Yuken Msw-01-X-30 Fhcg-02 begagnade till salu (83 335)

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain PW 210 ID: 333 081-01 bromsmotstånd SN: 6245574, begagnad, i gott skick, 100 % funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Hsdpfx Akjy Nqlcjpjnr

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain UVR 140D strömenhet ID: 390 281-01 SN: 26241696T – med testprotokoll, professionellt helrenoverad och testad med 3 månaders garanti, 100% fungerande, leveransomfång enligt bilder. Observera: Vid bytesprocedur får din defekta utbytesdel inte ha några mekaniska skador som t.ex. brottskador, eftersom dessa inte längre är reparerbara. I sådant fall tillkommer en efterdebitering på 600 € inklusive moms. Hsdpfx Akoy Nrr Dspjnr

Skick: färdig att användas (begagnad), Indramat DKR02.1-W200Z-BE12-01-FW MNR: R911273637 AC-styrenhet SN:261355-00741, artikeln användes endast kort för teständamål, begagnad, med små användningsspår, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. OBS: Kostnader för förpackning och frakt vänligen förfråga separat! Hnsdpfx Akox Dw Evopor

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain UV 140 ID 335 009-02 SN10106578 på utbyte (Exchange service), professionellt komplett renoverad och testad med 6 månaders garanti, 100 % fullt fungerande, leveransinnehåll enligt bilderna. Observera: Vid utbytesproceduren får din defekta utbytesdel inte uppvisa några mekaniska skador såsom brott, eftersom dessa inte längre är reparerbara. I sådant fall debiteras en tilläggsfaktura på 1000 € inklusive moms. Observera: Du budar på en växelriktare från Heidenhain UV 140 ID 335 009-02 SN10106578 på utbytesbasis (Exchange service), professionellt helrenoverad och testad med 6 månaders garanti, 100 % funktionell, leveransinnehåll enligt bilderna. Vid såväl reparation som utbyte får din defekta utbytesdel inte ha några mekaniska skador som brott, då dessa inte kan repareras. I sådant fall tillkommer en efterfakturering på 1000 € inkl. moms. Hnjdjx Etm Iepfx Akper

Skick: ny, Leuze BCL 501iSF 102 Stationär streckkodsläsare 50105484 10 - 30 V DC V 1.5.19 100 % fungerande Hodpfx Akji Ebygspjnr

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain PW 210 ID: 333 081-01, bromsmotstånd, SN: 8811610, begagnad, i gott skick, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hjdjy Nqliopfx Akpjnr

Skick: färdig att användas (begagnad), Gero F 100-200/12SO högtemperaturugn 201101895 - 30 - 3000°C / grön kabellängd: 3,9 m, anslutningskabel: 3,00 m, begagnad, i gott skick, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hnodpfxsx Erpno Akper

Skick: färdig att användas (begagnad), Du bjuder på en Heidenhain omriktare UM 115D, artikelnummer 671 566-01, serienummer: 37309407A i utbyte (Exchange service), professionellt komplett översedd och testad med 3 månaders garanti, 100% fullt fungerande. Leveransomfattning enligt bilder. Observera: Vid utbytesförfarande får din defekta utbytesdel inte ha några mekaniska skador såsom brott, då dessa inte längre är reparerbara. I sådant fall debiteras en efterfaktura på 650 € inkl. moms. Hjdpfx Asx Etfkskponr

Skick: ny, Gebr. Heller uni-Pro DIGI-Drive E3 23.020212 X VPS 30A-N12, oanvänd, i förseglad originalförpackning, 100 % funktionell Hsdpfxei D U Sfe Akponr

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain UE 210D ID 558302-01 Kostnaden avser endast reparationsanalys av din komponent, som du kan skicka till oss. Efter inspektion av din komponent får du en offert med de faktiska reparationskostnaderna. När du godkänner reparationen bortfaller analyskostnaden. Under reparationen kommer din komponent att genomgå en fullständig översyn och omfattas av 3 månaders garanti från oss. Hnsdsy Nqvnspfx Akper

Skick: färdig att användas (begagnad), Du bjuder på en Heidenhain omriktare UM 113 . 325 002-01 SN:8115060 i utbyte (byteservice), professionellt totalrenoverad och testad med 3 månaders garanti, 100% fullt fungerande, leveransomfång enligt bilder. Observera: Vid utbytesförfarande får din defekta utbytesdel inte ha några mekaniska skador såsom brottskada, då dessa inte längre är reparerbara. I sådant fall sker efterdebitering med 500 € inkl. moms. Hnjdex Etbxopfx Akpsr

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain UE 210D omriktare ID: 558 302-01 SN: 23983188F – med testprotokoll, fackmannamässigt komplett renoverad och testad med 3 månaders garanti, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilderna. Hnodpfxsx Dwyae Akper

Skick: färdig att användas (begagnad), maxon EC-motor 301782 Ø 30 mm 60 W med Hall-sensorer + encoder MR, typ ML, 500 pulser, 3-kanal, med line driver, 24 V. Begagnad, normala bruksspår, 100 % fullt fungerande. Leveransomfattning enligt bilder. Hodpfx Aji D I Itekpsnr

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1988, Tekniska detaljer: Borddiameter: 500 mm Bordhöjd: 150 mm Bordets vridbarhet – via hand/manuellt: 360 ° Maskinvikt ca: 110 kg Mått: 800 x 800 x 180 mm Rundbordrörelse med handratt Drift kopplingsanslutning Ø 20 x 32 mm Fotplacering: 2x T-spår Ø 19 x 29 mm Hjdpfx Akou N D I Aepenr Utrustning: Påläggsplatta 8-kantig, storlek 665 mm x 23 mm, 3x genomgående hål Ø 30 mm centrerade Tillbehör: 4x kranöglor

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 26029/3, drifttimmar: 3 017 h, lastkapacitet: 3 000 kg, lyfthöjd: 5 130 mm, fri lyfthöjd: 1 620 mm, lastcentrum: 600 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 320 mm, gaffellängd: 1 600 mm, Typ av framdäck: massiva däck (svarta), typ av bakdäck: massiva däck (svarta), Utrustning: UVV säkerhetskontroll, belysning, hytt, sidoförskjutning, sätvärmare, Utrustning: Triplexmast med full fri lyfthöjd: 1620 mm, byggnadshöjd: 2320 mm, lyfthöjd: 5130 mm, gaffeljusteringsanordning med sidoförskjutning integrerad, gafflar L: 1600 mm, hel förarhytt med värme, gatubelysning enligt STVZO, LED-arbetsstrålkastare fram och bak, blåljus, batteri 80V/775Ah från år 2018, laddare integrerad, SE-däck, bruksanvisning medföljer. Tekniskt skick vid försäljning: Gaffeltrucken är tekniskt renoverad! Stort servicearbete nyligen utfört! UVV-inspektion genomförd utan anmärkningar! Leverans: I perfekt skick! 20 års yrkeserfarenhet! Hnsdpszlunkjfx Akpjr BESIKTNING OCH PROVKÖRNING: Efter överenskommelse om tid, när som helst under öppettiderna: måndag till fredag. Mellan 08:00 och 18:00. Lördag mellan 08:00 och 13:00. TRANSPORT: Lågflakstrailer eller kapelllastbil finns tillgänglig till ett bra pris.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 26029/2, Tillverkningsår: 2016, drifttimmar: 7 381 h, lastkapacitet: 3 000 kg, lyfthöjd: 4 830 mm, fri lyfthöjd: 1 510 mm, lastcentrum: 600 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 215 mm, gaffellängd: 2 200 mm, Typ av framdäck: massiva däck (svarta), typ av bakdäck: massiva däck (svarta), tomvikt: 5 900 kg, Utrustning: UVV säkerhetskontroll, belysning, hytt, sidoförskjutning, Utrustning: Triplexmast med full lyfthöjd: 1510 mm, byggnadshöjd: 2215 mm, lyfthöjd: 4830 mm, gaffeljusteringsanordning med sidoförskjutning integrerad, gafflar L: 2200 mm, helhytt med värme, gatubelysning enligt STVZO, LED-arbetsstrålkastare fram och bak, blåljus, batteri 80V/775Ah från tillverkningsår 2017, SE-däck, bruksanvisning medföljer. Tekniskt skick vid försäljning: Gaffeltrucken är tekniskt renoverad! Stor service nyligen utförd! UVV-inspektion utförd utan anmärkningar! Leverans: I perfekt skick! 20 års yrkeserfarenhet! Hnjdpfxozlumgs Akper BESIKTNING OCH PROVKÖRNING: Efter överenskommelse, när som helst under öppettiderna: måndag till fredag. Mellan 08:00 och 18:00. Lördag mellan 08:00 och 13:00. TRANSPORT: Lågvagn eller kapellbil finns tillgänglig till ett bra pris.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: H2X392J00868, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 3 206 h, lastkapacitet: 2 500 kg, lyfthöjd: 5 510 mm, fri lyfthöjd: 1 700 mm, bränsletyp: gas, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 400 mm, gaffellängd: 2 000 mm, drivtyp: Treibgas, Gasdriven gaffeltruck Hedpfx Ajuhxdtjkponr Chassinummer: H2X392J00868 Masttyp: Triplex Tekniskt skick: bra Beskrivning: Linde H25T-02 M0390 Årsmodell: 2018 Drifttimmar: 3206 Maskinen är i gott optiskt och tekniskt skick. Med reservation för fel och mellanförsäljning. Om du inte har hittat din truck, kontakta oss gärna. Vi har ett stort urval av andra maskiner på plats. 3:e ventil,

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: H2X386J09284, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 1 875 h, lastkapacitet: 1 600 kg, lyfthöjd: 4 135 mm, fri lyfthöjd: 1 345 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 1 950 mm, drivtyp: Elektro, Elektrisk 3-hjulig gaffeltruck Chassinummer: H2X386J09284 Hnjdpfx Akswp Uwpopsr Masttyp: Triplex Skick: Klar för användning och fullt funktionsduglig Tekniskt skick: Bra Beskrivning: Linde E16C-02 Nr.: R0575 Tillverkningsår: 2018 Snabb och smidig transport möjlig efter överenskommelse! Annonsen är endast avsedd för identifiering av maskinen! En detaljerad beskrivning av skick och möjliga utrustningar ges individuellt på begäran! Förbehåll för fel och mellanliggande försäljning, försäljning enbart till yrkesutövare. Alla försäljningar av begagnad utrustning sker utan garanti och/eller ansvar för eventuella fel. Om du inte har hittat den truck du söker, kontakta oss. Vi har ett stort urval av ytterligare maskiner på plats. Utrustningen är i gott visuellt och tekniskt skick. Sidoförskjutning,

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 577 391 km, effekt: 368 kW (500,34 hk), första registrering: 04/2017, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 4x4, bränsle: diesel, bromsar: retarder, färg: vit, förarhytt: sovhytt, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 4 937 h, Utrustning: kran, retarder, = Fler alternativ och tillbehör = - Intarder - Kraftuttag (PTO) = Anmärkningar = Kran Kranlängd: 30 m Antal hydrauliska utskjut: 9 Fjärrkontroll: ✓ Räckvidd: 30 m YV2XT40B8HA803276 = Ytterligare information = Hytta: enkel Framaxel: Styrande Bakaxel: Dubbelmonterade hjul Tomvikt: 16 600 kg Kran: HMF 4020 K5, bakom hytten Påbyggnadsmärke: HMF 4020 Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Registreringsnummer: EL160QM Hsdpfx Aeymp Txekponr = Företagsinformation = Om du har några frågor eller förslag är du välkommen att kontakta oss. Vi garanterar svar inom 8 timmar. Priserna är exkl. moms. Ingen rättighet kan härledas från den angivna informationen. Telefon kontor: MOB: Nederlands – Engels – Tyska – Franska – Spanska – Italienska) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. MOB: Nederlands) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. Vid betalning via banköverföring ska pengarna överföras till vårt bankkonto nedan. Kontrollera alltid betalningsuppgifterna som anges på vår webbplats. Kontakta oss om du får annan information. Vid tveksamheter, ring oss gärna så kan vi verifiera faktura och/eller betalning. Bankuppgifter: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/MOMS/SKATT: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 577 391 km, effekt: 368 kW (500,34 hk), första registrering: 04/2017, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 4x4, bränsle: diesel, bromsar: retarder, färg: annan, förarhytt: sovhytt, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, antal bäddar: 1, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 4 937 h, Utrustning: retarder, = Ytterligare alternativ och utrustning = - Intarder - Kraftuttag (PTO) = Anmärkningar = Kran Antal hydrauliska utskjut: 9 Antal stödben: 4 Fjärrkontroll: ✓ YV2XT40B8HA803276 = Ytterligare information = Hytt: enkel Framaxel: styrbar Bakaxel: dubbelmonterade hjul Tomvikt: 16 600 kg Kran: HMF 4020 K5, bakom hytten Karossmärke: HMF 4020 Tekniskt skick: mycket bra Hedpezathyefx Akpjnr Optiskt skick: mycket bra Registreringsnummer: EL160QM = Företagsinformation = Har du frågor eller synpunkter? Tveka inte att kontakta oss. Vi garanterar svar inom 8 timmar. Priserna är exklusive moms. Inga rättigheter kan härledas från ovanstående information. Kontorstelefon: MOB: Nederländska - Engelska - Tyska - Franska - Spanska - Italienska (tillgänglig på WhatsApp och Viber) MOB: Nederländska (tillgänglig på WhatsApp och Viber) Vid betalning via banköverföring ska pengarna överföras till vårt bankkonto nedan. Kontrollera alltid betalningsinformationen som anges på vår webbplats. Om du har mottagit annan information, kontakta oss. Vid tveksamheter, ring oss så kan vi verifiera fakturan och/eller betalningen. Bankuppgifter: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/MOMS/SKATT: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Skick: mycket bra (begagnad), effekt: 13 kW (17,68 hk), bränsletyp: diesel, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 1 376 h, 1376 driftstimmar – Minigrävare Wacker Neuson EZ17 – Totalvikt 1800 kg – Motor 13,40 kW – Inkl. 3 skopor – 1 extra funktion Hnodpfx Akex Scnuopjr = Ytterligare information = Tillverkningsår: 2017 Modellår: 2017 Drivning: Band Egenvikt: 1.800 kg CE-märkning: ja Skador: inga Serienummer: WNCE1301KPAL02660 Kontakta Miguel Cubas för mer information. = Företagsinformation = Vi finns mellan Antwerpen och Bryssel vid motorväg A12, nära Antwerpens hamn. Öppettider: måndag till fredag kontinuerligt från 8.30 till 19.00.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2016, drifttimmar: 3 465 h, lastkapacitet: 3 000 kg, lyfthöjd: 4 890 mm, fri lyfthöjd: 1 550 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 275 mm, gaffellängd: 1 200 mm, drivtyp: Elektro, Eltruck med 4 hjul Masttyp: Triplex Växellåda: Automatisk Skick: Renoverad utan garanti Tekniskt skick: Mycket bra Framdäck typ: Non Marking Framdäck skick: 80 - 100% Bakdäck typ: Non Marking Hnodjyvl Hujpfx Akper Bakdäck skick: 60 - 80% Batteri Volt: 80V Batteri Ah: 620Ah Batteri år: 2023 Beskrivning: Priset inkluderar ny UVV-besiktning, lack mycket bra (f.d. hyrmaskin från Still), batteri årsmodell 2023 renoverat med Power Cycler inklusive Kappa-test 87 % (se sista bilden), passande laddare med kontakt, vi kan ordna prisvärd transport. Leasing möjligt! Sidoförskjutare, 3:e ventil, 4:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värme, helhytt, full frisiktshöjd, CE-certifikat, säkerhetsljus,

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 30 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: JSUP-1703, PAPPERSUGRÖRSPRODUKTIONSLINJER FÖR DRYCKESKARTONGER (U-FORM & I-FORM) Plats: Polen (Europeiska unionen) Tillverkare: Zhejiang Jinshen Machinery Manufacture Co., Ltd. Tillverkningsår: 2023 Skick: Utmärkt – Installerad, driftsatt, testad och fullt funktionell Tillgänglighet: Omedelbart Komplett nyckelfärdig produktionslösning för papperssugrör till dryckeskartonger Unikt tillfälle att förvärva två nästintill nya produktionslinjer för papperssugrör som används i aseptiska dryckeskartonger (mjölk, juice och dryckesförpackningar). Utrustningen har professionellt installerats och framgångsrikt driftsatts i Polen. Samtliga maskiner är fullt funktionsdugliga och kan omgående inspekteras. Linje 1 – U-formad papperssugrörsproduktionslinje Komplett automatisk produktionslinje inklusive: - Maskin för tillverkning av papperssugrör JS-PT22-2010F - Maskin för formning av flexibla sugrör JSFP-2021-30 - U-formad automatisk förpackningsmaskin JSUP-1703 - Mikrovågstork - 2 × cirkulationsvärmare - Kartongfyllningsmaskin - Transportörsmonteringslinje - Visionsinspektionssystem Kapacitet: upp till 600–800 st/min Lämplig för dryckeskartonger som kräver individuellt förpackade U-formade papperssugrör. Linje 2 – I-formad papperssugrörsproduktionslinje Komplett automatisk produktionslinje inklusive: - Maskin för tillverkning av papperssugrör JS-PT22-2010F - Mikrovågstork - Visionsinspektionssystem - I-formad förpackningsmaskin för sugrör - 2 × kartongfyllningsmaskiner Kapacitet: upp till 800–900 st/min Utformad för raka papperssugrör som används i dryckeskartongförpackningar. Fördelar ✅ Maskiner placerade inom EU ✅ Ingen väntetid för produktion i Kina ✅ Inga importtullar eller förseningar med sjöfrakt ✅ Installerade och testade ✅ Omedelbar tillgänglighet ✅ Moderna Delta PLC-styrsystem ✅ Visionsinspektionssystem ingår ✅ Lämpliga för livsmedelsgodkänd produktion Tekniska data Sugrörsdiameter: 3,0 – 8,0 mm Produktionshastighet: upp till 100 m/min PLC-styrning: Delta HMI-pekskärmar Hnjdpjzb Uwlofx Akper Ethernet-kommunikation Automatisk räkning och övervakning Livsmedelsgodkänd tillverkning Fjärrunderhållsmöjlighet Idealisk för - Tillverkare av papperssugrör - Leverantörer av förpackningar för drycker - Producenter av mejeriförpackningar - Kontraktsförpackningsföretag - Investerare inom hållbara förpackningsmarknader Försäljningsalternativ - Komplett paket (bägge linjer) - Endast U-formad produktionslinje - Endast I-formad produktionslinje Besiktning Utrustningen kan inspekteras i drift på vår anläggning i Polen. Ytterligare foton, videor, teknisk dokumentation och maskinspecifikationer finns tillgängliga på begäran. Kontakt METALTON Sp. z o.o. Polen För mer information, prisuppgifter och visningsbokningar, vänligen kontakta oss direkt. Sökord: Papperssugrörsmaskin, U-formad sugrörsmaskin, I-formad sugrörsmaskin, Tetra Pak sugrörsproduktionslinje, Sugrörslinje för dryckeskartonger, Papperssugrörsförpackningsmaskin, Utrustning för hållbara förpackningar, Sugrörstillverkningslinje, Maskiner för dryckesförpackningar.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1983, Hydraulisk sax HACO HS 3010 Kapacitet: 3000 x 10 mm Bakre anslagsrörelse: 1000 mm Hnodpfx Akozku Hdspsr Tillverkningsår: 1983 Manuell justering av klippljus mellan knivarna Klippevinkel: 1° till 3° Spänning: 380 V Mått (L x B x H): 4000 x 2100 x 2200 mm Vikt: ca 8 ton

Skick: begagnad, miltal: 199 900 km, effekt: 200 kW (271,92 hk), första registrering: 11/2014, bränsletyp: diesel, tomvikt: 8 520 kg, maximal lastvikt: 7 480 kg, totalvikt: 16 000 kg, däcksstorlek: 275/70R22.5, axelkonfiguration: 4x4, hjulbas: 3 260 mm, nästa besiktning (TÜV): 01/2027, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 3 600 mm, lastutrymmets bredd: 2 340 mm, lastutrymmeshöjd: 500 mm, Utrustning: ABS, centrallås, differentialspärr, dimljus, extra strålkastare, farthållare, fyrhjulsdrift, färddator, hytt, kran, servostyrning, släpvagnskoppling, Fordonets plats: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, stålbyggnation, hus (kabinhus), 1x luftstol, bakruta, elektriska speglar, speglar uppvärmda, solskydd, farthållare, ABS (antiblockeringssystem), konstantventil, kraftuttag, ramklädsel, differentialspärr, dimstrålkastare, arbetsstrålkastare, varningsljusramp, verktygslåda, bladfjädring, kuldrag luft-ljus-hydraulik, surrningsöglor, sidoskydd, svängbara luckor, taklucka, kran bakom hytt, nödstoppsbrytare, gripstyrning, fällbar, 2-punkts hydraulisk stödben, 2x hydrauliska utskjut, miljödekal grön. Axelavstånd: 3260 mm. Hnodpfx Akjyffwdepor Utrustning: Meiller 3-vägstipp med Palfinger PK8501-K A kran, framaxel 6 ton, bakaxel kronhjul 390 Hypoid 11,0 ton, differentialspärr fram- och bakaxel, trumbromsar fram och bak, ABS-broms, ABS urkopplingsbar, kondensövervakning tryckluftssystem, stabilisator för höglast på fram- och bakaxel, klassiskt förarutrymme, byggfilter, ClassicSpace, körprogram offroad, Mercedes PowerShift 3, förberedd för vägavgiftsregistrering, dagsljus, högpresterande motorbroms, kraftuttag MB 121-2c pump. Mätarställning: 201 885 km. Krankörtimmar ca. 1 228 h! Lastdiagram: 3,5 m – 2 200 kg, 5,3 m – 1 440 kg, 7,1 m – 1 060 kg. Lastehöjd ca. 1 480 mm! TILLBEHÖRSUPPGIFTER UTAN GARANTI, med förbehåll för ändringar, mellan­försäljning och fel!