Traub Tnk 36 begagnade till salu (5 290)

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, lyfthöjd: 10 mm, lastkapacitet: 25 000 kg, Säljes för lyftverk P1600 / P2000 Huvudlyftmotor 36/20 K6P P1600/ P2000 finväxel FG36 Lyftväxel P1600 / P2000 P2000 mantel H20 P1600/ P2000 vajertrumma H20 P2000 underblock 4/1 , 25 ton, 20mm vajer P2000 linledare Hnodpjv Uvftefx Ak Hsn Tvärbalk / Omlenkning – linrulle Alla delar i TOPPSKICK Bärlast 25000kg / 25 ton Lyftmotor 36/20 K6P Finväxel FG 36 20 lyftverk tillgängliga Tvåstegad kattkörning Fullt funktionell Betydligt under nypris från tillverkare

Skick: mycket bra (begagnad), Kallförångare för lagring av kryogena gaser (bl.a. argon, helium, väte, kväve och syre). Det handlar om 15 vakuumisolerade, dubbelväggiga tryckkärl. Tillverkare: Messer Griesheim Modell: ST 36 Volym: 3 557 l Arbetstryck: 18 bar / yttre vakuum Provtryck: 24,7 bar Arbetstemperatur: -196 °C Material: 1.5662 (stål) Mått: Hsdpfxepgf Rqj Ak Hjnn Höjd: 3 500 mm Invändig diameter: 1 300 mm Utvändig diameter: 1 800 mm Tomvikt: 2 700 kg Inkl. komplett teknisk dokumentation för tryckkärl

Skick: begagnad, axelkonfiguration: 2 axlar, Tillverkningsår: 2022, För frågor om fordonet hjälper Herr Mihm dig gärna (tel. ). Böcker AHK36/2400 / 436 tim / 2022 Pris: 129.890,00 € exkl. moms / 154.569,00 € inkl. moms - Släpvagnsvikt (kg): 3.500 - Tillåten totalvikt (kg): 3.650 - Max nyttolast (kg): 2.400 - Max utskjut (m): 36 - Arbetsplattformens höjd till bom (m): 22,7 - Huvudbomvinkel: 85 grader - Jibbvinkel: 162 grader - Svängområde: oändligt - Krokhastighet (m/min): 50 - Räckvidd vid krandrift med 250 kg (m): 23,1 (23,5) - Räckvidd vid krandrift med 500 kg (m): 16,6 - Räckvidd vid krandrift med 800 kg (m): 12,9 - Räckvidd vid krandrift med 1 t (m): 10,0 Hsdpeyfqnbofx Ak Henn - Räckvidd vid krandrift med 1,5 t (m): 7,5 - Räckvidd vid krandrift med 2 t (m): 5,4 - Fyrpunktsstöd för maximal stabilitet - Integrerad vinsch med överlastskydd - Gatgodkänd för mobil användning - Automatisk bomlåsning Vi erbjuder gärna ett leasing- eller finansieringserbjudande på begäran. Herr Mihm (tel. ) hjälper dig gärna. Mer information hittar du på vår hemsida. !Med reservation för fel och mellanförsäljning! Internt ID: 43814 = Ytterligare information = Lastkapacitet: 2.400 kg Kontakta Tobias Ebert för ytterligare information.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2005, drifttimmar: 7 000 h, ENBART ANVÄND I 7000 TIMMAR Total bandbredd – 660 mm Effektiv bandbredd – 610 mm Hnsdporfclqsfx Ak Hen Bandlängd per nivå – 13,28 m Effektiv bandlängd – 478,08 m Effektiv bandyta – 245,95 m2 Antal nivåer – 36 Nivåsteg – 145 mm Max produkt­höjd – 73 mm Trumdiameter – 2905,76 mm Förångareffekt – 210 kW Förångningstemperatur –40 °C Installerad effekt – 32,55 kW Inmatningshöjd – 800 mm Utmatningshöjd – 6200 mm In-/utmatningslängd – 200 mm Fullständig CIP-täckning av samtliga områden. Absolut nyskick. GEA GRASSO ANLÄGGNING KOMPLETT MED LUFTKYLD KONDENSOR 240 kW KAPACITET. ÅTERIGEN ENBART 7000 DRIFTSTIMMAR OMVÄND AVFROSTNINGSCYKEL VAR 120:e TIMME MED VATTENSPRAYBÅGAR. Fler bilder finns via WhatsApp.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Mått (Längd/Bredd/Höjd) 560x500x580 mm Vikt 80 kg Total effektbehov 0,75 kW Dubbkapnings- och fasningsmaskin FS-36 - För kapning och fasning av dubbar från 6 - 18 mm - Min. dubblängd 20 mm - Max. dubblängd 150 mm - Motor 0,75 kW - Kapacitet 36 st/min - Inkl. styrhylsa för Ø 8 mm dubb - Vikt 80 kg Hodpfx Ajvz Hf Djk Honn - Mått LxBxH 560 x 500 x 580 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Alco Food Machines Komplett vakuum-mixningslinje Installationen inkluderar en avancerad vakuumblandare, dedikerat vakuumsystem och automatisk lastlyft. 1. Alco Food Machines Tvåaxlad paddelblandare Typ: AMP 1700N-D-HP Serienummer: 01153221 Tillverkningsår: 2010 Spänning: 400 V / 50 Hz Ström/märkeffekt: 100 A / 31 kW Vikt: 2200 kg Totalmått: 3700 mm x 1800 mm x 2850 mm 2. Alco Vakuumsystem (komponenter): Vakuumenhet Sterling Fluid Systems (Typ PLN 425 Y MM): År 2010, kapacitet 18 900 m³/h, sugrtryck 10 mbar. Värmeväxlare Prang (Typ WT-36-50-2): År 2010. Hnjdpfx Ajy Agq Ijk Hen Separator Sterling SIHI GmbH: År 2010. Totalmått vakuumsystem: 3500 mm x 1100 mm x 2850 mm 3. NAWI BV Mastlyft för 200l kärl: Typ: 9258 Serienummer: 21984 Tillverkningsår: 2001 Totalmått: 1300 mm x 1000 mm x 3000 mm Den kompletta blandningslinjen från Alco Food Machines är ett högpresterande system designat för standardisering och blandning av köttmassor samt andra livsmedelsprodukter under vakuumförhållanden. Vakuumteknologin möjliggör bättre proteinbindning, förbättrad produktstruktur, eliminering av luftbubblor och förlänger den mikrobiologiska hållbarheten hos slutprodukten. Det tvåaxlade paddelsystemet garanterar snabb och mycket exakt distribution av tillsatser med skonsam hantering av råvaran. Utrustad med effektivt Sterling vakuumsystem och NAWI mastlyft utgör detta en fullt integrerad processplats, färdig för drift i stora livsmedelsbearbetningsanläggningar.

Skick: bra (begagnad), Servomotor, elmotor, likströmsmotor, stegmotor, stepper motor, stepping motor - Reservdel: kommer från en Scharmann borrverk - Tillverkare: Kessler, likströmsmotor Hsdpfx Asgiqh Rok Honn - Typ: M30/36/2 - Max varvtal: 3045 varv/min - Effekt: 7,5 kW - Spänning: 170/400 V, se typskylt på foto - Axel: Ø 28 x 60 mm - Byggform: B3 - Mått: 585/290/H340 mm - Vikt: 115 kg

Skick: bra (begagnad), Parallellt led-system för gängmaskin, teleskoparm för borrhållare, borrmaskin, roterande borr, magnetborrmaskin, slagborrmaskin -Parallellt led-system: för gängmaskin, borrhållare eller liknande användning Hnsdjyuu H Hjpfx Ak Hon -Infästning: Ø 36 mm -Mått: 535/80/H770 mm -Vikt: 21,9 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, Bigningsmaskin med stopp Hsdpfxjy Uh Uxo Ak Hsnn Programmerbar upp till 20 bigningar

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, Begagnad kapsyleringsmaskin Robino & Galandrino för champagneflaskor upp till 000 flaskor/timme Maskinen Robino & Galandrino ZENITH för champagneflaskor upp till 000 flaskor/timme levererar högprecis kapsylering specifikt anpassad för buteljeringssektorn för mousserande viner och champagne. Robino & Galandrino tillverkade dessutom modellen ZENITH Z 3-36 OTTICO år 2016, med avancerad teknik för optimala kapsyleringsresultat. Tekniska specifikationer för kapsyleringsmaskin Robino & Galandrino ZENITH Produktionskapacitet: Denna kapsyleringsmaskin hanterar upp till ,000 flaskor per timme (bph) med enkel kapsylcentrering. Vid dubbelt centreringsläge – där både flaska och kapsyl optiskt centreras – minskas kapaciteten till 9 000 flaskor/timme. Flasktyper: Maskinen är särskilt utformad för glasflaskor, vilket motsvarar behoven hos producenter av champagne och mousserande vin. Kapsyleringshuvuden: Maskinen är utrustad med applikationshuvuden, som fördelar kapsylerna jämnt och precist även vid hög kapacitet. Kapsyltyp: Systemet är kompatibelt med kapsyler för champagne och mousserande viner och garanterar perfekt passform på flaskhalsen. Särskilda egenskaper Optiskt centreringssystem: Det avancerade, optiska centreringssystemet möjliggör millimeterprecision vid applikation av kapsyler – särskilt avgörande för höga estetiska och funktionella krav. Vänstervarv: Maskinen arbetar med motsols rotation, vilket gör att den enkelt kan integreras i existerande produktionslinjer. Utökad kapsyllagring: Den extra stora kapsylbehållaren ökar den operativa autonomin och minimerar stopp för påfyllning av kapsyler. Optimerad produktion: Modellen ZENITH Z 3-36 OTTICO maximerar produktiviteten och bibehåller en jämn kvalitet genom flexibel konfiguration för olika driftslägen. Säkerhet och elanslutning Hjdjvu A Etopfx Ak Hsnn Maskinen uppfyller höga säkerhetskrav, vilket säkerställer en trygg arbetsmiljö för operatörer. Drift med 400 V spänning, 50 Hz frekvens och 18 A strömstyrka möjliggör stabil prestanda och kompatibilitet med standardiserade industrinät. Maskinens nuvarande skick Kapsyleringsmaskinen Robino & Galandrino ZENITH förvaras för närvarande på lager. Dess modulära konstruktion underlättar anpassning till olika produktionsbehov. Användningsområden Denna kapsyleringsmaskin Robino & Galandrino ZENITH vänder sig till producenter med krav på hög kapacitet och felfri kapsyleringskvalitet. Maskinens flexibilitet möjliggör användning både i nya produktionslinjer och befintliga anläggningar, för maximal kompatibilitet och prestanda. Att välja en begagnad kapsyleringsmaskin Robino & Galandrino för champagneflaskor upp till 000 flaskor/timme innebär tillgång till en driftsäker och högpresterande maskin med avancerad optisk centreringsteknik – ett oumbärligt tillskott för produktionsmiljöer med höga krav.

Skick: begagnad, Mått (L x B x H): 135 x 55 x 102 cm Boe-Therm Temp 300 – Oljevärmeenhet Serienummer: 83054 Typ: Temp 300-36-4 VE Allmänna uppgifter - Medium: Termoolja - Oljevolym: 98 liter - Max. temperatur: 300 °C - Värmeeffekt (kW): 36 kW - Spänning: 3 x 400 V / 24 V - Frekvens: 50 Hz - Strömförbrukning: ca 54,8 A - Styrning: Elektroniskt manöverpanel med digital display och tryckknappar - Säkerhetsfunktioner: Övertemperaturkontroll, olje- och tryckövervakning Användningsområden - Temperaturrgelering inom plastindustrin (formsprutning, extrudering) - Metallbearbetning (värmesystem, formpressar) - Träbearbetning (fanérpressar, lamineringspressar) - Andra processer som kräver stabila och höga temperaturer Funktion Enheten värmer upp termoolja och cirkulerar den genom externa kretsar (t.ex. formar, pressplåtar eller anläggningar). Detta säkerställer en konstant temperatur på upp till 300 °C med hög noggrannhet och driftsäkerhet. - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-certifikat tillgängligt: Nej - Serienummer: 83054 - Transportmått: 1350 mm x 550 mm x 1020 mm (l x b x h) - Antal transportpaket: 1 Ekonomisk information Hnsdsxpva Aopfx Ak Hon Mervärdesskatt: Det angivna priset är exklusive moms Moms/Netto-prissättning: Momsen är avdragsgill för företag Leverans och inbyte möjlig när som helst för all industriutrustning Lukas van Rossum

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: M08L/8623, Erbjudandenummer: M08L/8623 Maskintyp: 4-matris - 3-slag press Info: Rotationspress Fabrikat: ESSEBI Typ: RCF 36-R Tillverkningsår: 1993 Diameterområde: 3,8 - 6,5 mm Antal matriser: 4 Antal steg: 4 Klipplängd: 52 mm Skaftlängd under huvud: 6-35 mm Kapacitet - styck/min: 250 Presskraft: 55 ton Plats: I vårt lager Hjdpfswi Swmsx Ak Honn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: M38L/9009, Offertnummer: M38L/9009 Maskintyp: Fördragningsmaskin Tillverkare: FASTENER ENGINEERS Modell: DTVA 2050-36 Tillverkningsår: 1997 Hedpfx Aswxdkqok Hjnn Diameterområde: max 18 mm Inmatningshastighet: max 15 m/min Skivdiameter: 900 mm Effekt: 20 hk Plats: Finns i vårt lager

Skick: bra (begagnad), Maskinborrar, brotsch, brotsningsverktyg, passmått-skärsats - Påsticksbrotschar: maskinbrotschar, 36 stycken - Infästning: Ø 16/22 mm - Diameter: 31,75 till 55 mm, se foto på stycklista - Transportmått: 240/230/H80 mm - Total vikt: 18,5 kg Hodeiay Hhepfx Ak Honn

Skick: ny, miltal: 1 km, effekt: 228 kW (309,99 hk), första registrering: 12/2025, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 315/70R22.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 5 700 mm, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal växlar: 8, emissionsklass: Euro 6, fjädring: annan, tillåten axelbelastning (axel 1): 8 000 kg, tillåten axellast (axel 2): 13 000 kg, lastutrymmets längd: 7 800 mm, lastutrymmets bredd: 2 600 mm, lastutrymmeshöjd: 2 600 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: bakgavellyft, Teknisk information Antal cylindrar: 6 Motorvolym: 6 700 cc tillåten totalvikt: 19 000 kg Växellåda Växellåda: ZF Powerline, 8 växlar, automat Axelkonfiguration Däckstorlek: 315/70R22.5 Bromsar: Skivbromsar Hnodpfx Akey Hvhko Hsn Framaxel: Max. axelbelastning: 8 000 kg; däckprofil vänster: 100 %; däckprofil höger: 100 %; fjädring: parabelfjädring Bakaxel: Max. axelbelastning: 13 000 kg; däckprofil vänster: 100 %; däckprofil höger: 100 %; fjädring: luftfjädring Funktionalitet Bakgavellyft: Dhollandia DH/LM, baklucka, 2 000 kg Påbyggnadens märke: Carr Veekemans Plywood Skick Allmänt skick: mycket bra Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Skador: inga Garanti Garanti: Geen

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, Horizon Auto Creaser inklusive: • Format: Max. 364 x 865 mm / Min. 105 x 180 mm • Pappersvikt: 80 till 400 g/m² • Bestruket papper (glans, matt): 105 till 400 g/m² • Matarlagerhöjd: max. 150 mm eller 5,90” • Antal hjälpmoment för falslinjer: max. 10 falslinjer • Produktionshastighet: 5 000 ark per timme (A4, kortsidesmatning, en falslinje) Hnjdpjx N S Nvsfx Ak Hsn

Skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Tillverkare: Arges Typ: Elephant 36 Serienummer skanner: (S/N 1105721 & S/N 1105722) Styrenhet ASC-2 (S/N 650656 & S/N 650646) Kabelsats för en optik Plats: Fulda Skick: defekt och ej fungerande Hsdpfxjyv Av To Ak Henn – Endast en kabelsats tillgänglig – Ingen programvara ingår – Inga reservdelar tillgängliga på grund av åldern. – Endast lämplig för "hobbyprojekt" eller som "reservdelsdonator".

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 15461, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 614 h, lyfthöjd: 4 800 mm, lastcentrum: 900 mm, bränsletyp: elektrisk, TEKNISKA DETALJER Lyftkapacitet: 2 500 kg (upp till lyfthöjd 3 600 mm) Lyfthöjd: 4 800 mm Lastens tyngdpunkt: 900 mm MASKINDETALJER Masthöjdtyp: D 45-TR Motortyp: Elektrisk Egenvikt ca: 3 180 kg Hodpfx Asy Ic I Tek Henn Batterispänning: 48 V Drifttimmar: 614 h

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 18,2 kW (24,75 hk), växeltyp: hydrostat, bränsletyp: diesel, bränsletankens kapacitet: 44 l, färg: gul, totalvikt: 3 803 kg, däcksstorlek: Rubberen rupsbanden 300 mm, däckens skick: 100 procent, antal säten: 1, emissionsklass: Euro 5, skopvolym: 0,11 m³, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 5 h, Utrustning: UVV säkerhetskontroll, extra strålkastare, färddator, gummilarver, hydraulik, hytt, justerbar bom, parkeringsvärmare, partikelfilter, === VIKTIGASTE SPECIFIKATIONERNA === Tillverkningsår: 2025 Drifttimmar: 5 h Arbetsvikt: 4 250 kg (B4.1-konfiguration) Transportvikt: ca. 3 803 kg Max. grävdjup: 3 497 mm Räckvidd vid mark: 5 582 mm Skopvolym: 0,11 m³ Motortillverkare: Yanmar 3TNV88F Motoreffekt: 18,2 kW Drivning: Diesel Typ: Zero-tail bandgrävmaskin Snabbfäste: Nej Hydraulikfunktioner: 4 extra kretsar (AUX I–V) Hytta: Stängd hytt Hyresvärme: Ja Luftkonditionering: Nej Körhastighet: 4,7 km/h Band: Gummiband (300 mm) Motvikt: Ja Överlastventil (AUX I): Ja Powertilt-hydraulik (AUX III): Ja Griparhydraulik (AUX V): Ja Easy Lock-förberedelse (AUX IV): Ja Flat-faced kopplingar: Ja Advanced Overload System: Ja Utsläppsklass: Steg V CE-certifiering: Ja === HÖJDPUNKTER === • Noggrant utvald maskin med fullständig dokumenterad historik • CE-certifierad, komplett med dokumentation • Endast 5 drifttimmar – praktiskt taget i nyskick • Kraftfull hydraulik med 4 extra kretsar • Zero-tail-design optimal för trånga byggarbetsplatser • Omedelbart driftsklar === SKICK === Utmärkt skick – fullständigt kontrollerad, servad och testad. Besiktning på plats möjlig. === PLATS & LEVERANS === Plats: Sittard, Nederländerna. Världsomspännande leverans möjlig. Pris på förfrågan (EXW / plus moms). Modern och kompakt zero-tail-maskin från första ägaren. Del av en av Europas största maskinparker. Alla enheter är CE-godkända, fullt inspekterade och omedelbart driftsklara. === LEVERANS === Kranlastning vid förfrågan. Hjdpfxjxwlkye Ak Hsnn Flexibla globala transportalternativ. Logistiken hanteras professionellt av Collé Rental & Sales.

Tillverkningsår: 1987, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 7.0176, Observera: Vi har 6 stycken av denna maskin i lager! Tillverkare: Gildemeister Hnedjin Ub Tepfx Ak Hen Typ: GS 36 – 6 A/C Maskinnummer: 7.0176 Tillverkningsår: 1987 Vikt: 11 ton Allmänt / tekniska data: Portal, 6-spindlig svarvautomat Spindelcirkel: 300 mm Antal längsslädar: 6 Antal tvärslädar: 2 Största tvärslädesrörelse: 60 mm Största längslädesrörelse: 125 mm Spindelvarvtal: steglöst 562 – 3373 varv/min Huvudcykeltid: steglöst 1,95 – 78 sek. Bicykeltid: 0,79 – 2,13 sek. Drivkraft: Likströmsmotorer spindlar 20 kW; matning 8 kW Uppställningsyta: ca 1720 x 4700 mm Anmärkning: Maskinen kan inte konverteras för stångbearbetning. Utrustning: – 1 krypföringsdrift för inställningsläge – 1 automatisk centralsmörjanläggning – 1 kylvätskesystem med rördragning och pump – 1 plansläde, position 3 (utan kammar) – 1 plansläde, position 5 – 6 längsslädar (utan drift, utan kammar) – Matning för oberoende längssläde, flexibel, position 1–6 – Programmerbar styrning IPC 620 – Bullerskyddsåtgärder till 80 dB – Automatisk matningsåterstart med elektrisk säkerhet på sidodörren – Gångjärnsbands spåntransportör – Maskinutförande med DC-drivning för varvtal och matning – KIENZLE-terminal 2450-07 med signalgränssnitt och dataöverföringskontroll Tillbehör: Elektriskt utförande: Den elektriska utrustningen består av en likströms huvuddrift med effekt 20 kW för spindeldriften samt en trefas servomotor för matningsdriften med effekt 8 kW (skyddsklass IP 54) och motsvarande kopplings- och styrdon samt erforderlig installation. Total maskineffekt 32 kW/h.

Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 6 h, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, 3 st. nästintill nya PROLAIN torkarer, vardera ca 170 m³. Ytterligare teknisk data på begäran. Försäljning på uppdrag av kund. Hnodpfxoxcifrs Ak Hon

Skick: begagnad, tomvikt: 10 950 kg, totalvikt: 50 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, första registrering: 04/2010, nästa besiktning (TÜV): 04/2027, lastutrymmets längd: 12 000 mm, fjädring: luft, däcksstorlek: 235/75 R17,5, hjulbas: 1 310 mm, färg: orange, Utrustning: ABS, Trumbroms EBS Lastutrymmets bredd 2 550 mm / 3 000 mm Nyttolast 39 050 kg Golv av gummi Hedpoy D Ix Aofx Ak Honn BPW-axlar 2:a och 3:e axeln är styrbara Lyft- och sänkanordning Grävskopsfördjupning Hydrauliska ramper Med reservation för eventuella fel

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1985, arbetsbredd: 3050 mm Hnsdpfsxrp Thox Ak Hsn för plåtar (vid 45 kg hållfasthet) upp till: 6 mm fri ståndbredd: 3400 mm skärvinkel manuellt justerbar: 0,5 - 3° antal hydrauliska nedhållare: 18 antal slag ca: 9 - 17 /min anslagsjustering: 1000 mm hydrauldrift: 380 V, 7,5 kW platsbehov inkl. bakre anslag: 3600 x 1800 x 1580 mm vikt: 5200 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, Bobst PHARMA 36 vik- och limmaskin Tillverkningsår: 2001 enligt märkskylt från EDIGRAPH S.A. Serienummer: saknar typskylt Hnjdpfxjubztke Ak Hen Limsystem: hjulapplicering – 1 punkt Fullständig teknisk dokumentation Maskinen är ansluten, möjlig att testköra på plats. Skick: mycket bra

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, Kontakta Theo Lelie för mer information. Hnodpfjyzyp Uox Ak Hon