock svängbar 360° Slipspindelstock svängbar 180° ± Slipspindelvarvtal 1500, 1700, 2200 varv/min Tillmatning stegvis 0,001–0,030 mm/Ø Tillmatning kontinuerlig 0–0,95 mm/Ø Bord svängbart ±8° Bordets längdrörelse 1300 mm Bordshastighet 0,02–6 m/min Arbetsstycksvikt mellan spetsar 130 kg Max. arbetsstycksvikt – frilagd 130 kg inkl. inspänning Invändig spindelupptagning 70 mm Totalt effektbehov 6,5 kW Maskinens vikt ca 2,5 t Utrymmesbehov ca 4,2 x 2,0 m Ny levererad till universitet. Övertagen 2018. Ndedpeynmpgefx Alhob Sedan helt servad hos BEMA och levererad till enmansföretag. Nu servas maskinen ytterligare och bordets geometri återställs. 2-axlig digital avläsning från Fagor eftermonterad. – Spindeldocka med fininställning – Invändig sliputrustning – Kylsystem Tillbehör på begäran

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, drifttimmar: 9 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, centershöjd: 225 mm, sliplängd: 1 600 mm, STUDER S40 CNC Universal-cirkelslipmaskin med polygonsliputrustning Vi erbjuder en STUDER S40 CNC Universal-cirkelslipmaskin, tillverkningsår 1995, med GE Fanuc Series 16-GC-styrning och polygonsliputrustning. Maskinen är utrustad för olika typer av cirkelslipningsuppgifter och möjliggör bland annat planslipning, spårslipning, invändig slipning och cirkelslipning. Dessutom är maskinen utrustad för polygonslipning. Tekniska data Tillverkare: STUDER / Studer AG Modell: S40 CNC Tillverkningsår: 1995 Maskinnummer: 011.0166.60.028 Styrning: GE Fanuc Series 16-GC Avstånd mellan spetsar: 1 600 mm Tvärslid X: max 275 mm Upplösning: 0,0001 mm Maximal bordshöjd: 8,5° Utrustning – Polygonsliputrustning – 2 slipskivor plus 1 invändig slipenhet, valbar via styrningen – Planslipning, spårslipning, invändig slipning och cirkelslipning – Automatisk slipinriktningsanordning – Stöd – Magnetchuck – Trebackschuck – Spännhylsor – Slipning mellan spetsar – Cykelstyrning – DXF-inläsning – Slipskivor i korund, diamant och CBN finns tillgängliga – STUDER-handmanöverdon Maskinen är i använt skick med normala användningsspår. Besiktning är möjlig efter överenskommelse. Pris: 60 000 € eller bästa bud, plus moms. Njdpfx Alozw E Npohedb Plats: 74343 Sachsenheim Avhämtning/frakt efter överenskommelse. Med reservation för fel, ändringar och eventuell försäljning till annan.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Universal rundslipmaskin Ziersch & Baltrusch URS 750 (tillverkningsår 1984) från ett nedlagt företag. Konventionell maskin för ut- och inslipning av cylindriska ytor, av tysk tillverkning, med ett avstånd mellan spetsarna på 750 mm – för slipning av axlar, tapparna och cylindriska passytor. UTRUSTNING & TEKNIK - Avstånd mellan spetsarna: 750 mm Nedszphf Ropfx Alhodb - Ut- och inslipning - Vridbart sliphuvud – även konisk slipning är möjligt - Stabil konstruktion, stabila styrningar, hög noggrannhet i rotationsrörelsen - Digital display (DRO, Fagor) finns – se bilder Ziersch & Baltrusch var en välrenommerad västtysk tillverkare inom segmentet för slipmaskiner. Väl underhållna maskiner från denna serie används fortfarande på ett pålitligt sätt. ANVÄNDNING Idealisk för legotillverkning, reparationsverkstäder och allmän maskintillverkning. SKICK Begagnad, i driftsklart skick. Placerad nära Nürnberg, visning efter överenskommelse. Säljs utan garanti. TILLBEHÖR (enligt bilder) - 2-axlig digital display (DRO, tillverkare Fagor) - Stöd och spetsar (slipning mellan spetsarna) - Vridbart arbetsstyckespindelhus (konisk slipning) - Stödklossar / lagringsstöd - Slipskivor Pris på begäran. Vi ger dig gärna råd – kompetent rådgivning och rikstäckande service.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: GD12002, arbetsstyckets vikt (max.): 150 kg, sliplängd: 1 000 mm, slipdiameter: 360 mm, totalvikt: 4 700 kg, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! TEKNISKA DETALJER Max. slipdiameter: 360 mm Max. sliplängd: 1 000 mm Max. arbetsstyckevikt: 150 kg Ndsdpfx Aljy Ukz Uoheb MASKINDETALJER Huvuddrivningens effekt: 5 kW Mått & Vikt Mått (L x B x H): 3 030 x 2 250 x 2 030 mm Vikt: 4 700 kg UTRUSTNING PLC-styrd Dubbdocka Arbetsspindel Slipspindel med fläns och slipskiva Intern slipenhet Våtslipanläggning Elektriskt handhjul Arbetslampa Centrumspets Chuck Manual

Skick: reparationsbehov (begagnad), Typ: AS - 900 Maskinnummer: 74054 Spetsavstånd: 900 mm Spetshöjd: 150 mm Njdpfszw H I Tsx Alhsdb Max. slipstensstorlek: 400 x 80 x 127 mm Spetshöjd: 150 mm Spetsavstånd: 900 mm ..... Skick: Maskinen kan inte startas! För maskinen gäller: skick okänt! Leveransomfattning enligt bifogade bilder ....

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Slipdiameter 350 mm Sliplängd 1000 mm Centrumhöjd 175 mm Mycket väl underhållen maskin. Underhåll och geometrisk justering enligt Kellenbergers mätprotokoll. Maskin med vinklat sliphuvud: Styrsystem Heidenhain 1830M Nodpszz S Awofx Alhsdb -T1 450x80x203,2 mm -T4 450x80x203,2 mm Motoreffekt för sliphuvudet 9,2 kW -B-axel med hög upplösning -Kel-Net. Ethernet-gränssnitt -hydraulisk återdragning av pinolen för stödbordet -pneumatisk avlastning för stödbordet -Standardspindelstöd MK 5 DIN 55026, storlek 5" -Underdel fast för standardspindelstödet -KELPOS aktiv längdpositionering, Marposs, monterad på sliphuvudet -GAP Marposs

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PS51 S600 - Premiumrenoverad - Slipningslängd: 600 mm - Spetshöjd: 180 mm - Slipstensbredd: 220 mm (mer möjligt som tillval) - Arbetsstyckets vikt: 200 kg Fler fritt valbara alternativ: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus - Snabb uppsättning via GSN-operatörsgränssnitt - Mätsystem för processkontroll DMK / LMK - Diamondsvarv för formrulle - Balans- och slipavkänningssensorer - Hydraulisk spänn-/lossa bakdubb - Automatisk dörrdrift Siemens - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kylvätske-/utsugsanläggning - Förberedd för automation - och mycket mer Ndedpfx Aljfg Utdehob Vi kan även renovera din befintliga lagermaskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.