3-Vals Bockmaskin Imcar - Sihr begagnade till salu (72 482)

Skick: bra (begagnad), Valsbredd: 2050 mm Plåttjocklek vid 3 x övervalsens Ø: 18 mm Plåttjocklek vid 5 x övervalsens Ø: 21 mm Plåttjocklek vid förböjning: 12 mm Övervalsens Ø: 280 mm Sidovalsens Ø: 260 mm Antal valsar: 3 Böjhastighet: 0-5 Justering av undervals: 0-150 mm/min Justering av sidovals: 0-150 mm/min Övre support: ja Effekt: 12 kW Godpfx Aewtpgtoc Hsuh Längd: 3000 mm Bredd: 1500 mm Höjd: 1600 mm Vikt: 5200 kg

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1989, Plåtbredd 2050 mm Plåttjocklek 8,0 mm Maximal böjningsradie 6,0 mm Övre vals diameter 190 mm Nedre vals diameter 180 mm Böjningshastighet 5,2 m/min Arbetshöjd ca 980 mm Total effektbehov 5,5 kW Maskinvikt ca 3500 kg Mått L-B-H 2900 x 1200 x 1280 mm Utrustning: - robust elektrohydraulisk 3-vals rundböjningsmaskin - planetarisk rörelse på böjrullarna med reducerat axelavstånd - hydrauliska motorer i kombination med planetsväxellåda * för drivning av de 3 valsarna - förlängda valsändar för profilböjrullar - med konisk böjenhet * justering av sidovalsarna med hjälp av handhjul * arbetsstycksbegränsning vid kon med 45° lutning: * maximal arbetslängd: 60 % Gsdoz Dkzhjpfx Ac Hjuh * maximal böjningsradie: 50 % - fritt rörlig manövrering * elektrisk valsjustering * elektrisk rotations-/valsrörelse * digital positionsvisning för valsarna - härdade valsar SAE 1050 CK 45 - manuellt fällbart lager för borttagning av slutna rör - säkerhetsanordning - originalbruksanvisning

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, övre valsdiameter: 330 mm, plåttjocklek (max.): 23 mm, Tillverkare: IMCAR Typ: SIHR Tillverkningsår: 1995 Förlängt ände för profilvalsar (rör & T-järn) Centraliserad smörjning Digital visning av sidvalsarnas position Fullhydraulisk maskin Hydrauliskt öppningsbart ändlock Härdade valsar Specifikationer Gedpswpku Dsfx Ac Hsuh Valsbredd: 3100 mm Plåttjocklek vid 3 x övervalsens Ø: 18 mm Plåttjocklek vid 5 x övervalsens Ø: 23 mm Plåttjocklek vid bockning: 20 mm Övervalsdia.: 330 mm Sidvalsdia.: 310 mm Antal valsar: 3 Bockningshastighet: 0 - 5 Justering av sidvals: 200 mm/min Antal driven valsar: 2 Effekt: 15 kW Mått (uppskattade) Längd: 5250 mm Bredd: 1700 mm Höjd: 1700 mm Vikt: 11900 kg Vänligen observera: Informationen på denna sida har sammanställts efter bästa förmåga av oss och, där det varit möjligt, inhämtats från tillverkaren. Uppgifterna lämnats i god tro men korrektheten kan inte garanteras. De utgör således ingen utfästelse eller avtalsvillkor. Vi rekommenderar att alla viktiga detaljer verifieras.

Skick: bra (begagnad), Trevalsrundningsmaskin, trevalsmaskin för plåtbockning, bockmaskin, rundningsmaskin för plåt, 3-vals rundningsmaskin, profilbockmaskin, trevalsmaskin för plåtrullning, manuell rundningsmaskin. Gjdpfx Acez A S Srs Hjuh -Tillverkare: Carl Kneusel, 3-vals rundningsmaskin, manuellt driven. -Maximal plåtbredd: 1020 mm -Maximal plåttjocklek: mm -Valsdiameter: 55 mm -Mått: 1670/580/H1150 mm -Vikt: 156 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2004, diameter nedre vals: 140 mm, övre valsdiameter: 140 mm, arbetsbredd: 1 500 mm, plåttjocklek (max.): 5 mm, totalvikt: 1 200 kg, Ingen lägsta pris – garanterad försäljning till högsta bud! Gsdpfszza U Usx Ac Heuh TEKNISKA DETALJER Antal valsar: 3 st Antal drivna valsar: 2 st Maximal plåttjocklek: 5 mm Maximal arbetsbredd: 1 500 mm Övre vals diameter: 140 mm Nedre vals diameter: 140 mm MASKINDETALJER Drivsystem: Hydrauliskt Styrsystem: Konventionellt Effekt: 3 kW Mått och vikt Mått (L x B x H): 2 900 x 900 x 1 400 mm Egenvikt: 1 200 kg Transportförpackningar: 1 st UTRUSTNING CE-märkning

Skick: ny, Rollmak 3-vägs rundbockningsmaskin SM 90-10/3,3 Tekniska specifikationer: Plåtbredd: 1050 mm Guodpotzll Eefx Ac Hoh Plåttjocklek max: 3,3 mm Plåttjocklek för förbockning: 3,0 mm Valslängd: 1050 mm Valsdiameter: 90 mm Minsta bockningsdiameter: 130 mm Vikt: 440 kg Mått L-B-H: 1650 x 700 x 1160 mm Motor: 1,1 kW Utrustning: Övre och undre vals elektriskt drivna Övre vals svängbar Bakre valsinställning med handratt Konbockningsutrustning Asymmetrisk valskonfiguration Självbromsande huvudmotor Separat manöverpanel Säkerhetslina Värdena gäller för St-37 / 240 N/mm² CE-märkning

Skick: ny, Plåtbredd: 2070 mm Plåttjocklek: 4 mm Stativbredd: 2100 mm Övervalsdiameter: 140 mm Maskinens vikt: ca 0,37 ton Plåtbockningsmaskin med: - Kapacitet 2070 x 4 mm Gsdpfxjfv H A Uj Ac Houh - Elektriskt justerbar: bakre vals och klämning - Digital visning för bakre vals och klämning - Härdade valsar - Konisk bockning - Utsvängbar övervals - Nödstopp med säkerhetslina - Dokumentation

Skick: bra (begagnad), Trevals rundbockningsmaskin, trevals plåtbockningsmaskin, plåtrullningsmaskin, profilbockningsmaskin, manuell rundbockningsmaskin Gedpfxox Ir Dwj Ac Houh -Rundbockningsmaskin: trevals rundbockningsmaskin, handdriven -Max plåtbredd: 1600 mm -Max plåttjocklek: 2 mm -Valsdiameter: 90 mm -Mått: 2000/1125/H1370 mm -Vikt: 405 kg

Skick: ny, Plåtbredd 1070 mm Plåttjocklek 2,0 mm Stativbredd 1100 mm Övervalsdiameter 76 mm Totalt effektbehov: Manuell drift Maskinvikt ca. 0,22 ton Platsbehov ca. 1,8 x 0,8 x 1,3 m Plåtbockningsmaskin med: - Kapacitet 1050 x 2 mm - Höghållfasta smidesvalsar med SAE 1050-certifikat - Konisk bockning - Uppfällbar övervals Gedpfx Aofv A Epsc Hjuh - CE-märkning

Skick: ny, 3-vals rundbockningsmaskin ORM 2070 x 140 Tekniska specifikationer: Särskild utrustning ingår i priset: motorisk justering av undervalsen härdade valsar motorisk justering av bakvalsen digital display Guodpfxjfig Aps Ac Hjh Plåtbredd: 2070 mm Plåttjocklek: max. 5,0 mm Plåttjocklek för förbockning: 4,0 mm Valslängd: 2070 mm Valsdiameter: 140 mm Vikt: 1730 kg Mått LxBxH: 3230 x 880 x 1100 mm Motor: 2,2 kW Utrustning: Övre och undre vals elektriskt drivna Övre vals svängbar Utrustning för konisk bockning Asymmetrisk valsuppställning Självbromsande huvudmotor Separat styr- och manöverkonsol Säkerhetslina CE-märkning

Skick: begagnad, Valsset för profilbockningsmaskin, 3-vägs ringbockningsmaskin HERKULES WETZLAR Guodpfxeglaq Io Ac Hsh Valsarna passar till en profilbockningsmaskin HERKULES WETZLAR typ BO 238 N Axeldiameter: 60 mm med 18 mm kilspår 2 stycken valsar sats nr.1, valsdiameter 110 mm, valsbredd = 180 mm 2 stycken valsar sats nr.2, valsdiameter 160 mm, valsbredd = 40 mm 3 stycken valsar sats nr.3, valsdiameter 150 mm, för rördiameter Ø 33 mm, valsbredd 87 / 115 mm - Valsset nr. 3 med adapterring från Ø 93 till Ø 60 mm utan kilspår Maskinen hade 2 drivna valsar Vikt för alla valsar 57 kg gott skick

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2002, styrtyp: manuell, automationsgrad: halvautomatisk, aktueringstyp: elektrisk, antalet valsar: 3, valsdia meter: 90 mm, arbetsbredd: 1 550 mm, rullhöjdsjustering: 110 mm, plåttjocklek (max.): 3 mm, plåttjocklek stål (max.): 3 mm, totalvikt: 600 kg, total längd: 2 300 mm, total bredd: 700 mm, total höjd: 1 150 mm, effekt: 1,1 kW (1,50 hk), inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: fotfjärrkontroll, härdade valsar, konbockningsanordning, nödstopp, svängbar övre vals, AKYAPAK AS 1550x90 Plåtbockningsmaskin 1550 mm x 2,5 mm, 3 valsar /ct2289/ Elektrisk, fotpedalstyrd bockningsmaskin. Stabil och robust konstruktion. Den övre valsen kan svängas ut för att ta ut arbetsstycket. Enkel hantering – lämplig för verkstad och industri. Tillverkare: AKYAPAK AS 1550 x 90 mm Tillverkningsår: 2002 Bocklängd: 1550 mm Bockkapacitet: 2,5 mm Valsdiameter: 90 mm - SAE 1050-certifierade valsar av höghållfast stål - Trådrillor vid valsändarna (4/6/9 mm) - Motorjusterbar bakre vals - Mobilt styrpanel med fotpedal - Precisionsbockning med bromsmotor - Konisk bockningsanordning - Manuell kantbockning - Stomme av gjutjärn Bockningshastighet: 6 m/min Motoreffekt: 1,1 kW, 50 Hz, 380 V Trådrille diameter: 4/7/10 mm Maskinmått: 2400 x 800 x 1200 mm Vikt: 600 kg Godpfoxmvgkjx Ac Houh

Skick: bra (begagnad), Bandsåg för återkapning av block och plank, modell Canali multilinje ML 1100 med 3 bandsågsenheter. Sågtrissa, bredd 105 mm, maximal bredd på sågblad 120 mm. Sågbladets hastighet 28/32/36/42 m/s. Matningsanordningen har följande mått: Gusdpjz Hbh Defx Ac Hjh - Höjd på matningsvalsarna 200 mm - Diameter på matningsvalsarna 100 mm - Maximalt avstånd mellan sågblad och anläggningssida 230 mm - Maximalt avstånd mellan sågblad och trycksida 230 mm - Maximalt avstånd för mittsågning 460 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1980, maskin-/fordonsnummer: 4350, diameter nedre vals: 280 mm, övre valsdiameter: 300 mm, plåttjocklek (max.): 20 mm, totalvikt: 14 200 kg, arbetslängd: 2 000 mm, TEKNISKA DETALJER Böjlängd: 2 000 mm Maximal plåttjocklek: 20 mm Böjkapacitet: 15/11 mm Diameter, undre vals: 280 mm Diameter, övre vals: 300 mm MASKINDETALJER Gsdpezi D Saofx Ac Hjuh Effekt, huvuddrift: 16,2 kW Effekt, drift för övre vals: 4,8 kW Effekt, drift för undre vals: 3,7 kW Vikt: 14 200 kg

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Tekniska data: Arbetsbredd: 2050 mm max. bockningskapacitet för vanligt stål St40: 6,0 mm max. bockning för vanligt stål St40: 4,0 mm Diameter övre rulle: 170 mm Diameter sidounder-rullar: 170 mm Diameter mittunder-rulle: 145 mm Konbockningsanordning Gedeyzc Iaepfx Ac Hsuh härdade valsar Arbetshöjd: 800 mm flyttbart manöverbord hydrauliska viklager CE-märkning Motoreffekt: 2,5 kW Mått (Längd x Bredd x Höjd): ca 3600 x 1200 x 1200 mm Egenvikt: ca 3 ton Skick: mycket gott, nästan nyskick, väldigt lite använd Säljaren ansvarar inte för skriv- eller dataöverföringsfel. Maskinen är i utseende, teknik och slitage motsvarande sin ålder; begagnade maskiner säljs utan någon som helst garanti.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 6 kW (8,16 hk), inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, antal axlar: 3, total höjd: 1 580 mm, total längd: 3 600 mm, total bredd: 2 150 mm, totalvikt: 1 300 kg, bordlängd: 3 000 mm, bordbredd: 1 500 mm, 3-axlig CNC-fräs för försäljning. Fullt funktionell, används för närvarande i produktion. Arbetsområde: 1500 x 3000 x 200 mm (X, Y, Z-axlarna) 4,5 kW HSD-spindel med luftkylning 4 uppsättningar Yako-stegmotorer och drivare T-spår-bord i PVC 20 mm HIWIN-linjärstyrning från Taiwan DSP A11-styrsystem Drivsystem: X/Y-axlarna: Spiralformad kuggstång och drev Gsdpfx Acsz Hc T Uj Heuh Z-axeln: TBI-kullskruvdrivning 5,5 kW BETA-frekvensomriktare Manuell smörjsystem Japansk OMRON-gränslägesbrytare Robust stålramskonstruktion Strömförsörjning: 3-fas, 380 V, 50 Hz Effekt: 6 kW Mått: 3600 × 2150 × 1580 mm Vikt: 1300 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Skick: som ny Tillverkningsår: 2024 Lagerartikelnummer: 9741 Guedpfx Asz Icw Noc Hjh Leveranstid: omgående, med reservation för försäljning Ursprungsland: Turkiet Pris: 6 500 € Leasingkostnad: 125,45 € Antal i lager: 1 Böjningslängd: 1050 mm Maximal böjningskapacitet – konstruktionsstål: 3 mm Övre valsdiameter: 90 mm Valshastighet: 6 m/min Motoreffekt: 1,1 kW Längd: 1630 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1200 mm Vikt: 480 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar med bromsmotor Justering av bakre vals med handhjul Trådförläggningsspår på undre och bakre vals Svängbar övre vals Höger-/vänstergång med dubbel fotpedal Konisk valsningsanordning Bruksanvisning på tyska

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Skick ny Årsmodell 2024 Lagernummer 9722 Leveranstid omgående, mellanförsäljning möjlig Ursprungsland Turkiet Pris 17 300 € Leasingavgift 332,16 € I lager 1 st Bockningslängd 2050 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål 3 mm Övervalsdiameter 130 mm Valsningshastighet 3,5 m/min Motoreffekt 2,2 kW Längd 3200 mm Bredd 750 mm Höjd 1000 mm Vikt 1500 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang – med förbockning 2 drivna valsar med bromsmotor HÄRDADE VALSAR Godpewiqpbefx Ac Heuh Manuell inställning av sidovalsar Utfällbar övervals framåt Framåt-/bakåtdrift Konisk valsning via snedställd bakre vals Rörlig manöverpanel Bruksanvisning på TYSKA TILLVAL (PRISER PÅ BEGÄRAN): (Leveranstid med tillval ca 8 veckor) Motoriserad sidovalsinställning Digital visning av sidovalsens position

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, drifttimmar: 18 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1097151, rörelseavstånd X-axel: 1 016 mm, Y-axelns rörelse: 660 mm, rörelseavstånd Z-axel: 635 mm, styrtillverkare: HAAS, kontrollermodell: Haas CNC Control, total höjd: 6 350 mm, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, verktygsdiameter: 76 mm, Utrustning: dokumentation / manual, spåntransportör, varvtal steglöst justerbart, HAAS VM-3 – 2012 Vi säljer denna maskin på grund av köp av nyare, dyrare utrustning och begränsat utrymme i verkstaden. Maskinen är i gott fungerande skick och är för närvarande ansluten och i bruk. Alla standard­specifikationer och mått finns tillgängliga online. Vid specifika frågor, vänligen kontakta oss. Godpfsym N Ehjx Ac Heuh Maskinen är utrustad med möjlighet att ansluta ett 4:e eller 5:e axel rundbord. Observera att rundbord ej ingår i försäljningen, men maskinen är förberedd för framtida utbyggnad. Innan leverans kommer maskinen att rengöras professionellt av ett specialiserat företag. Verktyg, hållare, chuckar och andra tillbehör använda med maskinen ingår. Transporten ligger på köparens ansvar. Vänligen kontakta mig via e-post eller WhatsApp för mer information.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Till salu erbjuds följande fungerande och väl underhållna oljebrännare: 1. Märke: Weishaupt, modell: WM-L10/3-A, MULTIFLAM Brännartyp: WM-L10/3-A, MULTIFLAM Effekt: 200–900 kW 17–75 kg/h Utförande: T-3LN Tillverkningsår: 2019 2. Märke: Weishaupt, modell: WM-GL10 – har endast använts för olja, därför utan gasledning. Brännartyp: WM-L10/3-A Effekt: 110–1000 kW 15–84 kg/h Utförande: ZM-T Tillverkningsår: 2007 3. Märke: Weishaupt, modell: RL3-A Brännartyp: RL3-A Guodpfx Asy Uvhtoc Hjh Effekt: 120–775 kW 10–65 kg/h Utförande: ZMD Tillverkningsår: 2002

Skick: mycket bra (begagnad), Industriell gasbrännare Weishaupt WM-G10/3-A monarch®, modell ZM, till salu, inklusive gasventiler från DUNGS och tillbehör som visas på bilderna. Värmeeffekten på 100–1000 kW gör den lämplig för installationer som kräver hög prestanda – industriella pannrum, värme- och processpannor, efter att brännaren har anpassats till enhetens parametrar. Ett stort utbud av tillbehör är ett plus: förutom brännaren får du en dubbel gasventil DUNGS DN65, en tryckregulator, flänskomponenter och en Weishaupt-manöverpanel. Allt säljs i den konfiguration som visas på bilderna. Data från brännarens typskylt: Tillverkare: Max Weishaupt GmbH Serie: monarch® Modell: WM-G10/3-A Utförande: ZM Tillverkningsår: 2010 Fabriksnummer: 5970155 Gastyp som anges på typskylten: N Värmeeffekt: 100–1000 kW Inloppstryck för gas: 15–500 mbar NOx-klass: 2 Huvudanslutning: 400 V, 3~, N, PE, 50 Hz Styrsspänning: 230 V, 1~, 50 Hz Elektrisk effekt: 1,86 kW Skyddsklass: IP54 Gujdsz Spgpepfx Ac Hoh Tillverkningsland: Tyskland CE-märkning: CE-0085BQ0027 Ventiler och tillbehör som visas på bilderna: Dubbel gasventil DUNGS DMV 5065/12 Ventilens nominella diameter: DN65 Ventilens maximala tryck: 500 mbar Ventilens artikelnummer: 245099 Ventilens beteckning: klass A, grupp 2, EN161 Gas tryckregulator Presostat DUNGS GW 50 A2 Weishaupt / Berger Lahr-ställdon STE 50, 24 V DC Weishaupt-manöverpanel med display Manometer Rördelar, flänsar, kopplingar och kablage som visas på bilderna Skick och omfattning av försäljningen: Enheten har synliga tecken på användning, smuts och lokal korrosion på ståldelarna. Bilderna visar det faktiska erbjudandet och utgör grunden för att bestämma omfattningen av leveransen. Erbjudandet inkluderar brännaren tillsammans med det visade tillbehöret. Val av brännare för en specifik panna, installation och justering bör utföras av en serviceverkstad för gasbrännare.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, valsdia meter: 60 mm, arbetsbredd: 1 050 mm, plåttjocklek (max.): 1 mm, 3-vals plåtrundbockningsmaskin Isitan 1050 x 60 x 1,2 mm, manuell bockningsmaskin till salu Manuell plåtbockningsmaskin i mycket gott skick till salu Tillverkare: Isitan 1050 x 1,2 Max plåtbredd: 1050 mm Max plåttjocklek: 1,2 mm Trådrillor i valsarnas ändar Konisk bockningsfunktion Valsdiameter: 60 mm Övre vals avtagbar för enkel avlägsning av arbetsstycken Maskinens mått: Längd: 130 cm Guodjwk Rlxspfx Ac Hjh Höjd: 100 cm Bredd: 65 cm Vikt: 240 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Skick: som ny Tillverkningsår: 2024 Lagerartikelnummer: 9740 Leveranstid: omgående, med reservation för försäljning Ursprungsland: Turkiet Pris: 6 500 € Leasingkostnad: 112,91 € Antal i lager: 1 Specialpris: 5 850 € Böjlängd: 1050 mm Maximal böjkapacitet – konstruktionsstål: 3 mm Övre valsdiameter: 90 mm Valshastighet: 6 m/min Motoreffekt: 1,1 kW Längd: 1630 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1200 mm Vikt: 480 kg DEMOMASKIN Gjdpfx Aewiqnwsc Hsuh 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar via bromsmotor Justering av bakre valsen med handhjul Trådinläggningsspår på under- och bakre valsar Svängbar övre vals Höger-/vänstergång med dubbel fotpedal Konisk valsningsanordning Bruksanvisning på tyska

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 13 400 € Leasingavgift: 257,28 € Böjlängd: 1 550 mm Gjdpfjynmzvex Ac Houh Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål: 3 mm Övre valsdiameter: 110 mm Valshastighet: 3 m/min Motoreffekt: 2,2 kW Längd: 2 700 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1 000 mm Vikt: 1 200 kg 3 valsar Asymmetrisk valsuppsättning med förbockning 2 driven valsar med bromsmotor Manuell inställning av sidovalsar Utsvängbar övre vals framåt Framåt-/bakåtdrift Konisk rullning via lutande bakre vals Mobilt manöverbord Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar motoriserad inställning av sidovalsar digital visning av sidovalsposition

Skick: ny, Skick: nytt Lagerartikelnummer: 090256 Leveranstid: december 2026, preliminär Ursprungsland: Turkiet Gedpfxewira Io Ac Hsuh Pris: 7 500 € Leasingkostnad: 144,75 € Bästsäljare: 1 Böjlängd: 1050 mm Maximal böjkapacitet – konstruktionsstål: 3 mm Övre vals diameter: 90 mm Valshastighet: 6 m/min Motoreffekt: 1,1 kW Längd: 1630 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1200 mm Vikt: 480 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar med bromsmotor Bakre valsjustering med handhjul Trådinläggningsspår på under- och bakre vals HÄRDADE VALSAR Utåtfällbar övre vals Höger-/vänstergång med dubbel fotpedal Konisk valsfunktion Bruksanvisning på tyska