Vertikal Bandsågmaskin begagnade till salu (5 914)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Vertikal CNC-svarv med 12-facks revolver och drivna verktyg; Tillverkningsår 2012, gott skick; Styrsystem Fanuc 31i med Manual Guide i; 630-chuck – 900 mm svarvdiameter; 2-växellåda – ger mycket högt vridmoment; Verktygssättare, avtagbar; Spåntransportör; diverse verktygshållare, fasta och drivna; endast ca 4 100 driftstimmar; Cedpfx Amozrwa Ne Teha En inspektion är möjlig och önskvärd efter överenskommelse, och maskinen kan demonstreras under drift.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 38 672 h, maskin-/fordonsnummer: 214631, totalvikt: 1 200 kg, Denna ENGEL Insert 500V/160 roterande vertikala formsprutningsmaskin kommer att auktioneras ut online på vår industriauktion/maskinauktion med anledning av att J&S GmbH Automotive Technology – formsprutningsmaskiner – stänger sin verksamhet. Denna och många andra produkter hittar du på vår plattform. Tillverkningsår 2017 Serienummer 214631 Vikt: 1 200 kg Drifttimmar: 38 672 timmar (per 2025-02-02, fortsatt drift fram till 2025-12-12) Cedpfjzk Hg Nsx Am Tsha Utrustad med roterande karusell Utrustad med 2 x Single STL 1-12-30 TKN6, tillverkningsår 2012/2013 Utrustad med Piovan C5, tillverkningsår 2017 Utrustad med Piovan THW9 temperaturkontrollenhet Utrustad med Piovan MDP, tillverkningsår 2013 Utrustad med Universal Robots UR10e hanteringsrobot Funktion och tekniska data är ej kontrollerade Inkluderar inga andra produkter/inget ytterligare tillbehör, såvida det inte uttryckligen anges som en del av produkten VI REKOMMENDERAR STARKT ATT NI DELTAR I VISNINGEN! Med reservation Denna produkt auktioneras ut med reservation. Efter att auktionen har avslutats meddelar säljaren inom 2 veckor om det högsta budet accepteras eller inte. Vi kommer att informera dig omgående.

Tillverkningsår: 2007, skick: begagnad, Styrsystem Siemens 840D Slipskivediameter 900 mm Arbetsstycke - slipsbredd 144 - 152 mm Arbetsstycke - slipmått 22 - 25 mm Varvtal 24 m/s: 1 425 varv/min Max. periferihastighet 25 m/s Arbetseffekt 37 kW Total anslutningseffekt 75 kW Vikt ca 18,0 t Platsbehov ca L 4,9 x B 4,9 x H 2,6 m Enligt vår bedömning befinner sig maskinen i ett gott begagnat skick. Dubbelplansidsslipmaskiner Cedpfx Amexq Hkue Teha Maskinen har använts för produktion av vevstakar. Tillbehör, avbildade verktyg och fastspänningsanordningar ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna samt mellanförsäljning förbehålles!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, x-axel 1250 mm y-axel 840 mm z-axel 550 mm Styrsystem Siemens 840D Varvtalsområde - huvudspindel 12000 min⁻¹ Drivkraft - huvudspindel 22,5 kW Max. vridmoment 140 Nm Antal verktyg 24 st. Max. verktygslängd 320 mm Spindelupptagning HSK 63 Drifttimmar 56000 h Spindeltimmar 17500 h Maskinvikt ca 9,7 t Maskinen kan demonstreras under ström efter överenskommelse och är enligt vår bedömning i mycket gott skick. Utrustning: - Högtrycks inre kylning (IKZ) - Spåntransportör - Glaslinjaler på alla axlar - Automatisk dörr - Svängaxel med motlager, tillverkare Fibro Chjdpfx Ajy Tbtlsm Tja Det finns 4 identiska maskiner tillgängliga. Maskinerna har använts för lätta sänk- och borrningsarbeten. Ändringar och fel i tekniska data och information, samt mellanförsäljning förbehålls!

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1989, Funktionalitet: helt fungerande, Styrsystem Heidenhain TNC 355 Bordstorlek: 925 x 380 mm Chjdpfxsy Hu Szs Am Toa Max. bordbelastning: 420 kg X-axel: 760 mm Y-axel: 410 mm Z-axel: 450 mm Spindelanslutning: ISO40 Spindeleffekt: 5,5 kW Verktygsmagasin med 20 platser Max. spindelvarvtal: 6000 rpm Elbehov: 18 kVA / 380V / 32A Vikt: 3300 kg Mått LxBxH: 3200 x 2600 x 2500 mm Tillbehör, Utrustning - Kylmedelsanläggning - Maskinfötter

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 17405, rörelseavstånd X-axel: 550 mm, Y-axelns rörelse: 410 mm, rörelseavstånd Z-axel: 450 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 10 000 kg, spindelhastighet (max): 15 000 varv/min, antal platser i verktygsmagasinet: 240, Ingen lägsta budnivå – garanterad försäljning till högsta bud! Budgivningen innebär en skyldighet att hämta maskinen inom tidsramen 21.09–01.10! TEKNISKA DETALJER Slaglängd X-axeln: 550 mm Slaglängd Y-axeln: 410 mm Slaglängd Z-axeln: 450 mm Slaglängd B-axeln: -110 till +110° Slaglängd C-axeln: 360° Avstånd från palettens yta till spindelns mittlinje: -20 till 430 mm Avstånd från B-axelns mitt till spindelns mittlinje: -40 till 410 mm Avstånd från B-axelns mitt till spindelns mittlinje: -20 mm Avstånd från palettens mittlinje till Z-nollpunkt: 265 mm Avstånd från palettens mittlinje till Y-nollpunkt: 180 mm Palett Arbetsområde på paletten: Ø 130 mm Palettens belastningskapacitet: 40 kg Max. arbetsstyckesstorlek: Ø 250 × 250 mm Palettens spännyta: 4 × M12 × 1,75 Avstånd från palettens botten till palettens yta: 970 mm Palettens vinkeljustering B-/C-axeln: 0,001° / 0,001° Palettens byte, B-axeln: 1,2 s/90° Palettens byte, C-axeln: 0,9 s/90° Palettens byte, C-axeln: 1,2 s/180° Palettens byte, C-axeln: 1,4 s/270° Palettens vridmoment B-axeln: 1 070 Nm Palettens vridmoment C-axeln: 192 Nm Palettens bromsmoment B-axeln: 1 112 Nm Palettens bromsmoment C-axeln: 500 Nm Spindel Spindelns varvtal: 50 till 15 000 varv/min Spindelns varvtalsändring: 5-siffrigt direkt S-kommando Verktygsfäste: SK 40 Spindelkon: 7/24, kon nr. 40 Csdpjzqunhofx Am Toha Spindellagrets innerdiameter: 70 mm Max. spindelvridmoment: 65,1 Nm vid 1 100 min⁻¹ Spindelns kylning: Standard Spindelns inriktning: Standard Verktygsklämkraft: 7,0 kN Verktygsbytare Verktygsmagasinets kapacitet: 240 platser Verktygsskaft: JIS B 6339, verktygsskaft 40T Dragbulttyp: JIS B 6339, dragbult 40P Max. verktygsdiameter: 80 mm Max. verktygsdiameter vid lediga sidostationer: 150 mm Max. verktygslängd: 300 mm Max. verktygsvikt: 10 kg Verktygsval: Fast adresssystem Verktygsbytararm: W-grepptyp Förskjutningshastigheter Snabbmatning X-/Y-/Z-axeln: 50 m/min Snabbmatning B-axeln: 30 min⁻¹ Snabbmatning C-axeln: 50 min⁻¹ Förskjutning X-/Y-/Z-axeln: 1 till 50 m/min Förskjutning B-axeln: 30 min⁻¹ Förskjutning C-axeln: 50 min⁻¹ Snabbmatningsacceleration X-/Y-/Z-axeln: 0,6 G Snabbmatningsacceleration B-/C-axeln: 2 500 / 2 000 °/s² Max. acceleration vid skärförskjutning X-/Y-/Z-axeln: 0,4 G Max. acceleration vid skärförskjutning B-/C-axeln: 2 000 / 4 000 °/s² Justeringsförskjutning X-/Y-/Z-axeln: 0 till 4 000 mm/min Justeringsförskjutning B-/C-axeln: 0 till 11,11 min⁻¹ Min. rörelseinkrement X-/Y-/Z-axeln: 0,001 mm Min. rörelseinkrement B-/C-axeln: 0,001° MASKINDETALJER Styrsystem: MATSUURA G-TECH 840 DI Serienummer: 350536 Elektriska anslutningsvärden Märkeffekt: 36 kVA Ingångsspänning: 415 V Ingångsfrekvens: 50 Hz Ingångsström: 50 A Mått och vikt Total längd: 6 000 mm Total bredd: 5 000 mm Total höjd: 3 500 mm Total vikt: 15 000 kg UTUSTNING - Spåntransportör - Kylmedelsanläggning - Verktygsfästen på verktygsbytaren Extern referens: Hanon - Lot 1

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, Styrsystem HEIDENHAIN iTNC 530 Bordmått 1200 x 540 mm Bordbelastning 1000 kg X-axelrörelse 1000 mm Y-axelrörelse 540 mm Z-axelrörelse 620 mm Avstånd mellan spindel och bordsyta 150 – 770 mm Varvtal 10 000 varv/min Kon SK40 Drivkraft 10 / 17 kW Magasin för 30 verktyg Snabbmatning X/Y = 35 m/min Matningshastighet max. 12 000 mm/min Vikt 5 300 kg Mått LxBxH = 2910 x 2500 x 2850 mm Tillbehör, utrustning: - Kylvätskesystem - Spåntransportör - Elektriskt handratt Cedow Afwaopfx Am Tsha - Dokumentation Maskinen har använts i en underhållsverkstad. Liten användning. Mycket gott skick.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, TRYCKLUFTSBEHÅLLARE 200 L – TRYCKKÄRL AV HÖG KVALITET FÖR TRYCKLUFTSANLÄGGNINGAR Chedpfx Ajxbzd Rem Tea CORMAK tryckkärl med en volym på 200 liter och ett arbetstryck på 11 bar är en pålitlig lösning för lagring av tryckluft i industrimiljöer, verkstäder samt pneumatiska system. Robust stålkonstruktion, överensstämmelse med EU-direktiv och UDT-certifiering gör denna tank till en oumbärlig komponent i varje tryckluftssystem. Tack vare den optimerade konstruktionen och höga trycktåligheten kan behållaren användas både som lagringsbuffert och för att stabilisera kompressorns driftparametrar. Huvudsakliga fördelar med 200-liters tryckluftstanken: - Professionell tryckkonstruktionsdesign – tillverkad av högkvalitativt stål med 4 mm godstjocklek, tålig mot tryck och korrosion - UDT-certifiering och CE-märkning – uppfyller europeiska säkerhets- och kvalitetsnormer - Arbetstryck på 11 bar – lämplig för de flesta pneumatiska system, även de med förhöjda krav - Hög kapacitet – 200 liter – möjliggör stabil försörjning av tryckluftssystem och minskar kompressorernas antal starter - Flera anslutningsmöjligheter – hela 6 anslutningar med dimensionerna 1/2", 1" och 2" för flexibel integration i olika anläggningar - Hög tillverkningskvalitet – slitstark invändig och utvändig korrosionsskyddande lackering - Universell monteringsposition – vertikal konstruktion för platsbesparing i anläggningen Tekniska data: Vikt (kg): 80 Anslutningar: 6 Anslutningsstorlek: 1/2", 1", 2" Mått: 166,5 x 45 cm Behållarvolym (l): 200 Arbetstryck (bar): 11 Godstjocklek (mm): 4 Diameter (mm): Ø 450 Höjd (mm): 1665 Standardutrustning: - Anslutningsöppningar: 6 st, dimensioner 1/2", 1", 2" - Typskylt med CE-märke - UDT-notifierad enhetsnummer - Komplett teknisk dokumentation och tryckkärlspass - Invändig och utvändig korrosionsskyddande beläggning

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, TRYCKLUFTSBEHÅLLARE 500 L – HÖGKVALITATIV TRYCKKÄRL FÖR TRYCKLUFTANLÄGGNINGAR Viktigaste fördelarna med 500 L tryckkärlet Professionell tryckkärldesign – tillverkad av högkvalitativt stål med 4 mm godstjocklek, motståndskraftig mot tryck och korrosion. UDT-certifiering och CE-märkning – uppfyller europeiska säkerhets- och kvalitetsstandarder. Arbetstryck 11 bar – möjliggör drift av de flesta pneumatiska system, även de med högre krav. Stor kapacitet – 500 liter – säkerställer stabil matning av tryckluftssystem och minskar kompressorns startfrekvens. Fleranslutningssystem – hela 6 anslutningar med diametrar 1.1/4", 2", 1/2" för flexibel integrering med olika anläggningar. Hög byggkvalitet – slitstark antikorrosionslack på både in- och utsida av behållaren. Universell monteringsposition – vertikal design sparar utrymme i verkstaden. Konstruktion och teknik – robust konstruktion för krävande applikationer Denna tryckluftsbehållare är utvecklad för intensiv industribruk. Kåpan är tillverkad av konstruktionsstål med 4 mm väggtjocklek, vilket garanterar motståndskraft mot tryck upp till 11 bar och lång livslängd. Alla svetsfogar genomgår strikt kvalitetskontroll och ytorna är skyddade med antikorrosionsfärg beständig mot kemiska och atmosfäriska påverkan. Behållaren är utrustad med en märkplåt med CE-symbol och UDT's anmälda organnummer, vilket bekräftar dess godkännande för användning på den polska och europeiska marknaden. Ett komplett tekniskt dokumentationspaket, pass och materialcertifikat medföljer. Standardutrustning Anslutningsöppningar: 6 st. – dimensioner 1.1/4", 2", 1/2" Chedpfx Amjxbzbpe Tja Märkplåt med CE-symbol UDT's anmälda organnummer Fullständig teknisk dokumentation och tryckkärlspass Invändig och utvändig antikorrosionsbeläggning

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, Trycktanken används i pneumatiska styrsystem för olika maskiner och tjänar till att dämpa pulsationer av tryckluft i systemet, skydda en optimal drift av kompressorn, delvis avlägsna fukt och olja från tryckluften samt möjliggöra lagring av en luftreserv. Specifikation för trycktank 1000l Trycktanken för tryckluft är en cylindrisk tryckbehållare bestående av två ellipsoida gavlar, en mantel med anslutningar och ventiler. Dess huvudsakliga funktion är att dämpa pulsationer i tryckluftssystemet, vilket bidrar till optimal drift av kompressorn samt hjälper till att eliminera fukt och olja från den komprimerade luften. Tryckkärl av hög kvalitet är särskilt lämpliga för tuffa arbetsförhållanden. Vår trycktank med en kapacitet på 1000 liter och ett arbetstryck på 11 bar är en robust och rymlig enhet, idealisk för lagring av tryckluft eller andra gaser under högt tryck. Den är konstruerad för att tåla högt tryck och säkerställa säker förvaring av gas. Codpfxov Axzms Am Teha Denna tank används inom många branscher, bland annat industri, bygg, fordonssektorn och verkstäder. Den kan enkelt anslutas till en luftkompressor eller andra enheter som producerar tryckluft, vilket garanterar en tillförlitlig gasförsörjning till produktionsprocesser och olika tillämpningar. Tack vare kapaciteten på 1000 liter möjliggör tanken längre arbetsperioder utan behov av frekvent påfyllning. Arbetstryck på 11 bar betyder att tanken kan lagra gas under högt tryck, vilket är särskilt användbart i applikationer som kräver högre kapacitet. Vår trycktank 11 bar 1000 L är tillverkad av högkvalitativa material för maximal hållbarhet och säkerhet. Den är utrustad med lämpliga ventiler och säkerhetsanordningar som förhindrar läckage och bibehåller säkert tryck. Vidare levereras tanken med fullständig dokumentation, pass, certifikat och typintyg, inklusive information om material som används i tillverkningsprocessen. Den har även granskats av Ackrediterat Organ från Tekniska Tillsynsmyndigheten (UDT). Tanken är märkt med CE-plakett och UDT:s organnummer. Sammanfattningsvis är denna 1000 liters trycktank med ett tryck på 11 bar en tillförlitlig enhet som möjliggör lagring av tryckluft eller andra gaser under högt tryck. Dess mångsidiga användning gör den till en oumbärlig gaskälla för en rad industriella och tekniska ändamål. I vårt sortiment hittar du ett brett urval av tryckkärl med olika kapaciteter för att passa specifika anläggningskrav. Våra tankar är tillverkade av hållfast stål med ökad tryckbeständighet och lackerade invändigt och utvändigt med särskilt anpassade färger. Vi erbjuder modeller för både vertikal och horisontell installation, vilket möjliggör flexibel anpassning till den aktuella situationen. Våra trycktankar används även i pneumatiska styrsystem för olika enheter. Teknisk data: Vikt (kg): 230,00 Anslutningar: 8 Anslutningsdimensioner: 1/2", 2" Mått: 222,7 x 85 cm Tankkapacitet (l): 1000 Arbetstryck (bar): 11 Godstjocklek (mm): 5 Diameter (mm): Ø 850 Höjd (mm): 2250 Tillverkare: Cormak

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Setet innehåller en LUFT 1000 skruvkompressor med frekvensomriktare, vertikal trycktank med tillbehör för tryckluft (270 l) samt IZBERG N10S tork. Skruvkompressorn LUFT från det polska märket CORMAK representerar den senaste tekniken inom pneumatik, med användning av högkvalitativa material och komponenter. Låga driftkostnader, enkel drift, ergonomisk och robust konstruktion samt hög prestanda garanterar effektiv och problemfri användning. Tekniska specifikationer LUFT 1000 INVERTER: Motoreffekt: 7,5 kW Spänning: 400V/50Hz Kapacitet 0-6 bar: 990 l/min Kapacitet vid 6 bar: 950 l/min Kapacitet vid 8 bar: 950 l/min Kapacitet vid 10 bar: 930 l/min Utgångsanslutning (G): 1/2" Mått: 810 x 610 x 850 mm Vikt: 160 kg Tekniska specifikationer IZBERG N10S tryckluftstork: Chsdpoxazlrjfx Am Toa Parameter Värde Ingångs-/utgångsrör diameter (BSP): 1" Max arbetstryck: 10 bar Max inloppstemperatur: ≤ 38°C Daggpunkt: 3°C Kapacitet: 1500 l/min Effekt: 0,58 kW Matningsspänning: 230 V Mått (L x B x H): 380 x 600 x 625 mm Vikt: 31 kg Köldmedium typ/mängd: R134a, 400 g Trycktank CORMAK 270 l / 11 bar är en pålitlig lösning för lagring av tryckluft i industriföretag, verkstäder och pneumatiska installationer. Robust stålkonstruktion, överensstämmelse med EU-direktiv och UDT-certifikat gör denna tank till en oumbärlig del av varje tryckluftssystem. Tack vare den optimerade designen och höga tryckresistensen fungerar tanken både som buffert och för stabilisering av kompressorns arbetsparametrar. Huvudsakliga fördelar med trycktanken 270 L CORMAK: - Professionell tryckkärlsdesign – tillverkad av högkvalitativt stål, 4 mm tjocklek, tryck- och korrosionsbeständig - UDT-certifikat och CE-märkning – uppfyller europeiska säkerhets- och kvalitetsnormer - Arbetstryck 11 bar – stödjer de flesta pneumatiska system, även de med högre krav - Hög kapacitet – 270 l – möjliggör stabil matning och minskar kompressorns inkopplingsfrekvens - Fem anslutningar (1.1/4", 2", 1/2") – flexibel tankintegration i olika installationer - Mycket hög ytfinish – slitstark anti-korrosionsbeläggning in- och utvändigt - Universell vertikal montering – sparar plats i anläggningen

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Setet innehåller LUFT 1500 skruvkompressor med frekvensomriktare, stående lufttryckbehållare med tillbehör på 1000 l samt IZBERG N20S tork. Skruvkompressorn från polska märket CORMAK, LUFT-serien, erbjuder den senaste teknologin inom pneumatik kombinerat med högkvalitativa material och komponenter. Låga driftkostnader, enkel hantering, ergonomisk och robust konstruktion samt hög kapacitet garanterar effektiv och problemfri drift. Tekniska specifikationer LUFT 1500 INVERTER: Motoreffekt: 11 kW Spänning: 400V/50Hz Kapacitet 0-6 bar: 1620 L/min Kapacitet vid 6 bar: 1580 L/min Kapacitet vid 8 bar: 1350 L/min Kapacitet vid 10 bar: 1230 L/min Utgångsanslutning (G): 1" Mått: 1170 x 730 x 1020 mm Vikt: 243 kg Tekniska specifikationer IZBERG N20S: Inlopps-/utloppsanslutning (BSP): 1" Max arbetstryck: 10 bar Max inloppstemperatur: ≤ 38°C Daggpunkt: 3°C Kapacitet: 2800 l/min Chsdpfx Amexnyhus Tja Effekt: 0,58 kW Matningsspänning: 230 V Mått (L x B x H): 420 x 700 x 690 mm Vikt: 37 kg Typ och mängd köldmedium: R134a, 550 g Tekniska specifikationer TRYCKLUFTBEHÅLLARE 1000L STÅENDE: Vikt: 230 kg Anslutningar: 6 st Anslutningsstorlek: 2", 1/2" Storlek: 230 x 80,8 cm Tankvolym: 1000 l Arbetstryck: 11 bar Godstjocklek: 4 mm Diameter: Ø 808 mm Höjd: 2300 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Setet innehåller en LUFT 700 VSD+PM skruvkompressor, en vertikal tryckluftsbehållare med utrustning på 200 liter samt en IZBERG N10S tork. Skruvkompressorn från det polska märket CORMAK, LUFT-serien, erbjuder den senaste tekniken inom pneumatik i kombination med högkvalitativa material och komponenter. Låga driftskostnader, enkel hantering, ergonomisk och robust konstruktion samt hög prestanda garanterar effektiv och problemfri drift. Tekniska data – Skruvkompressor: Motoreffekt: 5,5 kW / 7,5 hk Spänning: 400V / 50Hz Kapacitet 0-6 bar: ca 690 l/min Kapacitet vid 6 bar: 690 l/min Kapacitet vid 8 bar: 650 l/min Kapacitet vid 10 bar: 650 l/min Utloppsanslutning (G): 1/2" Mått: 800 x 520 x 740 mm Vikt: 95 kg Tekniska data – Lufttork IZBERG N10S: Ingångs-/utgångsrör (BSP): 1" Max arbetstryck: 10 bar Max inloppstemperatur: ≤ 38°C Daggpunkt: 3°C Kapacitet: 1500 l/min Chsdpfx Asyguq Ajm Toa Effekt: 0,58 kW Matningsspänning: 230 V Mått (L x B x H): 380 x 600 x 625 mm Vikt: 31 kg Typ och mängd kylmedel: R134a, 400 g Tekniska data – Tryckluftsbehållare 200 L: Vikt: 80 kg Anslutningar: 6 st Anslutningsstorlekar: 1/2", 1", 2" Mått: 166,5 x 45 cm Volym: 200 l Arbetstryck: 11 bar Godstjocklek: 4 mm Diameter: Ø 450 mm Höjd: 1665 mm Medföljande utrustning: - 1/2" plugg – 2 st - 1/2" nippel – 1 st - 1/2" T-koppling – 1 st - Reduktion 1/2" till 1/4" – 1 st - 1/4" manometer – 1 st - Reduktion 1" till 3/4" – 2 st - 1/2" kulventil – 1 st Obs! Säkerhetsventil ingår ej i utrustningen och måste införskaffas separat.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Sats inkluderar LUFT 700 VSD+PM skruvkompressor samt en vertikal trycktank med tillbehör för tryckluft, volym 200 l. Skruvkompressorn från det polska märket CORMAK, LUFT-serien, representerar de mest avancerade lösningarna inom pneumatik i kombination med användning av högkvalitativa material och komponenter. Låga driftskostnader, användarvänlig och ergonomisk samt robust konstruktion i kombination med hög prestanda garanterar effektivt och problemfritt arbete. Tekniska data för kompressorn: Motoreffekt: 5,5 kW / 7,5 hk Spänning: 400V/50Hz Kapacitet 0-6 bar: i genomsnitt 690 l/min Kapacitet vid 6 bar: 690 l/min Kapacitet vid 8 bar: 650 l/min Kapacitet vid 10 bar: 650 l/min Anslutningsdiameter (G): 1/2" Mått: 800 x 520 x 740 mm Vikt: 100 kg Tekniska data för trycktank 200 l: Vikt: 80 kg Antal anslutningar: 6 Anslutningsstorlek: 1/2", 1", 2" Dimensioner: 166,5x45 cm Codsyguirspfx Am Tsha Tankvolym: 200 l Arbetstryck: 11 bar Godstjocklek: 4 mm Diameter: Ø 450 mm Höjd: 1665 mm Observera!!! Säkerhetsventil ingår inte i utrustningen och måste köpas separat.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Setet innehåller en LUFT 1000 skruvkompressor med frekvensomriktare, en vertikal tryckluftsbehållare på 500 liter med tillhörande utrustning samt en IZBERG N10S lufttork. Den polska märket CORMAK:s LUFT-serie skruvkompressorer erbjuder de mest avancerade lösningarna inom pneumatik i kombination med användning av högkvalitativa material och komponenter. Låga driftskostnader, enkel användning, ergonomisk och robust design samt hög prestanda garanterar effektiv och problemfri drift. Tekniska specifikationer LUFT1000 INVERTER: Motoreffekt: 7,5 kW Spänning: 400V/50Hz Kapacitet 0–6 bar: 990 l/min Kapacitet vid 6 bar: 950 l/min Kapacitet vid 8 bar: 950 l/min Kapacitet vid 10 bar: 930 l/min Uttagsanslutning (G): 1/2" Mått: 810 x 610 x 850 mm Vikt: 160 kg Tekniska specifikationer IZBERG N10S tork: Inlopps-/utloppsrör (BSP): 1" Max arbetstryck: 10 bar Max inloppstemperatur: ≤ 38°C Daggpunkt: 3°C Kapacitet: 1500 l/min Effekt: 0,58 kW Matningsspänning: 230 V Mått (L x B x H): 380 x 600 x 625 mm Vikt: 31 kg Köldmedium och mängd: R134a, 400 g TEKNISKA DATA TRYCKLUFTTANK 500L: Vikt: 145 kg Anslutningar: 6 Anslutningsstorlekar: 1.1/4", 2", 1/2" Dimensioner: 209,8x60 cm Volym: 500 l Arbetstryck: 11 bar Godstjocklek: 4 mm Diameter: Ø 600 mm Höjd: 2098 mm Chjdpfxjxa Ah Ue Am Tea

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, CORMAC HBS700 är en högpresterande bandsåg designad för professionell kapning av metall, trä, aluminium och plast. Tack vare den stora diametern på ledhjul, en motor med en effekt på 4 kW och en robust konstruktion är HBS700-bandsågen idealisk för användning i produktionsanläggningar, verkstäder, snickerier och metallbearbetningsverkstäder. Huvudfördelar med maskinen: * Stort arbetsområde – maximal kaphöjd på 430 mm och bredd på upp till 700 mm möjliggör bearbetning av stora detaljer. * Högkvalitativt arbetsbord – ett gjutet, slipat och polerat bord ger stabilt materialstöd och exakt kapning. * Spak för snabb bandsågbladsspänning – förkortar omställningstiden och underlättar maskinens underhåll. * Bordets vinkel kan justeras i ett brett område – justering av vinkeln från -5° till +45° ökar möjligheterna att utföra snitt i vinkel. * Fönster för kontroll av bandsågbladsspänningen – ger kontinuerlig övervakning av driftsparametrarna utan att maskinen behöver stoppas. * Konstant bandsågbladshastighet på 18 m/s – optimerad för kapning av material med olika hårdhet. Konstruktion och teknik CORMAC HBS700 är en bandsåg av industriell klass, baserad på en robust stålkonstruktion och ett massivt fundament, vilket garanterar lång livslängd och motståndskraft mot deformation. Bandsågbladen med en diameter på 680 mm ger jämn drift och stabilt bandsågbladsstöd. Drivningen sker via en trefasmotor med en effekt på 4,0 kW (S1) / 5,6 kW (S6), vilket möjliggör effektiv drift även vid kapning av tjocka och hårda material. Inbyggda utsugsmunstycken 2 × 100 mm möjliggör effektiv anslutning av ett spånsugsystem, vilket förbättrar renligheten och säkerheten på arbetsplatsen. Precision och driftseffektivitet Det stora bordet med måtten 790 × 500 mm, i kombination med ett brett kapblad (upp till 40 mm) och en robust styrning, garanterar hög kvalitet och repeterbarhet vid kapning, även i de mest krävande tillämpningarna. Användaren har full kontroll över riktning, vinkel och kapningsdjup, och den välbalanserade konstruktionen minimerar vibrationer och reducerar risken för operatörsfel. Användningsområden * Kapning av icke-järnmetaller och konstruktionsstål, * Bearbetning av massivt trä och limträ, * Prototyp- och produktionsarbete i industriella anläggningar, * Kapning av tekniska plaster och kompositer, * Användning i tekniska verkstäder, verktygsrum och smidesverkstäder. Standardutrustning * Strömbrytare med högspänningsutlösare * Precisionsanhåll * Kapblad 5020x25 mm, 10 TPI Valfri utrustning Codpfxevugtns Am Teha * Sugslang Ø 100 mm * Fästen för spånsug * Transportvagn eller mobil bas Tekniska data Hjuldiameter [mm] 680 Maximal kaphöjd [mm] 430 Maximal kapbredd [mm] 700 Arbetsbordets mått [mm] 790 x 500 Arbetsbordets lutning [°] -5 – 45 Bandsågbladets bredd [mm] 19 – 40 Bandsågbladets längd [mm] 5020 Bandsågbladets hastighet [m/s] 18 Totala mått [mm] 1090 x 700 x 2430 Vikt [kg] 308 Motoreffekt S1 / S6 [kW] 4,0 / 5,6 Utsugsmunstycken [mm] 2 x 100 Strömförsörjning 3 faser, 400 V Instruktioner (DTR) CE-deklaration ja

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Huvudfördelar – varför bandsågen för trä HBS421 * Hög stabilitet i skärsystemet – minskade vibrationer ger renare snitt och minskar slitaget på sågbladet. * Stort skärbredd – bekvämt arbete med större arbetsstycken (plankor, balkar, konstruktionselement). * Precisionsjusterat arbetsbord – ger ett säkert stöd för arbetsstycket och bibehåller vinkeln under materialets framförande. * Kontrollerad spänning i sågbladet – stabilt bladfäste förbättrar rakskärningen och minimerar "avvikelser" i snittet. * Möjlighet att justera sågbladshastigheten – optimering efter träslag, tvärsnitt och typ av snitt (längdsnitt/tvärsnitt). * Lösningar som underlättar rengöringen – dammutsugningsanslutning möjliggör integration av maskinen med ett dammutsugningssystem. Konstruktion och teknik – detaljerad teknisk beskrivning Cormak HBS421-bandsågen för trä är konstruerad med en vertikal layout, vilket i praktiken innebär ett bekvämt materialframförande över bordet och möjligheten att utföra raka och kurviga snitt. I produktionssammanhang är styvheten avgörande – därför ansvarar chassit och de viktigaste bärande delarna för att stabilt bibehålla hjulens axellinjer och därmed en jämn framföring av sågbladet. Drivhjul och sågbladsstyrning I professionella bandsågar avgör geometrin i styrningen kvaliteten på snittet. Korrekt valda drivhjul säkerställer att sågbladet fungerar korrekt över hela längden, minskar slirning och begränsar lokala överbelastningar. I praktiken resulterar detta i: * Mindre känslighet för vibrationer vid högre matningshastighet, * Bättre kantkvalitet – särskilt i hårdare träslag, * Förlängd livslängd på sågbladet tack vare stabilt arbete och korrekt spänning. Arbetsbord och vinkeljustering Arbetsbordet ger stöd för materialet och möjliggör repeterbara snitt. För Cormak HBS421-bandsågen är både dess stabilitet och möjligheten att justera inställningarna viktig, vilket möjliggör att utföra snitt i vinkel. Denna lösning är värdefull i snickerier där det krävs ett snabbt byte mellan olika operationer (kantskärning, förberedelse av konstruktionselement, tillskärning). Drivsystem och kontinuerlig drift Drivsystemet för bandsågen är dimensionerat för belastningsdrift, och en trefasanslutning ökar driftssäkerheten och stabiliteten i vridmomentet. Som ett resultat bibehåller den vertikala bandsågen för trä skärparametrarna även vid tjockare material, vilket är avgörande i serieproduktion. Möjligheten att välja sågbladshastighet möjliggör optimering av arbetet för aktuell uppgift, vilket minskar brännmärken på kanterna och förbättrar kontrollen över framförandet. Standardutrustning * Strömbrytare med högspänningsutlösare * Dammsugaranslutning 2×100 mm * Precisionsanslag * Sågblad 3345×20 mm, 8 TPI Tekniska data Hjulens diameter [mm] 480 Cedpfeyk Apnjx Am Tjha Maximal snitthöjd [mm] 240 Maximal snittbredd [mm] 405 Sågbladets bredd [mm] 9,5 – 38,1 Sågbladets längd [mm] 3345 Sågbladets hastighet [m/s] 7 / 14 Bordslutning [°] 0 till +45 Bordets mått [mm] 535 x 435 Totala mått [mm] 830 x 550 x 2070 Vikt [kg] 160 Motoreffekt S1 – 2,2 kW / S6 – 3,1 kW Strömförsörjning 3 faser, 400 V Instruktioner (DTR) CE-deklaration ja

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Enkel att använda bandsåg med robust konstruktion. Maskinen möjliggör exakt inställning av arbetsparametrar, vilket direkt förbättrar skärprestandan. Snabbspänningsspaken för sågbandet används även för snabbt demontering av bandet Precist gjutjärnsbord Chedpfx Aovugwaem Tea Bordet kan vinklas mellan -10° och 45° Visningsfönster för enkel avläsning av bandspänningen Två skärhastigheter, valbara via stegat remhjul Tekniska data: Hjuldiameter [mm]: 480 Maximal skärhöjd [mm]: 280 Maximal skärbredd [mm]: 465 Bandbredd [mm]: 9,5 till 38,1 Bandlängd [mm]: 3605 Bandhastighet (2 hastigheter) [m/s]: 7/14 Bordets lutningsjustering [°]: från -10 till +45 Bordsmått (L x B) [mm]: 630 x 480 Maskinmått (L x B x H) [mm]: 830 x 550 x 2070 Vikt [kg]: 162 Motoreffekt [kW]: s1-2,2kW, s6-3,1kW Strömförsörjning: 3 fas, 400V Angett pris är netto. Fraktkostnad tillkommer.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Den vertikala bandsågen för trä CORMAK HBS321 arbetar i ett vertikalt system som ger operatören full kontroll över matningen av materialet på bordet. Den robusta ramen är en nyckelkomponent som säkerställer att hjulens och styrningarnas geometri hålls korrekt, vilket i praktiken ger en jämn bandlöpning och konsekventa snittlinjer. Det innebär minskad risk för att sågbladet "vandrar", vilket är särskilt viktigt vid kapning av hårdare träslag och vid högre kapdjup. Hjul med diameter 350 mm och bandets löpningskontroll Arbetsbord i gjutjärn och inställbara vinklar Bandsågen har ett arbetsbord på 545 x 400 mm som ger gott stöd för arbetsstycket och är avgörande för noggranna raka och vinklade snitt. Bordet kan vinklas från 0–45°, vilket möjliggör geringssågning utan extra tillbehör. Gjutjärnets dämpande egenskaper minskar vibrationerna och bidrar till stabil drift. Drivsystem och driftparametrar Snickeribandsågen är utrustad med en total motoreffekt på 1,1 kW, vilket ger tillförlitlig drift för vanliga snickeriarbeten: kapning, tillskärning, förberedelse av delar för limning och montering samt figursågning. Möjligheten att använda band med bredd på 6–15 mm gör det enkelt att anpassa sågbladet efter arbetets karaktär – från precisa kurvsnitt till rakskärning med högre stabilitet. Laser – ökad kontroll och minskade materialförluster Lasermarkören underlättar snabb inställning av materialet och bibehåller snittlinjen. I praktiken innebär detta färre testkapningar, mindre materialförbrukning och enklare arbete vid exakt spårning (t.ex. profilerade delar, urkapning av former). Precision och arbetseffektivitet För professionella användare handlar det inte bara om sågmöjligheter, utan även repeterbarhet i processen. Den styva konstruktionen, det stabila bordet och möjligheten till snabb justering av bandet minskar maskinens inställningstid och antalet korrigeringar i efterföljande bearbetningssteg (hyvling, slipning, passning). Därmed bidrar CORMAK HBS321 till jämn drift och ökad effektivitet i produktionen. Cedpfxeyk Alis Am Toha Användningsområden Bandsågen HBS321 är konstruerad för ett brett spektrum av arbeten inom bearbetning av trä och träbaserade material, exempelvis: kapning av plankor, reglar, balkar och limmade element tillskärning av möbel- och snickeridetaljer vinkelsågning (genom att tilta bordet) figursågning och kapning av profilerade delar verkstadsarbeten inom snickerier, hantverksverkstäder och utbildningslokaler Teknisk data Hjuldiameter [mm]: 350 Max. kapdjup [mm]: 175 Max. kapbredd [mm]: 300 Arbetsbordets mått (L x B) [mm]: 500 x 400 Vinkel för arbetsbord [°]: 0 till +45 Bandsågsbladets bredd [mm]: 6 till 15 Bandsågsbladets längd [mm]: 2240 Bandhastighet [m/s]: 6 / 12 Maskinens yttermått (L x B x H) [mm]: 750 x 650 x 1730 Bruttovikt [kg]: 88 Motoreffekt [kW]: S1 – 0,75 kW / S6 – 1,1 kW Anslutningsspänning [V]: 230 Bruksanvisning (DTR): Ja CE-deklaration: Ja Standardutrustning: strömbrytare med underspänningsutlösare snabbspak för bandspänning/-avspänning precisionsanhåll sågbandsklinga 2560x10 TPI 6,3

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Den professionella bandskivslipmaskinen i gjutjärn, CORMAK BDS6x10, är en mångsidig verkstadsmaskin som garanterar precis och stabil bearbetning av trä och plast tack vare kombinationen av band- och skivslipfunktioner. Codpfx Aexy Hrqem Toha Viktigaste fördelarna: Två funktioner i en – bandslip och skivslip med möjlighet till vertikal och horisontell banddrift, vilket maximerar användningsflexibiliteten. Högre effektivitet – en 750 W (S1) motor ger ökat vridmoment och konstant varvtal (2 980 varv/min). Större arbetsytor – en större slipskiva (254 mm) och bredare slipband (1 219 x 150 mm) för mer effektiv bearbetning av stora arbetsstycken. Exakt vinkelbearbetning – det justerbara arbetsbordet (332 x 170 mm) med vinkellinjal möjliggör noggrann slipning i 45 graders vinkel. Stabilitet och hållbarhet – bädden i grått gjutjärn dämpar vibrationer, vilket säkerställer högsta precision och lång maskinlivslängd. Effektiv utsugning – 50 mm utsugsanslutning möjliggör effektiv anslutning till ett externt utsugningssystem. Konstruktion och arbetsparametrar: Bandslipen BDS6x10 baseras på en mycket styv och stabil bädd av grått gjutjärn, som minimerar vibrationer vid tung drift. Arbetsbordet på 332 x 170 mm är anpassat för stabil matning av arbetsstycket. Motoreffekt: 750 W Spänning: 230 V / 50 Hz Varvtal: 2 980 rpm Kabellängd: 1,8 m Bordets mått: 332 x 170 mm Utsugsanslutning: 50 mm Bandmått: 1 219 x 150 mm Bandsliphastighet: 8 m/s Skivdiameter: 254 mm Ljudnivå: 93,3 dB(A) Ljudtrycksnivå: 80,3 dB(A) Bruttovikt: 41 kg Förpackningsmått: 495 x 760 x 470 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, CORMAK BDS 6x9 är en universalverkstadmaskin som kombinerar funktionerna hos en bandslipmaskin och en skivslipmaskin. Den är avsedd för precisionsbearbetning av trä- och träbaserade material och är idealisk för både hantverksverkstäder, modellverkstäder och serviceverkstäder. Tack vare sin kompakta konstruktion och robusta komponenter ger den hög arbetsnoggrannhet och flexibilitet i användningen. Maskinens främsta fördelar: * Både band- och skivslip i en och samma maskin – möjligheten att arbeta vertikalt och horisontellt ökar maskinens funktionalitet. * Precisionsslipning i vinkel – tack vare ett justerbart bord och en linjal. * Kompakta mått – maskinen tar upp lite utrymme och är idealisk för små verkstäder. * Stabil konstruktion – ett underrede tillverkat av gråjärn minimerar vibrationer och ökar precisionen. * Effektivt dammutsug – en anslutning med en diameter på 60 mm möjliggör anslutning till ett utsugssystem. Konstruktion och teknologi: Slipmaskinen är utrustad med ett slitstarkt underrede av gråjärn, vilket ger styvhet och motståndskraft mot deformation. Arbetsbordet med måtten 310 x 190 mm möjliggör stabil materialhantering, och dess justering mellan 0°–45° möjliggör precisionsslipning i vinkel. En grafitstyrning ger ett smidigt och jämnt bandrörelse, vilket resulterar i hög ytfinish. Precision och effektivitet: CORMAK BDS 6x9 kännetecknas av hög arbetsnoggrannhet, vilket uppnås genom den höga rotationshastigheten på slipskivan (23 m/s) och slipbandet (5,5 m/s). Detta möjliggör effektiv borttagning av material och förbereder ytan för vidare bearbetning eller lackering. En motor med en effekt på 550 W (S1) / 750 W (S6) säkerställer optimal prestanda samtidigt som ljudnivån och energiförbrukningen hålls låg. Användningsområden: Modellen BDS 6x9 används i: * snickerier och hantverksverkstäder, Cjdsvugrkspfx Am Toha * konserveringsverkstäder, * modellskapande och hantverk, * tekniska skolor och utbildningscentra, * service- och reparationsverkstäder. Standardutrustning: * Band- och skivslipmaskin med 230V-motor * Arbetsbord med vinkeljustering * Linjal för vinkelslipning * Grafitstyrning för slipbandet * Utsugsanslutning Ø 60 mm * Bruksanvisning (DTR) på polska Valfri utrustning: * Dammsugningssystem * Reservslipband och -skivor * Mobil underram Tekniska data: * Slipbandets storlek [mm]: 1220 x 150 * Slipskivans storlek [mm]: 225 * Arbetsbordets storlek [mm]: 310 x 190 * Maximal sliplängd [mm]: 590 * Diameter på utsugsanslutningen [mm]: 60 * Vinkelslipning [°]: 0° - 45° * Slipbandets hastighet [m/s]: 5.5 * Slipskivans hastighet [m/s]: 23 * Motorns totala effekt S1:S6 [W]: S1:550W S6:750W * Spänning: 230V * Vikt [kg]: 54 * Garanti [månader]: 12 * Bruksanvisning (DTR)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Striebig Plattsåg Compact 5220, årsmodell 2010 Robust, självbärande, fastsvetsad och vridstyv sågkropp Stabil och hållbar sågbalkskonstruktion i stål Robust lagring av motorsläden ger hög snittprecision Kraftfull, vibrationssvag 3,9 kW-motor (5,3 hk) TRK-dammsugningssystem Automatiskt undanmanövrerande aluminiumribbotten med plastbeläggningar Anordning för väggmontering Kulbärande stödrullar Delat mittstöd i optimal arbetshöjd, med aluminiumraster Integrerad hylla för smådelar i trä Supersilent ljudisolering för minskning av sågbladsljud Elektromagnetisk motorbroms Sågens vikt ca 910 kg Snittdjup 60 mm Sågmotoreffekt 3,9 kW (5,3 hk) Sågbladets diameter 250 mm Chodpfx Amozhx A Ro Tja Sågbladshål 30 mm *1 Utsläpps-ljudtrycksnivå på arbetsplatsen LpA 82 dB *2 Sågbladsvarvtal 5250 varv/min 2 sugtappar ø 100 mm Anslutningseffekt 4,8 kW Nätanslutning 3 x 400 V / 50 Hz Snittområde: L: 4600 mm ; Vertikal: 2200 mm ; Horisontell: 2100 mm Utrustning: - Compact 5220 - Listanslag - Mekaniskt bromsade stödrullar - Kompl. fristående stöd Plats: Från lager 54634 Bitburg - Omgående tillgänglig -

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 135001, rörelseavstånd X-axel: 1 350 mm, Y-axelns rörelse: 620 mm, rörelseavstånd Z-axel: 810 mm, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, antal platser i verktygsmagasinet: 40, Ingen lägsta bud – garanterad försäljning till högsta bud! Ett inlämnat bud innebär en skyldighet att hämta maskinen inom tidsperioden 21.09–01.10! TEKNISKA DETALJER Slaglängd X-axel: 1 350 mm Slaglängd Y-axel: 620 mm Slaglängd Z-axel: 810 mm Matning och snabbförflyttning Matningshastighet X-/Y-/Z-axel: 15 m/min Snabbförflyttning X-/Y-/Z-axel: 30 m/min Spindel Spindelhastighet: 12 000 varv/min Spindeldrivningseffekt: 10 kW (100 % ED) Spindeldrivningseffekt: 12 kW (40 % ED) Spindelfäste: ISO 40 Spindellagerdiameter, fram: 70 mm Spindellagerdiameter, bak: 60 mm Drifttimmar, spindel: 6 510 timmar Avstånd, spindel till bord: 90–900 mm Avstånd, spindelcentrum till maskinstativ: 655 mm Verktygsmagasin Antal verktygsplatser: 40 Maximal verktygslängd: 300 mm Maximal verktygsdiameter vid upptagna intilliggande platser: 80 mm Maximal verktygsdiameter vid ledig intilliggande plats: 125 mm Arbetsbord Bordslängd: 1 550 mm Bordsbredd: 620 mm Antal bordspår: 6 Styrsystem Tillverkare av styrsystem: HEIDENHAIN Styrmodell: iTNC 530 MASKINDETALJER Ingångsspänning: 400 V Ingångsfrekvens: 50 Hz Ingångsström: 63 A Nominell skenbar effekt: 35 kVA Mått och vikt Total längd: 7 000 mm Total bredd: 2 700 mm Total höjd: 2 900 mm Maskinvikt: 8 650 kg UTRUSTNING - Delningshuvud, 4:e och 5:e axel, tillverkare WALTER, modell TANIH 200 - LANG 5-axligt spännsystem - RENISHAW-mättast - Spåntransportör - Dokumentation och bruksanvisningar Chodpfx Amjzqunuo Tea Extern referens: Val – Lot 69 Obs: exklusive maskinpressen som finns på arbetsytan.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Funktionalitet: ej fungerande, Följande delar från en Chiron FZ 12 SM, årsmodell 1997, är till salu: 9 st verktygsarmar 1 st spindel Chedpoxdhp Eefx Am Toa 1 st spindelmotor

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Slipskivans diameter 660 mm Styrsystem Siemens 840D Arbetsstyckets bredd min. 5 / max. 180 mm Arbetsstyckets diameter max. 200 mm Maskinens vikt ca. 15,0 t Platsbehov ca. L 3,1 x B 4,0 x H 2,7 m Det finns 2 maskiner tillgängliga. En maskin är lämplig för grovslipning och en för finslipning. Codpexq R Haofx Am Tjha Maskinerna har använts för tillverkning av vevstakar. Maskinen är enligt vår bedömning i gott begagnat skick. Tillbehör, avbildade verktyg och uppspänningsmedel ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna samt mellanförsäljning förbehålles!