Butzer - Evr Sternsieb Ess begagnade till salu (11 549)

Skick: begagnad, BIESSE Rover 24 S CNC-bearbetningscenter Tillverkare: BIESSE Dkodpozrv Hbefx Agmst Modell: Rover 24 S År: 2001 Serienummer: 16171 Spänningsförsörjning: 230 V Effekt: 20 kW Märkström: 59 A Frekvens: 50 Hz Tryckluftförsörjning: 6,5–7,5 bar Krävt luftflöde: 30 m/s Vikt: 3 450 kg Maskinen kräver service och underhåll.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Till salu: CNC-fräs / bearbetningscenter Junget / Biesse Rover 24 L. Maskinen är avsedd för professionell bearbetning av möbelskivor, trädetaljer, plastmaterial samt produktionskomponenter. Den passar utmärkt för snickerier, möbelfabriker, tillverkare av kök, fronter, konstruktionsskivor, PEHD-delar och andra komponenter som kräver precisionsfräsning och borrning. Biesse Rover 24 L är ett robust CNC-bearbetningscenter utrustat med vakuumbord, automatisk verktygsväxling samt en uppsättning borrspindlar. Maskinen möjliggör snabb och repeterbar fräsning, vertikal och horisontell borrning samt sågning av spår och snitt. Tekniska data: Modell: Junget / Biesse Rover 24 L Typ: CNC-fräs / CNC-bearbetningscenter Maskinens mått: ca 5,8 × 2,45 × 2,5 m Arbetsbord: vakuum / undertryck X-axelns rörelse: 4500 mm Y-axelns rörelse: 1300 mm Z-axelns rörelse: 180 mm Vakuumpump: 120 m³/h Styrning: NC1000 Operativsystem: Windows XP Automatisk verktygsväxling: ja Vertikala borrspindlar: 7 st Horisontella borrspindlar: 8 st Cirkelsåg: för spårning och snitt, t.ex. i fronter eller möbeldelar Säkerhet: säkerhetsgaller / säkerhetsmatta Verktyg i maskinen: ingår Användning: Maskinen är särskilt lämpad för produktion av möbler, köksskåp, fronter, stommar, basplattor samt andra komponenter som kräver serieborrning och fräsning. Borrkonfigurationen gör det möjligt att borra flera hål samtidigt, vilket snabbar upp produktionen och säkerställer måttnoggrannhet. Maskinen har huvudsakligen använts för bearbetning av PEHD1000-plast, vilket bekräftar dess mångsidighet och förmåga att bearbeta såväl träbaserade material som tekniska plaster. Tekniskt skick: Dksdszf E E Hepfx Agmst Maskinen har varit använd. Enligt uppgift från föregående ägare är enheten funktionsduglig, startar utan problem och har inga kända fel eller anmärkningar. Utrustningen säljs begagnad och kan kontrolleras av köparen vid avhämtning. Viktigaste fördelar: * Robust industrikonstruktion * Stort arbetsområde * Vakuumbord * Automatisk verktygsväxling * Vertikala och horisontella borrspindlar * Cirkelsåg för spår och snitt * Möjlighet att bearbeta skivor, trä och plastmaterial * Utmärkt maskin för möbelproduktion och serieproduktion av detaljer Maskinen lämpar sig väl för fortsatt drift i produktionsmiljö, snickeri eller företag specialiserade på CNC-bearbetning.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2021, Helt ny maskin för bearbetning av sten. Ett stort antal tillbehör medföljer, inklusive ett vakumsystem och fräsar för sten. Startpaketet innehåller allt som behövs för att komma igång. Dedpsztptkofx Agmjkt Tack.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Kan levereras omedelbart från prototyptillverkningen: Koordinatmätmaskin Zett Mess Plattor och 4 mätskenor från tillverkningsår 1990 Elektronik och mätutrustning, nyinstallerad 2020 Dedpfx Aozwucrogmokt Platta: 12 000 x 3100 mm Mätområde X/Y/Z: 12 000/3100/2500 mm Service från Zett Messs efterföljande företag finns tillgängligt Allt tillbehör ingår Pris: 27 500 euro, exklusive moms, fritt vid plats.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Tekniska detaljer: Längd: 6006 mm Bredd: 2440 mm Höjd: 2590 mm Drivmotoreffekt: 22 kW Ljudnivå: 66 dB(A) Nominell effekt: 22 kW Arbetstryck: 8,0 bar Motorns varvtal: 2 945 rpm Temperaturområde: 3–45 °C Maskinvikt ca: På förfrågan t 20-fots container Kompressorsstation Ljudisolerad container med 2 kompressorenheter 2 stycken SPX Hankison GmbH typ HHL 450 är en tryckluft-adsorptionsavfuktare (Desiccant Air Dryer) för industriella tryckluftssystem. Den används för att avlägsna fukt från tryckluft så att maskiner, ventiler eller pneumatiska system inte rostar eller fryser fast. SPX Hankison HHL 450 Djdpfx Aeyx Tnrogmekt Tillverkare: SPX Hankison Typ: HHL 450 Utförande: Värmelös adsorptionsavfuktare (Heatless Desiccant Dryer) Max. arbetstryck: 16 bar Anslutning: 2" NPT Serie: HHL / HHS / HHE trycklufttorkare Dessa enheter använder torkmedel (adsorptionsgranulat) som binder vattenånga från tryckluften.

Skick: ny, Tekniska data för fotplatta: Tillverkare: Link 51 Typ: Boltless XL Lämplig för ramprofiler: M, H, E och S Leveransomfattning: 01x fotplatta, ny Materialfärg: Sendzimir-galvaniserad Materialtjocklek: 4 mm Total bredd: 96 mm Total djup: 137 mm Antal hål: 3 st Håldiameter: 14 mm Vikt: ca 0,480 kg per styck Era kontaktpersoner hos oss: Dodpfx Agerg D Awsmskt Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller försändning tillkommer extra kostnader, vilka kan förfrågas separat beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställsbalk: Ställagesystem: Link 51 Typ: Boltless XL Dkedpjkvnm Ajfx Agmst Ingår i leveransen: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: gul Kassettprofil: 80|53 x 45|25 mm Balktyp: 4 BST Stegprofil: H 28 mm, B 20 mm Fäste: 3 HK (krokar) Fri spännvidd: 2 700 mm Max. belastning per balkpar: 900 kg vid jämnt fördelad last 02x Säkringsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade För att säkra längdbalkarna mot oavsiktlig upplyftning Ytterligare information om pallställsbalken: Balktyp 4 BST används för att lägga in spånskivor, stålpaneler eller liknande, vilka då avslutar +/- plant med överkanten av ställbalkarna. Detta medför ingen förlust av höjd, dessutom skyddar framsidan av stegprofilbalken hyllplanen eller insatssegmenten mot skador. Dessa balkar är inte avsedda för lagring av pallar, utan används som plocknivåer; det vill säga för lagring av kartonger, smådelar eller liknande.

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställsbalk: Ställagesystem: Link 51 Typ: Boltless XL Leveransomfattning: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: gul Balktyp: B120ZC Boxprofil: 120x50 mm Koppling: 3 krokar Fritt avstånd: 2 700 mm Max. belastning per balkpar 2 700 kg vid jämnt fördelad last 02x Säkringspinnar, nya Utförande: helt förzinkade För säkring av långbalkar mot oavsiktlig upplyftning Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Dkjdpfelwuw Uex Agmjt Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller frakt av denna artikel önskas tillkommer extra kostnader, som kan specificeras separat beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: bra (begagnad), I leveransomfattningen ingår: 01x Hyllkoppling, begagnad Materialfärg: blå Tillverkare: Feralco För hyllavstånd: ca 200 mm Total längd: ca 200 mm Dkedjk Iuhfepfx Agmjt Profilmått: ca 20 x 20 mm Huvudplatta: ca 100 x 40 x 4 mm Borrhål Ø: ca 9 mm (2 st per sida) Vikt: ca 0,41 kg | st.

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllkoppling för dubbelrackrader av fabrikatet Link 51 till försäljning. Hyllkopplingarna är avsedda för ett rackavstånd på ca 300 mm. Tekniska data för hyllkopplingen: Tillverkare: Link 51 Typ: Boltless XL Leveransomfattning: 01x Begagnad hyllkoppling Djdsd Tymdjpfx Agmjkt (består av 2 profiler) Används för: dubbelrackrader Materialfärg: antracit Total längd: ca 415 mm Rackavstånd: ca 300 mm U-profil: ca 27 x 30 mm Vikt/st.: ca 1,092 kg/st. 04x Sexkantskruvar, M8 x 45 04x Sexkantsmutter, M8 04x Brickor, M8

Skick: bra (begagnad), Leveransomfattning: 02x Hyllstativ, begagnade Materialfärg: sendzimirförzinkat Dkodpfx Aodvgxijgmjt Stativprofil: 85 x 75 x 2,00 mm Stativhöjd: 1.455 / 1.300 mm Stativdjup: 1.100 mm 04x Hyllbalk, begagnade Materialfärg: orange Boxprofil: 120 x 50 mm Fri spännvidd: 2.700 mm 08x Säkringsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade 03x Trådgallerhylla, nya Materialfärg: sendzimirförzinkat Utförande: ovanpåliggande hyllplan, kantade på båda sidor Djup (bärstålsriktning): ca 1.125 mm För stativdjup: ca 1.100 mm Fri spännvidd: ca 965 mm Bredd: ca 885 mm Tvärrsbalksstöd: ca 65 mm Maskstorlek: ca 95 x 45 mm Trådtjocklek: ca 4,5 mm Maximal belastning upp till 800 kg vid jämnt fördelad last 03x Trapezplåt, andra sortering Färg utsida: RAL 8012 rödbrun Färg insida: liknande gråvit Plåtlängd: 1.500 mm Plåtbredd: 1.075 mm Täckbredd: 1.035 mm Profil: 35 / 207 01x Vindskiveprofil, ny Längd: 3.000 mm Materialfärg: RAL 8012 rödbrun Storlek: 100 x 100 mm Tjocklek: 0,75 mm Utförande: 90° bockad 25x Skruv 5,5 x 40 mm A2 Max. borrkapacitet: 13 mm med 16 mm tätbricka, borrspets och godkännande ETA-13/0183 06x Skruv 4,8 x 20 mm förzinkad, självborrande för träunderkonstruktion Tekniska data för vedförvaringen: Totalbredd: ca 2.900 mm Totaldjup: ca 1.515 mm Totalhöjd: ca 1.535 mm Lagringsvolym: ca 3,15 m³ Information: Bildmaterialet utgör exempelbilder för att tydliggöra konstruktionen. Materialfärgen på de avbildade stativen och balkarna kan avvika. Allmän information om produkten: Denna produkt erbjuds endast för avhämtning. Om ytterligare transport eller leverans önskas tillkommer extra kostnader, vilka kan förfrågas separat hos oss beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: bra (begagnad), Arbetsbänkens bredd: 2 980 mm / Höjd: 938 - 946 mm / Djup: 800 mm Vi erbjuder här en begagnad arbetsbänk från tillverkaren Jung Heinrich till försäljning. Leveransomfattning: 02x Arbetsbänksstativ, begagnade Materialfärg: blå Ramprofil: 76,2 - 100 mm Stativhöjd: 900 mm Stativdjup: 800 mm Inkl. tvär- och diagonalstag, fotplattor Stativen är förmonterade (skruvat utförande) 04x Arbetsbänksbalkar, begagnade Materialfärg: orange Stängd profil: 85 x 40 mm Balktyp: GN85x41 mm Ljusöppning: 2 775 mm 08x Säkringsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade 01x Spånskiva, andra sortering, begagnad Tjocklek: 38 - 46 mm Bredd: 2 980 mm Djup: 800 mm Yta: eventuellt belagd (ev. tvådelad) 01x Spånskiva, andra sortering, begagnad Tjocklek: 38 - 46 mm Bredd: 2 755 mm Djup: 800 mm Yta: eventuellt belagd (ev. tvådelad) Dedehm Stlepfx Agmokt 16x Borrskruvar, nya Utförande: förzinkade Mått: 6,3 x 70 mm Bilderna används för att förtydliga materialet. Materialfärgen kan avvika. Spånskivorna kan vara både belagda och obelagda. - Arbetsbänkarna plockas omonterade; - Arbetsbänksstativet är förmonterat; - Produktionstiden är normalt ca 3–5 arbetsdagar.

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställsbalk: Ställagesystem: Link 51 Typ: Boltless XL Dksdpfxjkv Urwj Agmot Leveransomfattning: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: gul Boxprofil: 80|53 x 45|25 mm Balktyp: 4 BST Hylla profil: H 28 mm, B 20 mm Krok: 4 HK Fritt spann: 2 700 mm Max. belastning per balkpar: 900 kg, vid jämnt fördelad last 02x Säkringsstift, begagnat Utförande: helt förzinkad För att säkra längsbalkarna mot oavsiktlig upplyftning Ytterligare information om pallställsbalken: Balktyp 4 BST används för att lägga in spånskivor, stålpaneler eller liknande, vilka avslutas ungefär i höjd med balkens ovankant. På så sätt uppstår ingen förlust av höjd. Dessutom skyddar framsidan av balken hyllorna eller insatserna mot skador. Balkarna är inte avsedda för pallförvaring, utan fungerar som plockningsplan; det vill säga för lagring av kartonger, smådelar eller liknande.

Skick: ny, Ingår i leveransen: 01x Takmonterad spegel, andra sortering (ny vara) Ytterdiameter: 800 mm Total höjd: ca 300 mm Material: plast Inkl. upphängningskedja: ca 5 000 mm Vikt/st: ca 2,10 kg Anmärkning: Detta är en andra sortering-produkt, ny och oanvänd. Andra sortering innebär att det kan förekomma dammlagringar, mindre repor eller smuts. Dina kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Dsdpfx Agsu Dwyhsmekt Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller leverans tillkommer extra kostnader, vilka specificeras separat beroende på leveransort och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Ingår i leveransen: 01x spånskiva, begagnad Dksdoitab Sepfx Agmjt Mått: ca 2.680 x 1.045 mm (B x D) Tjocklek på spånskiva: 38 mm Anmärkning: Spånskivorna är begagnade och kan ha mindre skador! Spånskivorna har varit installerade i en SSI Schäfer typ PR 600 hyllställ, stativdjup 1.050 mm.

Skick: bra (begagnad), Arbetsbänksbredd: 2 980 mm / Höjd: 938 - 946 mm / Arbetsbänksdjup: 1 000 mm Vi erbjuder här en begagnad arbetsbänk från tillverkaren Jung Heinrich till försäljning. Följande ingår i leveransen: 02x arbetsbänksstativ, begagnade Dedpfxohm Stzo Agmokt Materialfärg: blå Ramprofil: 76,2 - 100 mm Stativhöjd: 900 mm Stativdjup: 1 000 mm Inkl. tvär- och diagonalstag, fotplattor Stativen är förmonterade (skruvat fackverk) 04x arbetsbänksbalkar, begagnade Materialfärg: orange Boxprofil: 85 x 40 mm Balktyp: GN85x41mm Fri spännvidd: 2 775 mm 08x låspinnar, begagnade Utförande: helt förzinkade 01x spånskiva, II:a sortering, begagnad Tjocklek spånskiva: 38 - 46 mm Bredd spånskiva: 2 980 mm Djup spånskiva: 1 000 mm Yta: ev. belagd (ev. i två delar) 01x spånskiva, II:a sortering, begagnad Tjocklek spånskiva: 38 - 46 mm Bredd spånskiva: 2 755 mm Djup spånskiva: 1 000 mm Yta: ev. belagd (ev. i två delar) 16x borrskruvar, nya Utförande: förzinkade Dimensioner: 6,3 x 70 mm Bilderna används för att tydliggöra materialet. Materialfärgen kan eventuellt avvika. Spånskivorna kan vara både belagda och obelagda. - Arbetsbänkarna paketeras omonterade; - Arbetsbänksstativ är förmonterade; - Produktionstiden är vanligtvis ca 3–5 arbetsdagar.

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllförbindare för dubbelhyllrader från tillverkaren Link 51 till försäljning. Hyllförbindarna är avsedda för ett hyllavstånd på ca 400 mm. Tekniska data för hyllförbindaren: Tillverkare: Link 51 Typ: Boltless XL Leveransomfattning: 01x Hyllförbindare, begagnad (består av 2 profiler) Används för: dubbelhyllrader Färg: antracit total längd: ca 515 mm hyllavstånd: ca 400 mm U-profil: ca 27 x 30 mm vikt/st: ca 1,321 kg/st Djdpfx Asd Tyizjgmjkt 04x sexkantskruvar, M8 x 45 04x sexkantsmutter, M8 04x brickor, M8

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllkoppling för dubbelställrader från tillverkaren Link 51 till försäljning. Hyllkopplingarna är avsedda för ett ställavstånd på ca 650 mm. Tekniska data för hyllkopplingen: Tillverkare: Link 51 Typ: Boltless XL Leveransomfattning: 01x Hyllkoppling begagnad (bestående av 2 profiler) Lämplig för: Dubbelställrader Materialfärg: antracit Total längd: ca 765 mm Ställavstånd: ca 650 mm U-profil: ca 27 x 30 mm Vikt/st: ca 1,878 kg/st Dkedpfxjd Typyo Agmjt 04x Sexkantskruv, M8 x 45 04x Sexkantsmutter, M8 04x Brickor, M8

Skick: begagnad, I leveransom ingår: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: gul Balktyp: 7BB Boxprofil: 120 x 50 mm Utförande: huvudpalk Fäste: 3 krokar Fri spännvidd: 2 700 mm Max. belastning per balkpar 3 000 kg vid jämnt fördelad last 02x Säkringsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade För att säkra långbärarna mot oavsiktlig upplyftning Dina kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Dedpfsy Nxf Dex Agmokt Allmän information om artikeln: Varan erbjuds enbart för avhämtning. Ytterligare transport eller frakt av denna vara medför extra kostnader, vilka kan förfrågas specifikt hos oss beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Nästan ny urfräs från en utbildningsverkstad Siegfried Volz Verktygsmaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 Dkjdpfoyrh Rgox Agmet DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1963, Slaglängd = 250 mm Dkodpfxszvnd Te Agmet Transport och lastning kan ordnas i hela Europa mot extra kostnad om så önskas. Priser exklusive moms Besök möjlig efter tidsbokning. Kontakta oss, vårt team hjälper dig gärna. Maskinköp / Försäljning INKÖP / FÖRSÄLJNING AV PRODUKTIONS- & METALLBEARBETNINGSMASKINER, VERKTYGSMASKINER M.M. Behöver du en högkvalitativ men prisvärd maskin till din produktion? Eller vill du sälja din? För mer information eller kontaktmöjligheter, använd kontaktformuläret.

Tillverkningsår: 1993, skick: färdig att användas (begagnad), Vertikalt svarvcenter Dörries Scharmann Typ VCE 2000/160 Pallstorlek: 1.600 mm Pallbelastning: max. 8.000 kg Antal pallar: 13 st Dkedpfxeguk S Ss Agmot Bordindexering, C-axel: 0,001° Bordets tvärgående (X): 2.300 mm Kolonnens längsgående (Z): 1.500 mm Tvärbalkspositioner: 9 steg om 100 mm Matning X/Y/Z: 1 – 6.000 mm/min Snabbgång X/Y/Z: 8 m/min Max vriddiameter: 2.000 mm Max arbetsstyckeshöjd: 1.500 mm Huvudspindel: Spindeldrivmotor: 69 kW Spindelvarvtal: 2,8 – 315 varv/min ATC för svarvning: 59 platser (system 240.2) Livspindel – SK50: Spindeldrivmotor: 30 kW Spindelvarvtal: 10 – 1.500 varv/min ATC för SK50: 61 platser CNC-styrning: Siemens Sinumerik 880M Tillbehör: FMS: 13 pallar Rotationsladdningsstationer: 2 st Kylmedelsenhet med filtersystem Kylmedel genom spindel Maskinens vikt: ca 40 ton Tillverkningsår: 1993 (Se även andra erbjudanden från denna säljare)

Tillverkningsår: 1993, skick: färdig att användas (begagnad), Vertikal-svarvcenter Dörries Scharmann Typ: VCE 2000/160 Pallstorlek: 1.600 mm Pallbelastning: max. 8.000 kg Antal pallar: 13 st Bordets indexering: C-axel 0,001° Bordets tvärrörelse (X): 2.300 mm Stolpens längsgående rörelse (Z): 1.500 mm Tvärbalkspositioner: 9 steg om 100 mm Matningshastighet X/Y/Z: 1 – 6.000 mm/min Snabbgång X/Y/Z: 8 m/min Max svarvdiameter: 2.000 mm Max arbetsstyckehöjd: 1.500 mm Huvudspindel Spindeldrivmotor: 69 kW Spindelvarvtal: 2,8 – 315 varv/min ATC: 70 platser - system 240.2 Fräs/spindel – SK50 Spindeldrivmotor: 30 kW Spindelvarvtal: 10 – 1.500 varv/min Dodpfsgulkiox Agmjkt CNC-styrsystem: Siemens Sinumerik 880M Utrustning: FMS, 13 pallar Roterande laststationer: 2 st Kylvätskeenhet med filtersystem Kylvätska genom spindel Maskinens vikt: ca 40 ton Byggår: 1993 (Se även säljarens övriga erbjudanden)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, TS07 Styrsystem · Grafisk display 7” LCD-pekskärm Förfräsningsenhet RT02, 1 set skivfräs, H=65 mm för förfräsningsenhet RT02 Limningsenhet SP03 Avkapsningsenhet IT03 Finfräsningsenhet RF02 Hörnrundningsenhet AR02 Kantavskrapare RB02 Limavskraparenhet RC02 Rengöringsenhet LPT02 Anti-klibbenhet ADZ02 AX-1, NC-axel på anslaget Dkedjzuavlepfx Agmjt AX-1, motoriserad styrd tryckbalk AX-1, NC-axel för tryckvalsar för limningsenheten AX-4, NC-axel för finfräsningsenheten AX-2, NC-axel på hörnrundningsenheten AR02 AX-4, NC-axel på kantavskraparen RB02

Skick: ny, Skick: som nytt Leveranstid: ca 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 5 100 € Dsdoy Dvlkspfx Agmskt Leasingkostnad: 98,43 € Böjlängd: 1050 mm Maximal böjkapacitet – konstruktionsstål: 2 mm Övre vals diameter: 75 mm Motorstyrka: 1,5 kW Längd: 1610 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1160 mm Vikt: 385 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar med bromsmotor Bakre vals justeras med spärrhävarm Tråddrivningsspår på under- och bakre valsar Svängbar övre vals Höger-/vänstergående drift med dubbel fotpedal Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLÄGSALTERNATIV (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar