Sigmatek Dias begagnade till salu (1 118)

Skick: bra (begagnad), Breda radialborrmaskin Typ R 1220 MP 400 Volt 3 kW Spindelupptagning MK 5 Armlängd 1250 mm Nodpfxex Rt Ezj Ak Ajlc Varvtal 30-1200 rpm med svirvelbord

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1964, Radialborrmaskin fabr. Raboma 12 UH 1600 MK med MK-fäste, klossbord och många tillbehör Nljdexcf Hfjpfx Ak Ajc

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1968, Donau snabbrengradialborr typ DR 32 Varvtal 60 - 1800 varv/min Utligg 600 mm Bottenplatta 100 x 1400 x 110 mm Gängskärningsanordning Kylvätskesystem Maskinlampa Snabbväxlingshållare med insatser Maskinskruvstycke Nsdpfx Asx Hgkvjk Ajlc

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Borrkapacitet i stål (diameter) 40 mm Utsprång 1 000 mm Arbetsstyckets höjd – max. 1 250 mm Bordstorlek 1 150 x 690 mm Spindelinfästning MK 4 Spindelvarvtal 40 – 1 400 varv/min Matningsområde 0,08 – 0,40 mm/min Utsprångsjustering horisontellt 800 mm Utsprångsjustering vertikalt 700 mm Spindellyft 220 mm Drivkraft 3,5 kW Driftspänning 380 V Totalt effektbehov 4,0 kW Maskinvikt ca 1,6 t - Fabriksnummer: A01/446/97 - Justerbart kubbord 600 x 500 x 500 mm - Kylvätskeanläggning Nlodpjl Ha Twjfx Ak Aoc - Maskinbelysning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Vi erbjuder denna begagnade Donau DR 40-Z snabb radialborrmaskin, årsmodell 1987. Tillverkare: Donau Typ: DR 40-Z Serienummer: 1146-3 Nledpfx Akey Dn E Ne Aoc Om du har frågor eller behöver mer information, är du välkommen att skicka ett meddelande. Maskinen finns i Osterode/Harz. Visning av maskinen är möjlig efter överenskommelse. Detta är en begagnad maskin, därför säljs den med uteslutande av all garanti.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2024, Optimum OPTIdrill RD 6 Precisionsarbetande, massiva radialborrmaskiner av högsta kvalitet. Perfekt för flexibel användning i både enstycks- och serieproduktion. • Mångsidigt användningsområde såsom borrning, brotschning, gängskärning • Elektriskt bromsad motor • 24V DC-el och tvåkanalig säkerhetskrets enligt DIN EN 12717 • Tung, massiv, högkvalitativ gjutjärnskonstruktion • Stort arbetsdjup tack vare horisontellt justerbart maskinhuvud • Överskådlig kontrollpanel • Lättgående sväng- och förflyttningsaxlar • Avancerad pelarsvängning med optimerad låsning för maximal stabilitet med minimal förskjutning • Belastningsbar och vridstyv bomkonstruktion • Höjdjustering av bom genom kraftfull elektrisk motor och lyftspindel • Borrhuvudets växellåda går i oljebad • Härdade och planslipade styrbanor för bommen • Växeldrev av krom-nickelstål, härdade och planslipade för tyst och jämn gång • Borrhuvud och pelare kan klämmas eller lossas tillsammans eller separat • Höger-/vänstergång • Massivt och exakt borrbord, ovanligt stort • Härdat och slipat spännbord med parallella T-spår • Maskinlampa • Överlastskydd • Tjockväggig gjutjärnspelare för tyst och stabil gång • LED-belysning • Kylvätskeanläggning med tank i maskinfoten RD 6 / RD 7 • Pelaren kläms hydrauliskt Mått och vikter Pelardiameter: 320 mm Längd ca: 2670 mm Bredd/djup ca: 1120 mm Höjd ca: 2760 mm Vikt ca: 3200 kg Nodpfxewa Tc So Ak Aolc Bom Svängvinkel: 180° Borrkapacitet Borrkapacitet stål (S235JR): 50 mm Kontinuerlig borrkapacitet stål (S235JR): 45 mm Borrbord T-spårens storlek: 14 mm Antal T-spår: 4 Avstånd mellan T-spår: 180 mm Max avstånd spindel - borrbord: 1420 mm Spännbord Längd: 630 mm Bredd: 500 mm Höjd: 500 mm T-spårens storlek: 22 mm Antal T-spår: 3 Avstånd mellan T-spår: 150 mm Spindel-spännbord min.: 0 mm Spindel-spännbord max.: 910 mm Spindel-borrbord min.: 465 mm Varvtalsområde Varvtal: 44 – 1023 varv/min Antal varvtalssteg: 12 Elektriska data Total anslutningseffekt: 6,5 kW Anslutningsspänning: 400 V Nätfrekvens: 50 Hz Maskinfot Arbetsytans längd: 2550 mm Arbetsytans bredd: 970 mm Motorer Spindelmotoreffekt: 4 kW Lyftmotoreffekt bom: 1,5 kW Kylmedelspumpens motoreffekt: 90 W Hydrauliska klämningsmotorn: 0,75 kW Spindel Pinolrörelse: 270 mm Spindelupptag MK5 Matningshastighet: 0,06 – 0,2 mm/varv Matningssteg: 3 Rörelse Borrhuvudets rörelse (horisontell): 1250 mm Bomlyftrörelse (vertikal): 680 mm Avstånd spindel - pelare max.: 1600 mm Avstånd spindel - pelare min.: 350 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, Milwaukee batteridriven diamantkärnborrmaskin MXF DCD150-302C + DR 150 — årsmodell 2021 Begagnad från den professionella uthyrningsparken hos Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Batteridriven diamantkärnborrmaskin med max borrdiameter upp till 150 mm. Perfekt för installationsarbeten i betong och tegel. Nsdpfx Akjy A E Uls Aslc Skick & information: - Skick: Begagnad från uthyrning, regelbundet servad - Funktion: Fullt fungerande - Produktbilderna är exempelbilder och visar maskinen i nyskick – det faktiska skicket varierar beroende på användningstid - Visning möjlig i 37574 Einbeck efter överenskommelse Pris: 2.100 EUR exkl. moms | EXW Einbeck | Leverans på förfrågan

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1974, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1276, CNC Varm Radiell Smedmaskin GFM SX-13 Ny 1974 / 2022 Nytt styrsystem PLC SIEMENS S7 Maskinnummer: 1276 Antal hammare: 4 Smedkraft per hammare: 160 ton Hammarantal slag/min: 700/min Hammarkastlängd: 240 mm Diameterinställningsintervall: 80 mm Maximal smidesdiameter: - Konstruktionsstål, rund tvärsnitt: Ø 130 mm - Fyrkantig tvärsnitt: Ø 115 mm Minsta smidda dimensioner: Ø 25 mm Nedpoq U R T Njfx Ak Aslc Manipulator A max. slaglängd: 6820 mm Manipulator B max. slaglängd: 7150 mm Maximal arbetsstyckslängd: 6000 mm Snabblöpshastighet manipulator: 400 mm/sek Totaleffekt: 300 kW, 380 V, 50 Hz Maskinmått: Smideshöjd över golv: 615 mm Total höjd över golv: 1665 mm Total maskinlängd: 32 670 mm Total grundlängd: 33 400 mm Total maskinbredd (utan kringutrustning): ca 3885 mm Total grundbredd: 16 000 mm Maskinens totalvikt: 84 000 kg

Skick: helrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, CNC radiell smidesmaskin Nledsq U R Ruopfx Ak Aec

Tillverkningsår: 1974, skick: helrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1293, CNC Radiell Smidesmaskin GFM mod. SX-16 Nedpfx Asq U Sa Sjk Aslc Tillverkare: GFM (Österrike) Tillverkningsår: 1974 / 2022 Modell: SXL-16 Maskinnummer: 1293 PLC: Siemens S7 - Technology V4.2 med CNC Bosch Rexroth XM Antal hammare: 4 Smideskraft: 800 ton (200 t per hammare) Slag per minut: 580 Hammarkast längd: 320 mm Maximal inställningsområde för hammare (beräknat efter diameter): 100 mm Maximal smidesdiameter: - konstruktionsstål: rund profil – Ø 160 mm fyrkantig profil – 130 mm - höglegerat stål: rund profil – Ø 120 mm fyrkantig profil – 100 mm Maximal rektangulär sektion: 12 x 120 mm Maximal längd på ämne: 6 000 mm Min- och maxdiameter för montering i manipulator: 30 - 160 mm Matningslängd manipulator A: 6 800 mm Matningslängd manipulator B: 7 200 mm Genomgång manipulator: Ø 130 mm Manipulatorns hastighet, snabbrörelse: 400 mm/s Matningshastighet, manipulator (steglöst justerbar): 10–115 mm/s Kylvatten, tryck: 3–5 bar Temperatur, inloppsvatten: max 30 °C Kylvattenförbrukning: 34 m³/h Rördiameter för kylvatten: 2" Tryckluft, min. tryck: 5 bar Rördiameter för tryckluft: Ø20 mm Tryckluftförbrukning: 1,5 Nm³/h Elanslutning (nominell effekt): 350 kW Motorspänning: 500 V Styrspänning: 220 V Huvudmotor effekt: 200 kW Hydraulpumpmotorer: 185 kW Manipulator-motorer: 2 x 22 kW Maskinens mått Axelhöjd för smide ovan golvnivå: 750 mm Max. maskinhöjd ovan golvnivå: 2 050 mm Max. maskinlängd på golvnivå: 33 740 mm Fundamentlängd: 34 200 mm Max. maskinbredd på golvnivå utan lastutrustning: 4 350 mm Fundamentsbredd: 15 600 mm Maskinens nettovikt: 124 490 kg

Skick: ny, Borrkapacitet gjutjärn / stål ----- 31,5 / 25 mm Gängkapacitet gjutjärn / stål ----- 20 / 16 mm Varvtalsområde ----- (8) 100 ~ 1600 varv/min Spindelslag ----- 135 mm Utskjut ----- 300 ~ 720 mm Spindelfäste ----- MK3 Automatisk matning spindel ----- 0,08 / 0,14 / 0,22 mm/varv Kubisk bord ----- 250 x 250 x 250 mm Kolumndiameter ----- 150 mm Fotplatta ----- 1200 x 620 mm Maximal avstånd spindel - fot ----- 275 ~ 680 mm Motor ----- 1,1 kW Spänning ----- 400V / 3 fas Vikt ----- 580 kg INKLUDERAR * Kylsystem Njdpfx Aksq E Izms Aolc * CE-kontakt * SCHNEIDER elkomponenter TILLVAL * Underskåp

Skick: begagnad, Abel kolvmembran-högtryckspump som fyllnadspump, begagnad Typ: TH-G332-200/2 Utrustning: inklusive drivning Beskrivning: Robust och kraftfull industriell kolvmembranpump. Anläggningen lämpar sig perfekt för krävande transportuppgifter såsom slam, suspensioner eller abrasiva medier. Tillverkare: ABEL Tillverkningsår: 1993 Flödeskapacitet: ca 30 m3/h Arbetstryck: upp till 1,5 MPa Motoreffekt: 15-18,5 kW Slagtal: ca 50 min⁻¹ Slaglängd: 150 mm Utrustning: Elektromotor med drivenhet, -: pulsdämpare / tryckkärl -: rörledningar & ventiler -: smörjaggregat -: komplett monterad på basram Skick: begagnad, testad, se kontrollmärkning Användningsområden: industri, gruvdrift och mineralberedning, tunneldrivning, kemi, reningsteknik Tillgänglighet: omedelbart från lager, visning möjlig efter överenskommelse Nljdpfsy Exqlex Ak Asc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Begagnad radialborrmaskin från Foradia Typ: GR 50 1200 Räckvidd: 1200 mm Borrning upp till: 50 mm Tillverkningsår: 1995 Nljdjytb Eyopfx Ak Aoc

Tillverkningsår: 1980, skick: mycket bra (begagnad), max. skivdiameter 400 mm justerbart snitt i tre vinklar motoreffekt 2,2 kW Nledem Ucyropfx Ak Asc skärhöjd 100 mm skärbredd vid 90° 850 mm

Skick: bra (begagnad), volymflöde: 3,69 m³/h, effekt: 30 kW (40,79 hk), Till salu: en testad radialfläkt från Pollrich med insugsluftreglering och Siemens elmotor. Tekniska data: Nodsy El Iwepfx Ak Aslc • Tillverkare: Pollrich • Motor: Siemens 30 kW • Volymflöde: 3,69 m³/s • Tryck: 4800 Pa • Varvtal: 3277 varv/min • Max. varvtal: 3340 varv/min • Medietemperatur: upp till 60°C Fläkten är monterad på en stabil grundram och lämpar sig för industriell utsugning, lufttransport eller processluftsystem. Skick: begagnad, testad Spänning: 3 x 400 Volt Varvtal: 2940 varv/min

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, Funktionalitet: helt fungerande, fungerar felfritt Maskinen väger ca 4 ton. Nsdpfx Akex Eigze Aslc

Skick: bra (begagnad), TOS SUI 50/2000 svarv - Max svarvdia: 560 mm - Avstånd mellan spetsar: 2000 mm Nledpfx Aksy D Ecls Ajc - Spindelgenomgång: 58 mm - Tillverkningsår: 1990 Snabbmatning på längs- och tvärsläde

Skick: bra (begagnad), Borrkapacitet i stål (diameter): 80 mm Gängning i stål: M 80 x 4 mm Utsvep: ca. 500/2500 mm Min./max. avstånd mellan anliggningsyta och borrspindel: 650/2300 mm Spindelslag: 500 mm Bordets uppspänningsyta: 1250 x 2800 mm Nlodpfog A Inwox Ak Ajc Varvtal: 9 - 1800 rpm Matningar: ca. 2 - 1250 mm Spindeldrift: 7,5 kW Vikt: 12000 kg Platsbehov: 4000 x 1280 x 4100 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), * Märke: Radial Nledpfx Akjywm H Eo Ajc * Modell: fläkt * Drivning: 19 kW

Skick: bra (begagnad), Maskinbilder 1 till 9 Gillardon Pris 9500,-€ Teknisk data: - Borrkapacitet i massiv stål ST 60: 32 mm - Borrkapacitet i gjutjärn GG 25: 40 mm - Gängskärning i stål ST 60: M 27 - Borrspindelkon MK 4 - Pinolslag: 150 mm Njdpfxju Nm Nis Ak Aolc - 12 borrspindelvarvtal: 102 - 2000 varv/min - 3 matningssteg: 0,1 - 0,3 mm - Min./max. avstånd spindel – bord: 310 / 610 mm - Borrradie min / max: 400 / 1200 mm - Bordhöjd: 720 mm - Bordstorlek: 1200 x 500 mm - Drift: 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Utrymmesbehov ca: B 1200 x H 2800 x D 2300 mm - Vikt ca: 1500 kg - med: - Gängskärningsanordning - Hydraulisk kolumn- och utliggarklämma - Kylvätskeutrustning - T-spår vertikalt på maskinens baksida Maskin 2 bilder 10 till 15 HKS 34 MT Pris 16.500,-€ Borrkapacitet: 45 mm Bordstorlek: 1200 x 560 mm Borrkapacitet: 45 mm Spindelkon: MK 4 Pinolslag: 170 mm Varvtal / steg: 70-2000 varv/min Matning / steg: 0,1 ; 0,2 ; 0,3 mm/varv Motor: 2,9 kW

Skick: bra (begagnad), Mätstativ, stativ, hållare för mätur, mätur, teststativ, hållare för mätindikator, precisionsmätningsbord, precisionsmätningsbord, bygelmikrometers hållare, mäturhållare, magnetiskt mätstativ, mäturstativ Nljdpfeyiz Aqjx Ak Asc - Mäturhållare: med räfflad mutterupptagning Ø 8 mm .: T08043-0 - Hålavstånd: Ø 112 x 7 mm - Antal: 22 st. hållare tillgängliga - Pris: per styck - Mått: 130/38/H400 mm - Vikt: 0,3 kg/st

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Funktionalitet: helt fungerande, borrkapacitet: 40 mm, fjäderpenndrag: 200 mm, quilldiameter: 80 mm, Maskinutförande • Arbetsbord 1800 x 600 mm med 4 T-spår • Utliggarens rörelseväg 1050 mm • Borrspindel SK 40 med verktygslåsningsanordning • Steglös varvtalsinställning • Steglös pinolmatning via trefas-servomotor • 2 st 18 mm T-spår på maskinens underrede bak • 2 st 18 mm T-spår på maskinens underrede vänster • Gängningsanordning • Centralsmörjning • Kylvätskeutrustning • Maskinbelysning • CE-märkning • Skyddsanordning • USB-gränssnitt Mått och rörelseintervall Verktygsfäste: SK 40 Pelardiameter: 195 mm Bordets mått: 1800 x 600 mm Antal T-spår: 4 Avstånd mellan T-spår: 125 mm Pinolslag (Z-axel): 200 mm Pelarslag (W-axel): 410 mm Avstånd spindelundersida – bordets ovansida: min. 70 mm / max. 680 mm Avstånd spindelundersida – golv: min. 970 mm / max. 1580 mm Borradius: 540 - 1590 mm Arbetsbordshöjd: 900 mm Skärvärden Borrkapacitet massiv: St 60 Ø 40, GG 22 Ø 50 Gängning: St 60 M36, GG 22 M42 Huvudspindeldrift AC-motor, frekvensstyrd: 5,5 kW vid 100 % ED. Varvtalsområde: 15 - 2800 varv/min Vridmoment: max. 250 Nm (konstant från 15 – 2000 varv/min) Matningsdrifter X-axel AC-servomotor: 0,25 kW Y-axel AC-servomotor: 0,25 kW Z-axel AC-servomotor: 4,50 kW W-axel AC-servomotor: 2,50 kW Snabbgångshastigheter (X/Y/Z): 7,5 / 7,5 / 5 m/min Snabbgångshastighet (W): 3 m/min Matning steglös: 5 – 2000 mm/min Njdpjyxw Ddofx Ak Aslc Noggrannhet Positioneringsnoggrannhet X-, Y-axel över 1200 mm: ±0,075 mm Elektriska data Driftspänning/-frekvens: 400 V / 50 Hz Styrspänning: 24 V Hydraulaggregat för fastspänning: 0,75 kW Total anslutningseffekt: 13,0 kVA Vikt Danumeric 440 (utan emballage) med bord 1800 x 600 mm: 2800 kg CNC-styrning Axlar: 4 (X, Y, Z, W), kan utökas Processor: 32-bit CPU Skärm: TFT-platt skärm med bakgrundsbelysning (väl synlig från alla håll), 215 x 160 mm Positionsangivelser: kartesiska eller polära, mått absolut eller inkrementellt Måttenhet: mm eller tum, respektive i grader Interpolation: 2 axlar (X, Y) Teknologidatabas: Verktygshantering, verktygsförslag utifrån bearbetningstyp, materialberoende skärdatasförslag Verktygshantering: max. 500 verktyg Subrutinteknik: ja Bearbetningscykler Standard mjukvaruoptioner: Dialogprogrammering, 38 nollpunktsförskjutningar, rotation och spegling, Teach-In för X, Y, Z, återstart i programmet med valbara funktioner för riktad återinträde Nollpunktsbestämning: Cykler för fastställande av nollpunkt genom manuell beröring av arbetsstycket för: - Fritt uppspända rätvinkliga delar - Fritt uppspända runddelar - Centrering av gjutna och brända delar - Vinkelidentifiering på runddelar genom beröring av referenskanter/-ytor Test-grafik: Grafisk visning av borrbilder

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, Borrkapacitet i stål (diameter) 32 mm Utligg 1230 mm Bordyta 1200 x 500 mm Borrdjup 180 mm Automatisk matning 0,10 - 0,15 - 0,20 - 0,30 mm Varvtal 60 - 1800 rpm Nsdey Aa H Nopfx Ak Aolc Upptagning MK 4 Totalt effektbehov 2,7 kW Maskinvikt ca 1,8 t Platsbehov ca 2,2 x 1,8 x 2,3 m Snabbradial med: - Automatisk matning - Gängskärningsanordning

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, typ av ingående ström: trefas, verktygsdiameter: 60 mm, spindelinfästning: MK 5, varvtal (max): 2 000 varv/min, varvtal (min.): 38 varv/min, totalvikt: 3 800 kg, Utrustning: CE-märkning, RD 1600 VARIO radiellborrmaskin är en professionell maskin avsedd för borrning av hål i metall, trä och andra material. Tack vare sin höga effekt och robusta konstruktion säkerställer den snabb och exakt borrning även under de svåraste förhållandena. Den kraftfulla motorn på 4,0 kW är utrustad med frekvensomriktare och har ett brett varvtalsområde på 38-2000 varv/min. Utsvängsarm, borrhuvud och kolumn utrustade med oberoende hydrauliska klämmor, arbetsbord på 1740 x 980 mm, automatisk matning av spindeln, kylsystem, motoriserad höjdjustering av armen. Borrningskapacitet 60 mm, gängkapacitet M46. Standardutrustning inkluderar steglös varvtalsreglering med digital avläsning, hög koncentricitet hos spindeln med automatisk broms, arm, huvud och kolumn med oberoende hydrauliska klämmor, robust bottenplatta möjliggör bearbetning av stora arbetsstycken, massiv, slipad kolonn säkerställer smidig rörelse av armen. Motoriserad höjning av armen utan att ändra spindelns position förenklar serieproduktion. Kontrollpanelens knappar möjliggör samtidig eller separat låsning/öppning av huvud och kolonn. Härdade och slipade armarna. Korrekt viktbalansering av maskinen garanterar optimal matning av spindeln. Idealisk för borrning, försänkning, brotschning och gängning. Teknisk specifikation: Max. borrkapacitet: 60 mm Max. gängkapacitet: M46 Spindelkon MT 5 Lägsta spindelvarv: 38 varv/min Högsta spindelvarv: 2000 varv/min Steglös varvtalsreglering (38–275, 275–2000 varv/min) Nsdpfx Akjytfxke Aolc Drivning: växellåda Automatisk spindelmatning (8 steg): 0,06–1,00 mm/varv Avstånd spindel/kolonn min.: 350 mm Avstånd spindel/kolonn max.: 1600 mm Avstånd spindel/bord: 165–750 mm Avstånd spindel/bottenplatta min.: 665 mm Avstånd spindel/bottenplatta max.: 1250 mm Vertikal rörelse arm med huvud: 585 mm Horisontell rörelse av borrhuvud: 1250 mm Spindelrörelse: 325 mm Kolonndiameter: uppgift saknas Kubtbordets storlek: 750 x 500 x 500 mm Bottenplattans arbetsyta: 1740 x 980 mm Motoreffekt: 4 kW Spänning: 400 V Mått (B x D x H): 2600 x 1100 x 2770 mm Vikt: ca 3800 kg Leveransomfattning: Kubtbord Borrchuck MT5/B16 Reduceringshylsa MT5/4, MT4/3, MT3/2 LED-belysning Påfyllning av Shell Tellus 46 olja Kylsystem Omriktare (inverter) Digital varvtalsavläsning Lyftmotor Hydraulisk motor Skyddskåpor Serviceverktyg Lagstadgade säkerhetsskydd Fullständig teknisk dokumentation på polska CE-certifikat 24 månaders garanti för alla utan extra kostnad

Skick: begagnad, Diverse radiatorer / element att skänka bort. 1180 x 1600mm 3000 x 1620mm 2400 x 1800mm (2 stycken) 1200 x 2000mm 1760 x 2000mm 2000 x 750mm 370 x 1800mm 3400 x 750mm 1400 x 750mm Nedpfxsy Nw U Dj Ak Aolc 4800 x 820mm 2200 x 820mm 90 x 2000mm 1200 x 600mm (2 stycken) 1600 x 700mm 2000 x 600mm (2 stycken) 1200 x 600mm (2 stycken)