Heesemann Slipmaskin (Bottenkvarn) begagnade till salu (3 734)

Skick: färdig att användas (begagnad), Antal slipaggregat: 4 st. Slipbredd: 190 mm Maximal sliphöjd: 180 mm Styrsystem: ja Vikt: 3300 kg Mått (längd/bredd/höjd): 2600x920x1890 mm Utsugsstos-diameter: 2x180, 2x120 mm Dubbelsidig slipmaskin Löwer DSM 2004 ----- 4-bands slipmaskin + skivaggregat uppifrån/nere Tillverkarbeskrivning: ----- Dubbelsidig fyrbands slipmaskin för enstycksträ, lämplig för slipning av massivt trä, t.ex. fönsterträ osv. Mycket robust topputförande med innovativa detaljer. Lämplig för kontinuerlig drift även vid högre spånavverkning. - Slipaggregat placerade i följd för grovslipning, finslipning och finish-slipning, vardera uppifrån och nerifrån 1. Bandslipaggregat med tung stålvals 2. Bandslipaggregat med gummerad vals och sko 3. Finishaggregat med fiberborste (se specialutrustning nedan) - Direktdrivna slipvalsar för slirfri kraftöverföring - Underhållsfria och slitfria slip-skor med CERMET-beläggning, utmärkt värmeledning och högsta måttnoggrannhet - Extern kylning av slipzoner för svalare slipning och längre livslängd på slipbanden - Tvångsstyrd, pneumatiskt styrd slipbandoscillation - Effektiv slipdammutsug direkt vid slipvalsarna - Dammuttag vid spännvalsarna - Integrerad borst- och finishenhet med stor slipdammutsug - Motoriserad inställning av slipbredd via precisionsgängspindlar och stora kullagerenheter på härdade och slipade precisionsaxlar med skydd mot damm och smuts - Inställning av spånavverkning nedtill med precisionsgängspindel och mätskala (upplösning 0,1 mm) - Slipbandspänning via pneumatikcylinder med konstant spänningstryck - Snabbt slipbandsbyte med pneumatisk avspänning - Möjlighet att justera slipbandets gång vid byte - Elektropneumatisk övervakning av tryckluft - Inmatningssäkerhet via kontaktvals vid för tjocka arbetsstycken - Arbetsstycketransport via kalibrerade halkfria transportband över tunga gjutbord med finslipad yta och fjädrande tryckvalsar med fininställning - Kardandriftsaxel för jämn och ryckfri arbetsstycketransport - Matningsväxelmotor med steglös hastighet 4–20 m/min - Alla motorer elektriskt säkrade - Ergonomiskt placerade manöverelement - Digital tjockleksindikator (upplösning 0,1 mm) med modernt magnetsystem Iodpfx Aovu Hgbsk Hsic Tekniska data: - Slipbandshastighet: 22 m/s - Slipbandslängd: 1800 mm - Slipbandsbredd: 200 mm - Arbetsbredd: 190 mm - Slipdick: 2-180 mm - Fyra bromsmotorer för drift, 5,5 kW - Matningsmotor: 1,5 kW - Matningshastighet: 4-20 m/min - Automatisk höjdinställning: 0,37 kW - Två borstagggregat med fiberborstar D 120 x 200 mm, vardera 0,37 kW - Utsugsstos: 2 x 180 mm, 2 x 120 mm - Utsugslufthastighet: 20 m/s - Pneumatikanslutning: 6 bar - Arbetsbordshöjd: 870 mm - Längd (med Softdisc: 2740 mm) 2600 mm - Längd med manöverenhet (med Softdisc: 3035 mm) 2985 mm - Bredd: 880 mm - Höjd: 1910 mm - Vikt: ca 3300 kg - Driftspsänning: 400 Volt, 50 Hz, 3 fas - CE-utförande Utrustad med följande tillval: - Slipbandsutblåsning 4-band via munstycken direkt på radierna ...

Skick: okontrollerad (begagnad), Antal slipaggregat: 4 st Iodpfxst Tqy Ee Ak Hjic Slipbredd: 190 mm Sliphöjd max: 4–180 mm Vikt: 4 200 kg Hess Expert 4-bands enkelträslipmaskin - Slipning underifrån/ovanifrån - Med vardera två förskjutna slipenheter (under och över) - Slipenheter (under och över) kopplade i serie enligt riktningsprincipen - Förslipning med grov kornstorlek (kalibrering) - Efterslipning med fin kornstorlek (finish) - Central motorisk höjdinställning av nedre slipenheter - Central motorisk och synkron höjdinställning av hela övre slip- och borstningsenheter inklusive övre transportenheter - Oscillerande slipbandsutnyttjande (under slipprocessen) - Absolut kraftanslutning via 5,5 kW-motorer och kraftigt dimensionerade drivtrummor - Oxidkeramisk slipsko för: - Exakt ytnogegrannhet - Inga efterjusteringar - Permanent dimensionsnoggrannhet - Helt underhålls- och slitagefri Grunduppbyggnad: Stabil, tung svetsad konstruktion av kraftiga rektangulära profiler med ytterligare, statiskt beräknade förstärkningar för optimal vibrationsdämpning. Förskjutna slipenheter med kraftigt dimensionerade banddrivtrummor för slirfri bandgång. Dubbelpunktsutsug för direkt- och luftburet damm med tätande borstar och integrerad slipbandsblåsanordning för att öka slipbandens livslängd. Slipenheter i robust stålkonstruktion som grund för vibrationsdämpad, jämn bandgång. Absolut glappfria styrningar som kullagerlinjärsatser av härdade och slipade axlar. Höjdjustering av slipenheter via härdade och slipade speciallinjärstyrningar samt förspända styrvagnar. Bestående precision genom damm- och smutsskydd av kullagerlinjärsatser och styrvagnar. Kraftigt dimensionerade förslipvalsar som kontaktvalsar. Kontaktvalsar och slipskor i balanserat förhållande till slipbandets korntbelastning. De kraftigt dimensionerade drivtrummorna garanterar full överföring av slipmotorernas 5,5 kW drivkraft till slipbandet. Därmed slirfri, stabil gång och optimal värmeavledning, vilket medger kraftig spåntagning. Automatisk maskinstopp vid bandbrott. Optisk indikation på manöverpanelen och via blinkljus på maskinen. Finish-slipskor helt underhålls- och slitagefria av oxidkeramik med optimal värmeavledning. Slipbandssträckning via motsvarande dimensionerade tryckfjädrar. Avspänning av slipband för bandbyte med hjälp av pneumatiskt system för mjuk, spänningsfri montering av nya band. Övre slipenhet och borstningsenhet centralt motoriskt höjdjusterbar med digital visning i manöverpanelen för motorisk slipdickedsinställning. Borst- och finishenhet för bättre ytfinish, integrerad i basmaskinen. Två specialborstvalsar 150 mm Ø, placerade ovanpå varandra i medslagsfunktion med matningen. Separat höjdjustering av borstvalsarna på precisa slädesstyrningar för justering efter slitage. Ytterligare transportvals för transport av arbetsstycket ut ur slipautomaten, kopplad till transportbandet. Trästyrning i inmatningsområdet för hårda, båda sidor...

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1977, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1000U, KELLENBERGER Rundslipmaskin 1000 U Tillverkare: KELLENBERGER Modell: 1000 U Maskinnummer: 457/1893 Tillverkningsår: 1977 Tekniska data Centrumhöjd: 125 mm Centrumavstånd: 1 000 mm / max. 1 200 mm Maximal svängdiameter: 250 mm Maximal planslipningslängd (vid B=200 mm): 1 300 mm Bordets arbetsyta: 1590 x 140 mm Slipstensmått för rundslipning: 350 / 400 x 50 x 127 mm Slipstensmått för planslipning: 250 x 13 x 76 mm Bordshastighet: 6 m/min Slipspindelvarvtal: 1500 / 1700 / 2200 / 3600 varv/min Arbetsstyckets varvtal, steglöst justerbart: 20 - 400 varv/min Slipstenshuvud, vridbart: 270° Iiodjylbicspfx Ak Hoc Låsning: varje 90° Vridning av arbetsstycksspindelstock: 360° Maximal bordsvinkling: 9° Tvärgående rörelse slipvagn: 285 mm Matning per bordsslag, steglöst: 0,001 - 0,03 mm i diameter Matning vid insticksslipning: 0 - 0,9 mm i diameter Mikroinställning per indelning: 0,001 mm i diameter Spindelkon: MK 5 Pinoldocka: MK 3 Mått & vikt Längd x bredd x höjd: 4210 x 1750 x 1500 mm Vikt: 3 100 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Tekniska detaljer: Slipdiameter: 5–55 mm Sliplängd: 500 mm Totalt effektbehov: 44 kW Iiodsvg Thiopfx Ak Hjc -- Användningsområde och allmän information -- Fullautomatiserad utvändig och planslipning av synkronringar Centrumhöjd: 200 mm Sliplängd: 500 mm Slipstenskonfiguration: höger, 30° sned Slipstendimensioner: 600 x 30 x 203,2 mm Drivkraft: 7 kW Drivning X-/Z-axel: kulskruv Matningshastighet: 0,01 – 10.000 mm/min Upplösning: 1 µm Rundgång av arbetsstycksspindel: < 1 µm Arbetsstycksbytessystem: Fanuc-robot Styrsystem: Siemens Sinumerik 840-D Maskinvikt: 7.000 kg Centrumhöjd: 200 mm Sliplängd: 500 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1988, Tekniska detaljer: Hjuldiameter – max.: 210 mm Totalt effektbehov: 60 kW Maskinvikt ca.: 8 t Utrymmesbehov ca.: 2,85 x 2,60 x 1,80 m Slädelmatning: 700 mm Slädelhastighet: 1–15 000 m/min Max. arbetsstyckesvikt: 150 kg Centerhöjd: 260 mm Iedpfx Aewrzutsk Hsic Slipskivans diameter: 240 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, Vollmer CAL 300 Iiedpfx Aey Ryg Esk Hec

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1978, 1 begagnad Vollmer cirkelsågsslipmaskin CNE Slipskivans diameter: 200 mm Iodpfxjzd Ucls Ak Heic Cirkelsågblad upp till 750 mm diameter 16A-kontakt

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2000, Sågklingans diameter: 800 mm Max. såghöjd: 300 mm Max. sågbredd: 550 mm Total längd: 2.000 mm Total vikt: 1.000 kg Total bredd: 2.300 mm Total höjd: 2.000 mm Iisdszd Ubuopfx Ak Hjc Arbetshöjd: 940 mm Ingångsspänning: 400 V Sågdrift: 11 kW Sågbladsborrning: 40 mm Arbetstryck: 8 bar 8 rullbanor à 2 m längd; rullbredd: 500 mm

Tillverkningsår: 2007, skick: begagnad, Styrsystem Siemens 840D Iodpfx Asxq Hkusk Hjic Slipskivediameter 900 mm Arbetsstycke - slipsbredd 144 - 152 mm Arbetsstycke - slipmått 22 - 25 mm Varvtal 24 m/s: 1 425 varv/min Max. periferihastighet 25 m/s Arbetseffekt 37 kW Total anslutningseffekt 75 kW Vikt ca 18,0 t Platsbehov ca L 4,9 x B 4,9 x H 2,6 m Enligt vår bedömning befinner sig maskinen i ett gott begagnat skick. Dubbelplansidsslipmaskiner Maskinen har använts för produktion av vevstakar. Tillbehör, avbildade verktyg och fastspänningsanordningar ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna samt mellanförsäljning förbehålles!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Tillverkningsår 1998 Fanuc-styrning Enligt vår bedömning är maskinerna i mycket gott begagnat skick och kan besiktigas under ström efter överenskommelse. Isdpfx Akoxc Nyvo Hjic Tillbehör: - Utsug - Laddsystem Felsomat Ett tillbehörspaket kan köpas till separat. Tillbehör, avbildade verktyg och fastspänningsanordningar ingår endast i leveransomfånget om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i tekniska data och uppgifter samt mellanförsäljning förbehålls!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, slipbredd: 950 mm, sliphöjd: 170 mm, höjdjusteringstyp: elektrisk, typ av ingående ström: trefas, - Italiensktillverkad - tillverkningsår: 2007 - kombisko TEKNISKA PARAMETRAR: - slipbredd: 950 mm - sliphöjd: 4-170 mm - motoreffekt: 11 kW - 1:a aggregat: stålcylinder med pneumatisk tryckning - cylinderns diameter: 110 mm - 2:a aggregat: kombisko - pneumatisk tryckning på gummivals: 78 Shore - sko med pneumatisk tryckning - pneumatisk oscillering - blåsning på band - elektrisk höjdinställning - två bandhastigheter: 8,3 m/s och 16 m/s - elektronisk positionering av sliphöjd - matningshastighet steglöst justerbar: från 4-20 m/min - minsta materiallängd: 500 mm Ijdpfx Akexdxfqj Hoic - anslutningsdiameter: 2 x 140 mm - maskinens mått (l/b/h): 150 x 180 x 210 cm - vikt: ~ 1010 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: trefas, effekt: 15 kW (20,39 hk), ingångsström: 22 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, inspänning: 400 V, Vi erbjuder denna begagnade Walter Helitronic Power med HMC400, tillverkningsår 1996. Maskinen är fullt fungerande, är fortfarande inkopplad och kan gärna besiktigas. Den säljs på grund av nyinköp och måste hämtas senast 30.06. Isdpfx Akszcbtcj Hoic En video kan skickas på begäran. Tillverkare: Walter AG Modell: Helitronic Power Tillverkningsår: 1996 Serienummer: 6473 Driftspänning: 400 V Frekvens driftspänning: 50 Hz Faser: 3~ Styrspänning DC: 24 V Lamspänning: 230 V Frekvens lamspänning: 50 Hz Märkström: 22 A Ström största förbrukare: 10 A Anslutningseffekt: 15 kVA Kopplingsschemanr.: HE6473-K Om du har frågor eller behöver mer information, skicka gärna ett meddelande eller ring oss.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, sliplängd: 450 mm, slipbredd: 175 mm, Till salu finns en pålitlig planslipmaskin från den välkända tillverkaren ELB-Schliff, modell SW4/6HA. Maskinen är begagnad men fullt fungerande. "Inkluderar original extern utsugsanläggning för effektiv reduktion av slipdamm och gnistor direkt vid arbetsstycket." Tekniska data: Tillverkare: ELB-Schliff Modell: SW4/6HA Maskin-nr.: 29770462 Ijdpfx Akezbr R No Heic Magnetbordets mått: 450 x 175 mm Transport och lastning kan ordnas mot tilläggskostnad på förfrågan, inom hela Europa. Priser exklusive moms. Visning är möjlig efter överenskommelse. Kontakta oss – vårt team hjälper gärna till. Inbyte eller byte är möjligt! Maskinförsäljning och inköp KÖP / SÄLJ AV PRODUKTIONS- & METALLBEARBETNINGSMASKINER M.M. Behöver du en högkvalitativ men prisvärd metallbearbetningsmaskin till din produktion? Eller vill du sälja din maskin? Besök vår webbplats för mer information eller kontaktmöjligheter.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, sliplängd: 500 mm, slipbredd: 350 mm, total höjd: 2 350 mm, total längd: 2 400 mm, total bredd: 1 900 mm, bordlängd: 900 mm, bordbredd: 300 mm, Till salu erbjuds en ELB planslipmaskin av modell SW 5 VA 1 från tillverkningsår 1972 (maskinnummer 112630972), utrustad med en robust hydraulisk borddrift. Trots sin ålder är maskinen i ett anmärkningsvärt välskött och omedelbart driftsklart skick. Tekniska data: Sliplängd X-axel: 500 mm Slipbredd Y-axel: 350 mm Arbetsstyckets höjd Z-axel: 300 mm Bordets uppspänningsyta: 900 x 300 mm Magnetbord: 500 x 250 mm eller 400 x 200 mm Bordshastighet: 2 – 25 m/min Slipstensmått: Ø 300 x 50 x 76 mm Spindelvarvtal: 2 800 varv/min Spindelmotor effekt: 4,5 – 5,5 kW Mått & vikt Utrymmeskrav (L x B x H): ca 2 400 x 1 900 x 2 350 mm Maskinens vikt: ca 2 500 – 2 700 kg Hydraulik: Steglös längdrörelse av bordet för optimal slipbild. Tvärmatning: Justerbar automatiskt och manuellt. Iiedpfx Ajzbrykok Hoc Vertikal matning: Manuell finjustering med handhjul. Dokumentation: Orginal bruksanvisning finns. Vid önskemål kan transport och lastning ordnas mot tilläggskostnad, Europaomfattande. Priser exklusive moms. Visning möjlig efter överenskommelse. Kontakta oss, vårt team hjälper er gärna vidare. Inbyte eller byte möjligt! Maskinköp/-försäljning KÖP/FÖRSÄLJNING AV PRODUKTIONS- & METALLBEARBETNINGSMASKINER M.M. Behöver du en högkvalitativ men prisvärd metallbearbetningsmaskin till din produktion? Eller önskar du sälja din maskin? För mer information eller kontaktmöjligheter, besök vår webbplats.

Skick: begagnad, Varvtalsområde - slipskruvspindel 4500 varv/min max. spännhylseboring 17,5 mm största slipbara radie max. 10 mm största sidoförskjutning av fräshållare 10 mm största längdförskjutning av fräshållare 40 mm största justerbara släppningsvinkel 45 grader Maskinvikt ca 125 kg Bruksanvisning finns Inkluderar spännhylsset, slipskivflanschnyckel samt följande specialtillbehör: - Ädelkorund koppslipskiva - 3 diamant-slipskivor, olika utföranden Iiodpfx Akswlvrgj Hec - 1 extra slipskivhållare med diamant-slipskiva - Avriktardiamant - Skyddshuv för slipdamm

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Stanko 3A151 Rundslipmaskin Till salu: en högkvalitativ rundslipmaskin av typen Stanko 3A151. Maskinen är lämpad för precisionsslipning av yttre cylindriska arbetsstycken samt plana koner och är idealisk för användning inom verkstäder, verktygstillverkning, serieproduktion och underhåll. Tekniska data: Max. arbetsstyckets diameter: 200 mm Max. arbetsstyckets längd: 700 mm Max. sliplängd: 630 mm Spetshöjd: 110 mm Max. arbetsstycksvikt: 30 kg Bordets rörelseväg: 650 mm Steglöst inställbar bordshastighet: 100–6000 mm/min Slipstensdiameter: 450–600 mm Max. slipstensbredd: 63 mm Slipspindelns varvtal: 1112 / 1272 varv/min Arbetsstyckspindelns varvtal: steglöst 63–400 varv/min Sliphuvudets rörelseväg: 200 mm Huvuddrift slipspindel: 7,5 kW Antal elmotorer: 7 Maskinmått (L × B × H): 3100 × 2100 × 1500 mm Maskinvikt: ca 4 200 kg Utrustning och egenskaper: Hydraulisk borddrift Automatisk och manuell tvärmatning Snabbmatning av sliphuvud Hydraulisk toppbackspinne Iedjzcg H Iopfx Ak Hsic Kylsystem Smörjsystem Magnetavskiljare Lämplig för längs- och insticksslipning Hög precision och robust industrikonstruktion Skick Maskinen är i tekniskt felfritt skick. Den är omedelbart driftklar och imponerar med sin robusta konstruktion och höga slipnoggrannhet. Besiktning och provkörning kan ordnas efter överenskommelse. Tillgänglig från vecka 30.

Skick: bra (begagnad), Tos Hostivar rundslipmaskin Typ: 1U X-slag: 900 mm Bädd: 900 x 140 mm Sving över bädd: 260 mm Chuckdiameter: 120 mm Max. slipskivediameter: 320 mm Iiedpfxjq H Ap Ns Ak Hoc Mått: 150x105x140 cm (LxBxH)

Skick: mycket bra (begagnad), Borstbredd: 128 cm Borstmotor: 2,0 kW Slipapappersbredd: 130 cm Slipaggregatsmotor: 1,35 kW Bredd på matningsband: 116 cm Transportmått: Bredd 175 cm Längd 215 cm Höjd 150 cm Iijdpfx Akoy Sygzs Hsc

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Funktionalitet: begränsad funktionalitet, CNC cylindrisk slipmaskin till salu – STUDER S40 (1999) Iedpfxjy Elz Do Ak Hoic Vi erbjuder en STUDER S40 cylindrisk slipmaskin till försäljning, tillverkningsår 1999. Maskinen är i fungerande skick. Den är utrustad med en slipspindel och ett revolverhuvud som är lämpligt för både utvändig och invändig slipning, vilket gör den till en mångsidig lösning för precisionsbearbetning. Styrsystem: FANUC 16 Nyckelfunktioner: - Utvändig och invändig slipkapacitet - Revolverhuvud - Pålitligt FANUC 16 styrsystem - Robust och beprövad STUDER-kvalitet - Bruksanvisning Leveransvillkor: EXW (från fabrik) Maskinen kan inspekteras på begäran. För mer information, bilder eller pris, vänligen kontakta oss.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Vollmer Cana H, automatisk gattersågsslipmaskin, hydraulisk utförande för slipning av gattersågsblad. Iiodpfxozc H Tnj Ak Hjc

Skick: färdig att användas (begagnad), Maskinen är i mycket gott skick och kan testas på plats. Tekniska data - Slipmaskin Bearbetningsområde (mm): Höjd x Längd x Djup 80 x 110 x 55 Motoreffekt (kW): 0,5 Varvtal (min⁻¹): 5000 Matning (hod/min): 150 Bordbelastning (kg): 20 Styrsystem: BOSCH Noggrannhet: 0,005 mm, avläsning via CNC, mallslipning 1:10, 1:20 eller 1:50, lämplig för grovslipning. Vid ytterligare frågor står jag gärna till tjänst. Iiedpfewvgidjx Ak Hjc

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Slipdiameter: 250 mm Sliplängd: 1000 mm Max. arbetsstyckets vikt: 300 kg Slipskivans bredd: 150 mm Slipskiva/diameter x hål x bredd: 600 x 305 x 80 mm Ijdpoyzptisfx Ak Hoic Skivans bredd (planad): 200 mm Spindelupptagning: MK 5 Dubbdocksupptagning: MK 5 Slipspindel svängbar: 45° Varvtalsområde: 1050/1240 varv/min Längdsrörelse på bordet: min. 1 mm Bordshastighet: 0,05-5 m/min Tvärgående rörelse av sliphuvudet: 415 mm Tvärgående med automatisk matning: 2 mm Matning vid slipning: 0,15 mm Automatisk matning vid bordets vändpunkt: 0,005-0,05 mm Fininställning vid slipning: 0,0005-0,01 mm Automatisk matning vid insticksslipning: 0,01-5 mm/min Snabbjustering av sliphuvud: 60 mm Slipspindelmotor: 19 kW Totalt effektbehov: 22 kW Maskinens vikt ca: 5 t 1 begagnad utvändig rundslipmaskin TOS BH 25-1000 - fullt funktionsduglig, i gott tekniskt skick.

Tillverkningsår: 1998, skick: begagnad, Slipmaskin för verktyg GRIFO F36 M för träbearbetningsverkstad, utrustad med hydraulisk pump och bandslip, avsedd för delningskedjor, sågblad och fräsar. Ijdpeb Umtksfx Ak Hjic

Skick: bra (begagnad),

Skick: bra (begagnad), Med förlängt rullbord • Typ – SILIKANT – 2500 • Serienummer – 7609 1-12 • Tillverkningsår – 2001 • Bandstorlek – 100 x 2500 • Rullbord (total längd) 4,10 m × 0,55 m • Mellandel – 1,20 m • Sidor 2 x 1,45 m Iiedpsuqlc Nsfx Ak Hoc • Höjd – 1,02 m • Pris på förfrågan