Röhm Vridbar Skruvstäd begagnade till salu (1 107)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1975, Tekniska detaljer: Svingdiameter över bädd: 500 mm Svingdiameter över support: 260 mm Svarvlängd: 950 mm Spetshöjd mätt i bädd: 220 mm Avstånd mellan spetsar: 1000 mm Varvtal: 11,2 - 2240 / 24 steg varv/min Arbetsspindelns genomgång: 62 mm Pinolrörelse i dubbdocka: 210 mm Längsmatning: 0,045 - 1,6 mm/varv – 32 steg Tvärmatning: 0,02 - 0,71 mm/varv – 32 steg Total effektbehov: 11 kW Maskinvikt ca: ej angivet Codpfxov A Sqhe Aggjrh Maskinens mått LxBxH: ca 3,3 x 1,2 x 1,6 m Maskinen står i mycket gott skick (mycket tyst spindelgång) och är tillgänglig i Leipzig. Översläde vridbar 360° 3-backig planskiva Ø 315 mm med backar (inre/yttre) för varvtal upp till 2000 v/min Gängskärning: metrisk, modulgänga, tum grävskydd Chuckskydd (mekaniskt) MULTIFIX verktygshållare med hålstålsfäste Ø 40 mm Spånlåda Kylvätskeförsörjning med pump Skydd för ledarskruv Maskinfötter UVV-förberedelse finns

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer 6765 TEKNISKA DATA - max bredd på arbetsstycke 230 mm - max höjd på arbetsstycke 160 mm antal spindlar 4: 1) horisontell, nedre 230 mm, 5,5 kW 2) vertikal, höger 160 mm, 5,5 kW 3) vertikal, vänster 160 mm – justeras elektriskt åt höger/vänster från manöverpanelen, 5,5 kW 4) horisontell, övre 230 mm – justeras elektriskt upp/ner från manöverpanelen, 7,5 kW - alla spindlar justerbara upp/ner, höger/vänster - spindeldiameter 40 mm ovanifrån: - inmatningsvalsar, drivna, tandade 6 st, varav 2 dubbla - utmatningsvalsar, drivna, gummi 2 st underifrån: - inmatningsvals, driven, tandad, metall, vridbar i nedre plattan + - utmatningsvals, driven, metall, slät - valsarna justeras pneumatiskt - längd på inmatningsbord (med pneumatisk matare) 3390 mm - möjlighet att arbeta utan att aktivera den pneumatiska mataren – bordet justeras upp/ner - central smörjning - elektrisk justering av hyveldjupet - steglös justering av matningshastigheten - matning via Kardanavvalar - matningsmotor 4 kW - inbyggd i ett hölje - diameter på dammuppsamlingsanslutning 4x120 mm - mått längd/bredd/höjd 7000x1950x1700 mm – vikt cirka 3000 kg – för både vått och torrt trä – pneumatisk matare på inmatningsbordet – hyvelmaskin, begagnad, mycket bra skick Cjdpfxoztzmcj Aggjrh Netto pris: 65900 PLN Netto pris: 15326 EUR Netto pris beräknat enligt växelkursen 4,30 PLN/EUR (vid större kursfluktuationer kan priset ändras)

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 16 312 h, lastkapacitet: 8 000 kg, lyfthöjd: 6 840 mm, fri lyfthöjd: 2 260 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 3 510 mm, gaffelbordets bredd: 2 050 mm, gaffellängd: 2 000 mm, tomvikt: 12 501 kg, total längd: 3 950 mm, drivtyp: Elektro, konstruktionsbredd: 2 050 mm, Elektrisk 4-hjulsgaffeltruck Crsdpfxjz Evqqj Aggsh Lastens tyngdpunkt: 600 Gaffelbredd: 150 mm Gaffeltjocklek: 60 mm Masttyp: Triplex Skick: Klar för användning och fullt funktionell Tekniskt skick: mycket bra Framdäck, typ: Luft Framdäck, storlek: 8.25-15 Bakdäck, typ: Luft Bakdäck, storlek: 8.25-15 Batteri, volt: 80V Batteri, Ah: 1720Ah Batteri, tillverkningsår: 2018 Beskrivning: Förutom denna Kalmar-modell har vi cirka 200 tunga gaffeltruckar, kompakta gaffeltruckar och sidlastare i vårt lager i Hamburg och Gdańsk. Besök vår hemsida – sago-online. Hyrköp och finansiering till förmånliga villkor är alltid möjligt för oss. Vi köper gärna även in din begagnade truck, även om du inte köper en truck av oss. Vår ägare, Peter Sawitzki, ger dig gärna detaljerad rådgivning om denna ECG80-6. P.S.: Vår specialiserade verkstad för gaffeltruckar är specialiserad på reparation, underhåll, renovering och specialbyggnation av gaffeltruckar från 8 ton och uppåt. Vi kan även ställa ut din truck hos oss för försäljning i kommission. Sidoförskjutare, gaffeljusteringsanordning, Värme, hel hytt, full fri lyft, Vridbar sits

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Tryck: 0,9 t Inbyggnadshöjd: Bord/slid uppe: 350 mm Utsprång: 295 mm Sliddiameter: 40 mm Bordstorlek: 600 x 330 mm Höjd över golv: 935 mm Maskinvikt ca: - t Maskinens mått ca LxBxH: 1,2 x 0,8 x 2,1 m Stämpelupptagning med M24x60mm invändig gänga Hydraulaggregat Röhm-Gamet, typ 1E1 HS299, tryck 38 bar, tankvolym ca 50 liter Cedeu Nfw Sspfx Aggerh Enhandsgrepp

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Elektrisk version - Spänning/Frekvens: 380 V/Hz Total effektbehov: 1,1 kW Maskinvikt ca.: 18 kg Mått L x B x H: 0,32 x 0,50 x 0,25 m KANTAVFASFRÄSMASKIN, bordsmodell Crodpfx Ageu Nggnegeh Användningsområde: Avfasning, gradning Utrustad med fräshuvud Ø 65 mm med hårdmetallskär Motorns varvtal: 2780 varv/min Arbetsstyckesupptagning via prisma 45°, med 2 stödytor lx b: 500 x 40 mm, vridbar 15° - 45° Fräsfasens bredd max 5,0 mm, vinkel 15° - 45°

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1955, Tekniska detaljer: Svarvdimension över bädd: 420 mm Svarvdimension över stöd: 240 mm Svarvlängd: 1100 mm Svarvdimension i urtag: 600 mm Varvtalsområde: 24 - 900 / 8 steg varv/min Spindelborrning: 41 mm Matningsområde x-riktning: 0,0120 - 0,1000 mm/varv Matningsområde y-riktning: 0,0062 - 0,0302 mm/varv Dubbdockans kon: MK 3 Dubbdockans pinolrörelse: 220 mm Codpfx Agju Ix D Aegsrh Total effektförbrukning: ca 4,0 (utan garanti) kW Maskinvikt ca: 1,2 t Maskinens mått ca LxBxH: 2,3 x 0,9 x 1,3 m Utrustning: 3-back chuck Röhm Ø 200 mm Verktygshållare för 4 verktyg, vridbar 30° höger/vänster 2x spår för kopieringsanordning Medföljande uppringningsspets

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer: 7715 TEKNISKA DATA - max bredd på arbetsstycket 220 mm - max höjd på arbetsstycket 130 mm - 8 spindlar: 1) horisontell, nedre 220 mm, 5,5 kW 2) vertikal, höger 130 mm, 7,5 kW 3) vertikal, vänster 130 mm, 7,5 kW 4) vertikal, höger 130 mm, 5,5 kW 5) horisontell, övre 220 mm, 11 kW – 5:e spindeln, justerbar elektriskt upp/ner 6) horisontell, nedre 220 mm, 5,5 kW 7) horisontell, nedre 220 mm, 5,5 kW – 7:e spindeln med stöd + Jointer-system (för skärhuvudslipning) 8) universell 220 mm, justerbar 360°, 7,5 kW - alla spindlar justerbara upp/ner, höger/vänster - spindeldiameter 40 mm – upptill: - 6 matningsvalsar, dubbla, tandade + 1 enkel - 3 utmatningsvalsar, dragande, gummi, släta, dubbla + 3 enkla - meter-räknare – nedtill: - matningsvals, tandad, dragande, vridbar i den nedre plattan - 3 metallvalsar, dragande, släta - matning på Kardans vals - valsarna pressas på pneumatiskt - steglös hastighetsreglering + 2 hastigheter 10-60 m/min - matningsmotor 10 kW - elektrisk justering av hyveldjupet - motor för lyft av maskinkroppen 0,75 kW - central smörjning av arbetsbordet Credpfezx Rlxjx Aggoh - diameter på utsugsrören 5x140 mm, 3x 120 mm - maskinens mått (längd/bredd/höjd) 4680x1780x1850 mm - mått på styrskåpet (på pall) 1020x1000x2230 mm - vikt cirka 5000 kg FÖRDELAR – för 8 skärhuvuden – universell spindel – idealisk för både vått och torrt trä – tillverkad i Tyskland, märket WEINIG – lackerad – mycket få driftstimmar – begagnad hyvel, i perfekt skick Netto pris: 125900 PLN Netto pris: 29280 EUR beroende på växelkursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större fluktuationer)

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 7618 TEKNISKA DATA - axelbredd 500 mm - antal knivar 4 st - maximal tjocklek på bearbetat material 230 mm ovanifrån: - spärrhakar - matningsaxel, tandad, dragande, vridbar, sekventiell - tryckvalsar Cjdpfx Agjztxdfjgsrh - hyvelaxel - tryckplatta - utmatningsaxel, dragande, slät underifrån: - 2 glidande rullar i bordet - motor 5,5 kW - manuell bordshöjning - 2 typer av matningshastighet 7,5; 13 m/min - diameter på utsugsanslutning 160 mm - mått längd/bredd/höjd 1100x1000x1200 mm - vikt 600 kg FÖRDELAR – tillverkad i Italien – ej lackerad – begagnad hyvel, mycket bra skick Nettopris: 15 900 PLN Nettopris: 3 698 EUR, beroende på kursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större kursfluktuationer)

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer 7739 TEKNISKA DATA PLANHYVEL: - valsbredd 410 mm - vals med 3 knivar - vibrationsdämpande kam - valsskydd - justerbart vinkelbord - längd på borden 2060 mm - båda borden justerbara TJOCKLEKSHYVEL: Csdpfx Aezx R Tcjggjrh - max tjocklek på arbetsstycket i tjocklekshveln 240 mm - skydd för tjocklekshvelns vals *uppifrån: - spärrar - inmatningsvals, tandad, vridbar - tryckrullar - hyvelvals - tryckrulle - utmatningsvals, slät - 2 justerbara valsar i det nedre bordet - huvudmotor 5,5 kW - elektrisk broms - elektrisk justering av bordet upp/ner - diameter på anslutning för utsug 120 mm - mått längd/bredd/höjd 2060x970x1150 mm - vikt 660 kg FÖRDELAR – tillverkad i Italien – vibrationsdämpande kam – omålad – i perfekt skick – kombinerad plan- och tjocklekshvel Nettopris: 22900 PLN Nettopris: 5326 EUR, beroende på växelkursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större kursförändringar)

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer: 8059 TEKNISKA DATA - max bredd på arbetsstycket 200 mm - max höjd på arbetsstycket 140 mm - antal spindlar 4 1) horisontell, nedre 200 mm, 5,5 kW 2) vertikal, höger 140 mm, 4 kW 3) vertikal, vänster 140 mm, 4 kW 4) horisontell, övre 200 mm, 5,5 kW - alla spindler justerbara upp/ner, höger/vänster - spindeldiameter 40 mm - spindelhastighet 6000 varv/min – från ovan: - matningsvalsar, tandade, 6 st, varav 2 dubbla - utmatningsvals, gummi, dubbel – från under: - sidotryck - matningsvals, tandad, vridbar i den nedre bordplattan - sidotryck - utmatningsvals, metall, slät - alla valsar är pneumatiskt tryckta - längd på inmatningsbordet 1600 mm - bordplatta justerbar upp/ner - central smörjning - elektrisk inställning av hyveldjup - lyftmotor 1,1 kW - steglös justering av matningshastighet - matningsmotor 3 kW - matning via Kardansaxlar - inkapslad i ett hölje - diametern på anslutningen för spånsug 4 x 140 mm - mått (längd/bredd/höjd) 3200 x 1700 x 1750 mm - vikt 3000 kg FÖRDELAR – för 4 spindler – idealisk för både vått och torrt trä Crsdszx Sn Uepfx Aggsh – begagnad maskin, mycket gott skick Netto pris: 51900 PLN Netto pris: 12070 EUR beroende på kursen 4,30 EUR (Priserna kan variera med större kursfluktuationer)

Skick: mycket bra (begagnad), Artikelnummer 7987 Crsdpfx Agezu Savsgeh TEKNISKA DATA – axelbredd 500 mm – antal knivar 4 st – max tjocklek på arbetsstycket 230 mm – uppifrån: – spärrar – matningsaxel, räfflad, drivande, vridbar – tryckvals – hyvelaxel – tryckvals – utmatningsaxel, drivande, slät – motor 4 kW – elektrisk lyftanordning för bordet – 2 typer av matningshastighet 8/12,5 m/min – mått längd/bredd/höjd 1000x1000x1050 mm – vikt 620 kg FÖRDELAR – tillverkad i Italien – hyvelmaskin, begagnad, mycket bra skick Netto pris: 14 900 PLN Netto pris: 3 465 EUR, beroende på växelkursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större kursfluktuationer)

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 33530, miltal: 239 900 km, effekt: 375 kW (509,86 hk), första registrering: 08/2020, bränsletyp: diesel, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, bränsle: diesel, färg: orange, förarhytt: dagskåp, växeltyp: halvautomatisk, emissionsklass: euro6d, fjädring: stål-luft, lastutrymmesvolym: 15,5 m³, Utrustning: ABS, antisladdsystem, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), farthållare, krockkudde, lastbilsregistrering, luftkonditionering, servostyrning, Kilometertal för de fordon som erbjuds kan variera, eftersom vissa fordon är under uthyrning! Ytterligare jämförbara fordon finns tillgängliga på begäran. Chassikonfiguration för viktvariant 28 ton, motor OM471, växellådsoljekylare, skivbromsar, aktiv bromsassistent, högpresterande motorbroms, ABS, ASR, ESP, filhållningsassistent, startassistans, förstärkt främre axel 9 ton, 3-blad, bakaxel luftfjädrad, bakaxel 13 ton med differentialspärr, styrbar och avlastningsbar 9 tons släpaxel, reglerad vattenpump, differentialspärr för sidodrivning, varselljus, ljussensor, dragkrok Ringfeder (D40), däck: fram- och bakaxlar 385/65R22,5, mittaxel 315/80R22,5, bränsletank 290 liter + 60 liter AdBlue, längd/bredd/höjd/mm: 9 200/2 550/3 650; Csdpjz Hbr Nefx Aggsrh M-hytt ClassicSpace (bredd 2300 mm, tunnel 170 mm), multimediainstrumentpanel, navigationssystem, tonad framruta, taklucka, uppvärmda speglar, elektriskt justerbara, elektriska fönsterhissar, komfortlås med centralt lås, komfortfjädrad förarstol, komfortfjädrad passagerarstol, multifunktionsratt, backvarnare kombinerad med varningsblinkers, digital färdskrivare VDO, reseberäknare, 12/24 V-uttag i passagerarutrymmet, säkringspanel, förberedelse för vägtull, klimatanläggning, kylskåp, farthållare, uppmärksamhetsassistent, trafikskyltsassistent, hastighetsbegränsare, återvinning av spillvärme, tryckluftsanslutning i hytten, backkamera, 2 varningsblinkers på hyttaket, solskydd Totalvolym 15,5 m³, användbar volym bestående av 800 l färskvattentank och 13 m³ slamtank, tankväggstjocklek 6 mm, tömning av tanken via fritt utlopp eller genom tryck med vakuumpump, bottenlucka över hela tvärsnittet som kan öppnas uppåt hydrauliskt, mekaniska vridlås, tätning av bottenlocket i NBR, en skiljevägg i tanken, nedre och övre suganslutning med Perrot DN 100 och med pneumatiskt manövrerad skjutventil, nivåmätare för slamtank med flottör och utvändig skala (indelning varje 500 l), inspektionsglas för vattentank, utloppsskydd av rostfritt stål, vakuumpump GardnerDenver RFW 200 DVL (1250 m³/h) med 685 drifttimmar, hydrauliskt driven, skydd av vakuumpumpen mot övertryck, säkerhetsventil, kombinerad oljeavskiljare med ljuddämpare, HD-pump Pratissoli KT30 (80 l/min vid max 175 bar) med 681 drifttimmar, hydrauliskt driven, steglös tryckreglering, liten manuell HD-slangvinda med ca 40 m HD-slang DN13 och sprutpistol (med vridbar anslutning), 5 st LED-arbetsstrålkastare (en bak och två på varje sida), LED-varningsblinkers bak på påbyggnaden, sugslanglådor på höger och vänster sida av rostfritt stål, avfallslåda monterad bak på vänster sida, galvaniserad, låsbar verktygslåda på höger sida, stege, manöverpanel av rostfritt stål, LED-belyst och låsbar, monterad bak på höger sida, trådlös fjärrkontroll med följande funktioner: vakuumpump på/av, HD-pump på/av, 4-vägs ventil för sugning/utjämning/tryck, nedre suganslutning på/av, övre suganslutning på/av, motorns varvtal +/- , nödstop, sugledning för släpvagn, hydraulik för släpvagn.

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 36016, miltal: 4 990 km, effekt: 335 kW (455,47 hk), första registrering: 07/2026, bränsletyp: diesel, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, bränsle: diesel, färg: orange, förarhytt: dagskåp, emissionsklass: Euro 6e, fjädring: stål-luft, lastutrymmesvolym: 15 m³, Utrustning: ABS, antisladdsystem, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), farthållare, krockkudde, lastbilsregistrering, luftkonditionering, servostyrning, sätvärmare, Kilometerståndet för de erbjudna fordonen kan variera, eftersom vissa fordon är uthyrda! Credsz Hkpdepfx Aggoh Ytterligare liknande fordon finns tillgängliga på begäran. Viktvariant 28 ton, motor OM470, vattenpump reglerad, skivbromsar, aktiv bromsassistent 6, ABS, ASR, ESP, filhållningsassistent, uppmärksamhetsassistent, trafikskyltsassistent, aktiv sidokollisionsskyddsassistent 2, frontskyddsassistent, startassistans, förstärkt främre axel 9 ton 3-blad, bakaxel luftfjädrad, bakaxel 13 ton med differentialspärr, styrbar och avlastningsbar 8 tons släpaxel, varselljus, regnsensor, ljussensor, dragkrok Ringfeder (D40), släpvagns hydraulik, däck: främre axel 385/55R22,5, bakaxlar 315/70R22,5 M-förarhytt ClassicSpace (bredd 2300 mm, tunnel 320 mm), förarstol med komfortfjädring, passagerarstol med funktion, multimediainstrumentpanel, tonad vindruta, taklucka, uppvärmda och elektriskt justerbara backspeglar, elektriska fönsterhissar, komfortlåssystem med centralås, multifunktionsratt, multimedia radio Touch med Bluetooth och navigation, digital färdskrivare VDO, reseberäknare, eluttag 12/24 V vid passagerarens fötter, säkringspanel, batterihuvudbrytare, förberedelse för vägtullssystem, förberedelse för alkoholtestare med startspärr, klimatanläggning, farthållare, hastighetsbegränsare, restvärmeutnyttjande, tryckluftsanslutning i förarhytten, backkamera, 2 roterande varningslampor på hyttaket, solskydd liggande tank, totalvolym 15 m³, användbar volym ca 14 m³, slamkammare, tankväggstjocklek 6 mm, 4 sidovattentankar (vardera 450 l) av plast med en total vattenkapacitet på ca 1800 l, vakuum¬pump CVS Vacustar 1300 (ca 1300 m³/h) hydrauliskt driven, transporttrumma hydrauliskt driven, med ca 40 m sugslang i DN 80, hastighet för in- / utrullning kan justeras, HD-pump Pratissoli KT30 (80 l/min vid max 175 bar) hydrauliskt driven, steglös tryckreglering, liten hydrauliskt driven HD-trumma med ca 50 m HD-slang DN 13 och sprutpistol (med vridbar anslutning), tömning av tanken genom fri utlopp eller genom tryck med vakuum¬pumpen, bottenlucka som kan öppnas uppåt över hela tvärsnittet med hydraulik, hydraulisk låsning av knappar, tätning av botten i NBR, en vågskärm i tanken, nedre och övre suganslutning med Perrot DN 100 och med pneumatiskt manövrerad skivventil, nivåindikator för slamkammaren med flottör och extern skala (indelning varje 500 l), inspektionsglas för vattentankarna, utlopps¬skydd av rostfritt stål, skydd av vakuum¬pumpen mot översug, säkerhetsventil, kombinerad oljeavskiljare med ljuddämpare, sugslangslådor på höger och vänster sida av rostfritt stål, sopbehållare monterad bak vänster, galvaniserad, låsbar verktygslåda på höger sida, stege, manöverpanel av rostfritt stål, LED-belyst och låsbar, monterad bak höger, fjärrkontroll med följande funktioner: vakuum¬pump på/av, HD-pump på/av, 4-vägs ventil för sugning/utjämning/tryck, transporttrumma in/ut, nedre suganslutning på/av, övre suganslutning på/av, motorvarvtal +/- , nödstopp, 5 x LED arbetsstrålkastare (2 på varje sida och 1 x bak). 1 x roterande varningslampa bak, backkamera, slang för tömning av släpvagn, hydraulik för släpvagn.

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 36014, miltal: 4 990 km, effekt: 335 kW (455,47 hk), första registrering: 06/2026, bränsletyp: diesel, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, bränsle: diesel, färg: orange, förarhytt: dagskåp, växeltyp: halvautomatisk, emissionsklass: Euro 6e, fjädring: stål-luft, lastutrymmesvolym: 15 m³, Utrustning: ABS, antisladdsystem, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), farthållare, krockkudde, lastbilsregistrering, luftkonditionering, servostyrning, sätvärmare, Kilometertalet på de fordon som erbjuds kan variera, eftersom vissa fordon används för uthyrning! Crsdpjz Hkkuofx Aggjh Ytterligare liknande fordon finns tillgängliga på begäran. Viktvariant 28 ton, motor OM470, reglerad vattenpump, skivbromsar, Aktiv bromsassistent 6, ABS, ASR, ESP, filhållningsassistent, uppmärksamhetsassistent, trafikskyltsassistent, aktiv sidokollisionsskyddsassistent 2, frontskyddsassistent, startassistans, förstärkt främre axel 9 ton, 3-bladig, luftfjädrad bakaxel, bakaxel 13 ton med differentialspärr, styrbar och avlastningsbar 8 tons släpaxel, varselljus, regnsensor, ljussensor, dragkrok Ringfeder (D40), släpvagns hydraulik, däck: främre axel 385/55R22,5, bakaxlar 315/70R22,5 M-förarhytt ClassicSpace (bredd 2300 mm, tunnel 320 mm), komfortförarstol med fjädring, passagerarstol, multimediapanel, tonad vindruta, taklucka, uppvärmda och elektriskt justerbara backspeglar, elektriska fönsterhissar, komfortlåssystem med centralås, multifunktionsratt, multimediaradio Touch med Bluetooth och navigering, digital färdskrivare VDO, fartdator, 12/24 V-uttag i passagerarens utrymme, säkringsdosa, huvudströmbrytare för batteri, förberedelse för vägtullsavgift, förberedelse för alkoholtestare med startspärr, klimatanläggning, farthållare, hastighetsbegränsare, restvärmeutnyttjande, tryckluftsanslutning i förarhytten, backkamera, 2 varningsblinkers på förarhyttstaket, solskydd Cylindrisk behållare utformad som en tippvagn (tippvinkel minst 35°), totalvolym 15 m³, nyttovolym ca 14 m³, slamkammare, behållarväggstjocklek 6 mm, 4 sidovattentankar (vardera 450 l) i plast med totalt ca 1800 l vatten, vakuumpump CVS Vacustar 1300, hydrauliskt driven, transporttrumma hydrauliskt driven, med ca 40 m sugs slang i DN 80, hastighet för in- / utrullning kan justeras, HD-pump Pratissoli KT30 (80 l/min vid max 175 bar) hydrauliskt driven, steglös tryckreglering, liten hydrauliskt driven HD-trumma med ca 50 m HD-slang DN 13 och sprutpistol (med vridbar anslutning), behållartömning genom fri utlopp eller genom att trycka med vakuumpumpen, bottenlucka som kan öppnas uppåt över hela tvärsnittet hydrauliskt, hydraulisk låsning för stöd, tätning av botten i NBR, en skärmvägg i behållaren, nedre och övre suganslutning med Perrot DN 100 och med pneumatiskt manövrerad spjällventil, nivåindikator för slamkammare med flottör och extern skala (indelning var 500 l), inspektionsglas för vattentankar, utloppsskydd i rostfritt stål, skydd av vakuumpumpen mot översug, säkerhetsventil, kombinerad oljeavskiljare med ljuddämpare, slangförvaringslådor på höger och vänster sida i rostfritt stål, avfallslåda monterad bak på vänster sida, galvaniserad, låsbar verktygslåda på höger sida, stege, manöverpanel i rostfritt stål, LED-belyst och låsbar, monterad bak på höger sida, fjärrkontroll med följande funktioner: vakuumpump på/av, HD-pump på/av, 4-vägskran för sugning/utjämning/tryck, transporttrumma upp/ner, nedre suganslutning på/av, övre suganslutning på/av, motorvarvtal +/- , nödstopp, 5 x LED-arbetsstrålkastare (2 på varje sida och 1 bak). 1 x varningsblinkers på bakre delen, backkamera, sugle ding för släp, hydraulik för släp.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Rörelseväg - y: Släde på balk: 200 mm Spindelupptagning ISO: SK 40 Spindelhuvud vridbar vänster och höger: 90° åt vardera hållet Pinolslag: 80 mm Varvtalsområde: 90 - 900 / 5 steg varv/min Avstånd bord-underkant spindel: min./max.: 50 / 400 mm Bordets monteringsyta: 760 x 200 mm Bordets spännyta: 630 x 200 mm Max. bordsbelastning: 100 kg x-väg: Bord längsgående: 320 mm z-väg: Bord vertikalt: 350 mm Bord vridbart +/-: hö/vä 30° Avstånd bord-underkant spindel: min./max.: 50 / 400 mm Matning: Bord: steglöst 14 - 71 mm/min Total effektförbrukning: 4,0 kW Vikt ca.: 1 200 kg Maskinens mått ca. LxBxH: 1,3 x 1,5 x 1,8 m Utrustad med digitalt mätsystem från Heidenhain för X och Y. Crodpju Ndb Aefx Aggeh Arbetsspindel vridbar Matningen sker via variatorväxellåda. Bordet är vridbart. Spindelvarvtalen erhålls med 3 steg via växlar och 2 steg elektriskt. Kylvätskesystem Fräsbalken är utdragbar med ca 350 mm. Maskinskruvstycket rekommenderas och ingår ej i leveransen. Kan köpas till som tillval.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 230 mm, Y-axelns rörelse: 150 mm, spindelhastighet (max): 3 300 varv/min, spindelhastighet (min.): 320 varv/min, spindelinfästning: MK 2, strupdjup: 182 mm, fjäderpenndrag: 80 mm, typ av ingående ström: trefas, total längd: 650 mm, total höjd: 900 mm, bordbredd: 152 mm, inspänning: 400 V, total bredd: 580 mm, bordlängd: 420 mm, borrkapacitet: 16 mm, Utrustning: dokumentation / manual, NY borr-fräsmaskin MTP ZX7016 400V DRO „Zośka“ med digital djupvisning + skruvstäd – 400 V – 12 månaders garanti på delar – leverans till valfri plats i Europa ZX7016 från Metal Technics Polska är en kompakt 2-i-1 borr-fräsmaskin för borrning och lättare fräsarbeten i metall. Dess kompakta mått, enkla användning och robusta konstruktion gör den idealisk för verkstad, garage, service och hobbybruk. En riktig klassiker med utmärkt förhållande mellan pris och prestanda. Denna modell har dessutom en digital djupvisning med nollställningsfunktion: den visar verktygets vertikala rörelse i millimeter. Ställ in referenspunkt, nollställ och borra eller fräsa med exakt djup – inställningarna kan enkelt upprepas. TEKNISKA DATA • Spindelkonus: MK2 • Max. borrdiameter: 16 mm • Max. planfräsdiameter: 40 mm • Max. skaftfräsdiameter: 10 mm • Spindelhastigheter: 320–3300 varv/min (12 steg) • Pinolslaglängd: 80 mm • Bordstorlek: 420 x 152 mm • Bordförflyttning: 230 x 150 mm • Utliggning (spindel–kolumn): 182 mm • Avstånd spindel–bord: 360 mm • Mått med fot: 650 x 580 x 900 mm Codpfx Agoz Hz U Rogerh • Vikt: 75 kg • Motor: 550 W • Spänning: 400 V / 50 Hz, 3-fas STANDARDUTRUSTNING • Kryssbord med handhjul • Maskinskruvstäd • Digital djupvisning med nollställning • Borrchuck med skydd • 12-stegs remdrift GARANTI & LEVERANS • 12 månaders garanti på delar • Leverans till valfri plats i Europa – transportkostnader på förfrågan • Pris: 415 EUR netto (exklusive moms) Vi levererar till valfri adress i Europa – noggrant förpackat och direkt till din verkstad. Kontakta oss så gör vi gärna ett individuellt leveranspris för din plats.

Skick: begagnad, miltal: 165 321 km, effekt: 175 kW (237,93 hk), första registrering: 03/2012, bränsletyp: diesel, tomvikt: 10 100 kg, maximal lastvikt: 1 890 kg, totalvikt: 11 990 kg, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 5 360 mm, nästa besiktning (TÜV): 08/2026, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: sovhytt, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 7 000 mm, lastutrymmets bredd: 2 450 mm, lastutrymmeshöjd: 2 500 mm, Utrustning: ABS, antisladdsystem, centrallås, differentialspärr, dimljus, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), extra strålkastare, farthållare, färddator, hytt, immobilisersystem, kompressor, luftkonditionering, parkeringssensorer, parkeringsvärmare, partikelfilter, servostyrning, släpvagnskoppling, spoiler, sätvärmare, tryckluftsbroms, * Tyskt fordon * Från andra ägaren Cedpfx Asy R Ef Hoggorh * Endast original 165 321 km * Skick, se bilder * Kanalsaneringssystem från premiumtillverkaren PROKASRO * Robotteknik för kanalsanering, pneumatisk * Högmoderna fräs- och renoveringsrobotar används i ej tillträdbara huvudkanaler och anslutningsledningar med dimensioner DN 100 till DN 800 samt ägg- och specialprofiler, för att avlägsna partiella flödeshinder såsom förhårdnade beläggningar, grenrör samt alla typer av rotinträngningar. * Efterförande av strumpinfodringsmetoden öppnas servisledningar med stöd av TV-inspektion. * Dessutom finns olika press- och injektionssystem samt spackelsystem tillgängliga beroende på skadans art (otillbörliga tillopp, otäta rörförbindelser, saknade väggdelar eller håligheter). * KASRO arbetsrobot – självgående arbetsredskap – alla rörelser kan utföras samtidigt, vilket möjliggör att bearbeta svåra geometrier, t.ex. en sadel vid ett grenrör, i ett arbetsmoment – arbets­huvudet kan tiltas 90° framåt i körriktningen över 4 axlar. * KASRO arbetsrobot – typ 3.5 – drivning via egen självgående enhet, inklusive 3600 W motor – kläms fast med hjälp av luftkudde, vilket möjliggör exakt arbete likt en fräsmaskin – arbets­huvud med 340° vridbar färgkamera med fjärr- och närfokusering, olika frästillsatser – olika däckstorlekar * KASRO självgående enhet – drivmodul för positionering – drivning via fyra elmotorer – varje axel är monterad i slutet av ett saxliknande chassi som spänns ut med tryckluftskuddar – tack vare denna drivprincip kan två axlar användas i kanalbotten och kanalens tak för att överföra dragkraft – samtidigt förhindras att axeln pressas in i håligheter vid överkörning av hinder. Om ny besiktning önskas, skickar vi gärna ett erbjudande från våra partnerverkstäder. Vårt erbjudande är generellt UTAN ny besiktning, utan ny DGUV, utan ny SP, utan ny UVV. Ytterligare lastbilar finns på vår hemsida under Vi talar följande språk: tyska, engelska, polska, turkiska Notis: Vi erbjuder och rekommenderar starkt en besiktning och kontroll av varan, så att inga felaktiga förväntningar uppstår hos köparen angående skick och lämplighet. Besiktning och tester är möjliga och önskvärda när som helst efter överenskommelse. All information ges utan garanti. Vi ansvarar inte för fel eller felaktiga uppgifter i erbjudandet. Köparen är skyldig att självständigt försäkra sig om varans/fordonets skick och utrustning. Ändringar, mellanförsäljning och fel reserveras.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Plåtbredd 6020 mm Plåttjocklek 6,0 mm Plåttjocklek rostfritt stål 4,0 mm Bakre anslag – steglöst justerbar max. 1000 mm Arbetshöjd 1030 mm Slaghastighet 5–10 slag/min Klipphållvinkel 0,5–3,0 ° Nedhållare 33 st Styrsystem SC 100 T Motoreffekt 11,0 kW Maskinvikt ca 27 000 kg Mått L x B x H 7650 x 2400 x 2885 mm Nypris år 2021 ~ 160 000 Euro Specialpris på förfrågan – Fungerande skick – Maskinvideo – ?v=qH3uqGNZZp8 Utrustning: - Robust elektrohydraulisk gradsax * Utförande: Kulissguidning - HACO CNC-styrning modell SC 100 T, vridbar framtill till vänster * Styrningsenhet med LCD-display * Förval av bakre anslagsposition * Digital visning av faktisk position * Elektrohydraulisk inställning av klipphållvinkel * Elektrohydraulisk inställning av klippspalt Csdpfxoz Hd R Ie Aggjrh * Programmerbar retraktion av bakre anslag * Programmerbar klipplängdsbegränsning * Automatisk + manuell programmeringsläge * NÖDSTOPP - CNC el-motoriskt material-/bakre anslag * Med kulskruvspindel * Steglös justering upp till max 1.000 mm - CNC elektrohydraulisk klippspaltinställning - CNC elektrohydraulisk klipphållvinkelinställning - Hydrauliska material-/plåtnedhållare - Främre fingerskydd - Främre uppläggningsbord med grepp - 1x sidostopp med mm-skala - 1x fristående fotpedal - Bakre skyddsanordning (ljusridå) - Bruksanvisning (PDF) Specialtillbehör inkluderat: - Plåtupphållningsanordning för tunnplåtskapning * Optimal positionering av tunnplåt

Skick: ny, Skärdiameter 250 mm Bandsågsbladets längd 2950x27x0,9 mm Bandhastighet 36/72 m/min Totalt effektbehov 1,8 kW Maskinens vikt ca. 440 kg Absolut specialpris!! 7170,-EUR (Aktuellt pris från 2024 är 9425,-EUR) Grundutrustning: Snabbspännande skruvstycke med justerbara styrskenor Codpjfg E H Njfx Aggerh Hydraulisk bandspänningsanordning med spänningstrycksindikator Underrede med urtagbar kylvätskebricka Spånborttagningsborste Förinställda precisionsstopp för kapning vid: 0°, 45° och 60° åt vänster samt 45° åt höger Vridbar platta för dubbla geringssnitt Elektriskt kylvätskesystem 48 V (Option för installation av mikrosprayanordning finns)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Fritz Werner TC630-N CNC-bearbetningscenter med 5 axlar (3 + 2), horisontell utförande, med Siemens 840D-styrning Cedpfx Agjz Hzwregerh utrustad med Knoll-kylvätskesystem genom spindeln, Knoll-spåntransportör, Renishaw-probgränssnitt, avsugsenhet, kylaggregat, handratt och bruksanvisningar Rohm-spännhylsa och Rohm-hylssystem på roterande bord. Axelns slaglängd: 'X' = 1 000 mm, 'Y' = 820 mm, 'Z' = 400 mm, 'C' = 360°, 'B' = 360°. Maximala spindelhastigheten är 6 000 varv/min. Spindelkon SK50. ATC med 50 positioner.

Skick: begagnad, DMG Gildemeister GMX 400, en CNC-svarv med två spindlar, linjär flerfunktionsdesign och Siemens 840D-styrning samt pneumatiskt lastsystem från Pneumotec. Utrustad med kylvätskefiltreringssystem, spåntransportör, IFM-avsugsenhet för dimma, oljekylare, automatiska dörrar, fotpedaler, spolpistol, handratt, signaltorn och bruksanvisningar. Totala mått: Längd 9 347 mm x bredd 4 646 mm x höjd 3 018 mm. Vikt 24 000 kg. Utrustad med två Rohm KUBF-400/4-spännhylsor, Ø400 mm. Maximalt sving Ø640 mm. Csdpfsz Hzuwex Aggorh Maximalt svarvdiameter Ø640 mm. Maximal svarvlängd 1 500 mm. Axelns rörelseomfång: 'X1' = 550 mm, 'Y' = 220 mm, 'Z1' = 1 585 mm, 'X2' = 225 mm, 'Z2' = 1 400 mm, 'Z3' = 1 500 mm, 'B' = ±120°. Snabbförflyttning: 'X' = 40 m/min, 'Y' = 24 m/min, 'Z' = 60 m/min. Spindelns diameter Ø107 mm. Maximalt materialdiameter Ø92 mm. Maximalt varvtal, huvudspindel 4 000 varv/min (45 kW motor). Maximalt varvtal, delspindel 4 000 varv/min (45 kW motor). Maximalt varvtal, roterande spindel 12 000 (22 kW motor). Konus på roterande spindel Capto C6. 60-positions verktygsautomat. 12-positions revolververktygshållare. 20-positions laststation med rengöringstank med tryckluft.

Skick: begagnad, miltal: 387 119 km, effekt: 427 kW (580,56 hk), första registrering: 05/2021, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 04/2026, bromsar: retarder, färg: gul, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2021, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, navigationssystem, parkeringsvärmare, partikelfilter, MAN TGX 18.580 4x2 LL GX Cjdpfx Ajy T Ulbeggorh Dragbil • Fjärrtrafik • Fullutrustad 3 exemplar finns tillgängliga Förarhytt & Komfort • GX-hytt: extra hög, bred och lång • Komfortfjädring av hytten • Extra termisk & akustisk isolering • Elektriskt lutningssystem för hytt • Takspoiler & sidoskirts • Elektriskt glaspanoramatak • Komfortförarstol, luftfjädrad med svankstöd & axelanpassning • Läder/halvskinn • Ventilerad förarstol • Komfortarmstöd för förarstol • Vario-passagerarstol: vridbar, uppfällbar, icke-fjädrad • Komfortarmstöd passagerarstol • Multifunktionsratt i läder • MAN ComfortSteering • Digitalt instrumentkluster 12,3" (Virtual Cockpit) • Elektrisk stående klimatanläggning • Climatronic klimatanläggning • Extra vattenburen värmare 4 kW • Övre & undre bädd (komfortsäng) • Utdragbart kylskåp • 230V-uttag i hytten • Flera 12V/24V/USB-uttag • Elektriska solgardiner Infotainment & Connectivity • MAN Mediasystem Professional Navigation 12,3" • Europanavigation • MAN SmartSelect-kontroller • MAN Soundsystem Advanced med subwoofer • Smartphoneintegrering • Onlinetrafik • Digital färdskrivare med fjärrnedladdning • Connectivity Board-modul Ljus & Sikt • LED-huvudstrålkastare • LED-varselljus • LED-dimljus • LED-kurvljus • Helljusassistent • Automatiskt körljus med ljussensor • Strålkastarspolare • LED-bakljus • Arbetsstrålkastare bak • Akustisk backvarnare • Rostfritt lampfäste med extraljus • Solskydd ovan vindrutan (Individual Lion) • Automatiska torkare med regnsensor Säkerhets- & Assistanssystem • Adaptiv farthållare ACC Stop & Go • Nödbromsassistans (EBA) • Filhållningsassistent • Körriktnings- & svängassistent (LCS) • Filåterföringsassistent (LRA) • MAN Attention Guard (trötthetsvarnare) • ESP / ASR • Farthållarbegränsare • MAN EfficientCruise • MAN EasyStart (rullspärr) • Elektronisk parkeringsbroms • Skivbromsar fram & bak Teknisk Information • Dieselmotor: MAN D3876 LF11, • Effekt: 427 kW (580 hk) • Vridmoment: 2 900 Nm • Euro 6d • Växellåda: MAN TipMatic 12-stegad automat • Funktion: MAN EfficientRoll, Idle Speed Driving, Frigöring • MAN TipMatic-körprogram: Efficiency Plus utan kickdown, Performance & Efficiency upp till 70 000 kg, Manoeuvre-läge • Retarder: MAN Retarder 35 Eco Cool • MAN EVBec högprestandamotorbroms • Farthållningsstyrd, steglös, energieffektiv • Låg värmeutveckling i kylvätska • Maxhastighet: 90 km/h (elektroniskt begränsad) • Differentiellspärr på drivaxel • Luftfjädring fram & bak • Fälgar: Alcoa Dura-Bright EVO aluminium • Hyttfärg: Rapsyellow RAL 1021 Släpvagn & Anslutningar • Kraftuttag, växellådsstyrt, typ NH/4b, med fläns, f=0,97, position ca 2:30 • Kraftuttag, växellådsstyrt, för korttidsdrift under 60 min, frånkopplingsbart • Sattelkuppling: JOST JSK 42 (2") • 150 mm monteringshöjd • Automatisk smörjning av sattelkuppling • Trailerbromsanslutningar (dubbla ledningar) • 15-polig släpvagnsuttag • ABS-uttag • FMS- & KSM-gränssnitt • Förberedd för lyft-/avlastningsaxlar på trailer Övrig Utrustning • Säkerhetspaket

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 15 104 h, lastkapacitet: 1 200 kg, lyfthöjd: 9 280 mm, fri lyfthöjd: 1 125 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 3 675 mm, gaffelbordets bredd: 880 mm, gaffellängd: 1 190 mm, total längd: 3 600 mm, drivtyp: Elektro, konstruktionsbredd: 1 600 mm, Höglyftande palltruck Lastens tyngdpunkt: 600 Gaffelbredd: 160 mm Gaffeltjocklek: 30 mm ISO-klass: FEM 2 C Masttyp: Triplex Drivsystem: Växelström Tekniskt skick: bra Framdäck, typ: Bandage Framdäck, storlek: 2 x BA Framdäck, skick: Saknas Bakdäck, typ: Bandage Bakdäck, storlek: 1 x BA Bakdäck, skick: Saknas Batterispänning: 48 V Batterikapacitet: 930 Ah Codjz Ifq Sspfx Aggsrh Batteriets tillverkningsår: 2018 Separat extrahydraulik, vridbar lyftmast, fullt fritt lyft, extra lyfthöjd 1 780 mm, batteri, laddare.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1991, Bordets uppspänningsyta: 710 x 400 mm Verktygsfäste: ISO 40 Rörelse: X-axel: 400 mm Y-axel: 350 mm Crjdsupiypjpfx Aggoh Ytterligare förskjutbar på Y-axel: 420 mm Z-axel: 380 mm Pinolens slag: 80 mm Varvtalsområde: 45 – 2240 varv/min Matningsområde, steglöst: 6,3 – 1250 mm/min Snabbgång: 1250 mm/min Drivkraft: 2,2 / 2,8 kW Mått L x B x H: 1400 x 1600 x 1850 mm Vikt: 1900 kg Tillbehör / Särskilda egenskaper: • 3-axlig digital avläsning av fabrikat HEIDENHAIN • Vertikal- och horisontalfrässpindel • Vertikal fräshuvud med pinol, vridbar åt höger och vänster • Steglös matning • Snabbgång i alla 3 axlar • Fast vinkelbord • Kylvätskesystem • Spånuppsamlingsbricka • Spindellåsning med knapptryckning, t.ex. för verktygsbyte • Maskinfötter • Centralsmörjning • Manöverpanel • Nödstoppsknapp Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Kapacitet vid 0° rund (rör): 300 mm Kapacitet vid 0° rund (massivt material): 180 mm Kapacitet vid 0° rektangulärt liggande (ihålig profil): 320 x 290 mm Kapacitet vid 0° bunt (rör): 320 x 160 mm Kapacitet vid -45° rund (rör): 300 mm Kapacitet vid -45° rund (massivt material): 110 mm Kapacitet vid -45° rektangulärt liggande (ihålig profil): 300 x 280 mm Kapacitet vid -60° rund (rör): 200 mm Kapacitet vid -60° rund (massivt material): 80 mm Kapacitet vid -60° rektangulärt liggande (ihålig profil): 190 x 200 mm Kapacitet vid +45° rund (rör): 270 mm Kapacitet vid +45° rund (massivt material): 110 mm Kapacitet vid +45° rektangulärt liggande (ihålig profil): 270 x 200 mm Bordshöjd, materialinmatning: 800 mm Huvudmotor: 2,6 kW Steglös skärhastighet: 20–100 m/min Sågbladsstorlek: 3660 x 27 x 0,9 mm Maskinmått (L x B x H): ca 1800 x 950 x 1400 mm Nettovikt: 585 kg Utrustning/Särskilda egenskaper: • Halvautomatisk vridbar ram-bandsåg för metall • Efter start av skärcykeln klämmer spännstocken automatiskt, och återgår till utgångsläge efter avslutat moment • För geringssnitt från +60° till -45° med frekvensomriktare • Lämplig för sågning av t.ex. rostfritt stål, verktygsstål, hålprofiler och massiva material • Fullhydrauliskt styrda sågfunktioner • Sågbanddrift via underhållsfri, oljesmord snäckväxel • Robust trefasmotor • Motor med överbelastningsskydd • Kullagrad vridbar sågbord • Sågarmen lutar 25° för längre livslängd på sågbladet • Vridbar sågarm från +60° till -45° • Spånborttagningsborste för optimal rengöring och underhåll av sågbandet • Med frekvensomriktare för steglös inställning av bandhastighet (20–100 m/min) • BRP – övervakning av sågband • Hydraulisk spännstock med manuell snabbspännare för sidoförflyttning • Gränslägesgivare styr övre och nedre position av sågarm • Ingen inställning av övre ändläge behövs • Längdanslag med skala, borttagning till vänster 3 m Crsdpsxz Dqmefx Aggjh • Skärindikator • Vridbart manöverpanel • Mikrosprayanläggning • 2 st rullbanor: borttagning vänster 3 m, inmatning höger 6 m • CE-godkänd Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151–153 DE - 44143 Dortmund - Wambel