Omron Omron Compobus/S begagnade till salu (68 984)

Tillverkningsår: 2004, skick: mycket bra (begagnad), Horisontell bandsåg H+S 2600x600 mm Årsmodell: 2004 Pris: 1 750 euro Ljdein Nn Iopfx Ab Ashg Kontaktperson: Herr Rainer Eckerle

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: trefas, inspänning: 400 V, mätningsområde X-axel: 254 mm, mätningsområde Y-axel: 152 mm, mätningsområde Z-axel: 100 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 45 kg, matare längd X-axel: 254 mm, matningslängd Y-axel: 152 mm, matningslängd Z-axel: 100 mm, rörelseavstånd X-axel: 254 mm, Y-axelns rörelse: 152 mm, rörelseavstånd Z-axel: 100 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, Till salu: S-T Industries Profilprojektor 22-2600 – 30" Skärm, 5X Förstoring | Precisionsoptisk Komparator Nu tillgänglig hos Used Machine Tools Ireland Ltd – en högprecisions S-T Industries profilprojektor, modell 22-2600, med stor 30" (760 mm) observationsskärm, Heidenhain Quadra-Chek 100 styrsystem och 5X förstorlins – idealisk för dimensionskontroll inom precisionsindustrin. Maskinen är tidigare använd inom medicinteknik och är i mycket gott skick, väl underhållen enligt högsta standard. S-T Industries Profilprojektor 22-2600 | 30" Skärm | 5X Förstoring | Mycket gott skick 🔧 Tillverkare: S-T Industries 📍 Plats: Irland 📅 Modell: 22-2600 🧰 Skick: Mycket gott – tidigare använt i medicinteknik 📦 Tillgänglig: Omgående 🛠️ Tekniska Specifikationer: Märke: S-T Industries Modellnummer: 22-2600 Styrsystem: Heidenhain Quadra-Chek 100 Skärmstorlek: 30" (760 mm) diameter Förstorlins: 5X Arbetsbordets rörelse (X-Y): 10" x 6" (254 x 152 mm) Glasskiva: 12" x 8" (305 x 203 mm) Max lastkapacitet: ca 45 kg (100 lbs) Skärmrotation: 360° med digital avläsning Belysning: Ytbelysning (sned) – Halogen Lhodpfxew Nygne Ab Asg Profilbelysning – Kollimerat ljus med justerbar ljusstyrka Fokusrörelse (Z-Axeln): 4" (100 mm) Strömförsörjning: 230V / 50Hz Skick: Mycket gott – tidigare medicinteknik Ursprungsland: USA Plats: Irland 🧭 Lämplig för: Medicinteknisk tillverkning Flyg- & precisionsindustri Verktygs- & forminspektion Kvalitetskontroll och dimensionsmätning S-T Industries Profilprojektor till salu Begagnad optisk komparator Irland 30" profilprojektor Precisionmätutrustning Projektor för dimensionskontroll 22-2600 komparator S-T Industries projektor med 5X förstoring Begagnad mätutrustning Notering: *Specifikationer anges i god tro men utan garanti*

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: trefas, inspänning: 400 V, mätningsområde X-axel: 254 mm, mätningsområde Y-axel: 152 mm, mätningsområde Z-axel: 100 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 45 kg, matare längd X-axel: 254 mm, matningslängd Y-axel: 152 mm, matningslängd Z-axel: 100 mm, rörelseavstånd X-axel: 254 mm, Y-axelns rörelse: 152 mm, rörelseavstånd Z-axel: 100 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, S-T Industries Profilprojektor 22-2600 – 30" Skärm, 5X Förstoring | Precisionsoptisk Komparator Nu tillgänglig hos Used Machine Tools Ireland Ltd – en högprecisions S-T Industries Profilprojektor, modell 22-2600, med stor 30" (760 mm) visningsskärm, Heidenhain Quadra-chek 100-styrning och 5X förstoringslins – perfekt för dimensionskontroll inom precisionsindustrin. Tidigare använd inom medicinteknisk tillverkning – denna optiska komparator är i mycket gott skick och har underhållits enligt högsta standard. S-T Industries Profilprojektor 22-2600 | 30" Skärm | 5X Förstoring | Mycket gott skick 🔧 Tillverkare: S-T Industries 📍 Plats: Irland 📅 Modell: 22-2600 🧰 Skick: Mycket bra – ex-medicintekniskt företag 📦 Tillgänglig: Omgående 🛠️ Tekniska Specifikationer: Märke: S-T Industries Modellnummer: 22-2600 Styrsystem: Heidenhain Quadra-Chek 100 Skärmstorlek: 30" (760 mm) diameter Förstoringslins: 5X Bordets rörelse (X-Y): 10" x 6" (254 mm x 152 mm) Glasbord: 12" x 8" (305 mm x 203 mm) Maximal belastning: Ca. 45 kg (100 lbs) Skärmrotation: 360° med digital avläsning Belysning: - Ytbelysning (sned): Halogen - Profilbelysning: Kollimerat ljus med justerbar ljusstyrka Fokusvandring (Z-axel): 4" (100 mm) Strömförsörjning: 230V / 50Hz Skick: Mycket bra – ex-medicintekniskt företag Ursprungsland: USA Plats: Irland 🧭 Perfekt för: - Medicinteknisk tillverkning - Flyg- och precisionsindustri - Verktygs- och formkontroll - Kvalitetskontroll och mätlabb S-T Industries Profilprojektor till salu Begagnad optisk komparator Irland 30" skärm profilprojektor Lodew Nyfwjpfx Ab Aohg Precision mätningsutrustning Projektor för dimensionsinspektion 22-2600 komparator S-T Industries 5X förstoring profilprojektor Begagnad mätteknisk utrustning Notering: *Specifikationer anges i god tro men kan ej garanteras*

Skick: begagnad,

Skick: begagnad, Tillverkare: Halvor Forberg A/S Modell: F-1000 Typ: Paddelblandare Nominell volym: 1000 l Minsta volym: 400 l Maximal volym: 1400 l Lhodpfjx R Db Hex Ab Asg Total tömning: pneumatisk Effekt: 15 kW Vikt: 3000 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), T&S ConturoMatic T2 Konturmätmaskin Contour-mätare Mätsystem: optiskt-inkrementellt Mäthastighet: 0,1...3,0 mm/s Positioneringshastighet: upp till 25 mm/s Mätpunktavstånd: 0,5...25 µm Noggrannhet: ±(0,9+L(mm)/100) µm Radienoggrannhet: ±0,005 % av nominellt värde vid R 12,5 mm Avståndsnoggrannhet: ±(1,2+L(mm)/100) µm Vinkelnoggrannhet: ≤ 30'' Tekniska data har övertagits. Du är välkommen att besöka oss för en visning. Vi kan gärna ordna en kostnadseffektiv spedition åt dig. Du får en korrekt faktura. För utländska kunder kan även en nettodebiterad faktura utfärdas, förutsatt giltigt VAT-nummer. Mellan försäljning förbehålles. Besök gärna vår butik och se även våra övriga erbjudanden. Lhjdpfx Abjwak Nvs Ajg Angivna företagsnamn och varumärken tillhör respektive ägare och används enbart för identifiering och beskrivning av produkten. Avvikelser i teknisk data samt eventuella fel i beskrivningen kan förekomma och förbehålles.

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Siktmaskin | Vibrerande siktmaskin typ ASM-550 Demonstrationsmaskin - Fabrikat: S&F GmbH - Typ: ASM-550 - Siktkapacitet: ca. 60–70 m³/h (för flis och sågspån) Lhodpfx Aboxtfv Is Aeg - Siktarea: 5,4 m² - Fraktioner: 3 eller 4 st - Siktdeck: 3 st - Drivenhet: 4,0 kW - Maskinvikt: ca. 3 800 kg - Maskinfärg: RAL 6011 resedagrön - Siktinsatser och materialutlopp valbara Lämplig bland annat för siktning av följande bulkvaror: - träflis och flismaterial - sågspån och sågspånsdamm - biomassa - träpellets - träkol - returträ - bark Vibrerande sikt | Flissikt | Vibrationssiktmaskin | Plansikt | Vibrationssikt | Rullsorterare | Siktmaskin för träflis

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Balktransportör | Balkbandtransportör | Bandtransportör Demonstrationsmaskin Märke: S&F GmbH Modell: MFB-500/5 Bandbredd: 500 mm Axelavstånd (A-A): 5 000 mm Transportkapacitet: ca 30–40 m³/h (vid 0° lutning) Drift: Snäckväxelmotor Motoreffekt: 1,5 kW, 400 V, 50 Hz Bandhastighet: ca 1,1 m/s Drivtrumma: Trumdiameter 220 mm Spännrulle: Trumdiameter 220 mm med spindelspännstation Band: Gummiband för branta transporter EP 250/2 2:1 med V-profil (15 mm) Maskinvikt: ca 450 kg Maskinfärg: RAL 6009 gran-grön Lämplig bland annat för följande bulkmaterial: Träflis, sågspån och sågsmulor, biomassa, träpellets, träkol, returträ, bark, jord, humus, återvinningsmaterial, kapbitar och mycket mer. Tillbehör (tillval): Inmatningstratt (fylltratt), inre bandavskrapare, chassi, dragstång, stålstöd, elektrisk installation (stickströmbrytare 16 A) Ledpfxsw Ad Rre Ab Ajhg Balktransportör | Balkbandtransportör | Bandtransportör | Bulktransportör | Bandtransportör | Stegtransportör

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Trågtransportör | Trågbandtransportör | Bandtransportör Utställningsmaskin Fabrikat: S&F GmbH Typ: MFB-500/8 Bandbredd: 500 mm Axelavstånd (A-A): 8 000 mm Transportkapacitet: ca 30–40 m³/h (vid 0° lutning) Drivning: Trummotor Motoreffekt: 2,2 kW, 400 V, 50 Hz Bandhastighet: ca 1,25 m/s Drivtrumma: trumdiameter 220 mm Spänntumma: trumdiameter 220 mm med spindelspännstation Band: Gummi-stigningsband EP 250/2 2:1 med V-profil (32 mm) Maskinvikt: ca 800 kg Maskinfärg: RAL 6011 Resedagrön Lämplig bland annat för följande bulkvaror: Potatis, träflis, sågspån och sågmehl, biomassa, träpellets, träkol, returträ, bark, jord, humus, återvinningsmaterial, ändbitar och mycket mer. Tillbehör (valfritt): Matningstratt (fylltratt), innermonterad bandavskrapare, chassi, dragstång, stålfot, elinstallation (stickströmbrytare 16 A) Lhedpfx Aboxk Tg Ns Aog Tråg-transportör | Trågbandtransportör | Bandtransportör | Bulktransportör | Bandtransportör | Stigningstransportör

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Vibrationssiktmaskin serie ASM S&F vibrationssiktar och plansiktar används inom många områden av träbearbetningsindustrin (sågverk, pelletfabriker). Siktmaskiner i "ASM"-serien sorterar flis, träpellets, sågspån och sågmejl, returträ, biomassa samt många andra biprodukter från sågverk i både torra och våta processer. Den materialskonsamma, horisontellt-cirkulära siktningen från den snett arrangera siktlådan ger en hög separationsprecision. En fördel med siktmaskinen är att långa och fibrösa partiklar glider snett till tangentiellt över siktduken. Till skillnad från grådsiktar bildas därmed ingen igenkämning eller fastkorn. Ytterligare fördelar är den robusta konstruktionen, hög siktkapacitet och lång, underhållsfattig driftstid. Förutom standarddimensioner levererar företaget även "ASM"-serien som specialanpassad lösning i delad utförande för befintliga anläggningar. Det gör det möjligt att installera nya siktmaskiner även där utrymmet är begränsat eller svårtillgängligt, i befintliga anläggningar eller sågverk. Siktmaskiner i "ASM"-serien erbjuder siktstorlekar från 0,5 till 15 m² (per siktplan) och utmärks av hög kapacitet (upp till 350 m³/h, materialberoende). Överblick: - Idealisk för: Flis, pellets, sågspån, biomassa, bark, returträ, ersättningsbränsle - Användningsområden: Träindustri, återvinning och avfallshantering, foderindustri - Siktarea: 0,5 till 15 m² (30 m² som dubbeldäckare) - Kapacitet (beroende på material): upp till 350 m³/h - Separationsstorlek: 0,1 – 150 mm (beroende på maskinstorlek) - Drivning: 0,55 – 15,0 kW (beroende på maskinstorlek) Fördelar: Lhodein Ey Sjpfx Ab Aog - Hög sållkapacitet - Stor separationsprecision - Ingen igenkämning eller fastkorn - Ljudsvag och underhållsvänlig - Flexibel användning - Individuell tillverkning Behöver du mer information? Kontakta oss! Vi ger dig gärna rådgivning.

Tillverkningsår: 2025, skick: ny, Siktanläggning för lastning av träpellets, stationär Nyproduktion Sikteffekt: 10 - 50 t/h (beroende på utförande) Består av: - Modulsilo Lhodpfx Ajinkw Aob Aog - Siktmaskin typ ASM - Transportband typ MFB inkl. magnetavskiljare - Lastutrustning // MODULFLEX-lastare - Rörskruvtransportör (tillval) - Avdammare (tillval) Funktionsbeskrivning och arbetsprincip: Pelletsen matas in i modulsilon med hjullastare. Därefter transporteras pelletsen till vibrationssikten ASM. Siktmaskinen separerar pelletsen i två storlekar (pellets och damm). De siktade pelletsen lastas via ränntransportband och lastutrustning på silofordonet. Via nivåmätare i lastutrustningen stängs anläggningen automatiskt av när silofordonet är tillräckligt fyllt. Utdragning av dammfraktionen sker via skruvtransportör. För att minimera dammbelastningen kan siktanläggningen utrustas med en extra avdammare typ NE. Siktanläggningens kapacitet (beroende på utförande) är mellan 10 - 50 t/h (70 m³/h) för träpellets. Fördelar: - Hög sikteffekt - Hög separationsprecision - Låg ljudnivå och underhållsbehov - Flexibel användning - Anpassad tillverkning Behöver du mer information? Kontakta oss gärna – vi ger dig rådgivning! Vi ser fram emot din återkoppling!

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Siktanläggning för sållning av flis Utförande: stationär eller semi-mobil Nyproduktion Siktkapacitet: ca 20–40 m³/h (beroende på utförande) Består av: - Vibrationsmatare typ AVB - Siktmaskin typ ASM - Underrede / kroklyft (tillval) - Transportör typ MFB - Elektrisk installation Funktionsbeskrivning och arbetsätt: Flis matas in i vibrationsmataren med hjullastare. Därefter förs flisen vidare till siktmaskinen typ ASM. Siktmaskinen separerar flisen i tre fraktionsstorlekar (överlängd, flis, damm). Utsläpp av fraktionerna sker via transportband. Siktanläggningens kapacitet (beroende på utförande) ligger mellan 20–40 m³/h vid träflis. Fördelar: Lodpfein Ewlex Ab Aehg - Hög siktkapacitet - Hög separeringsprecision - Låg ljudnivå och lågt underhållsbehov - Flexibel användning - Anpassad produktion Behöver du mer information? Kontakta oss! Vi ger dig gärna råd.

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Siktanläggning för lastning av träpellets, semimobil Nyproduktion Lodjiux Tfspfx Ab Aehg Siktkapacitet: 10 - 50 t/h (beroende på utförande) Består av: - Trågbandstransportör Typ TFB - Siktmaskin Typ ASM - Transportband Typ MFB inkl. magnetseparator - Lastutrustning // MODULFLEX-lastare - Rörtransportskruv (tillval) - Avskiljare för damm (tillval) Funktionsbeskrivning och arbetsprincip: Pelletsen matas in i trågbandstransportören (inkl. bunkeröverbyggnad) med hjullastare. Därefter transporteras pelletsen till vibrerande siktmaskin av Typ ASM, som separerar pelletsen i två storleksklasser (pellets och damm). De siktade pelletsen lastas med hjälp av ränntransportband och lastutrustning i silo-/bulkfordon. En integrerad nivågivare i lastutrustningen stänger automatiskt av anläggningen när silofordonet är tillräckligt fyllt. Borttransport av dammfraktionerna sker med transportskruv. För att minimera dammbelastningen kan siktanläggningen kompletteras med en extra dammavskiljare Typ NE. Siktanläggningens kapacitet (beroende på utförande) är mellan 10 och 50 t/h (70 m³/h) för träpellets. Fördelar: - Hög siktkapacitet - Hög separationsprecision - Låg ljudnivå och lågt underhållsbehov - Flexibel användning - Individuell tillverkning Behöver du mer information? Kontakta oss gärna! Vi ger dig gärna råd.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, S&F Trumhuggare Typ ATH 220x530/3 Demonstrationsmaskin / Mässmaskin / Ny maskin Robust konstruktion med lång livslängd Matningshöjd: 200 mm Matningsbredd: 500 mm Antal huggknivar: 2 st Antal motknivar: 1 st Rotordiameter: 520 mm (solid stålrotor) Antal matningsvalsar: 3 st Genomströmningskapacitet: upp till ca. 20 rm/h * Hugglängd: ca. 30 mm Drivning effekt huggare: 45 kW eller enligt överenskommelse Drivning effekt matningsvalsar: 2 x 2,2 kW Drift-/styrespänning: 400/220 V, 50 Hz Vikt: 2.600 kg *beroende på hugglängd, kW huvudmotor, antal knivar, matning Ljdpfew I R Rnox Ab Ajhg S&F huggar- och trumhuggmaskiner med horisontell inmatning används inom många områden av träbearbetningsindustrin (sågverk, träindustrier). Hackare i ATH-serien producerar värdefulla och homogena flis med lågt finandel från restträ, till exempel kvalitetsflis för cellulosaindustrin eller energiflis för energiproduktion. Fördelar: - Maximal genomströmning - Låg finandel - Lågt underhållsbehov - Flexibel användning - Individuell tillverkning Behöver du mer information? Kontakta oss gärna! Vi ger dig gärna råd. Trumhuggare | Flishuggare | Huggare | Huggningsmaskin | Träflishuggare | Träfliskross | Träförstörare

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Trumhuggare serien ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 S&F flismaskiner och trumhuggare med horisontellt inmatningssystem används inom flera områden i träbearbetningsindustrin (sågverk, träindustrier). Huggare i "ATH"-serien producerar från restträ högkvalitativa och homogena flis med låg andel finmaterial, till exempel som kvalitetsflis för cellulosaindustrin eller som bränsleflis för energiproduktion. Serien ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 - Inmatningshöjd: 200 mm - Inmatningsbredd: 500 | 700 | 1000 mm - Antal huggningsknivar: 2 - 4 st - Antal motknivar: 2 st - Rotordiameter: 520 mm - Antal inmatningsvalsar: 3 st - Kapacitet: upp till ca 40 rm/h * - Flislängd: 5 - 50 mm - Drivmotor huggningsaggregat: 22 - 110 kW Lhodpswbv Erjfx Ab Asg - Drivmotor inmatningsvalsar: 2 x 2,2 kW - Drift-/styrspänning: 400/220 V, 50 Hz - Vikt: 2.800 - 4.000 kg *beroende på flislängd, huvudmotoreffekt, antal knivar, matning Fördelar: - Maximal kapacitet - Låg andel finmaterial - Lågt underhållsbehov - Flexibel användning - Skräddarsydd tillverkning Behöver du ytterligare information? Kontakta oss gärna! Vi ger gärna rådgivning. Trumhuggare | Träflismaskin | Flishugg | Flismaskin | Träflishugg | Flismaskin | Träförstörelsemaskin

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Trumhuggare serie ATH 300 S&F:s hackmaskiner och trumhuggare med horisontellt inmatningssystem används inom många områden av träförädlingsindustrin (sågverk, träindustrier). Huggare i "ATH"-serien producerar högkvalitativa och homogena träflis med låg andel finfraktion från restträ, exempelvis premiumflis för cellulosaindustrin eller som bränsleflis för energiproduktion. Serien ATH 300 - Inmatningshöjd: 300 mm - Inmatningsbredd: 500 | 700 | 1000 mm - Antal huggningsknivar: 2 - 6 st - Antal motknivar: 2 st Lhodpfx Abouz Hmxo Asg - Rotordiameter: 700 mm - Antal inmatningsvalsar: 3 st - Kapacitet: upp till ca. 70 m³/h * - Flislängd: 5 - 80 mm - Drivkraft, huggare: 37 - 250 kW - Drivkraft, inmatningsvalsar: 2 x 3,0 kW - Drift-/styrspänning: 400/220 V, 50 Hz - Vikt: 3 500 - 5 000 kg * Kapacitet beroende på flislängd, huvudmotoreffekt, antal knivar och materialmatning Fördelar: - Maximal kapacitet - Låg andel finfraktion - Lågt underhållsbehov - Flexibel användning - Anpassad produktion Behöver du mer information? Kontakta oss gärna – vi ger dig kompetent rådgivning. Trumhuggare | Träflishuggare | Flishuggare | Huggningsmaskin | Trähackmaskin | Flishackare | Träförstörare

Skick: mycket bra (begagnad), COSTA LEVIGATRICI Serie S modell SN med 5 aggregat Ledpfx Abor Iyvmo Ajhg första aggregat: elektroniskt sektionerad tvärgående band andra aggregat: 1 vals tredje aggregat: 1 vals fjärde aggregat: elektroniskt sektionerad superfinishing-dyna femte aggregat: elektroniskt sektionerad tvärgående band maskinbredd 1350 mm utsugsanslutning frekvensomriktare på alla bandaggregat frekvensomriktare på matningsband utmatningsborste utmatningsblåsare

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Ferwood-kod: RU0010019 - Tillverkarens kod: CJ1W-PD025 - Skick: Begagnad - Funktion: Ej testad - Vid intresse erbjuder vi renoveringstjänst, kontakta oss. Lsdpfx Absv In Tie Aohg

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Ferwood-kod: RU0010022 - Tillverkarens kod: CJ1W-OD202 - Skick: Begagnad - Funktionalitet: Ej testad - Om intresse finns erbjuder vi renoveringstjänst, vänligen kontakta oss. Ledpfx Abjv Ipt Do Aohg

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Ferwood-kod: RU0009443 - Tillverkarens kod: 3G3FV-A4040-CUE - Skick: Begagnad - Funktionalitet: Ej testad - Om intresse finns erbjuder vi renoveringstjänst, vänligen kontakta oss. Ljdpsv Hzv Iofx Ab Ajhg

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Ferwood-kod: RU0010020 - Tillverkarens kod: CJ1M-CPU13 - Skick: Begagnad - Funktion: Ej testad - Om intresse finns erbjuder vi renoveringstjänst, vänligen kontakta oss. Lhjdpov Iptkefx Ab Asg

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Ferwood-kod: RU0007184 - Tillverkarens kod: CJ1W-ID211 - Skick: Begagnad - Funktion: Ej testad - Vid intresse erbjuder vi översynsservice, kontakta oss. Lsdpov Ef R Tefx Ab Aehg

Skick: begagnad, Winkworth PV500 blandningstank med lastcellsvägning Kapacitet: 500 liter Rostfritt stål Dubbelmantlad Vågceller för lastvägning Inklusive kringutrustning Lsdpfx Aowq Sn Ujb Aehg

Skick: begagnad, Winkworth rostfri omrörartank med mantel Lodpfx Abowq Sw Ne Ashg Kapacitet: 1000 liter Med mantel Rostfritt stål Med kompletterande utrustning

Skick: begagnad, 2012 De Gouwe Mantelisolering rostfri bufferttank Ledewq Slaspfx Ab Ashg Mantelisolering Rostfritt stål Årsmodell 2012 Med tillhörande utrustning