Kosme Kosme Depack B B1F A/67-Rf Urlastare / Depalletiserare (2013) begagnade till salu (89 536)

Skick: ny, Heidenhain LS 776 längdmätstång ML: 320 mm, art.nr: 336 966-73, SN: 27412980M + AE LS 776 läshuvud, art.nr: 672 254-01, SN: 27412981, oanvänd i öppnad originalförpackning, 100 % funktionell, leveransinnehåll enligt bilder. Hjdex Er Ikjpfx Anvju

Skick: ny, Heidenhain TE 737D tangentbord ID 824 048-01 W2 SN 67573918B, oanvänt, 100% funktionellt, leveransomfattning enligt bilder. Hjdpfex Er Ttex Anvju

Skick: färdig att användas (begagnad), Fanuc stator för A06B-1401-B105 AC-spindelmotor, serienummer: C20ZS0620, begagnad, i gott skick, fullt fungerande, leveransinnehåll enligt bilder. Hedpfx Ansx Dt Ugovou

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT6134-6AB71-2AL4 synkronservomotor SN: YFNN13467001001, begagnad, normala bruksspår, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. OBS: Kostnader för förpackning och frakt vänligen förfråga separat! Hedpsx Duxasfx Anveu

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT6136-6SF71-8EL7 synkron servomotor SN YF B427167105001 + 2CW8366 fläkt, fackmannamässigt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100% funktionell, leveransomfattning enligt bilder. De överenskomna försäljningsrabatterna gäller inte för denna artikel. Pris vänligen begärs separat! OBS: Kostnader för förpackning och frakt vänligen begärs separat! Hsdpfx Aex Duxmjnvsu

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1HU3104-0AH01-Z servomotor SN: F4082791611001 med Heidenhain ROD 426 A 2500 givare, ID: 223 675 1G, SN: 2833618, begagnad, i gott skick, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. OBS: Kostnader för emballage och frakt tillkommer på förfrågan! Hodpfsx Dvpgjx Anveu

Skick: färdig att användas (begagnad), Walter Flender Typ: TN3B/4 14 Motor SN:A49058323, begagnad, normala bruksspår, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hjdpfx Ansx Dwh Dsvou

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 53 h, lastkapacitet: 5 000 kg, lyfthöjd: 4 300 mm, fri lyfthöjd: 1 238 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 220 mm, gaffellängd: 1 200 mm, tomvikt: 7 900 kg, total längd: 2 908 mm, drivtyp: Elektro, konstruktionsbredd: 1 451 mm, Elektrisk fyrhjulstruck Lastcentrum: 600 mm ISO-klass: ISO klass 4 = 5 000 - 10 000 kg Masttyp: Triplex Hastighetsklass: 20 Skick: Som ny Tekniskt skick: Ny Framdäck typ: Non-marking Bakdäck typ: Non-marking Batteri Volt: 80V Batteri Ah: 930Ah Batteritillverkare: Seine Batterityp: PzS Hjdpfx Aowyq Edonveu Batteri årsmodell: 2024 Beskrivning: Perfekt för containeranvändning (byggnadshöjd under 2300 mm)! Omedelbart tillgänglig! Landsomfattande leverans möjlig! Demomaskin! Maskinen är fullständigt verkstadsgenomgången, UVV- och serviceinspektion nygjord! Gaffelvagn med integrerad sidoförskjutare, 1372 mm, klass 4 4:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, taköverbyggnad, CE-certifikat, LED Spänning: 80 Volt 2x 14,7 kW drivmotor, lyftmotor 36 kW. Integrerad körriktningsomkopplare i lyftstativspaken. Olje-bad lamellbromsar. Automatisk parkeringsbroms. Extrautrustning – sidostödshjul för gaffelvagn – Accutouch-minispakshydraulik – backvarnare med bredbandston – gul varningslampa (aktiveras via tändningslås) – primär DC/DC-omvandlare – Belysning: 2 fram och 1 bak LED arbetsstrålkastare – panoramaspegel – Grammer förarsäte, tygklädsel – fotgängarvarningslampa bak – fast tak – lågt förarskyddstak (platt), 2220 mm.

Skick: färdig att användas (begagnad), Fanuc a22/1500 A06B-0146-B675 servomotor SN: C963A8063 – litet hål i locket (ingen påverkan på funktionalitet), begagnad, i gott skick, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilderna. Hedsxtv Unopfx Anveu

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 130 kg, armräckvidd: 2 194 mm, repeternoggrannhet: 0,06 mm, spindelhastighet (max): 24 000 varv/min, antal axlar: 6, Anläggningen är helt oanvänd. Anläggningen består av: - 2 Stäubli-robotar med fräshuvud - 2 verktygsmagasin med automatiskt verktygsbyte - Styrsystem - Spåntransportör - Rundbord för palettintag - Komplett inhägnad av arbetsområdet - Verktygshållare – pallar TEKNISKA DETALJER Antal axlar: 6 Maximal lastkapacitet: 130 kg Repeterbarhet: ± 0,06 mm Armen Axel 1, arbetsområde: 360° Axel 2, arbetsområde: 235° Axel 3, arbetsområde: 285° Axel 1, max. hastighet: 160°/sek Axel 2, max. hastighet: 160°/sek Axel 3, max. hastighet: 160°/sek Räckvidd: 2.194 mm × 370° Handled Axel 4, arbetsområde: 540° Axel 5, arbetsområde: 240° Axel 6, arbetsområde: 540° Axel 4, max. hastighet: 260°/sek Axel 5, max. hastighet: 260°/sek Axel 6, max. hastighet: 400°/sek Spindel Typ: POWERTECH PT400 Max. varvtal: 24.000 rpm Verktygsfäste: Kona ISO30 Vikt: 24 kg Max. effekt: 13 kW Vridmoment: 10,4 Nm Hodpfx Anext Nzbsvou MASKINDETALJER Drifttemperaturområde: 0–45 °C Luftfuktighet: 20–80 % RH Vikt: 980 kg Notering vid försäljning: Anläggningen skulle användas för fräsning av takbågar. Tyvärr bytte användarens företag delägare under leveransen. Den nya delägaren övertog inte anläggningen. Ytterligare information om utrustningen finns i det bifogade dokumentet.

Skick: bra (begagnad), Rexroth bandbehållare Nominell volym: ca 50 liter Transportband: 1000 x 400 mm Behållarkar: av rostfritt stål Ramkonstruktion: aluminiumprofil Mobil på hjul Hedpfsxzfbasx Anvju Motortyp: MS56A/4 0,09 kW Längd: 1300 mm Bredd: 620 mm Höjd: 1190 mm Fler artiklar - nya och begagnade - hittar du i vår butik! Internationella fraktkostnader på förfrågan!

Skick: ny, totalvikt: 36 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, lastutrymmets längd: 13 620 mm, lastutrymmets bredd: 2 480 mm, lastutrymmeshöjd: 3 000 mm, total bredd: 2 550 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: ABS, Krone SDP 27 Mega gardintrailer * Multilock ytterram * Krone-axlar med luftfjädring och skivbromsar * Luftfjädring med lyft- och sänkanordning * Fullautomatiskt, lastberoende elektroniskt lyftaxelstyrning för första axeln * Axelkapselkilometerräknare * Däck 6 st 435/50 R 19.5 * Reservdäckshållare * Knorr bromssystem * Multifunktionella baklampor (helt i LED) * 2 extra LED-backljus * 1 verktygslåda i plast * 30 mm tjock, vattentålig golvplatta * Hydrauliskt lyfttak med 500 mm total lyfthöjd * 3 par KRONE mittlås * Lastsäkringscertifikat enligt Daimler-riktlinje 9.5 * Lastsäkringscertifikat för dryckestrafik (VDI 2700 Bl. 12) * Lastsäkringscertifikat enligt EN 12642 Code XL * Chassi inkl. ytterram RAL 9005 djupsvart * Axlar inkl. nav RAL 9005 djupsvart * Påbyggnadsdelar SVART ELLER FÖRZINKADE * Fälgar SILVERNATUR * Sidoskydd VIT PULVERLACKERAD * Underrunsskydd VIT PULVERLACKERAD * Belysningsbalk VIT PULVERLACKERAD * Mittstolpar (skjutgardin) KTL grundad * Skåp (frontvägg, bakportal, bakvägg) RAL 7035 ljusgrå * Stödben RAL 9005 djupsvart * Presenningsfärg RAL 9006 vitaluminium Hsdevw Hkxspfx Anvou Exempelfoton För ytterligare information är ni välkomna att kontakta oss.

Skick: färdig att användas (begagnad), Sick SRM50-HAA0-K22, ID 1037064, motorfeedback / resolver, begagnad, i gott skick, 100 % fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hsdjv Dplxjpfx Anvsu

Skick: ny, ABUS reservdelar: Hjulmotorer / Drivmotorer / Kranmotorer / Växellådor / Underhängande fästen 1. Motortyp: A71872 (ny). 2. Motortyp: 100/80 8/2 (ny). 3. Motortyp: 100/170 8/2 (utan broms, ny). Växellådor: 1. Typ: AZF - V 500 - 2 stycken (begagnad). 2. Typ: AN: 44111 (ny). Underhängande fäste / krok: 1. 30 ton (begagnad). 2. 12,5 ton (ny). Hedpfx Ansv Dupievsu Rullvagn / rullställ: 1. Bärförmåga – 1400 kg (ny). Magnetbroms: 1. Typ: FDB 23 (ny). 2. Typ: AZF storlek 13 (ny). 3. Typ: AZF storlek 13 (ny).

Skick: ny, tomvikt: 9 600 kg, Tillverkningsår: 2026, Ny gastank-släpvagn för CO₂ (koldioxid) Tillverkare: CRYOBASE GmbH Volym: 23 m³ Arbetstryck: 22 bar Hodpfx Aoymza Dsnveu Med pump Tjänstevikt: 9 600 kg Förstaregistrering: år 2026 Vi har även andra tanktrailer för LIN, LOX, LAR, LNG och CO₂, argon, syre, kväve, koldioxid, LNG, väte och metan. Vid fler frågor är ni välkomna att kontakta oss via telefon eller e-post.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, tankkapacitet: 1 500 l, Utrustning: dokumentation / manual, BRINOX 1 500 L processbehållare – 1.4435 – dubbla väggar – PED Modul G – TÜV – FAT – 2020 – Nyskick Tillverkare: BRINOX d.o.o. Tag-nr.: BH6722-BH1001 Tillverkningsår: 2020 Skick: Nyskick / oanvänd Hsdpfx Ajykuc Tjnveu CE-märkning: CE 0036 TEKNISKA DATA Produkttyp: Huvud-/processbehållare Konstruktion: Cylindrisk med klöpperbottnar Arbetsvolym: 94 – 1 500 liter Tomvikt: 866 kg Material produktberörande: 1.4435 Material mantel: 1.4307 Isolering: finns Drifttryck behållare: -1 / +3 barg Tillåtet tryck (PS): -1 / +3 barg Provtryck (PT): 5,4 bar Tillåten temperatur (TS): -10 °C / +150 °C Datum tryckprov: 2020/04 Tryckkärl enligt PED 2014/68/EU Kategori IV Bedömningsförfarande: Modul G Anmält organ: TÜV SÜD Industrie Service GmbH Konstruktionskod: AD 2000 YTOR & SVETSFÖRBAND Invändig yta: Elektropolering och passivering Utförande för farmaceutisk industri Utvändig yta: Industripolerad Oförstörande provning / Test: RT (Röntgentest) PT (Färgpenetrerande test) Tryckprov 2020 dokumenterad UTRUSTNING • Dubbla väggar för uppvärmning/kylning • Stort manhål frontalt • Flera processanslutningar • CIP-anslutningar • Temperatur- och tryckanslutningar • Säkerhetsarmatur • Omrörarfäste • FDA-godkända tätningar • Komplett rörmodul SKICK • Aldrig varit i drift • Lagerskicksvara • Invändiga ytor i absolut nyskick • Ingen korrosion • Inga bruksspår • Omedelbart tillgänglig DOKUMENTATION – komplett • EU-försäkran om överensstämmelse • TÜV-certifikat och besiktningsprotokoll • PED Modul G-dokumentation • Materialcertifikat 3.1 (EN 10204) • Svetsprotokoll • NDT-rapporter (RT / PT) • Tryckprotokoll 2020 • Ytrapporter • Detalj- och sammanställningsritningar • FAT-dokumentation • Bruks- och underhållsanvisning SÄRSKILT BRINOX processbehållare för läkemedel i 1.4435 med elektropolerad insida, AD2000-konstruktion, PED kategori IV modul G, fullständig TÜV-godkännande 2020 och komplett teknisk dokumentation. Projektkvalitet för sterila applikationer – omedelbart tillgänglig.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, tankkapacitet: 1 500 l, Utrustning: dokumentation / manual, BRINOX 1.500 L processbehållare – 1.4435 – dubbelmantlad – PED Modul G – TÜV – FAT – 2020 – så gott som ny Tillverkare: BRINOX d.o.o. Tag-nr: BH6726-BH1001 Typ: SVMBBI-1500 Tillverkningsår: 2020 Serienr: 1003458 Utrustningsnr: 20051401 CE-märkning: CE 0036 Skick: Så gott som ny / oanvänd Egenvikt: 866 kg TEKNISKA DATA Produkttyp: Huvudfyllnadsbehållare / processbehållare Konstruktion: Cylindrisk med kupade bottnar Arbetsvolym: 1 500 liter Totalvolym: 1 785 liter Hjdpeykuhijfx Anvju Produktberörd material: 1.4435 Mantelmaterial: Rostfritt stål (dubbelmantlad) Max. tillåtna tryck (PS) behållare: -1 / +3 bar Provtryck (PT): 5,4 bar Max. tillåtna temperatur (TS): -10 °C / +150 °C Tryckkärl enligt PED 2014/68/EU Modul: G Fluidgrupp: 1 YTOR & UTFÖRANDE Invändig yta: Högblankpolerad, farmaceutiskt utförande Produktberörda delar i 1.4435 Svetsfogar fint slipade Farmaceutisk CIP-anpassad design UTRUSTNING • Dubbelmantel för uppvärmning/kylning • Stort manlucka med snabb-/spännlås • Flera instrument- och processanslutningar • Trycksensor / temperaturobservationsportar • Bottenutlopp • CIP-/spraybollanslutningar • Olika blindflänsar • Isolerade mediaanslutningar i manteln • FDA-godkända packningar SKICK • Aldrig varit i produktionsdrift • Lagervara • Invändigt i absolut nyskick • Ingen korrosion • Inga användningsspår • Omedelbart tillgänglig DOKUMENTATION – fullt komplett • EU-försäkran om överensstämmelse • TÜV-provningsdokument • PED Modul-G-dokumentation • Materialcertifikat 3.1 • Tryckprotokoll (PT 5,4 bar) • Tekniska ritningar • FAT-dokument • Bruksanvisning SÄRSKILDA EGENSKAPER Storställd BRINOX huvudfyllnadsbehållare 1 500 l i 1.4435, PED kategori IV Modul G, CE 0036, med komplett dokumentation, farmaceutiskt polerad ytfinish och tryckprov 5,4 bar. Projektkvalitet för sterila applikationer – omedelbart tillgänglig.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, tankkapacitet: 3 500 l, Utrustning: dokumentation / manual, BRINOX 3 500 L Lagringstank – 1.4435 – Dubbelskalmantel – PED Modul G – TÜV SÜD – FAT – 2020 – Som ny Tillverkare: BRINOX d.o.o. Typ: SVBBHI-3500 Tagg-nr.: BH6772-BH1001 Paket 30 Serienummer: 1003462 Tillverkningsår: 2020 Skick: Som ny / oanvänd TEKNISKA DATA Produkttyp: Lagrings-/processtank Nominell volym: 3 500 liter Total volym: 4 082 liter Mantelvolym: 226 liter Tomvikt: ca 1 760 kg Material produktkontakt: 1.4435 (AISI 316L farmaceutisk kvalitet) Mantelmaterial: 1.4404 CE-märkning: CE 0036 Tillåtet tryck PS, behållare: -1 / +3 bar Tillåtet tryck PS, mantel: -1 / +6 bar Provtryck PT, behållare: 5,6 bar Provtryck PT, mantel: 10,8 bar Tillåten temperatur TS: -10 °C till +150 °C Fluidgrupp: 2 Konstruktion enligt AD 2000-regelverk Tryckkärl enligt PED 2014/68/EU Kategori IV Modul G – Individuell provning Noterat organ: TÜV SÜD Industrie Service GmbH (nummer 0036) TÜV-godkännande inklusive designgranskning, slutbesiktning och tryckprovning – fullständigt dokumenterat. FAT – Factory Acceptance Test Behållaren har blivit fullständigt testad och godkänd på fabrik. Utförda tester bl.a.: • Tryckprovning enligt PED • Designgranskning av TÜV SÜD • Synlig inspektion av alla svetsar • Oförstörande provningar (RT, PT) • Mät- och ritningsjämförelse (as-built) • Verifikation av materialcertifikat • Kalibrering av manometrar • Kontroll av märkning • Dokumentationskontroll enligt testlista Fullständig FAT- och TÜV-dokumentation tillgänglig. UTFÖRANDE • Cylindrisk, horisontell lagringstank • Dubbelskal för uppvärmning/kylning • Högkvalitativ farmaceutisk utförande • Manlucka med rund trycklåsning • CIP-rörsystem • J-rör / intern ledning • Inspektionsglas DN80 • Flera reserv- och processanslutningar • Biocontrol-flänsar • Massiva lagerbockar / trunnionutförande • Lyftöglor • Typskylt med fullständig PED-märkning DOKUMENTATION – fullständig och strukturerad • EU-försäkran om överensstämmelse • TÜV-certifikat med provningsrapport (Modul G) • TÜV designgranskning och certifiering • Materialcertifikat 3.1 • Svetsarlistor och arbetsprover • Oförstörande provningsprotokoll (RT, PT) • Mätprotokoll • Kalibreringsprotokoll för manometer • Yt- och tillverkningsrapporter • Stycklista • Detaljritningar (kropp, lock, CIP, J-rör etc.) • Drifts- och underhållsdokumentation Fullständig digital dokumentationsmapp tillgänglig. SKICK Hjdpjylnwyefx Anvou • Aldrig använd i produktion • Lagerförd vara • Invändig yta som ny • Ingen korrosion • Inga bruksspår • Industrinytt skick • Omedelbart tillgänglig LÄMPLIG FÖR • Farmaceutiska lösningar • WFI/PW-system • Buffert- och medietillverkning • Kemiska medier • GMP-produktionsanläggningar • Process- och avfallsanläggningar SÄRSKILDA EGENSKAPER Högkvalitativ BRINOX-farmaproduktion med fullständigt PED Modul G-enkelgodkännande utförd av TÜV SÜD, CE 0036-märkning och dokumenterad FAT-testning. Ingen standardtank – utan projektkvalitet med omfattande GMP-kompatibel dokumentation.

Skick: ny, Internt referensnummer för förfrågningar: 2 - 50 OMDELBART TILLGÄNGLIG! Marknadsnyhet till specialpris: HC 10 1T minigrävare / bandgrävare Finns tillgänglig med skopa och hydraulhammare. HT10 1T Minigrävare * Tekniska specifikationer: * Vikt: 1000 kg * Skopas volym: 0,025 m³ / 120 kg * Skopbredd: 380 mm * Motor: CHANGCHAI (192FAM) diesel * Cylinder: Enkel, fläktkyld Nominell effekt: 8,2 kW / 3600 rpm * Huvudpump: G5-6 * Slaglängd: 6,8 ml/r * Svängmotor: SANYANG (BMRS-250) * Körmotor: SANYANG (BMT-245) * Körtakt: 1,5 km/h Hsdpfx Anjyluurevju * Totala mått (LxBxH): 2775 x 930 x 2219 mm * Hjulbas: 910 mm * Total längd: 1230 mm * Markfrigång (plattform): 380 mm * Plattformens svängradie: 784 mm * Chassibredd: 896 mm * Spårvidd: 180 mm * Chassiets markfrigång: 132 mm * Spårhöjd: 320 mm * Arbetsområde: max. grävdjup 1650 mm, max. vertikalt grävdjup 1375 mm, max. grävhöjd 2610 mm, max. tömmande höjd 1850 mm, grävradie vid marknivå 2850 mm, min. svängradie 1330 mm, max. uppgraderingshöjd på schaktblad 345 mm, max. grävdjup på schaktblad 255 mm * Inkl. hydraulisk hammare! För ytterligare frågor står vårt försäljningsteam gärna till tjänst. Detta är ett icke-bindande erbjudande. Mellanförsäljning, fel och ändringar förbehålls. = Mer information = Drivning: Band Allmänt skick: mycket bra Tekniskt skick: mycket bra Skick utvändigt: mycket bra

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain UV 130 Id. 324 998-03 SN:13667894B, artikeln har genomgått en totalrenovering och har 3 månaders garanti! Begagnad, i gott skick, 100 % funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Hsdpfx Asx Etmbjnvju

Skick: färdig att användas (begagnad), Indramat DDS 2.1-W100-D styrning SN:254678-10563, fackmannamässigt helt renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hjdpsx Etwgofx Anvju

Skick: ny, Sick M40E-034023RB0 M 4000 advanced Id. 1 200 067 flerstrålig säkerhetsljusridå / mottagare SN:22041530, oanvänd, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hedpfxjx Eul Es Anvou

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 6AV7671-4AA01-1AV0 Display Sicalis-PMC7 V2 HBF fabr.nr. LB P1100510918 07 E-Stand A A5E00073821 + 1x nyckel + SP0842N, begagnad, normala bruksspår, 100% fungerande, leveransinnehåll enligt bilder Hsdpfx Anex Eup Revou

Skick: färdig att användas (begagnad), Heidenhain QSY 116E ID: 339877-5D SN: 42905467L Synkron matningsmotor, helrenoverad med 12 månaders garanti, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hodpfx Asx Ip Itonvju

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, färg: grå, totalvikt: 18 000 kg, maximal lastvikt: 16 680 kg, tomvikt: 1 320 kg, lastutrymmesvolym: 5 m³, lastutrymmets bredd: 2 300 mm, lastutrymmets längd: 4 500 mm, lastutrymmeshöjd: 500 mm, första registrering: 12/2025, växeltyp: annan, förarhytt: annan, Fordonsplats: Bovenden, stålkonstruktion, dörrar Hjdpfx Aox E Tg Ujnveu Uppbyggnad: Rullcontainer med dubbeldörr ca 5 m³, ARKIVBILDER Rullcontainer ca 5 m³ öppen - DIN 30722-1 Volym: ca 5 m³ Invändiga klara mått LxBxH: 4500x2300x500 mm Materialkvalitet: S235 Bottenplåt / Väggplåtar: 5/3 mm Spantavstånd: 750 mm Botten-/sid-/ och spantanslutning: 45/45° Bakvariant: Dubbeldörr med S-krok-lås Typ: ABS-50/4,5/75 Krok friliggande Inkl. varningsmärkning, UVV-märke (DGUV), checklista (säkerhetsanvisningar) Alla containrar är svetsade, avfettade, blästrade, grundmålade invändigt och utvändigt med alkydgrundfärg 60 µm, samt lackerade utvändigt med alkydhartsfärg 40 µm i RAL 7016 TILLBEHÖRSUPPGIFTER UTAN GARANTI, ändringar, mellanförsäljning och fel förbehålles!