Schubert. Förpackningsmaskin För Koppar (2012) begagnade till salu (14 497)

Tillverkningsår: 2020, skick: begagnad, Tillverkare: Hillerslev Modell: tvättmaskin för Vemag-vagnar År: 2020 Skick: Begagnad Serienummer: 3665A-2020 Lagernummer: 3391 Kapacitet: 40 standardvagnar per timme Uppvärmning: direktånga Tryckluft: 6–8 Bar Effekt: 3 x 400V, 50Hz, 14,5kW Mått: 11800 x 1900 x 2650 mm Fsdpfx Ajzgdn Noprepk Automatisk tvättmaskin för standardvagnar med tvätt- och sköljsektion, tvåldosering samt automatisk tippare för vagnar (in och ut).

Skick: mycket bra (begagnad), Xerox / Fiery EX-P 6-kontroller för Xerox Iridesse. Testad och i gott fungerande skick 👌 All utrustning som nämns är inte till salu eller vidareförsäljning i Ryssland eller något land som är under EU-embargo. Fpsdpexyv Nxsfx Aprsk

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2024, Tillverkningsår 2024 Nyskick Fpjdpjzfipcefx Aprek Foljebredd 422 mm Draglängd 460 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Den här produktionslinjen består av en skärmaskin, modell WEBER CCS 602, och en förpackningsmaskin, modell CFS 660. Fedozlak Depfx Aprepk De delar som visas på bilden ingår inte.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Översikt Etiketteringsmaskinen tillverkades 2012 av den tyska tillverkaren Krones. Maskinen har regelbundet underhållits av originaltillverkaren och kommer att vara i drift fram till början av 2027. Eftersom den säljande mineralvattenproducenten installerar en helt ny tappningslinje, säljer man de begagnade maskinerna från den nuvarande anläggningen, som fortfarande är i gott skick. Med de två etiketteringsstationerna kan maskinen applicera etiketter på fram-, bak- och halsidan. En datumskrivare ingår och är installerad på maskinen. Tekniska detaljer Fpsdpszb Afdefx Aprjk - Kapacitet: 20 000 flaskor per timme - Format: 0,25 l Vichy, 0,5 l, 0,7 l och 0,75 l GDB och Schlegl - Diameter arbetskrets: 600 mm - Ingen servodrift på plattorna - In- och utmatningsriktning i 90° vinkel - Rotationsriktning: moturs - 36 000 driftstimmar - Limmpumpar ingår i leveransen - Rotationsriktning: moturs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Nestingsbearbetningscenter med automatisk avlastning PC-baserad numerisk styrning – ALPHCAM-gränssnitt + Alphacam Nesting Arbetsområde X-axel: 4200 mm Arbetsområde Y-axel: 2100 mm Nesting-arbetsbord En 3-axlig vertikal elektospindel (9 kW) med automatisk verktygsväxlare, HSK F63-kon Automatisk verktygsväxlare med 6 positioner DH 17 borrhuvud med 17 vertikala spindlar Automatiskt avlastningssystem med motoriserat transportband System för utskrift och applicering av klisteretiketter med etiketteringsmaskin Skydds- och säkerhetssystem med omgivande stängsel Säkerhetssystem med främre säkerhetsmattor Automatiskt smörjsystem Luftkonditionering för kylning och rengöring av maskinstyrningen Tre vakuumpumpar (250 m³/h) TEKNISKA DATA SKALL KONTROLLERAS Fpedpfxswc Uwis Aprek

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Automatiskt CNC-bearbetningscenter för effektiv och precis borrning och fräsning av träbaserade möbeldelar. Numerisk styrning PC 85 – programvara woodWOP 6. Säkerhetskabin för arbetsaggregatet. 2 st klämmor för att fixera och flytta arbetsstycket under bearbetningen. Inmatningsbord med luftkuddebord. Minsta arbetsstycksstorlek (X – Y – Z): 250 x 100 x 8 mm (2 x 4 mm). Maximal arbetsstycksstorlek (X – Y – Z): 3000 x 1000 mm (tillval 1300 mm) x 80 mm (2 x 40 mm). Möjlighet till samtidig bearbetning av två skivor. 2 st arbetsaggregat (ett undertill och ett upptill) med följande utrustning: * Övre vertikalt arbetsaggregat: - 1 st vertikal elektromotor ETP-6 (effekt 6 kW) - 1 st spårsåg (90° på X-Y-axeln), dia. 125 mm - 32 st vertikala borrspindlar (effekt 2,7 kW) - 10 st horisontella borrspindlar (8 i X, 2 i Y) * Undre vertikalt arbetsaggregat: - 1 st vertikal elektromotor ETP-6 (effekt 6 kW) - 1 st spårsåg (90° på X-Y-axeln), dia. 125 mm Fjdsvz A E Tjpfx Aprspk - 32 st vertikala borrspindlar (effekt 2,7 kW) - 10 st horisontella borrspindlar (8 i X, 2 i Y) Utkast av skivor genom motordrivet bandtransportörsystem. Säkerhetssystem med omgivande skyddsgaller och främre säkerhetsmattor.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, POWER CONTROL PC 20+ Plattjocklek (mm) 60 PVC-ABS-kanttjocklek (mm) 3 Massivt trä-kanttjocklek (mm) 12 Matningshastighet 20 m/min Manuell inmatningsstyrning Förfräsaggregat EVA-limapplicerings- och försmältningsaggregat Kantshållarplatta Kapaggregat Tvåmotorigt överlappfräsaggregat Tvåmotorigt förskjutet fasaggregat med NC-justering Tvåmotorigt rundningsaggregat Kantdragskniv Limdragkniv Borstaggregat Fpsdpfx Apow Db Rfsrok

Skick: nästan som ny (begagnad), TETRA PAK KARTONGPAKETERARE CBP 32 VERSION 400 ÅRSMODELL 2010 ENDAST 2177 DRIFTSTIMMAR! MULTIPACKER FÖR 200/250/1000 ml SOM NYSKICK PLATS – POLEN Fpodjya I Sgepfx Aprjk REDO FÖR LEVERANS

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 12 månader, typ av ingående ström: Luftkonditionering, produktbredd (max.): 400 mm, inspänning: 230 V, Minipack Pratika 80 MPS Fsdpfx Apoyant Rerjpk Minipack Pratika 80 MPS är en helautomatisk sidsvets-förpackningsmaskin. Den är konstruerad för produkter med en maximal höjd på 360 mm och lämpar sig även för mycket långa produkter. – Helautomatisk sidsvets-förpackningsmaskin (oändlig sidsvetsning) – Max. produkthöjd: 360 mm – Produktlängder över 2 m möjliga – Användbar svetshöjd: 700 mm – Max. filmrulldimensioner: Ø 350 × 800 mm – Inmatningsbands höjd: 915 mm – Maskinens mått (stängd): 2.785 × 940 × 1.770 mm – Maskinens mått (öppen): 2.785 × 940 × 2.280 mm – Produktion: upp till 3.000 förpackningar/h (beroende på produkt/film)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, total längd: 2 893 mm, total höjd: 1 585 mm, total bredd: 1 240 mm, garantitid: 12 månader, typ av ingående ström: Luftkonditionering, produktens höjd (max.): 240 mm, produktlängd (max.): 600 mm, produktbredd (max.): 400 mm, inspänning: 230 V, Pratika 56 MPE X2 Minipack Pratika MPE X2 är en beprövad, helautomatisk maskin för tillverkning av krympfilmsförpackningar. Maskinen är mycket mångsidig och lätt att använda, vilket gör att den kan användas för en mängd olika produkter inom både livsmedels- och icke-livsmedelssektorer. • Helautomatisk vinkelsvets med borstlösa motorer och modern PLC-styrning med färg 7” display • Enkel användning • Möjlighet att spara upp till 128 recept inklusive produktbild • Snabba produktbyten • Upp till 3 600 enheter per timme • Bekväma och snabba produktbyten Fpedpfxsx Tp H Te Aprsk • Max. produktmått: 600 x 400 x 240 mm • Maskinmått: 2 480 x 1 240 x 1 675 mm • Ingen tryckluft krävs! • Dörrar på båda sidor av maskinen • Maskinens innandöme är upplyst

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: K4D0124, typ av ingående ström: trefas, inspänning: 400 V, effekt: 68 kW (92,45 hk), ETT SET MED TVÅ BLÅSARE OCH FULLSTÄNDIG MATARELINJE FÖR BÅDA! Funktionellt KOSME-blåsarset med inmatning, PET-preformsmatarlyft och transportörer för båda blåsarna ingår. Ingår formar för 0,33–0,5 – 1,0 – 1,5 – 2,0 liters flaskor i två satser. I setet ingår även en andra KOSME KSB4000 från år 2004, serienummer K4DO156. Maskinerna har använts vid produktion av PET-öl och läskedrycker. 2,0 l – 3000 fl/h 1,5 l – 3500 fl/h Fpjdoy Nw Nnepfx Aprek 1,0 l – 4000 fl/h 0,33–0,5 l – 4500 fl/h

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, Komplett linje bestående av: Bi-skens upphängd transportör med tvåpunktsbärande stång, lyft- och rotationsenhet. Sprutbox för robot med full recirkulation och automatiskt förfiltersystem. Högtrycksbefuktare för sprutbox och flash-off-rum. Robotiserat sprutsystem för fönster med rengöringsenhet för jackmunstycke, automatisk färgväxling (3 oberoende), elektrostatiskt säkerhetssystem, färgflödesmätare. Torktunnel med LDP-system och axiella fläktar. Supervisorsystem med datagränssnitt och datamic-läsare. "Linjen är förpackad för transport. Den har varit installerad tidigare, men har aldrig tagits i drift." Fodpfxjxw Ux Hs Aprjpk

Skick: reparationsbehov (begagnad), Funktionalitet: begränsad funktionalitet, miltal: 43 068 km, effekt: 47,07 kW (64,00 hk), första registrering: 08/2012, bränsletyp: diesel, tomvikt: 1 498 kg, totalvikt: 2 200 kg, axelkonfiguration: 4x2, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, lastutrymmesvolym: 3,5 m³, Tillverkningsår: 2012, Utrustning: ABS, hydraulik, Sopbil: - Piaggio - Maxxi D120 (S90RKW-SEM) - Första registrering: 2012-08-31 - ca 70 000 km - 64 hk dieselmotor, 1201cc, Euro 5 - 5-växlad manuell växellåda - Tjänstevikt: 1 498 kg; tillåten totalvikt: 2 200 kg - Mått: 430 cm x 145 cm x 200 cm (l x b x h) - Backkamera - Radio/CD - Gult varningsljus - Elhissar - 2-sitsig hytt - Dubbelmonterade bakhjul - Tippande aluminiumbehållare, 3,5 m³ med bakre stöd - Komprimator - Kassunlyft (600 kg) - Elektriskt fel på påbyggnaden – press och stöd fungerar, resten ur funktion! Fedpfjvxh Smsx Apropk - Kommunalt fordon från första ägaren Få alla nya fordon direkt via e-post – anmäl dig till vårt NYHETSBREV! Reservation för skrivfel och mellanförsäljning!

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2016, TETRA PAK KARTONGPACKARE CBP 32 V400 I NYSKICK, FÖR FLERA KARTONGFORMAT SENASTE VERSIONEN 600V TILLVERKNINGSÅR 2016 ENDAST 5477 DRIFTSTIMMAR!! NORDSON PROBLUE FLEX ENHET NYSKICK PLATS – POLEN Fpsdpsylny Usfx Aprjk KLAR FÖR LEVERANS

Skick: ny, Tekniska data: Avstånd mellan slipskivans axel och pelarens axel: 300 mm Maximalt avstånd bord - slipskiva: 280 mm Största slipyta: 140 x 300 mm Snabbgång per varvtal: 2 Finmatning via mikrometer: 0,01 mm Koppelslipskivans mått: 178 x 78 x 78 mm Segmentmått: 50 x 16 x 90 mm Slipskivans varvtal: 2840 varv/min Fpedpfx Apevnriuorok Spindelmotor effekt: 2,2 kW Effekt elpump: 0,06 kW Vikt: 400 kg Mått: 850 x 850 x 1650 mm Utrustning: - Pelare i gjutgods på justerbara kullagrade rullager - Våtsliputrustning - Säker lågspänningsanläggning (24V) - Slipskivhållare och slipsegment (första sats) - Skivskydd och bordsinkapsling - Bruks- och underhållsanvisning - CE-konformitetsdeklaration

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Eckold Tillbehör Fsdjzdgb Ijpfx Aprjpk ECKOLD - FWR1307X Sträckningsverktyg för MAX. 6 mm MACH-ID 3811 Tillverkare: ECKOLD Modell: FWR1307X Sträckningsverktyg för MAX. 6 mm Tillverkningsår: 2007 Observera: Informationen på denna sida har sammanställts efter bästa förmåga av oss och, i den mån det varit möjligt, från tillverkaren. Informationen ges i god tro, men noggrannheten kan inte garanteras. De utgör därför varken representantskap eller kontraktsvillkor. Vi rekommenderar att du kontrollerar alla viktiga detaljer.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2012, drifttimmar: 14 597 h, rörelseavstånd X-axel: 195 mm, rörelseavstånd Z-axel: 560 mm, styrtillverkare: MAZATROL, kontrollermodell: Smart, antal platser i verktygsmagasinet: 12, antal axlar: 2, Horisontell svarv tillverkad 2012. Denna Mazak Quick Turn Smart 200 har en revolver med 12 positioner och är utrustad med en Hainbuch-chuck, vilket ökar dess mångsidighet. Den har en stångkapacitet på 65 mm, vilket gör den lämplig för olika svarvningsapplikationer. Om du är ute efter högkvalitativa svarvningsmöjligheter bör du överväga den Mazak Quick Turn Smart 200-maskin som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Matningsspänning: 3-fas, 400 V, 50 Hz • Styrspänning: AC 100 V / DC 24 V • Huvudbrytares brytförmåga: 20 kA • Matningsspänning (Ue): 400 V, 3~ Fpsdozhbqkspfx Aprek • Märkström (Ie): 3,5 A • Frekvens: 50 Hz • Vikt på stångmataren: 500 kg • Brytkapacitet (Icn): 5 kA • Styrsystem: Mazatrol Smart • Vridhuvud: 12 positioner • Stångkapacitet: 65 mm • Hainbuch-chuck (standardchuck ingår även) • Tillval, ingår ej: IEMCA KID 80 stångmatare (2012) Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Skick: ny, rörelseavstånd X-axel: 2 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 200 mm, rörelseavstånd Z-axel: 800 mm, matningshastighet X-axeln: 30 000 m/min, matningshastighet Y-axel: 30 000 m/min, matningshastighet Z-axel: 30 000 m/min, bordlängd: 1 900 mm, bordbredd: 1 100 mm, spindelhastighet (max): 6 000 varv/min, bordbelastning: 4 000 kg, fräshuvudets position: Vertikal, vridmoment: 1 356 Nm, spindelnäsa: SK 50 - DIN 69871A, Utrustning: varvtal steglöst justerbart, STARVISION DH 2012 portalfräsmaskin – omgående leverans möjlig STARVISION DH 2012 är en högprecisions portalfräsmaskin för bearbetning av stora och tunga arbetsstycken. Idealisk för formtillverkning, maskinbyggnad eller legotillverkning samt för krävande bearbetningsuppgifter med höga krav på stabilitet, dynamik och noggrannhet. Dina fördelar i korthet: Fpjdpfx Apeq Ixc Torjk ✔ Installation och driftsättning i Tyskland ingår ✔ Service och reservdelar direkt via JMT ✔ Finansiering / leasing möjlig ✔ Hög styvhet för tung bearbetning ✔ 24 månaders garanti Varför STARVISION: STARVISION står för moderna portalfräsmaskiner med hög precision och effektiv bearbetning. Tack vare stabil portaldesign, kraftfulla drivsystem och högkvalitativa komponenter är maskinen idealisk för avancerade applikationer. Teknisk utrustning: Styrsystem: HEIDENHAIN TNC 7 styrsystem HEIDENHAIN TFT-skärm 19" HEIDENHAIN motorer, mätsystem och elektroniskt handhjul Kylning: Intern kylmedelstillförsel (IKZ) 70 bar Verktygsväxlare: 60-positions kedjemagasin med dubbelgripare Spåntransport: Länkbands transportör (tvärgående) Dubbel skruvtransportör (längsgående) Förberedelse: Förberedd för 4:e axel (rundbord) Inslutning: Full inkapsling, övre del stängd Noggrannhet: Positioneringsnoggrannhet: ± 0,025 mm Repeterbarhet: ± 0,020 mm Dina fördelar som JMT-kund: ✔ Officiell återförsäljningspartner i Tyskland ✔ Teknisk support och service på plats ✔ Snabb reservdelsförsörjning ✔ Utbildning och introduktion ingår

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 1 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: Luftkonditionering, total längd: 3 000 mm, total höjd: 18 001 500 mm, inspänning: 220 V, totalvikt: 300 kg, tryckluftsanslutning: 6 stång, år för senaste översyn: 2022, luftryck: 6 stång, produktens höjd (max.): 150 mm, Maskinen är fullt fungerande. Fsdpfx Apezh Ebtoropk

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Översikt Denna fyllningsanläggning för återanvändbara glasflaskor består av utrustning från KRONES, KETTNER, GM GERA, RINK, SYSCONA, MATEC, FALTERBAUM, Bohrer samt andra leverantörer. Anläggningen är utformad för hantering av återanvändbara glasflaskor i backar, huvudsakligen i formaten 0,33 l och 0,75 l. Processen omfattar samtliga väsentliga steg, från avpalletering av backar, sortering, avkorkning av flaskor, upptagning ur backar, flasktvätt, tomflaskinspektion, fyllning och skruvförslutning till etikettering, fylldflaskinspektion, packning i backar, backinspektion och pallhantering. De befintliga avpalletering- och palleteringsmaskinerna finns på plats; men på grund av ålder och föråldrad teknik rekommenderas dessa inte att inkluderas vid köp av anläggningen. Istället kan moderna avpalleteringslösningar erbjudas och integreras utifrån köparens krav. Anläggningen har en nominell kapacitet på cirka 18 000 flaskor per timme och förblandningssystemet är dimensionerat för 22 000 l/h. Nedmontering av anläggningen är planerad till februari 2027. Tekniska data - Anläggningstyp: Fyllningsanläggning för återanvändbara glasflaskor - Användningsområde: Fyllning av drycker i återanvändbara glasflaskor - Format: 0,33 l och 0,75 l glasflaskor - Förpackning: Flaskor i backar - Kapacitet: 18 000 flaskor/timme - Förblandningskapacitet: 22 000 l/timme - Förslutningstyp: Skruvförslutning av plast - Etikettering: Våtlimsetikettering, 2 aggregat - Maskinernas tillverkningsår: 1996–2016 - Planerad nedmontering: februari 2027 Leveransomfattning - Backavpalleterare | Befintlig anläggning; rekommenderas ej för övertagande p.g.a. föråldrad teknik. Lämplig ersättningsutrustning kan erbjudas och integreras Fpedpfx Asza Tx Sjprsk - Backsorteringssystem | Syscona | Expert KSA | Sortering i 2 banor: bra/dåliga | 2014 - Backavkapslare | RINK | KM 690/4K | 2012 - Backupptagare | Kettner | Robot Junior RA3/C-T | 1996 - Flasktvättmaskin | GM GERA | ARCADE GEL3 FV1-186/95-16 | 2005 - Backtvättmaskin | Bohrer | R 30 | Backtvättmaskin | 2011 - Tomflaskinspektör | Krones | Linatronic | 2014 - Fyll- och skruvförslutare | Krones | Volumetic / Modulfill | 2012 - Etiketteringsmaskin | Krones | Universella | 2012 - Förslutningsinspektion | Syscona | Expert FHK | 2016 - Inspektionssystem | Krones | Checkmat 731 | 2012 - Backpackare | Kettner | 1996 - Backinspektion | Krones | Checkmat 708 | 2011 - Palleterare | Matec | Rotomat 3B | 2002 - Falterbaum | 20000TD | Förblandningssystem; kapacitet 22 000 l/h | 2000

Skick: mycket bra (begagnad), Buntbandningsmaskin SIVORON / GIGANT Modell S 669 L Integrerad remspole Bandbredd 6 / 9 / 12 / 15,5 mm Elanslutning 230 V, 50 Hz Justerbar remspänning Temperatursvetsningssystem Fpodpfsuxm Haox Aprek Tomgångsvalsar i arbetsbordet Flyttbar med styrhjul Mått L x B x H = 1460 x 600 x 1600 mm Vikt ca 70 kg Obs gällande begagnad maskin: • Fel i tekniska uppgifter och mellanförsäljning förbehålles. • Angivna priser gäller som avhämtningspriser från platsen – fritt lastat! • Maskinen har rengjorts och funktionskontrollerats. • Alla maskiner köps i befintligt skick utan någon som helst garanti. Köparen har rätt att besiktiga maskinerna på plats. • Särskilda avtal gäller endast i skriftlig form. (Förfrågningar besvaras endast vid uppgivande av adress och telefonnummer!)

Skick: mycket bra (begagnad), Detta system är konstruerat för kontinuerlig kylning av grönsaksprodukter i glykolkylt vatten och köptes nytt av vår kund för att kyla påsar med heta såser och soppor med en kapacitet på 2 500 kg per timme. Tillgänglig separat eller som en komplett linje med inmatnings- och utmatningsband. Fpodsh Uyg Njpfx Aprsk

Tillverkningsår: 2012, skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Rockster R700S slagkross – 2012 – Magnet – Klar för drift Märke / Modell: Rockster R700S Årsmodell: 2012 Serienummer: 70106 Motor: IVECO Motorns serienummer: 0935798 Drifttimmar: ca 2 386 h Pris: 129 000 € Plats: Rumänien Beskrivning Väl underhållen mobil slagkross Rockster R700S, konstruerad för effektiv återvinning av byggmaterial som betong, asfalt och rivningsavfall. Kompakt, kraftfull och lätt att transportera – idealisk för små till medelstora krossningsapplikationer. Skick Gott skick Regelbundet servad Omedelbart tillgänglig för arbete Utrustning & Funktioner Bandburen mobil slagkross Bränsleeffektiv IVECO-motor Fpsdpsy E Sfvsfx Aprok Integrerad magnetskiljare Enkel kontrollpanel Hög rörlighet och snabb installation Lämplig för återvinning och produktion av ballast Ytterligare information Maskinen finns för visning i Rumänien.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 2/360564/13, total längd: 3 500 mm, total höjd: 2 400 mm, total bredd: 2 200 mm, Vi erbjuder en slutlig förpackningsmaskin av märket Meurer, som sorterar fyllda snacksförpackningar, viker en kartong, fyller den med förpackningarna och levererar sedan den färdiga kartongen. För närvarande använda kartongformat (yttre mått) (formaten kan ändras): 386 x 143 x 110,5 mm 382 x 170 x 124 mm 376 x 170 x 210 mm Produktformat (påsförpackningar fyllda med nötter och frukt): Fpjdpfx Apezl D Sxsrsk Vikt: 200–500 g Påsmått: Produkt 1: 195 x 143 x 25 mm Produkt 2: 215 x 180 x 37 mm Produkt 3: 190 x 145 x 32 mm Produkt 4: 220 x 150 x 62 mm Underhåll utförs regelbundet. Anläggningen kan inspekteras under drift.