Wnt-Mastertool C1-40X25 begagnade till salu (2 650)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, slipbredd: 1 100 mm, totalvikt: 6 600 kg, typ av ingående ström: trefas, Maskinen är i drift och det är möjligt att utföra slipning i 2+2 nivåer. Nwodoyybgrspfx Ab Aeg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 50 512 h, klämkraft: 1 500 kN, skruvdimension: 40 mm, avstånd mellan pelarna: 470 mm, slagvolym: 201 cm³, insprutningstryck: 2 000 stång, insprutningsvikt: 184 g, minsta formhöjd: 250 mm, Arburg 470C-1500-400 formsprutningsmaskin med sorteringslucka (256) Nummer: 256 Tillgänglighet: i lager Nedpfey Tmmwsx Ab Aswg Produktionsår: 2014 Tillverkare: Arburg Skick på formsprutningsmaskinen: begagnad Skruvdiameter [mm]: 40 Injektionsvikt [g]: 184 Injektionstryck [bar]: 2000 Låskraft [kN]: 1500 Pelardistans [mm]: 470 x 470 Plattmått [mm]: 650 x 650 Minsta formhöjd [mm]: 250 Styrningstyp: Selogica Språk: engelska, tyska Installerad effekt [kW]: 30,4 Drifttid [h]: 50 512 Vikt [kg]: 4 850 Mått [mm]: 4500×1700 Inmatningstratt: NEJ Kärnsträng: 2x Robotanslutning: 67 Euro

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2003, maskin-/fordonsnummer: 10362, Märke: Burkle Modell: SLC Maskin nr: 10362-01 Tillverkningsår: 2003 Tekniska data för maskinen (BURKLE SLC) Allmänna data • Typ: SLC • Arbetsbredd: 1300 mm • Arbetshöjd: 900 ± 20 mm Arbetsstycken • Arbetsstycksegenskaper: Plana, egenstyva • Arbetsstycksbredd (max): Arbetsbredd • Arbetsstycksbredd (min): 350 mm • Arbetsstyckslängd: 3 - 100 mm • Tolerans för arbetsstyckshöjden över hela arbetsbredden: • Enspårig drift: ± 0,5 mm • Flerspårig drift: ± 0,2 mm • Arbetsstycksvikt (max): 250 kg Påläggningsmaterial • Besiktningsmaterial/rengöringsmedel med en självantändningstemperatur: ≥ 200 °C Transportenhet • Mottryckvals: Se orderbekräftelse • Gummering: Se orderbekräftelse • Diameter: 186 mm • Matningshastighet: 8 - 25 m/min Materialcirkulation • Matarkapacitet för materialpumpen (dubbelslag): 575 cm³ Påläggningsaggregat Påläggningsvals • Gummering: Se orderbekräftelse • Diameter: 238 mm • Temperatur (vid tillvalet uppvärm-/kyltbar påläggningsvals): Max 60 °C • Periferihastighet: Ca 8 - 25 m/min Doservals • Diameter: 174 mm • Temperatur (vid tillvalet uppvärm-/kyltbar doservals): Max 60 °C • Periferihastighet: Ca 3 - 9 m/min Noggrannhet i påläggningen över hela arbetsbredden vid: • Påläggningsmängd > 10 g/m²: ± 5 % • Påläggningsmängd < 10 g/m²: ± 10 % Inställning av genommatningshöjden Nwedsv Hn N Ujpfx Ab Aog • Genommatningshöjd (max): 120 - 5 mm • Noggrannhet i inställningen: ± 0,1 mm Tryckluftsanslutning • Erforderligt lufttryck: 6 bar • Tryckluftsförbrukning: Ca 50 NI/min Mått / vikter • Mått: Se uppställningsritning • Vikt vid arbetsbredd 700 / 1300 / 1600 mm: 1250 / 1450 / 1600 kg Elektricitet • Anslutningsvärden, spänningar: Se datablad för elektricitet Övrigt • Bullernivå: < 70 ± 4 dB (A) Tabell 1-4: Tekniska data för standardstorlekar av maskinen (fortsättning) Notering: Hastigheten är begränsad till maximalt 20 m/min när doservals- och höjdinställningen är inställda på ett säkerhetsavstånd överstigande 120 mm (rengöringskoppling). Lager nr: 2002443BXM

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2021, KATALOGNUMMER 7852 Tekniska data: - presskraft: hydraulisk - brikettform: rund - brikettdiameter: 60mm - behållardiameter: 1000mm - kapacitet: ca 110 kg/h - automatisk drift av maskinen - oljekylare - motor: 7,5kW - mått (l/b/h): 1800x1100x1500mm - vikt: 730kg Nedoy Rrv Eopfx Ab Ajwg FÖRDELAR – ej omlackerad – italiensk tillverkning – begagnad brikettpress – original dokumentation DTR + CE – perfekt skick, tillverkningsår 2021 Pris exkl. moms: 46 900 PLN Pris exkl. moms: 11 170 EUR Priset är beräknat enligt kursen 4,2 PLN/EUR (vid större kursförändringar kan priset ändras)

Skick: mycket bra (begagnad), Elektrisk spaltsax Trumpf TruTool C160-2 Plus Nwjdpfx Absuhm Rbj Asg Saxen är i mycket gott skick.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, drifttimmar: 13 755 h, Elektrisk palltruck. - Trucken är i gott skick. Nwsdeudlf Njpfx Ab Asg - Tillverkare: JUNGHEINRICH, modell: EJC 16. - Uppmätta drifttimmar: 13 751 h - Serienummer: 805 491 81 - Laddare ingår. - Efter genomförd service år 2023.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, drifttimmar: 3 515 h, Elektrisk palltruck. - Trucken är fullt fungerande och i mycket gott skick. Nwjdpfjudlf Ajx Ab Aeg - Tillverkare: JUNGHEINRICH, modell: EJC 10 - Uppmätt drifttid (timmar): 3515 - Serienummer: VJ04015906 - Laddare ingår. - Servad år 2023.

Skick: mycket bra (begagnad), Till salu: industriell elmotor med elektromagnetisk likströmsbroms. Fullständig drivningsenhet använd inom industriella maskiner, traverser, vinschar, transportörer samt andra anläggningar där axeln måste stoppas efter strömbrytning. Njdeyridbepfx Ab Ajwg Motorn kommer från demontering av industrimaskin. Mycket gott visuellt skick – normala bruksspår, tekniskt felfri. Den elektromagnetiska bromsen ger omedelbar axelstopp och låsning, vilket är vanligt i drivsystem där hög säkerhetsnivå krävs. Teknisk data: Motortillverkare: Cantoni Motortyp: 3-fas Effekt: 5,5 kW Spänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Varvtal: ca 950 varv/min Skyddsklass: IP55 Isoleringsklass: F Broms: likström (DC) Bromsmoment: 150 Nm Bromsens matning: 180 V / 75 W Tillverkningsår: 2018 Tillverkad i EU PRISET GÄLLER PER STYCK.

Skick: ny, Säljer en högkvalitativ elmotor från det välrenommerade märket ATB Austria Modell: SNB 80 4C 11R Enfasmotor med kondensator, klar för drift. Mycket gott skick, lagerskicksartikel. Perfekt för pumpar, fläktar, maskiner och verkstadsanvändning. ⚙️ Tekniska data Tillverkare: ATB Modell: SNB 80 4C 11R Effekt: 0,55 kW Varvtal: 1370 rpm Matning: 230 V Frekvens: 50 Hz Njdpfx Absyvam Ue Aswg Ström: 4,10 till 4,40 A cos φ: 0,93 Skyddsklass: IP55 Isolationsklass: F Utförande: IMB3 på fötter

Skick: begagnad, x-rörelse 1 000 mm y-rörelse 800 mm z-rörelse 500 mm Heidenhain-styrsystem Spindelvarvtal 15 000 varv/min Bordstorlek 1 250 x 800 mm Antal verktygsplatser: 30 Maskinen är enligt vår bedömning i gott begagnat skick och kan ses under ström efter överenskommelse. Nwjdjy T Sb Topfx Ab Aeg Tillbehör, avbildade verktyg och spännanordningar ingår endast om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna och informationerna samt mellanförsäljning förbehålles!

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 11 kW (14,96 hk), presskraft: 120 t, slaglängd: 200 mm, bordlängd: 3 110 mm, totalvikt: 8 300 kg, Tillverkad av Trumpf (Tyskland) Tillverkningsår: 2006 Nwedpfx Abjy S R Upe Aeg Styrsystem: DELEM DA-65TW Bockningskapacitet: 120 ton Max plåtlängd: 3110 mm Justerbar slaglängd: 200 mm Effektbehov: 11 kW Maskinens dimensioner: 3600 x 1750 x 2330 mm Maskinens vikt: 8300 kg Kantpressen är komplett, under ström, utrustad med 6 axlar och verktyg.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1982, Tekniska detaljer: Tryck: 16 t Slaglängd: 250 mm Utsprång: 270 mm Inbyggnadshöjd: ca 400 mm Nwsdpfxju Nfmyo Ab Asg Bordsyta: 800 x 500 mm Borrdiameter: Ø 50 mm Tryckytans mått: 220 x 360 mm Stödsurtag (i tryckstången): Ø 40 mm Bordshöjd över golv: 970 mm Driftspänning: 380 V / 50 Hz Styrspänning: 220 V / 50 Hz Total effektbehov: 3,0 kW Maskinvikt ca: 2,3 t Maskinmått ca (LxBxH): 1,8 x 1,5 x 2,72 m Snabbgående hydraulpress Pressram i kraftig svetsad konstruktion. Val av driftläge via omkopplare: knackning, tvåhandsmanövrering, fotpedal eller kontinuerlig drift med matning. Pressen har en styckräknare på sidan. NÖDSTOPP-knapp Med slagbegränsning Inställning av presskraft möjlig Med överbelastningsskydd (tryckbegränsningsventil) Med dämpning av klippslag Ljusridå SICK Optikelektronik är förberedd (kan installeras som tillval) *

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Svingdiameter över bädd: 320 mm Svarvlängd: 800 mm Nsdpfxeu Ixy Dj Ab Aswg Avstånd mellan spetsar: 800 mm Spetshöjd: 150 mm Arbetsspindelns genomgång: 30 mm Varvtalsområde: 35 - 1500 / 16 steg varv/min Matningsområde x-riktning: 0,04 - 2,4 / 30 steg m/min Pinolrörelse (dubbdocka): 125 mm Kon i dubbdocka: MK2 Maskinens mått ca. LxBxH: 1,7 x 0,8 x 1,5 m Utrustning och övriga egenskaper: - Röhm 3-backad chuck 160 mm - Chuckskydd - Skyddssystem BxH: 510x400 mm - Multifix verktygshållare (4 st) - Spets i dubbdocka - Översläde vridbar +/- 45°, maximal rörelse = 100 mm - Tvärslädesmatning = 300 mm - Pump för kylvätskeutrustning (utan tillförsel)

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Backbredd: 160 mm Maskinvikt ca: 65 kg Spännvidd: justerbar mm Nedpfxowbg N Us Ab Aswg Inkluderar magnetiska backar och ett par extra reservbackar

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Tekniska detaljer: Nodpfx Abou Ick Ts Aswg Uträckning: 510 mm Arbetstryck: 250 bar Stanskraft: 1000 kN t Rundstål: upp till Ø 65 x 12 och upp till Ø 90 x 8,5 mm Elektrisk anslutning: 400V / 50Hz Totalt effektbehov: 7,5 kW Maskinens vikt ca: totalt 2,6 t Maskinens mått ca. LxBxH: 1,9 x 1,0 x 2,1 m Verktygsskåp mått L x B x H: 0,7 x 0,35 x 0,9 m Tung, robust elektrohydraulisk hålstansmaskin med stort urtag -Stansenhet: Stanshållare med snabbytessystem för stansar upp till Ø 31 mm, avskiljare storlek L: 360 x B: 300 mm -Stansbord: LxB: 360 x 300 mm, stansunderlägg 360 x 300 mm med justeringsanordning och matrisfattning Ø 50 x 25 mm (utrustad med matris Ø 16 mm) Slaghastighet: -vid 10 mm slaglängd = upp till 45 slag/min -vid 30 mm slaglängd = upp till 22 slag/min -vid 50 mm slaglängd = upp till 14 slag/min Stansslag: min. 10 mm och max. 50 mm Slaglängd och slagposition justerbara Utrustad med stans Ø 16 mm Fotpedal Stanskapaciteten avser ett material med hållfasthet 400 N/mm². Tillbehör: Diverse stansverktyg; stansar och matriser inv. diameter

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Tekniska detaljer: Minsta temperatur: 1 °C Maximal temperatur: 199 °C Elanslutning - Spänning/Frekvens: 380 / 50 V/Hz Värmeeffekt: 1,8 kW (1800 W) Skyddsklass: IP 54 Totalt effektbehov: 16,2 kW Maskinvikt ca: 0,93 t Mått L x B x H: 2,85 x 2,0 x 1,4 m Förpolymeriseringstunnel - Värmebehandlingstunnel Användningsområde: Torkning för tvätt- och lackeringsanläggningar, genomlopp Försäljning i befintligt skick, enligt beskrivning! Ytterligare egenskaper: Nwodpfx Aou Nw E Ueb Aog -Rekommenderad temperatur enligt tillverkaren, max 80°C; säkerhetsinställning 90°C; uppvärmning 230V -med kedjetransportör/matningslinje i teflon -Kedjebredd 200 mm -Max. arbetsstycksbredd 150 mm Genomlopp B: 150 x H: 110 mm, banhöjd 600 mm; Drift motor SEW Eurodrive (växelmotor) effekt 0,18 kW Inmatning B x H: 500 x 800 mm Uttagslucka B x H: 600 x 1200 mm Servicedörr B x H: 800 x 980 mm med säkerhetslås Invändig höjd 1400 mm

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Uppvärmning: 15 kW Märkström: 28 A Värmeeffekt: 15 kW Ström: max. 71 A Kylvattenförbrukning: 11 l/min Frekvensområde: 10–25 kHz Nodpfx Absxfvldj Aowg Frekvens: 50/60 Hz Spänning: 400–480 ±10% V Strömstyrka: 3020 A Vikt: 406 kg Mått L x B x H: 1,25 x 0,8 x 1,6 m Beskrivning Enheten är en mobil induktionsvärmare av medeleffekt (15 kW), lämplig för: Lokal uppvärmning av metaller (t.ex. lager, bultar, skruvar, rör, plåtkant). Förvärmning vid svetsprocesser Löd- och krympapplikationer Värmebehandlingar (t.ex. anlöpning eller härdning av mindre komponenter). Tack vare frekvensområdet 10–25 kHz är enheten främst avsedd för medelstora till större arbetsstycken, eftersom inträngningsdjupet vid dessa frekvenser är större än hos högfrekvensutrustningar.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1990, Tekniska detaljer: x-rörelse: 185 mm y-rörelse: 95 mm z-rörelse: 200 mm Styrsystem: emco tronic TM02 Spindelupptagning: SK 30 Varvtalsområde: 10–4000 varv/min, steglöst Nwsdsvc Awrspfx Ab Ajg Matning steglös: 1–2000 mm/min, steglöst Snabbmatning: ca 3,0 m/min Verktygsväxlare - antal positioner: 10 Gränssnitt: RS 232 Bordsyta: ca 420 x 125 mm Total effektbehov: 0,8 kW Maskindimensioner LxBxH: 2,1 x 0,9 x 2,0 m Manöverpanel EMCOTRONIC TM 02 Driftlägen: manuell drift (handmanövrering) och/eller automatdrift Kylvätskesystem (med tillförsel till frässpindeln) Manövrering via kontrollpanel monterad på 3 svängbara hjul Pneumatiskt dörrskydd

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, bränsletyp: elektrisk, Tillverkningsår: 2005, Ratzinger RC 12 Slagkross, Bohringer RC12 + B1000 L15000 transportör Krossen är totalrenoverad Krossen monterad på ett hydrauliskt chassi, mycket lätt att transportera. Krossen är blästrad och ommålad. HELT NY transportör L15000 Rotordiameter [mm]: 1100 Inmatning [mm]: 1220x900 Maximal materialinmatning [mm]: 600 Krossens elmotor: 132 kW Sidotransportörs elmotor: 5,5 kW Huvudtransportörs elmotor: 4,5 kW Vibratorns elmotor: 7,5 kW Transportbandets elmotor L15000: 7,5 kW Spaltjustering [mm]: 0–20 till 0–100 – hydraulisk justering Kapacitet [t/h]: 100 till 250 beroende på material och erhållen fraktion Krossen är utrustad med en sidotransportör med försortering Krossens vikt: 31 000 kg Transportörens vikt: 1 500 kg Nodpfxsy Uh Swj Ab Aowg Krossen är 100 % funktionsduglig och redo för drift. Krossfoder är 90 % funktionsdugliga. Krossen är totalrenoverad, med nya lager och nytt elsystem. Slagstängerna är roterade.

Skick: bra (begagnad), Sidokanalsfläkt, ringblåsare, vakuumpump, blåsare -Tillverkare: Siemens, sidokanalsfläkt med riktningsventil -Typ: Elmo-G 2BH6 100-0AC12 -Drivning: 2,2 kW -Varvtal: 2860 varv/min -Mått: 375/335/H385 mm -Vikt: 30,7 kg Nodpsy Tubpsfx Ab Ajwg

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 908 h, lastkapacitet: 1 200 kg, lyfthöjd: 2 900 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: simplex, byggnadshöjd: 1 950 mm, drivtyp: Elektro, Höglyftande staplare Masttyp: Standard Växellåda: Automat Skick: Nästan ny Tekniskt skick: Mycket gott Framdäck typ: Polyuretan Framdäck skick: 80 - 100% Bakdäck typ: Polyuretan Bakdäck skick: 80 - 100% Batteri volt: 24V Batterityp: Litiumjon Batteri tillverkningsår: 2021 Batteri skick: 80 - 100% Beskrivning: Priset inkluderar ny UVV-inspektion, maskinen är i nyskick tack vare få drifttimmar, CE-certifikat. Njdpfx Abjy Tq Aie Aowg

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 71, Linje för fingerskarvning GOMA FC10 KZ6 + FC10 PZ6 TAPPMASKIN FC-10KZ-6 Fräs-spindel 50 x 210 mm Huvudmotor 18,5kW Nwedpfxey Sw Uvo Ab Asg Flishugg 300/60 x 8 mm 6kW Sågblad för längsgående fog 2x160mm, 1,1kW Arbetsbredd på bordet 600 mm Paketets höjd 30 till 150 mm PRESS FC-10PZ6 Paketbredd 30-150 mm Tjocklek 20-70 mm Hydraulpump 100bar Längd färdig planka 6000 mm Möjlighet till mellanliggande kap, t.ex. 2x3000mm, 6x1000mm etc… Maskinen är fungerande, använd. Gott tekniskt skick. Pris 110.000,00 PLN netto, förhandlingsbar.

Skick: reparationsbehov (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: begränsad funktionalitet, maskin-/fordonsnummer: L5370, rörelseavstånd X-axel: 175 mm, Y-axelns rörelse: 100 mm, rörelseavstånd Z-axel: 135 mm, matningshastighet X-axeln: 5 m/min, matningshastighet Y-axel: 5 m/min, matningshastighet Z-axel: 2 m/min, spindelhastighet (max): 125 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 10 500 varv/min, total höjd: 2 160 mm, total bredd: 1 815 mm, total längd: 2 339 mm, typ av ingående ström: trefas, totalvikt: 1 500 kg, inspänning: 400 V, ingångsström: 32 A, Utrustning: dokumentation / manual, Ultraprecisionsfräsmaskinen, nedan benämnd som maskinen, är konstruerad och byggd för spånbearbetning av intraokulära linser inom de fastställda fysiska gränserna. Nwjdpfx Absy Uuxqo Asg Defekt dörrsäkerhetsbrytare Vissa knappar saknas.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Låglyftande gaffeltruck, Crown, 1 ton, lyfthöjd 1,55 m och 2,50 m – begagnad: Pris (inkl. laddare) per styck från lager (netto): Jungheinrich typ EMC 110: 1 950 € Tillverkare: Crown Typ: 3000-serien Modell: WF3000-1.0 NT Lyfthöjd: ca 1 550 mm Lastcentrum: 600 mm Bärförmåga: 1 000 kg Fordonets vikt inkl. batteri: ca 670 kg Spårvidd: 382 mm 24 V Maskin 1: Årsmodell: 2007 Serienummer: 5A509782 Ca 1 870 drifttimmar (per 13.2.2025) Maskin 2: Årsmodell: 2006 Serienummer: 5A505288 Ca 937 drifttimmar (per 13.2.2025) Maskin 3: Årsmodell: okänd – enligt serienummer nyare än de andra Serienummer: 5A533540 Ca 666 drifttimmar (per 13.2.2025) Maskin 4: Årsmodell: okänd Serienummer: okänd Drifttimmar: 656 (per 21.8.2024) Maskin 5: Årsmodell: okänd Serienummer: okänd Drifttimmar: 581 (per 13.2.2025) Maskin 6: Årsmodell: 2007 Serienummer: 5A509780 Drifttimmar: 1 203 (per 13.2.2025) Maskin 7: Årsmodell: 2008 Serienummer: 5A515668 Drifttimmar: 1 391 (per 13.2.2025) Lyfthöjd: 2 500 mm Fordonets vikt inkl. batteri: ca 768 kg Maskin 8: Årsmodell: 2008 Serienummer: 5A515674 Drifttimmar: 1 400 (per 13.2.2025) Lyfthöjd: 2 500 mm Fordonets vikt inkl. batteri: ca 768 kg Maskin 9: Årsmodell: 2006 Serienummer: 5A505290 Drifttimmar: 1 423 (per 13.2.2025) Gaffellängd: 1,50 m Lyfthöjd: 2 500 mm Fordonets vikt inkl. batteri: ca 768 kg Njdsv A Ru Espfx Ab Ajwg Maskin 10: Årsmodell: 2008 Serienummer: 5A515666 Drifttimmar: 1 167 (per 13.2.2025) Lyfthöjd: 2 500 mm Fordonets vikt inkl. batteri: ca 768 kg Maskin 11: Årsmodell: 2008 Serienummer: 5A515672 Drifttimmar: 1 329 (per 13.2.2025) Lyfthöjd: 2 500 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Svarvdiameter 320 mm Svarvhöjd 750 mm Styrsystem Siemens Max. varvtal 4 500 varv/min Drivkraft – huvudspindel 26,8 / 20,9 kW Max. vridmoment 256 / 200 Nm Spindelgenomgång 52 mm Spindelhuvud KK A6 (DIN 55026) Max. chuckdiameter 315 mm Antal verktygsplatser 8 pos. Verktygsupptagning Capto C5 Max. arbetsstyckediameter 50 mm Max. arbetsstyckesvikt 0,5 kg X-axel 450 mm Z-axel 300 mm Snabbrörelse x 45 / z 40 m/min Totalt effektbehov 68,3 kW Nwjdpjxq Hkzjfx Ab Aog Maskinvikt ca 11,0 t Utrymmesbehov ca L 3,7/4,2 x B 1,6 x H 3,0 m Maskinen befinner sig enligt vår bedömning i mycket gott skick och kan ses under ström efter tidsbokning. Tillbehör, avbildade verktyg och uppspänningsanordningar ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna samt mellanförsäljning förbehålles!