Maho Mh1000C begagnade till salu (467)

Skick: färdig att användas (begagnad), Maho vinkelbord – Längd: 120 cm / Bredd: 55 cm, begagnat, med små bruksspår, 100 % funktionsdugligt, levereras enligt bilderna. OBS: Kostnad för förpackning och frakt tillkommer och offereras separat! Godpfx Aetvct Rok Ajuh

Tillverkningsår: 1982, skick: bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 75 810, Borduppspänningsyta: 630 Ø mm Rörelseväg x: 600 mm Rörelseväg y: 450 mm Rörelseväg z: 500 mm Gedoby Hhtepfx Ak Aeuh Pinolslag: manuellt 80 mm Spindelupptagning: ISO 40 Spindelvarvtal: 20 - 3150 varv/min Matning steglöst inställbar: 1 - 3000 mm/min Snabbgång: 4 m/min Elanslutning: 380 V kW Platsbehov: 2000 + 850 x 2000 x 2000 mm Vikt: 3300 kg

Skick: bra (begagnad), Tillverkare: Deckel MAHO Tillverkningsår: 1996 Typ: DMU 50 V Maskinnummer: 21503700 Styrsystem: DMG Drifttimmar: 17 185 h Gusdjy Uckzepfx Ak Ajh Spindeltimmar: 6 720 h Bord: Rundbord med svängaxel Storlek: 500 mm diameter x 380 mm Svängområde: 180° Bordbelastning: 200 kg Rörelseaxlar x-y-z: 500 – 380 – 380 mm Spindelupptagning: SK 40 Verktygsväxlare: 24 platser (2x12) Varvtal: 20 till 8 000 varv/min, steglöst programmerbar Spindeleffekt: 10 / 15 kW Matning: 0 till 10 m/min, steglöst programmerbar Snabbgång: 30 m/min Utrustning: separat kylvätskeenhet, spåntransportör Skick: bra Anslutningseffekt: 36 kW Maskinmått: 3000 x 2100 x 2300 mm Kylvätskeenhet: 1600 x 2000 x 1800 mm Vikt: ca 4,5 t

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 44 134 h, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 150 mm, Y-axelns rörelse: 710 mm, rörelseavstånd Z-axel: 710 mm, kontrollermodell: HEIDENHAIN TNC426/430, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, Maskinen kan erbjudas för 2 500 € (netto), fritt lastad. TEKNISKA DETALJER Rörelseväg X-axel: 1 150 mm Rörelseväg Y-axel: 710 mm Rörelseväg Z-axel: 710 mm Max. spindelvarvtal: 12 000 varv/min Bordmått: 1 500 x 800 mm Max. bordsbelastning: 1 100 kg C-Axel: 0 - 360° Verktygsfäste: SK40 Antal platser i verktygsmagasin: 32 MASKINDETALJER Drifttimmar: 44 143 h Styrsystem: HEIDENHAIN TNC426/430 Total anslutningseffekt: 62 kVA Mått & Vikt Mått (L x B x H): 3 600 x 2 800 x 3 000 mm Guodpfoy Uk Hwex Ak Aoh Maskinvikt: 9 700 kg UTRUSTNING Kylvätskesystem NC-rundbord placerat på maskinbordet Spånborttagare Elektriskt handhjul Manualer / Dokumentation

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, CNC universalfräs- och borrmaskin Lagringsnummer: 3101 Tillverkare: Deckel MAHO Tillverkningsår: 1996 Typ: MH 600W Maskinnummer: 662106 Drifttimmar: 33.066 h Styrsystem: Heidenhain Rörelsebanor x-y-z: 600 – 400 – 450 mm Spindellyft: 80 mm Bord: 900 x 480 mm Varvtalsområde: 20 till 4.000 varv/min Matning: 1 till 4.000 mm/min Snabbmatning x- och z-axel: 6.000 mm/min y-axel: 5.000 mm/min Gusdpezg S Iqsfx Ak Ash Spindelupptagning: ISO 40 Verktygsmagasin: 16 platser Utrustning/tillbehör: verktygsväxlare, 4:e axel, diverse upptag Fel: högra dörren behöver justeras, glasrutor saknas till höger och vänster Skick: bra Anslutning: 12 kW Vikt: ca 3,2 t Mått: 2.400 x 3.200 x 1.900 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1979, Funktionalitet: helt fungerande, Matningsmotor steglöst reglerbar och snabbmatningsmotor till fräsmaskin MH 800P. Gedpfx Akjyyap So Asuh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, x-väg 640 mm y-väg 600 mm z-väg 500 mm Styrsystem SIEMENS 810D powerline Bordmått 850 x 630 mm Gedpowp S Rmsfx Ak Aouh Bordbelastning max. 600 kg Verktygsmagasin med 30 platser Spindelvarvtal 12 000 varv/min Totalt effektbehov 42 kW Maskinvikt ca. 6,5 t Platsbehov ca. 3,50 x 3,30 x 3,60 m Verktygsbrotts-/mätning BLUM Elektroniskt handratt 3 nivelleringskomponenter Spåntransportör Kylvätske-/bandfiltersystem Interlit SPB 3/600

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2000, Styrskåp – Kylaggregat, klimatenhet för styrskåp, fördelningsskåp, värmeväxlare, väggmonterad kylaggregat, styrskåpskylare - Tillverkare: Siemens, värmeväxlare/kylaggregat från CNC-fräsmaskin MAHO MH 800C - Typ: K1000 - Spänning: 230V Guodpfx Akswcb Dpj Ajh - Effektförbrukning: 700 W - Mått: 155/1100/H455 mm - Vikt: 48 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), TFT-skärm/monitor för Deckel, Philips och Maho 432/10, serienummer: 153197, begagnad, i gott skick, 100% fungerande, leverans enligt bilderna. Guedpfxjz Ac T Ae Ak Ajh

Skick: mycket bra (begagnad), Hej, Jag har till försäljning ett bearbetningscenter Deckel Maho DMU 60T. Styrsystem: Heidenhain 430 Maskinens tekniska skick – perfekt Tillverkningsår: 2000 Tillverkningsland: Tyskland Maskinspecifikationer: - Rörelse i X-axel: 630 mm Guodpfey Rb Dfex Ak Aoh - Rörelse i Y-axel: 560 mm - Rörelse i Z-axel: 560 mm - Svängbart huvud - Max spindelvarvtal: 18 000 rpm - Verktygsmagasin: 24 st (2x12 verktyg) - Heidenhain linjaler på alla axlar - Genomspindelkylning - Spåntransportör - Högtryckskylsystem - Centralsmörjning - Hydraulisk verktygslåsning - Spindelkon SK40 - Fullständig programmeringsmanual Mekanisk och elektrisk dokumentation Priset inkluderar lastning Företaget Stal-Com har i 19 år sysslat med försäljning, service och utbildning på CNC-maskiner ur DMG-gruppen. Vi är specialiserade på alla modeller av Gildemeister-svarvar samt Deckel Maho Bearbetningscenter. Alla maskiner genomgår noggrann teknisk kontroll. Våra maskiner köps inte bara av kunder i Polen utan även över hela Europa och delvis i Asien. Varje maskin kan inspekteras i produktion, då vi även bedriver skärande bearbetning. Efter köp erbjuder vi personalutbildning samt kan bistå med att starta upp detaljproduktion hos kunden. Vi samarbetar långsiktigt med många företag och förser dem regelbundet med nya maskiner.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, x-axel 1250 mm y-axel 850 mm z-axel 800 mm Styrsystem Heidenhain MillPlus 5-axligt CNC bearbetningscenter DECKEL MAHO DMG DMU 125 P DuoBlock Tillverkningsår 1999 Styrsystem Heidenhain MillPlus Rörelseområde Guodpfxjy Ty R As Ak Aoh X 1250 mm Y 850 mm Z 800 mm B 190° C 360° Spindel NY Drivsteg (alla 5 drivsteg är utbytta) NYA Maskinen är ansluten till ström och kan ses i Turkiet.

Skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Reservdelar från Deckel Maho DMF 360 linear till salu. Maskinen används endast som reservdelsdonator. Maskinen är komplett i alla delar. Exempel: styrning iTNC 530, komplett elskåp, spindel SK50 i nyskick, kylaggregat, skiljevägg, hyllvägg, SK50 svänghuvud Hirth (defekt), spåntransportör, IKZ-anläggning 80 bar, diverse andra begagnade delar i gott skick. Priser på förfrågan, plus 19 % moms. Guedpfx Akjytx Dms Ash

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 18 391 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 11160000853, rörelseavstånd X-axel: 600 mm, Y-axelns rörelse: 700 mm, rörelseavstånd Z-axel: 600 mm, styrtillverkare: Heidenhain, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högstbjudande! TEKNISKA DETALJER Rörelseområde X-axel: 600 mm Rörelseområde Y-axel: 700 mm Rörelseområde Z-axel: 600 mm Spindelvarvtal max.: 12 000 varv/min Matningshastighet X-axel: 20–15 000 mm/min Matningshastighet Y-axel: 20–15 000 mm/min Matningshastighet Z-axel: 20–15 000 mm/min Snabbrörelse X-axel: 40 m/min Snabbrörelse Y-axel: 40 m/min Snabbrörelse Z-axel: 40 m/min Positionsmätningssystem, upplösning X-axel: 0,001 mm Positionsmätningssystem, upplösning Y-axel: 0,001 mm Positionsmätningssystem, upplösning Z-axel: 0,001 mm Inmatningsenhet X-axel: 0,001 mm Inmatningsenhet Y-axel: 0,001 mm Inmatningsenhet Z-axel: 0,001 mm Positionstolerans X-axel: 0,01 mm Positionstolerans Y-axel: 0,01 mm Positionstolerans Z-axel: 0,01 mm Verktygshållare: SK 40 NC-rundbord, uppspänningsyta diameter: 630 mm Bordets max. varvtal: 10,7 varv/min Matning bord: 3 600/min Mätsystemets upplösning, bord: 0,001 MASKINDETALJER Styrsystemstillverkare: Heidenhain Avlästa spindeltimmar: 18 391 h Driftspänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Märkeffekt: 80 A Anslutningseffekt: 44 kVA Mått & vikt Mått (L x B x H): 5 500 x 4 500 x 2 500 mm Maskinvikt: 10 000 kg UTRUSTNING 60-positions verktygsväxlare Spåntransportör Kylsystem Gedpfx Akey Ni Aae Ajuh

Skick: färdig att användas (begagnad), Grundig NPP01.01-kort från Deckel Maho DMC 103 V, begagnad, i gott skick, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilderna. Gujdpfxjy Nqbde Ak Aeh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Rundbord från DMU 50eV / serie 1104..... inklusive C/B-axelmotorer och Heidenhain-mätutrustning Rundbordet blev totalrenoverat 2023 Gujdpfx Akoy Amkzo Ajh alla lager och tätningar är nya slangar m.m. också nya

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Vertikalt bearbetningscenter Deckel Maho DMF 220 Linear Tillverkningsår: 2008 Styrsystem: Siemens 840 D Teknisk data: CNC-styrning: Siemens Sinumerik 840D Antal axlar: 3 Rörelse X: 2 200 mm Rörelse Y: 560 mm Rörelse Z: 720 mm Max. uppspänningshöjd: 600 mm Bordstorlek (LxB): 2 600 x 600 mm Max. bordbelastning: 2 200 kg Styrtyp: Linjärstyrning Max. effekt: 35 kW Verktygshållare: SK40 Verktygsmagasin kapacitet: 60 Verktygsbytestid: 9,6 s Gjdpfx Aksy Nbbzj Ajuh Maskinen var tills nyligen aktivt använd i serieproduktion och har främst använts för bearbetning av stål och aluminium. Utrustning: ⦁ Avskiljande vägg för optimering av ställtid (parallellbearbetning/uppsättning i en halva av kabinen) ⦁ Bandfiltersystem för kylvätskeberedning ⦁ Verktygsväxlare ⦁ Generöst arbetsområde för komplexa komponenter

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2000, x-rörelse 880 mm y-rörelse 630 mm z-rörelse 630 mm Maskinvikt ca 8800 kg Gujdpfozfaxhsx Ak Ajh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 600 mm, Y-axelns rörelse: 1 250 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, snabbmatning X-axel: 60 m/min, snabb snabbmatning Y-axel: 60 m/min, snabbframkörning Z-axel: 60 m/min, matare längd X-axel: 1 600 mm, matningslängd Y-axel: 1 250 mm, matningslängd Z-axel: 1 000 mm, matningshastighet X-axeln: 15 m/min, matningshastighet Y-axel: 15 m/min, matningshastighet Z-axel: 15 m/min, nominell (skenä) effekt: 90 kVA, styrtillverkare: HEIDENHAIN, kontrollermodell: TNC 530, arbetsstyckets vikt (max.): 3 000 kg, total höjd: 3 600 mm, total längd: 8 017 mm, total bredd: 4 905 mm, bordbredd: 1 000 mm, bordlängd: 1 250 mm, bordbelastning: 3 000 kg, varvtal (max): 10 varv/min, totalvikt: 35 000 kg, spindelhastighet (max): 18 000 varv/min, spindelmotorstyrka: 28 W, spindelnäsa: HSK63A, antal platser i verktygsmagasinet: 60, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, spåntransportör, varvtal steglöst justerbart, Komplett med: - 5 axlar - Automatiskt pallbytesystem - Högtryckskylsystem genom spindeln med pappersfilter och 1000 liters tank - Automatisk verktygspresetter BLUM Gedpjzgbdzefx Ak Aeuh - CE-märkning

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 600 mm, Y-axelns rörelse: 1 250 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, snabbmatning X-axel: 60 m/min, snabb snabbmatning Y-axel: 60 m/min, snabbframkörning Z-axel: 60 m/min, matningshastighet X-axeln: 15 m/min, matningshastighet Y-axel: 15 m/min, matningshastighet Z-axel: 15 m/min, kontrollermodell: HEIDENHAIN TNC 530, arbetsstyckets vikt (max.): 4 000 kg, totalvikt: 35 000 kg, spindelhastighet (min.): 20 varv/min, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, spindelnäsa: SK 40 (DIN 69871), antal platser i verktygsmagasinet: 60, CNC Bearbetningscenter DECKEL MAHO DMU 160 P TEKNISKA EGENSKAPER: Tillverkningsår: 2008 CNC-styrning: HEIDENHAIN TNC 530 Antal simultana axlar: 5 Rörelse X-axel: 1600 [mm] Rörelse Y-axel: 1250 [mm] Rörelse Z-axel: 1000 [mm] Matningshastighet på X-, Y- och Z-axlar: 15000 [mm/min] Snabbgång X-, Y- och Z-axlar: 60000 [mm/min] Bordmått: Ø1500 x 1250 [mm] Max. last på bordet: 4000 [kg] Spindeltyp: SK 40 (DIN 69871) Min. spindelvarvtal: 20 [varv/min] Max. spindelvarvtal: 12000 [varv/min] Verktygsmagasin, antal platser: 60 Godpfxozggmbj Ak Aouh Maskinens vikt: 35000 [kg] INGÅENDE UTRUSTNING: 1 × HEIDENHAIN mätprob 1 × lasersystem för verktygsinställning och övervakning 3 × HEIDENHAIN linjärskal på X-, Y- och Z-axlar 1 × kylvätskegenomflödessystem genom spindel 1 × spåntransportör 1 × papperbandsfilterenhet (pappersfiltersystem) Ytterligare information på begäran.

Skick: begagnad, Philips MAHO CNC 3460 – kontroll-/displaypanel – industriell reservdel Till försäljning erbjuds ett original kontroll-/displaypanel från en Philips MAHO CNC 3460. Data enligt typskylt: Gujdpezu Dansfx Ak Aeh Tillverkare/beteckning: Philips MAHO CNC 3460 Enhetstyp: EP00850200 Serienummer: Anslutningar: 100–250 VAC, 50/60 Hz, serviceknappbord / TTL Original industriellt metallhölje Panelen uppvisar ålders- och användningsrelaterade spår, såsom repor, smuts och lätt korrosion på ramen. Säljs i befintligt skick och utan att ha testats, vilket gör den idealisk som reservdel, för reparation eller som donator för reservdelar. Leveransomfång: exakt det panel som visas på bilden.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: okontrollerad, rörelseavstånd X-axel: 350 mm, Y-axelns rörelse: 240 mm, rörelseavstånd Z-axel: 340 mm, snabbmatning X-axel: 20 m/min, kontrollermodell: Siemens Sinumerik 840 D, total höjd: 2 100 mm, total längd: 3 800 mm, total bredd: 3 600 mm, bordbelastning: 100 kg, varvtal (max): 15 000 varv/min, totalvikt: 1 600 kg, Till salu: 5-axligt bearbetningscenter av märket DMG, modell DMU 35 M, med två manuella axlar. Maskinen är i gott skick. Tekniska data: DMU 35 M Årsmodell: 2001 X-axel: 350 mm Y-axel: 240 mm Z-axel: 340 mm Spindelvarvtal: 15 000 varv/min Matningshastighet: Steglöst upp till 5 000 mm/min Snabbgång: 20 m/min Spännyta: Ø 400 x 280 mm Vridområde: 360° (mekanisk) Bordslåsning: +105 / -150 (mekanisk) Max. bordslast: 100 kg Verktygsfäste: SK 40 Verktygsspännare: pneumatisk/mekanisk Platsbehov: 3 800 x 3 600 x 2 100 mm Transportmått: ca 2 000 x 1 700 x 2 100 mm Vikt: 1 600 kg Transport och lastning kan ordnas mot tillägg, Europa övergripande. Priser exklusive moms. Visning möjlig efter överenskommelse. Kontakta oss – vårt team hjälper dig gärna vidare. Inbyte eller byte möjlig! Maskinhandel KÖP/FÖRSÄLJNING AV PRODUKTIONS- OCH METALLBEARBETNINGSMASKINER M.M. Behöver du en högkvalitativ men prisvärd metallbearbetningsmaskin för din produktion? Eller vill du sälja din? Gedpjy Nz Nrsfx Ak Ajuh För mer information eller kontaktmöjligheter, besök vår webbplats.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 8 200 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 28850018432, TEKNISKA DETALJER Verktygsdiameter: max. 140 mm Varvtal vid maximal diameter: max. 6 500 v/min Balansklass enligt DIN ISO 1940: G 6,3 Verktygsmagasin Antal verktyg: 24 Verktygsdiameter standardverktyg: max. 80 mm Verktygsdiameter specialverktyg med fria grannplatser: max. 140 mm Verktygslängd: max. 300 mm Verktygsvikt: max. 7 kg Magasinets maxbelastning: 72 kg Bord Spänningsyta med T-spår DIN 650-14: 800 x 500 mm Matningshöjd bordets ovankant: 850 mm Arbetsstyckeshöjd: max. 240 mm Gsdpfx Aoy Rta Esk Asuh Bordsbelastning: max. 500 kg Kylvätskesystem Behållarvolym med standard spånlåda: 150 l Behållarvolym med spindelkylning: 80 l Pumpkapacitet standard flöde: 30 l/min Pumpkapacitet standard tryck: 1,2 bar Behållarvolym med spåntransportör (tillval): 750 l Pumpkapacitet spåntransportör (tillval) flöde: 40 l/min Pumpkapacitet spåntransportör (tillval) tryck: 3,0 bar Behållarvolym inklusive spåntransportör: 750 l Pumpkapacitet intern kylvätsketillförsel flöde: 30 l/min Pumpkapacitet intern kylvätsketillförsel tryck: 15 bar Spåntransport Utkastningshöjd spåntransportör: 850 mm Typ av spåntransportör: släpband MASKINDETALJER Märkeffekt: 30 kVA Märkström: 42 A Säkring trög: 3 x 50 A Driftspänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Tryckluftsanslutning: 6 bar Nödvändig leveranskapacitet för systemet: 38 Nm³/h Rumstemperatur: +5 till +40 °C Medeltemperatur under 24 h: +35 °C Relativ luftfuktighet: 30–95 % Mått & vikt Transportmått maskin med bord (L x B x H): 3,1 x 2,1 x 2,4 m Transportvikt: ca 4 200 kg Upställningselement: 4 x BNV 150/4 UTRUSTNING Fast platskodning Vertikal verktygsväxlare Pick-up-system via arbetsspindel Kylvätskesystem Spindelkylning Spåntransportör Intern kylvätsketillförsel Upställningselement BNV 150/4

Skick: mycket bra (begagnad), Deckel Maho DMC 635V i toppskick – få spindeltimmar (Heidenhain iTNC 530) Till salu: en högprecisionsmaskin, en väl underhållen Deckel Maho DMC 635V. Maskinen har endast ett fåtal spindeltimmar och är i ett utmärkt tekniskt och visuellt skick. Tekniska data Styrsystem: Heidenhain iTNC 530 Slag (X/Y/Z): 635 / 510 / 460 mm Bordsyta: 790 x 560 mm Spindelhastighet: 20 – 8 000 varv/min Matning: 0,01 – 10 000 mm/min Snabbmatning: 30 m/min Verktygsfäste: SK40 (DIN 69871) Verktygsmagasin: 20 platser Maskinvikt: ca 3 600 kg Utrustning och tillbehör Elektroniskt handstyrsystem Växel för kylvätska/tryckluft (M25) Spolpistol Maskinens skick Maskinen har genomgått en teknisk översyn av oss och är omedelbart driftsklar: Geometrin har mätts upp fullständigt och ligger inom tillverkarens toleranser för nya maskiner (geometrimätprotokoll bifogas). Alla slangar har bytts ut i förebyggande syfte. Maskinen har genomgått en fullständig grundlig rengöring. En inspektion samt ett omfattande test i drift är naturligtvis möjligt hos oss. Allt från ett ställe: Baumgärtner CNC GmbH & Co. KG Vi är ett specialiserat företag som fokuserar på service, underhåll, renovering och automatisering av DMG-maskiner samt maskiner från andra välkända tillverkare. Därför lämnar vi dig inte ensam efter köpet. Vi stöttar dig! Vi erbjuder gärna följande ytterligare tjänster: Transport och professionell installation Installation och driftsättning hos dig på plats Följande underhålls- och reparationsarbeten Från maskinköpet till den löpande produktionen – du kan lita på oss. Gusdpfsz E A Hrjx Ak Ash Kontakta oss gärna för ytterligare information eller för att boka en inspektion.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2000, Styrsystem: HeidenHain 3D 430 Spindelkon: SK 40 Spindeleffekt: 13 kW CNC automatiskt fräshuvud / Gr.-91 till +12 grader X-axel vandring: 630 mm Godpfx Aogqbp Usk Aouh Y-axel vandring: 560 mm Z-axel vandring: 560 mm Bord Längd x Bredd: 1000 x 600 mm Bordslast: 500 kg Antal styrda axlar: 4 Verktygsväxlare (ATC): 20 platser Spindelvarvtal / Områden: 18 000 varv/min

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1985, Funktionalitet: helt fungerande, Universal vrid- och tiltbord från MAHO 800 med mekanisk Y-justering via handratt Godpfxeb I Irwo Ak Aeuh