Ladypack Auto 60 + Madax Automatic Shrink Wrapping Machine begagnade till salu (86 718)

Skick: begagnad, för profilering och rundfräsning av fönster, dörrar, enskilda delar och liknande med omkretsformade profiler, inklusive mekanisering för enpersonsdrift. Aggregat: Tekniska data: - 1. Profileringsspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännlängd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk, synkroniseringsanordning Hfedeztv Eajpfx Akpsk - 2. Profileringsspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännlängd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk

Skick: begagnad, för profilering och fräsning av fönster, dörrar, enskilda delar och liknande med omkretsformade profiler. Hfsdpfoztv Dpsx Akpek Aggregat: Tekniska data: - 1. Profileringsspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännvidd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk, synkroniseringsanordning - 2. Profileringsspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännvidd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk.

Skick: begagnad, Kantvändningsmaskin WEINIG UNIVAR 10 från en UC-Matic-fönsteranläggning, defekt och utan funktion. Tekniska data: - Tillverkningsår: 1997 Hodpfjztv A Sjx Akpofk

Skick: begagnad, Fräs- och spårningsmaskin WEINIG UNITEC 10, från en UC-Matic fönsteranläggning, ur funktion. Tekniska data: - Tillverkningsår: 1997 Hodpfxsztv Axo Akpjfk

Skick: begagnad, för profilering och fräsning av fönster, dörrar, enskilda delar och liknande med cirkulära profiler, inklusive returtransport. Hjdpfx Akeztv Afepefk Aggregat: Tekniska data: - 1 profilspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännvidd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk, - 3 profilspindlar, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spännvidd: 320 mm, slaglängd: 4x80, hydraulisk.

Skick: begagnad, Specialmaskin, såg- och fräsautomat APK för att kapa och därefter fräsa träbitar. Specialtillverkning för produktion av inlägg för besticklådor (se bilder) eller liknande detaljer. Arbetsgång: 1. Materialmatning från magasin 2. Kapning (sågning) till önskad längd 3. Fräsning av de kapade detaljerna 4. Utdragning av den färdiga detaljen. Tekniska data: - Detaljlängd: 55–170 mm - Detaljhöjd: max 27,5 mm - Detaljbredd: max 28 mm - Fräsaggregat: 2 - Kapningssåg: 1 Hfjdpfxsztvzhj Akpek

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Bearbetningslängd: 6500 mm, Utrustning: Inhägnad, elskåp, spindelenhet Hagen & Göbel, Effekt: 5,5 kW S1/7,9 kW S6, Varvtalsområde: 100–6000 rpm steglöst, Verktygsfäste: SK30/DIN69871 Form A, Borrkapacitet i stål 60/aluminium: 18/20 mm, Gängning i stål 60/aluminium: M14/M16, Spindelutliggning: 150 mm, Skyddskåpa vertikalt öppningsbar, pneumatiskt upp-/nedfällbar, manövrering via tryckknapp, kylvätskesystem Emulsion AP3000/6500, Pumpkapacitet: 70 l/min, Behållarvolym: 150 l, uppläggningsbord med T-spår list Gr. 16, tio spänncylindrar, uppläggningsyta: 6500x330 mm, utrustad med tio dubbelverkande pneumatiska cylindrar (50x40), verktygsväxlare disk-magasin, medföljande disk-magasin för åtta verktyg, växlingstid: ca 8–10 s, max. verktygsdiameter: 50 mm, max. längd för verktygshållare med verktyg: 250 mm, handratt Heidenhain HR130 integrerad i styrhuvud, spånlåda, sex uttagbara spånslådor, pendeldrift för vanligt bord, skydd via ljusridå, anläggning för rationell produktion av seriedelar, maskinbord med avskiljningsskivor för 900 mm säkerhetszon, sprutdimutrustning, behållarvolym: ca 1 l, laserteknik, i efterhand utrustad AP6500 HK-lasarteknik. Styrning: HEIDENHAIN iTNC530, Längd: 8000 mm, Bredd: 2400 mm, Höjd: 2450 mm, Vikt: 4,5 t, med dokumentation. En besiktning på plats är möjlig. Hfjdpfxezcfi Ue Akpek

Tillverkningsår: 2009, skick: färdig att användas (begagnad), En helautomatisk kabelbearbetningsmaskin från Schleuniger med två stationer och en kompaktstation från Strunk finns tillgänglig. Kabelängdslängdsintervall: 55 mm–65 000 mm, ledartvärsnittsintervall: 0,13 mm²–6 mm², maximal avmantlingslängd: 18 mm, maximal inmatningshastighet: 12 m/s. Maskindimensioner (L/B/H): ca 3750 mm / 1450 mm / 1850 mm, vikt: ca 950 kg. Dokumentation finns tillgänglig. Besiktning på plats är möjlig. Hfedpfsy Tn Nmex Akpsk

Tillverkningsår: 2007, skick: färdig att användas (begagnad), Antal axlar: 6, x-axel: 240 mm, y-axel: 350 mm, z-axel: 350 mm, U-axel: 9500 mm, A-axel: 360°, max. stånglängd: 7500 mm, max. arbetsstycksvikt: 500 kg, arbetsvaxelns effekt: 4,55 kW, lämplig för borrning, fräsning, gängskärning, aluminiumkapning, regelbundet underhållen, med dokumentation och rullbanor, besiktning på plats är möjlig. Hedporl Rbgjfx Akpjfk

Tillverkningsår: 2009, skick: färdig att användas (begagnad), Utrustning: Höjdfördelare, sorterings- och matningssystem för lock, transportband, in- och utlopp, rostfri konstruktion, skyddshölje med säkerhetsdörrar, elskåp och kontrollpanel integrerade. Maskinen arbetar med Pano TO 100mm PP HOmao lock utan liner. Besiktning på plats är möjlig. Hedpfezhw Tnsx Akpjfk

Skick: färdig att användas (begagnad), Två identiska fyllningsmaskiner finns tillgängliga, kapacitet 100 ml, 500 ml, 1000 ml: 17-18 stycken/min, kapacitet 5000 ml: 9-10 stycken/min, transportsteg: 317,5 mm, med kontrollpanel, burkseparerare, lockpåläggare, lockförslutare och dokumentation. Besiktning på plats är möjlig. Hedpfx Akozh Nh Dopofk

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 650 kg, Japa® 315+ med eldrift erbjuder omfattande funktioner och hög kapacitet i en kompakt, mobil enhet. Vi har ökat kapaciteten – den maximala diameter på vedstockarna är nu 31 cm och längden 50 cm. Tekniska data: Stamdiameter 310 mm Splittkraft 5,6 ton Splittkilar 4 st Vedlängd upp till 50 cm Oljemängd 30 l Motoreffekt S1 4 kW / 400V Vikt 600 kg Mått 4060 x 1330 x 2580 mm Originalfoton och ärliga beskrivningar. Leverans efter överenskommelse. Rimliga priser. Pris för grundversion, demonstrationsmodell – eventuell extrautrustning tillkommer. Hedpfx Asxx Szhjkpsfk ❓Om du har några frågor, tveka inte att kontakta oss – vi svarar snabbt och vänligt!

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 9443, total höjd: 3 160 mm, justering av cylindern: 64 mm, total bredd: 1 300 mm, total längd: 2 470 mm, transportbandbredd: 160 mm, presskraft: 50 t, styrskåpets höjd: 1 100 mm, styrskåpets längd: 1 250 mm, styrskåpets bredd: 400 mm, typ av ingående ström: Luftkonditionering, slagjustering: 1 651 mm, avstånd mellan pelarna: 250 mm, arbetsbredd: 950 mm, inspänning: 380 V, totalvikt: 8 600 kg, styrspänning: 24 V, transportbandets tjocklek: 4 mm, tryck: 5 stång, tryckluftsanslutning: 10 stång, ingångsfrekvens: 50 Hz, stanskraft: 50 t, BRUDERER BSTA 50HL (500 kN, tillverkningsår 1990, artikelnummer 9443) HÖGPRESTERANDE STANSPRESS 100-1000 slag/minut Hfsdpfx Akozq Sdyjpok Tekniska data Presstillverkare: BRUDERER AG, Frasnacht, Schweiz Maskinmodell: BSTA 50 HL Serie-/artikelnummer: Artikelnummer 9443 Tillverkningsår: 1990 Totalvikt ca.: 8 700 kg Ljudisolerad hytt: B 3 460 × L 2 331 × H 3 910 mm (valfri extrautrustning) Slaglängd (justerbar): 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Justering av stötstång: 64 mm Verktygsöppningsbredd (max.): 950 mm Stödbord – bredd × djup: 940 × 650 mm Bottenplattans öppning B × D: 900 × 200 mm Bandmatningshöjd (justerbar): 60 – 140 mm Max. bandbredd: 250 mm Matningsanordning: BBV 195 - 85 Matningsvinkel: 90 grader Max. bandtjocklek: 4 mm, bandbredd: 160 mm Matningslängd: 0 – 85 mm Matningsspänning: 3 × 380 V / 50 Hz Huvudmotoreffekt: 28 kW Styrspänning (DC): 24 V DC Pneumatisk matning: 6 – 10 bar (R ½"-anslutning) Pressbredd (med matning): ca 2 471 mm Presstjocklek: ca 1 302 mm Presshöjd: ca 3 165 mm Pris inklusive transport i Europa Original teknisk dokumentation och kopplingsscheman Valfritt: Ljudisolerad säkerhetshytt/inkapsling

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Funktionalitet: helt fungerande, Italiensk C-ram excenterpress från S. Giacomo srl, Vittorio Veneto. CE-certifierad. Årsmodell: 1996, serienr. 6759. Nominell tryckkraft 130 ton (1 300 kN), justerbar slaglängd 14–200 mm och max. 55 slag/min. Levereras komplett med en pneumatisk matarstation Festo BV-200-250-C – en robust pneumatisk gripmatare med 200 mm bredd och 250 mm maximal matarlängd, driven av filtrerad tryckluft med 5,5 bar. Lämplig för band-/stripsmatning vid följdverktygs- och stansarbeten. Flera begagnade maskiner från Mabu, Bruderer, Bihler och Schaal finns till försäljning i vårt lager. Teknisk data Modell: T 130R CE Serienr.: 6759 Årsmodell: 1996 Nominell kraft: 1 300 kN (130 t) Slaglängd (justerbar): 14–200 mm Slag per minut: max. 55 Installerad effekt: 9,25 kW Nätspänning: 400 V Lufttryck: 5,5–6 bar Vikt: 10 000 kg CE-certifierad: Ja Frammatning – Festo BV-200-250-C: Typ: Pneumatisk gripmatareenhet Max. matarlängd: 250 mm Hsdpfxezg U R Is Akpjfk Max. bredd: 200 mm Arbetstryck: 3–6 bar

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Halvautomatisk såg Bomar STG 330 DGH - Sågkapacitet: 330 mm x 510 mm - 60 graders geringssnitt - Variabel såghastighet - Tillverkningsår: 2001 Hfedpfjzur Duex Akpsk

Skick: begagnad, Bandsågsbladsslipmaskin, modell Vollmer Junior B, för slipning av bandsågsblad. Tekniska data: - Tekniska data: Begärs på förfrågan. Hfodpfxezrx Hwo Akpek

Skick: begagnad, Hyvel- och delningsautomat Weinig, modell Unimat 23 SP, för exakt hyvling (respektive förhyvling) och delning av massivt trä i ett arbetsmoment. Maskinen erbjuder hög bearbetningskvalitet och är idealisk för effektiv serieproduktion inom träindustrin. Tekniska data: - Spindlar: 4 - Arbetsbredd: 230 mm Hsdpozrxywefx Akpefk - Arbets höjd: 120 mm - Spindel 1: Under (5,5 kW) - Spindel 2: Över (5,5 kW) - Spindel 3: Höger (11 kW) - Spindel 4: Vänster (11 kW) - Matningshastighet: 5,5 kW

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, automatisk omsnörningsmaskin, Mosca, SoniXs-TR6 Pro – begagnad: Pris från plats: endast 17 500 € (exkl. moms) från plats! Tillverkare: Mosca Typ: SoniXs-TR6 Pro Tillverkningsår: 2020 Maskinnummer: 119645 Hedpfxezpf Shj Akpefk Utrustad med två rullar – maskinen växlar automatiskt när en rulle är tom Maskinen används för närvarande med 12 mm bred omsnörningsband Betäckning: pp-120-055-bl/-1-g-200-2500 Material: Polypropen (PP) / Bandbredd: 12,0 mm / Bandtjocklek: 0,55 mm / Brottstyrka: 120 kg / Kärndiameter: 200 mm / Drifttid/längd: 2500 m Tidigare nypris: 36 461 € 1L+N+PE, 50–60 Hz, 100–240 V, 3,00–1,25 A, max. 16 A Pris inklusive påbörjad pall med omsnörningsband (se foto) och ett litet reservdelspaket! Skick: bra, har använts lite Tillgänglig: omgående Plats: Duderstadt

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, CORMAK BA158 är en halvautomatisk bandningsmaskin som är avsedd för snabb och effektiv säkring av kartonger, paket, lådor, buntar och samförpackningar med polypropenband (PP). Enheten minskar antalet manuella moment och effektiviserar förberedelserna inför transport eller lagring av varor. Efter att bandet manuellt har dragits runt produkten utför enheten de återstående stegen i bandningscykeln. En inbyggd spännanordning ansvarar för bandets spänning, medan en svetsmekanism utför en termisk fog och klipper av överflödigt material. Processen kräver inte användning av ytterligare metall- eller plastspännen. Fördelar med att använda bandningsmaskinen BA158: * Snabbare förberedelse av kartonger, paket och samförpackningar för transport. * Minskad manuell arbetsinsats tack vare automatisk bandspänning, svetsning och avskärning. * Inget behov av ytterligare spännen. * Repeterbar och jämn bandning av förpackningar. * Möjlighet att anpassa bandspänningen efter typen av produkt som ska säkras. * Enkel bandning av produkter med olika dimensioner. * Platsbesparande design, vilket minskar behovet av utrymme på förpackningsstationen. * Enkel anslutning av enheten till ett standarduttag på 230 V. Användningsområden: Den halvautomatiska bandningsmaskinen för PP-band CORMAK BA158 är idealisk för säkring av: * Sändningskartonger. * Kurirpaket. * Lådor och samförpackningar. * Buntar av tryck, kataloger och trycksaker. * Komponenter och delar. * Trä- och snickeridetaljer. * Produkter som säljs via nätbutiker. * Varor som förbereds för transport eller lagring. Enheten kan användas i lager, produktionsanläggningar, grossistlager, e-handelsföretag samt i förpacknings- och avsändningsavdelningar. Elektriska bandningsmaskiner av denna typ effektiviserar repetitiva arbetsmoment relaterade till förberedelse av produkter för transport och lagring. Halvautomatisk bandningscykel: Efter att bandet har dragits runt produkten placerar operatören änden av bandet i bandningsmaskinens mekanism. Enheten utför automatiskt bandspänning, termisk svetsning och avskärning. Den maximala bandspänningen är 400 N. Det repeterbara arbetsläget bidrar till att bibehålla en jämn kvalitet på säkringen av varje produkt. Öppet arbetsutrymme: Konstruktionen utan en sluten ram underlättar placeringen av produkter med olika dimensioner och former på arbetsbordet. Denna lösning är fördelaktig vid bandning av förpackningar och buntar av olika storlekar. Den öppna konstruktionen underlättar också att rotera och flytta produkten under utförandet av flera band runt olika delar av produkten. Hfjdpfx Aezq Adqjkpsk PP-band med bredd 5–15,5 mm: Bandningsmaskinen hanterar polypropenband (PP) med en bredd från 5 till 15,5 mm. Detta intervall gör det möjligt att välja ett band som passar den aktuella typen av förpackning och kraven för förpackningsprocessen. Enheten är kompatibel med bandrullar med en innerdiameter på 200 mm, en ytterdiameter på upp till 450 mm och en bredd på 200 mm. Modell CORMAK BA158 Typ av enhet Halvautomatisk bandningsmaskin Bandtyp PP Bandbredd 5–15,5 mm Maximal bandspänning 400 N Metod för sammanfogning av band Termisk svetsning Innerdiameter på rulle 200 mm Ytterdiameter på rulle Upp till 450 mm Rullbredd 200 mm Höjd på arbetsbord 765 mm Strömförsörjning 230 V Effekt 0,3 kW Dimensioner 855 × 540 × 765 mm Enhetens vikt 50 kg

Tillverkningsår: 2016, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 36316, Karusellmaskin för förpackning och fyllning med tre fyllmunstycken, avsedd för automatisk fyllning och försegling av bägare. Maskinen säkerställer en komplett process: -automatisk inmatning av bägare -fyllning med hjälp av 3 fyllmunstycken -applicering och försegling av täckfolie -automatisk applicering av lock -utmatning av den färdiga, förseglade produkten Ett omloppspumpssystem för produkten med anslutning CLAMP/DN32 ingår. Hjdpszua Nrjfx Akpefk Lämplig för livsmedelsproduktion och andra verksamheter som använder sig av fyllning av produkter i bägare.

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, CORMAK BA200 är en automatisk bandningsmaskin av ramtyp, avsedd för att binda ihop kartonger, paket och gruppförpackningar med polypropenband (PP). Den automatiska bandningscykeln påskyndar förberedelserna för försändelser och möjliggör en konsekvent säkring av enskilda produkter. När cykeln startas förs bandet genom ramen runt produkten, spänns med en inställd kraft, värmeförseglas och kapas. Förseglingen sker på undersidan av produkten, vilket gör att kartongens eller paketets övre yta förblir estetisk och lättåtkomlig. Justerbar bandspänning i intervallet 0–70 kg gör det möjligt att anpassa bandningskraften efter typen och hållfastheten hos förpackningen. Den automatiska bandningsmaskinen BA200 är idealisk för lager, produktionsanläggningar, grossistlager, logistikcenter, e-handelsföretag och avdelningar för utskick. Automatisk bandning och värmeförsegling Efter att produkten har placerats i ramen startar operatören cykeln med hjälp av en fotpedal eller en knapp på kontrollpanelen. PP-bandet förs automatiskt runt produkten och spänns sedan enligt det inställda värdet. Bandets ändar förseglas på undersidan av produkten med hjälp av värmeförsegling. Efter att förseglingen har utförts, skär maskinen bandet och förbereder det för nästa cykel. Processen kräver inte användning av ytterligare metall- eller plastklämmor. Justering av bandspänningen Justeringsområdet från 0 till 70 kg gör det möjligt att anpassa spänningen efter typen av produkt som förpackas. Lägre spänning är lämplig för lätta och ömtåliga kartonger, medan högre spänning ger en stabilare säkring av tyngre paket och gruppförpackningar. Ett korrekt valt spänningsvärde minskar risken för deformation av förpackningen och förbättrar konsistensen i bandningsprocessen. Rullar för enklare produktplacering Rullar placerade i arbetsytan underlättar förflyttning och placering av kartonger, paket och andra föremål som ska bandas. De underlättar också att ändra produktens position när flera bandningar krävs. Mobil konstruktion Transportrullar gör det enkelt att flytta den elektriska bandningsmaskinen mellan arbetsstationer och möjliggör flexibel organisering av arbetsytan. Enheten kan användas som en fristående bandningsstation eller placeras vid en befintlig förpackningslinje. Automatiska elektriska bandningsmaskiner effektiviserar utförandet av repetitiva uppgifter i samband med förberedelse av produkter för transport och lagring. I paketet ingår: * Automatisk bandningsmaskin av ramtyp CORMAK BA200, * Fotpedal för att starta bandningscykeln, * Bruksanvisning. Tekniska data Modell CORMAK BA200 Typ av enhet Automatisk bandningsmaskin av ramtyp Typ av band PP Bandbredd 9–15 mm Bandspänning 0–70 kg Metod för bandförsegling Värmeförsegling Placering av bandförsegling På undersidan av produkten Arbetsytans höjd 750 mm Arbetsytans bärförmåga 80 kg Arbetsytans utrustning Rullar för enklare förflyttning av föremål Mobilitet Transportrullar Effekt 500 W Hjdpfxozqz R No Akpsfk Mått 1400 × 628 × 1435 mm Vikt 150 kg Intern diameter på rullen 200–210 mm Extern diameter på rullen 400–450 mm Rullbredd 170–190 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Fullautomatiskt dubbelt blästringssystem från Rösler, automatiserat med industrirobotar, rengöringskammare med 2 blåsaggregat vardera, vardera med 2 lastnings- och lossningslådor, tillverkningsår 2011, inklusive våtseparator. Hfsdpszb Dqhofx Akpsk

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, Automatisk kartonförslutningsmaskin, Mosca, SoniXs-TR6 Pro – begagnad: Pris från platsen: endast 9 500 € (exkl. moms) från platsen! Tillverkare: Mosca Typ: SoniXs-TR6 Pro Tillverkningsår: 2017 Maskinnummer: 112921 Hfedjzpf H Eopfx Akpsk 1L+N+PE, 50-60 Hz, 100-240 V, 3,00 - 1,25 A, max. 16 A Skick: bra, Tillgänglig: från ungefär slutet av oktober 2026 Plats: Erfurt-området

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 12 månader, typ av ingående ström: Luftkonditionering, produktbredd (max.): 400 mm, inspänning: 230 V, Minipack Pratika 80 MPS Minipack Pratika 80 MPS är en helautomatisk sidsvets-förpackningsmaskin. Den är konstruerad för produkter med en maximal höjd på 360 mm och lämpar sig även för mycket långa produkter. – Helautomatisk sidsvets-förpackningsmaskin (oändlig sidsvetsning) – Max. produkthöjd: 360 mm – Produktlängder över 2 m möjliga Hsdpfsyant Rox Akpofk – Användbar svetshöjd: 700 mm – Max. filmrulldimensioner: Ø 350 × 800 mm – Inmatningsbands höjd: 915 mm – Maskinens mått (stängd): 2.785 × 940 × 1.770 mm – Maskinens mått (öppen): 2.785 × 940 × 2.280 mm – Produktion: upp till 3.000 förpackningar/h (beroende på produkt/film)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, total längd: 2 893 mm, total höjd: 1 585 mm, total bredd: 1 240 mm, garantitid: 12 månader, typ av ingående ström: Luftkonditionering, produktens höjd (max.): 240 mm, produktlängd (max.): 600 mm, produktbredd (max.): 400 mm, inspänning: 230 V, Pratika 56 MPE X2 Hjdjx Tp H Tepfx Akpefk Minipack Pratika MPE X2 är en beprövad, helautomatisk maskin för tillverkning av krympfilmsförpackningar. Maskinen är mycket mångsidig och lätt att använda, vilket gör att den kan användas för en mängd olika produkter inom både livsmedels- och icke-livsmedelssektorer. • Helautomatisk vinkelsvets med borstlösa motorer och modern PLC-styrning med färg 7” display • Enkel användning • Möjlighet att spara upp till 128 recept inklusive produktbild • Snabba produktbyten • Upp till 3 600 enheter per timme • Bekväma och snabba produktbyten • Max. produktmått: 600 x 400 x 240 mm • Maskinmått: 2 480 x 1 240 x 1 675 mm • Ingen tryckluft krävs! • Dörrar på båda sidor av maskinen • Maskinens innandöme är upplyst