Kuka Kuka Kr20-3 begagnade till salu (70 708)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2013, totalvikt: 1 092 kg, lastkapacitet: 90 kg, armräckvidd: 3 096 mm, antal axlar: 6, Denna 6-axliga KUKA KR 90 R3100 extra tillverkades 2013. Den har en lastkapacitet på 90 kg och en räckvidd på 3096 mm, vilket gör den lämplig för en rad olika tillämpningar. Maskinen levereras med ett KUKA KRC4-styrskåp och en smartPAD-programmeringsenhet för ökad användarvänlighet. Om du är ute efter robotfunktioner av hög kvalitet bör du överväga den KUKA KR 90 R3100 extra-robotarm som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Dwjdozty Acopfx Ah Uec - Styrenhetsmodell: KRC4- Tillverkningsår (robot): 2013- Tillverkningsår (styrenhet): 2013- Robotens vikt: 1092 kg- Styrenhetens vikt: 150 kg- Lastkapacitet: 90 kg- Räckvidd: 3096 mm- Matningsspänning: 3x400 V- Frekvens: 50/60 Hz- Fullastström: 20 A- Nätsäkring: 25 A- Medföljande tillbehör/komponenter:- KUKA KRC4-styrskåp- KUKA smartPAD-programmeringsenhet- Monteringsplatta med nivelleringsbultar- Fäste för överarmsförlängning / kopplingslåda

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 850 kg, lastkapacitet: 30 kg, armräckvidd: 2 033 mm, Detta är en begagnad och testad industrirobot KUKA KR 30 HA (High Accuracy) från 2007 med KRC2 ed05-styrsystem. Systemet är konstruerat för högprecisionsindustriella applikationer och används typiskt inom montering, hantering, limning, mätteknik samt laserbaserade bearbetningsprocesser. Roboten har en lastkapacitet på 30 kg, en räckvidd på 2033 mm och en repeteringsnoggrannhet på mindre än ±0,05 mm. HA-utförandet möjliggör särskilt exakta bana- och positioneringsprocesser. Dodpfx Aoy Nfmzeh Uewc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Industrirobot Tillverkare: Kuka Typ: KR30L16-2 (SafeRobot) Tillverkningsår: 2011 Räckvidd: 3102 mm Vikt: 700 kg Djdpfxen Uv S Aj Ah Ujwc Lyftkapacitet: 16 kg Kuka-styrning KRC2ed05 (SafeRobot) Vikt 185 kg Processor 2 GHz Operativsystem: WinXP Programvaruversion: V5.6.6 Kuka-programmeringsenhet KCP2 Kuka-anslutningskablar 7 m/15 m 61026

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 0000121172, totalvikt: 665 kg, lastkapacitet: 30 kg, armräckvidd: 2 033 mm, kontrollermodell: KRC2, antal axlar: 6, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! TEKNISKA DETALJER Lastkapacitet: 30 kg Räckvidd: 2 033 mm Antal axlar: 6 Dodpfxszcnv Ds Ah Uewc MASKINDETALJER Styrningsmodell: KRC2 Maskinvikt: 665 kg UTRUSTNING Robotarm KRC2-styrskåp Manöverpanel (KCP2) Kablage (förutom en kabel till styrningen) Dubbla gripare Profibus-kommunikation OBS EXW: Nedmontering och lastning ska organiseras av köparen.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Industrirobot Tillverkare: Kuka Typ: KR360L240-2 F Foundry Tillverkningsår: 2006 Räckvidd: 3326 mm Lyftkapacitet: 240 kg Vikt: 2375 kg Kuka-styrning KRC2ed05 Tillverkningsår: 2006 Dwsdpfx Aer H H Dioh Ujc Vikt: 208 kg Programvaruversion: V5.6.11 Operativsystem: WinXP Kuka-programmeringsenhet KCP2ed05 Kuka-anslutningskablar 51026ä

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2020, totalvikt: 2 421 kg, lastkapacitet: 418 kg, armräckvidd: 3 326 mm, antal axlar: 6, Denna 6-axliga KUKA KR 340 R3330 tillverkades år 2020. Den har en nominell lastkapacitet på 340 kg och en maximal räckvidd på 3326 mm, vilket gör den lämplig för en rad olika tillämpningar. Robotarmen har ett arbetsutrymme på 114,5 m³ och är avsedd för golvmontering. Om du är ute efter högkvalitativa automatiseringslösningar bör du överväga den KUKA KR 340 R3330-robotarm som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Djdpozvmuqofx Ah Uswc - Styrbara axlar: 6- Nominell nyttolast: 340 kg- Positionsupprepbarhet (ISO 9283): ±0,08 mm- Arbetsvolym: 114,5 m³- Skyddsklass (IEC 60529): IP65- Skyddsklass för centrala handreglage (IEC 60529): IP65- Ljudnivå: < 75 dB- Monteringsläge: Golv- Fotavtryck/monteringsyta: 1050 mm x 1050 mm- Maximal tilläggsbelastning (karusell): 400 kg- Maximal tilläggsbelastning (länkarmen): 100 kg- Maximal tilläggsbelastning (arm): 100 kg- Driftstemperatur: 10 °C till 55 °C (283 K till 328 K)- Styrenhet: KR C4- Handhållen styrenhet: KUKA smartPAD

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, totalvikt: 1 155 kg, lastkapacitet: 200 kg, armräckvidd: 2 400 mm, Som PLC Merkezi kan vi genomföra kundanpassade ingenjörsprojekt med våra industrirobotar i lager, precis som exemplet ovan. Vi kan hjälpa dig med: - Svetsning - Skärning - Maskinbetjäning - Pallhantering - Avpallning - Bearbetning av marmor Dwedev Tmqqopfx Ah Ujc - Matning av kantpress och kantbockning av metall - Och många andra projekt Märke: KUKA Modell: KR200 Comp Årsmodell: 2005 Styrskåp: KRC2 2001 Maxlast: 200 kg Räckvidd: 2400 mm Innehåll: Manipulator + styrskåp + kompletta kablage + manöverpanel (Teach Pendant) + elpaneler Frakt: Ingår EJ i priset Kontakta oss gärna för offert eller information om renoveringsalternativ. Som PLC Merkezi EOOD har vi över 300 robotar i lager och arbetar med märken som KUKA, ABB, FANUC och Motoman. Vi erbjuder även skräddarsydda ingenjörslösningar och design efter dina specifika produktionsbehov.

Skick: mycket bra (begagnad), FLEXIBEL CNC-BORR- OCH FRÄSANLÄGGNING FÖR LÅDFRONTALER (eller liknande plattor) 231200A) Automatiskt plattmatningssystem med ”KUKA”-robot, modell KR 120 R3200 PA 231200B) CNC-bearbetningscenter (med genomgående plattform) ”COMEC”, modell Frontal 1000 3S CN CA CNC-portalmaskin – komplett skyddskåpa för maskinen Horisontellt rörlig plattform. Rörligt arbetsstöd Plattformarna matas fram med hjälp av drivna remmar Dwodpfxszxn Nzs Ah Ujc Inmatningstabell (med drivna remmar) + utmatningstabell (med drivna remmar) Minsta arbetsstyckets mått (X-Y-Z) mm 250 x 50 x 15 Största arbetsstyckets mått (X-Y-Z) mm 1100 x 350 x 30 Total anslutningseffekt (kW) 28 (ca.) ARBETSMOMENT: 1. Position: Vertikal borrning upptill, CNC-styrd (punkt-till-punkt) 2. Position: CNC-styrd fräsning för spår-/rännbearbetning (med horisontellt elspindel) 3. Position: 2 grupper för vertikal borrning upptill, CNC-styrd (punkt-till-punkt) 4. Position: Vertikal borrning nedtill, CNC-styrd (punkt-till-punkt) 231200C) Automatiskt urlastningssystem för plattor med ”KUKA”-robot, modell KR 120 R3200 PA

Tillverkningsår: 2006, skick: begagnad, kanttjocklek (max.): 12 mm, matningshastighet X-axeln: 40 m/min, plåthöjd: 60 mm, plåtlängd: 2 400 mm, plattbredd: 1 000 mm, maskin-/fordonsnummer: 0-202-48-1184, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! Maskinen måste hämtas mellan 2026-06-10 och 2026-06-30! Maskinpaketet består av fyra maskiner enligt följande: Pos. 1 – KUKA KR 180-2 PA Serienummer: 940443 Funktion: Laststation Maxlast: 180 kg Antal styrda axlar: 4 Armutsträckning: 3.200 mm Antal staplingsstationer för skivor: 2 Styrsystem: KR C 2 Rörelsesystem med ram Sugkoppar Pos. 2 – HOMAG KFL10/24/PU/30 Serienummer: 0-202-48-1184 Maskintyp: Kantlimmaskin Limningssystem: PUR, Laser Max. matningshastighet: 40 m/min Bearbetningsenheter: 12 Min. skivhöjd: 8 mm Max. skivhöjd: 60 mm Max. skivlängd: 2.400 mm Min. skivbredd: 85 mm Max. skivbredd: 1.000 mm Min. kanttjocklek: 0,3 mm Max. kanttjocklek: 12 mm Antal bearbetnings-/fräsenheter: 3 Förfräsare Hörnavrundningsaggregat Spåraggregat Trycksystem Styrningar för plattstöd Positionering via NC Inmatningsjustering för skivor Bearbetnings-/fräsenheter Enhet 1: Förfräsningsaggregat Automatisk inkoppling NC-positionering Enhet 2: Dubbelfräsare, över och under Modell: KD 10 Motoreffekt: 6,6 kW Varvtal: 6.000 rpm NC-positionering Enhet 3: Förfräsningsaggregat Motoreffekt: 4 kW Varvtal: 8.640 rpm Automatisk inkoppling NC-positionering Lim- och kantsystem Platser för kantmagasin: 24 Försmältningsenhet: ROBATECH PU-Premelter 18 Laser Lampor för förvärmning av skivsida Kantbearbetningsenheter Antal kantbearbetningsenheter: 8 Kantenhet 1: Kapaggregat Antal motorer: 2 NC-positionering Kantenhet 2: Grovfräsning över och under Antal motorer: 2 Kantenhet 3: Finfräsning för planslipning och radiefräsning Antal motorer: 2 NC-positionering Kantenhet 4: Hörnavrundning Dodpfxey Ur Hlo Ah Uswc Antal motorer: 2 Automatiskt verktygsbyte NC-positionering Kantenhet 5: Fräs-/grovbearbetningsaggregat Antal motorer: 1 Motoreffekt: 12 kW Varvtal: 10.000 rpm Automatiskt verktygsbyte NC-positionering Kantenhet 6: Kantavdragare NC-positionering Kantenhet 7: Limavdragare Kantenhet 8: Polerenhet Antal motorer: 2 Styrning och utrustning Styrsystem: POWER CONTROL PC 21 Streckkodsläsare modell: DATALOGIC Pos. 3 – KUKA KR 180-2 PA Serienummer: 940444 Funktion: Avlastningsstation Maxlast: 180 kg Antal styrda axlar: 4 Armutsträckning: 3.200 mm Antal staplingsstationer för skivor: 2 Styrsystem: KR C 2 Rörelsesystem med ram Sugkopp-system Pos. 4 – LIGMATECH ZTR 100/30/26/S Serienummer: 0-309-04-4129 Maskintyp: Returenhet för kantlimmaskin Max. skivbredd: 1.000 mm Max. skivlängd: 2.400 mm Styrsystem: POWERCONTROL PC 52 Utkastning av skivor Matning av skivor Maskinen säljs och levereras "i befintligt skick" (sett och godkänt), baserat på fotodokumentation och tekniska/kommersiella handlingar av beskrivande karaktär. Köparen har rätt att inspektera varan före avhämtning och ansvarar för installation, säkring och användning av maskinen på destinationsorten. Extern referens: 8522

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, Kuka-robot KR30/2 till salu. KUKA KR 30/2 Dwedswki Ekjpfx Ah Uoc Bärkapacitet: 30 kg Tillverkningsår: 2003 KRC 1 styrsystem

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 200 kg, armräckvidd: 2 400 mm, styrtillverkare: KUKA, kontrollermodell: KRC2 ed05, Kompakta, extremt snabba och med en unik kombination av lastkapacitet och räckvidd: dessa egenskaper gör KUKA comp-seriens robotar till det självklara valet för en mängd olika applikationer – exempelvis hantering eller punktsvetsning. Modell: KR200 COMP Lastkapacitet: 200 kg Räckvidd: 2400 mm Dwedow Hyhnopfx Ah Uec Skick: Begagnad & Testad Årsmodell: 2005 (flera alternativ tillgängliga) Ingår: Manipulator + KRC2 ed05-skåp + Teachpendant + Alla kabelsatser + 6 månaders garanti PLC MERKEZI Renoveringstjänster inkluderar: • Rengöring: Robotpanelens och robotens yta har rengjorts. • Oljebyte: Oljan i alla axlar (6 axlar) på roboten har bytts. • Batteribyte: Alla batterier har bytts mot nya. • Mekaniskt underhåll: Kugghjul och motvikter har kontrollerats och underhållits efter vikt- och repeterbarhetstest. • Elektroniskt underhåll: Omfattar underhåll av motorstyrningar, elektronikkort, teach pendant och PC. • Polering och omlackering: Efter rengöringen poleras roboten och målas i sin ursprungliga färg eller den färg du önskar. Fraktkostnader ingår ej i priset. Kontakta oss gärna för offert och information om renoveringsalternativ. Som PLC Merkezi EOOD har vi över 300 robotar i lager och arbetar med märken som KUKA, ABB, FANUC och Motoman. Vi erbjuder även kundanpassade ingenjörstjänster och design för dina specifika produktionsbehov. (Källa: Kuka’s webbplats)

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: KR90 R3100 Extra KRC4, totalvikt: 1 092 kg, lastkapacitet: 90 kg, armräckvidd: 3 095 mm, styrtillverkare: KUKA, kontrollermodell: KRC4, tillverkare av teach pendants: KUKA, Utrustning: dokumentation / manual, IRS Robotics® renoverad industrirobot. Dsdpfx Ahjx Uqi Se Ujwc 100% komplett och fullt fungerande: robotarm, styrenhet, all kabeldragning samt teach pendant. Inkluderar vår garanti och en detaljerad 77-punktsprotokoll-översyn utförd av våra egna robotingenjörer. Märke: KUKA Typ: KR90 R3100 Extra Styrenhet: KRC4 Nominell lastkapacitet: 90 kg Räckvidd: 3095 mm Allmän användning: Mångsidig, strömlinjeformad, kraftfull och robust – det är de typiska egenskaperna hos KR QUANTEC-serien, KUKA:s bästsäljande robotserie. Leveranstid: Efter överenskommelse IRS Robotics® renoverad: 77-punktsprotokoll – fullt testad på våra testbänkar, ny olja/fett, nya batterier, helt rengjord, lackad i önskad RAL-färg. Inkluderar noggrannhetsstatusmätningar (repeterbarhet, noggrannhet, glapp) Om oss: Vår dagliga verksamhet är leverans av renoverade A-märkesrobotar: ABB – KUKA – FANUC – YASKAWA. Etablerad 2002. Vi levererar över hela världen.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: KR500 R2830 KRC4, lastkapacitet: 500 kg, armräckvidd: 2 826 mm, styrtillverkare: KUKA, kontrollermodell: KRC4, tillverkare av teach pendants: KUKA, Utrustning: dokumentation / manual, IRS Robotics® – renoverad industrirobot. Pålitlighet som standard. 100 % komplett och fullt funktionell: robotarm, styrning, all kablage och programmeringsenhet. Inkluderar vår garanti och en detaljerad 77-punkters protokollutvärdering som utförs av våra egna robotexperter. Dedpfxerck Uzo Ah Ujwc Märke: KUKA Typ: KR500 R2830 Styrning: KRC4 Maximal lastkapacitet: 500 kg Räckvidd: 2826 mm Allmän användning: För tunga laster och mycket mer. Leveranstid: Enligt överenskommelse IRS Robotics® – renoverad: 77-punkters protokoll – fullständigt testad på våra testbänkar, ny olja/fett, nya batterier, fullständigt rengjord, målad i önskad RAL-färg. Inkluderar mätningar av noggrannhetsstatus (repeterbarhet, precision, glapp) Om oss: Vår dagliga verksamhet bygger på att leverera renoverade A-märkesrobotar: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Grundat 2002. Vi levererar över hela världen.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 360 kg, armräckvidd: 3 076 mm, Modell: KR360 (L280) Lastkapacitet: 280 kg eller 360 kg Armsräckvidd: 3076 mm eller 2826 mm Skick: Renoverad med 6 månaders garanti Manipulator: År 2004 Styrskåp: KRC2 ed05 År 2007 Ingår: Manipulator + KRC2 ed05 styrskåp + alla kabelsatser + teach pendant + 1 års garanti Som PLC Merkezi EOOD har vi över 300 robotar i lager och arbetar med märkena KUKA, ABB, FANUC och Motoman. Vi erbjuder även skräddarsydda ingenjörstjänster och lösningar för dina specifika produktionsbehov. Dedpfeq Hd Hrsx Ah Uswc

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 360 kg, armräckvidd: 2 826 mm, kontrollermodell: KRC4, repeternoggrannhet: 0,08 mm, antal axlar: 6, Maskinen har genomgått en fullständig översyn (rengöring, oljebyte, mekaniskt underhåll, tester av repeterbarhet och belastning)! TEKNISKA DETALJER Max lastkapacitet: 360 kg Armens räckvidd: 2 826 mm Positionens repeterbarhet (ISO 9283): ±0,08 mm Antal axlar: 6 Tilläggslast max Dedpox Syg Ijfx Ah Uswc Roterande kolonn: 550 kg Kopplingsarm: 130 kg Arm: 150 kg Rörelseomfång A1: ±185° A2: −130° / +5° A3: −110° / +162° A4: ±350° A5: ±120° A6: ±350° Axelhastigheter (nominell last) A1: 103°/s A2: 94°/s A3: 100°/s A4: 117°/s A5: 110°/s A6: 163°/s MASKINDETALJER Styrmodell: KRC4 Mått & vikt Fotavtryck: 968 × 944 mm Robothöjd: ca 1 660 kg UTRUSTNING Manipulator KRC4-styrskåp Komplett kabelsats Manöverdon

Skick: begagnad, KUKA AG Central handled KR360 R2830, 00226914, ZH 360 4 Modell: 00226914 Typ: ZH3604 Skick: Begagnad Allmänt: Robotarmled / axelgrupp 4-6 tung, precis underenhet för handaxlar A4, A5 och A6 Serienummer: 003296 Lackering: KUKA-standardlackering (orange, liknande RAL 2003) Dsdpfx Ahow Ex Ido Uswc Passar till: KUKA KR 360 R2830 Demonterad från Kuka KR360 R2830 utan olja (tappad av)

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 21 618 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 969043, totalvikt: 2 375 kg, lastkapacitet: 240 kg, armräckvidd: 3 300 mm, Detta är en KUKA KR 360-3 industrirobot med förlängd arm och ett KRC4-styrsystem. Denna robot har genomgått en omfattande renovering! Styrsystemet innehåller följande alternativ: Dsdpfezwf Swex Ah Uowc BoardPackage EthernetKRL Lastdataberäkning Profinet KRC-Nexxt Fjärrservice Säker drift UserTech

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, lastkapacitet: 30 kg, armräckvidd: 2 100 mm, ROBOTARM MÄRKE: KUKA Dodpfxjz I I S Ej Ah Uowc MODELL: KR 30 R2100 / SEL TEKNISK BESKRIVNING Nyttolast: 30 KG MAX. RÄCKVIDD: 2100 MM MODELLÅR: 2024 STYRENHET: KRC5 MJUKVARA: KSS 8.7 ALTERNATIV: KRC 5 dualcab BA C5 dualcab AC SPB USB KSI

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Industrirobot Tillverkare: Kuka Typ: KR30-2 (äldre modell) Tillverkningsår: 2002 Räckvidd: 2000 mm Vikt: 880 kg Dwodpsq Rd N Refx Ah Uoc Lyftkapacitet: 30 kg Kuka-styrning KRC2 Vikt 185 kg Processor 733 MHz Språk: Win95 Programvaruversion: V4.1.7 Kuka-programmeringsenhet KCP2 Kuka-anslutningskablar 51026ä

Skick: färdig att användas (begagnad), Kuka PMA53V-Y15DA-74 servomotor, serienummer enligt foto, begagnad med normala bruksspår, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Dwodpfxei D I Dpe Ah Uec

Skick: helrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 1 154 kg, lastkapacitet: 210 kg, armräckvidd: 3 100 mm, styrtillverkare: KUKA, kontrollermodell: KRC4 Controller, KUKA KR210 R3100 ultra med KRC4-styrning, helt renoverad och med 6 månaders garanti – levereras tullbetald i Europa, så inga extra kostnader tillkommer. Dsdpezcm Dtsfx Ah Ujwc

Skick: färdig att användas (begagnad), Fanuc A06B-0831-B230 AC-spindelmotor, serienummer: C988K0401, begagnad, i gott skick, 100 % funktionellt. Leveransomfång enligt bilder. OBS! Kostnader för förpackning och frakt, vänligen begär separat pris! Dsdpfx Ahszvafcs Uowc

Skick: bra (begagnad), Kuka robot KR 5 SCARA R350-Z320, KRC2 sr, KCP2 ed.05. Industrirobot. Dwsdpfx Ahsr Hb Ahs Ujc

Skick: färdig att användas (begagnad), KUKA 1FK7105-5AY81-1YY3-Z S18 Servomotor, serienummer: YFVD50670459008 – motorkåpan har en liten buckla (påverkar inte funktionen), begagnad, i gott skick, 100 % funktionell, leveransomfång enligt bilder. Dwedpfx Asz E Ancsh Uoc

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 135 h, Robot KUKA KR10 R1100-2 / SEL KRC4 2 stycken tillgängliga, 1 st med 135 och 1 st med 82 drifttimmar. Tillverkningsår: 10/2021 Antal axlar: 6 Maximal lyftkapacitet: 6 kg Maximal arbetsområde: ca 1100 mm Leveransomfång: Robot, styrning, kablar, programmeringspanel Begagnad vara – normala bruksspår förekommer. Ytterligare detaljer, artikelnummer och bilder lämnas på begäran. Dodpfx Ahoz I Nq Aj Ujwc Två veckors garanti vid driftsättning. Ingen ytterligare garanti. Dessutom finns reservdelar ständigt tillgängliga i lager. Roboten är fullt funktionell och kan gärna inspekteras. Fri lastning/exklusive fabrik. Det angivna beloppet är netto. Den lagstadgade momsen på 19 % läggs till vid utcheckningen. Du får en korrekt faktura med specificerad moms. Avhämtning på plats i 74722 Buchen/Hainstadt. Frakt- eller transportkostnader varierar beroende på antal, vikt och önskade leveransvillkor. Fraktkostnader till utlandet lämnas på begäran – vänligen ange land, ort och postnummer. Transportkostnader lämnas på begäran – vänligen ange leveransadress.