Bystronic Automatisk Rambockare begagnade till salu (14 950)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: Luftkonditionering, Utrustning: dokumentation / manual, BYSTRONIC, RB-NTB-2.20x4.00-L-AL Gbjdsxyk R Repfx Aafsl Automatisk ram-bockningsmaskin Bystronic / Lenhardt Max. ramstorlek: 2200 x 4000 mm Profiler: aluminium och TGI (maskinen är inte byggd för TGI, men fungerar bra). Bläckstråleskrivare Domino A520i samt bockningsverktyg ingår. Anslutning: 3/N/PE-50 Hz, 400V, 6 kW | Tillverkningsår: 2005. I gott tekniskt skick. Tillgänglig: OMGÅENDE.

Tillverkningsår: 1995, skick: bra (begagnad), Bockningsmaskinen kan bocka aluminium och plast, Total längd: ca 11 500 mm, Gjdpforif U Ejx Aafebl Djup: 1 600 mm.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Ramens material: rostfritt stål/plast/aluminium Höjd: 2800 mm Längd: 14 800 mm Djup: 1800 mm Vikt: ca 3580 kg Skick: bra/begagnad Godpfx Aajw Dpx Dofobl

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Inkl. bockningsverktyg Anläggningen kan: aluminium, Chromatec/Niro. Lämplig för formar och modeller. 4-facks profiltidsskrift. Total längd: 12000 mm Max. höjd: 2760 mm Djup: ca 2000 mm Vikt: ca 2500 kg Gbodpfx Aexm Tn Ejafjl

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2019, maskin-/fordonsnummer: 10089060/30042621, total längd: 5 300 mm, total bredd: 2 100 mm, total höjd: 2 300 mm, år för senaste översyn: 2024, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högstbjudande! Maskinen renoverades senast 2024! TEKNISKA DETALJER Gbsdpfx Ajy Nkzqoafel Materiallastningsområde: 4.000 mm x 2.000 mm MASKINDETALJER Mått (L x B x H): 5.300 x 2.100 x 2.300 mm UTRUSTNING Service- och inspektionshistorik från år 2019

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Kantpress Bystronic i mycket gott skick. Säljs med många verktyg. Maskinen är inkopplad och kan testas och inspekteras. Gedpfxjqzxgme Aafjbl Specifikationer: Modell: Bystronic PR 400 x 6200 Årsmodell: 2008 Bockningslängd: 6200 mm Presskraft: 400 ton Verktyg: ingår Om ni har fler frågor svarar vi gärna.

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2010, maskin-/fordonsnummer: R1011250, laseffekt: 4 400 W, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 170 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 890 kg, TEKNISKA DETALJER Arbetsområde och skärområde Nominell plattstorlek X: 3 000 mm Nominell plattstorlek Y: 1 500 mm Skärområde X-axel: 3 048 mm Skärområde Y-axel: 1 524 mm Lyfthöjd skärhuvud Z: 170 mm Arbetsstyckets vikt: max 890 kg Dynamik och noggrannhet Positioneringsavvikelse: ±0,1 mm Positioneringsspridning: ±0,05 mm Kantdetektionsnoggrannhet: ±0,5 mm Positioneringshastighet X-/Y-axel parallellt: max 80 m/min Positioneringshastighet X-/Y-axel simultant: max 113 m/min Axelacceleration: max 4,5 m/s² Laseraggregat Laserstyrka: 4 400 W Laserkälla: Bylaser 4400 Möjliga laserkällor: Bylaser 3000 / Bylaser 4400 / Bylaser 5200 ARC / Bylaser 6000 MASKINDETALJER Mått och platsbehov Transportsystem standardhöjd: 3 650 mm Transportsystem höjd till magasin: 4 350 mm Materialvagn längd: 3 000 mm Extra längd för utdragsmagnet: 200 mm Materialvagn bredd: 1 600 mm Materialvagn höjd utan plattstapel: 917 mm Lyfthöjd standard: 550 mm Lyfthöjd till magasin: 1 150 mm Lyfthöjd med staplade bord: 800 mm Transportdata och vikter Förflyttningsenhet med lyftenhet: 1 300 kg Suggriparram med gaffelsystem: 1 200 kg PLC-skåp: 500 kg Materialvagn: 800 kg Transportvikt ByTrans 3015 totalt: 3 800 kg Utrustning och funktioner Vakuumgriparram plattjocklek inmatning: max 25 mm Vakuumgriparram plattvikt inmatning: max 900 kg Antal vakuumgripare: 42 Vikt per gripare: max 45 kg Tryckluft: 6 bar Vakuum: -0,6 bar Dubbelgaffelsystem plattjocklek utmatning: max 25 mm Dubbelgaffelsystem plattvikt utmatning: max 900 kg Utdragsväg gaffelarmar: 2 x 790 mm STANDARDUTRUSTNING ByTrans 3015 Extended Bylaser 4400 Vakuumgriparram Belastningsenhet med suggriparram Dubbelgaffelsystem Materialvagn Vakuumpump Platseparation Dubbel plattdetektering Kassettvagn Luftkonditionering Elskåp med signalampa och nödstopp Skyddsstängsel Fotoceller ByTower lagersystem Gjdpfx Aajy Rt Ezsfsbl

Skick: bra (begagnad), Bockningsverktyg, matris, överkniv, öververktyg, verktyg för kantpress - Delat utförande - Mått: 31.007.2101 - Höjd: 86 mm - Längd: 2x100 mm - Mått: 21.002.01.01 Gsdpfxod D Hv Ns Aafjbl - Höjd: 155 mm - Längd: 2x100 mm - Förpackad: i trälåda - Vikt: 11,9 kg

Tillverkningsår: 2019, skick: bra (begagnad), Dammsugare, utsug för svetsrök, självrengörande patronfilter, pneumatisk, vakuum utsug för plasma, laser, blästring, sodablästring, kulblästring och för alla typer av torra dammpartiklar. Märke: TEKA / Bystronic Modell: Filtercube 4H / FilterBys Version 2 Tillverkningsår: 2019 Filtret rengörs under drift av en mikroprocessorstyrd kontrollenhet med tryckluftsimpulser, vilket garanterar hög prestanda hos enheten. Lågt tryckluftsbehov tack vare "Power-Spray"-systemet. Den centrala filterventilationsenheten Filtercube utrustad med patronfilter utgör en idealisk lösning för nästan alla frågor inom filtrering av rök och damm. Fläkten är placerad på renluftsidan, vilket minimerar explosionsrisken. Användningsområden: - Centralt utsugssystem för flera svetsstationer - Utsugssystem för svetsrobotar - Utsugssystem för termiska skärbord och slipbord - System för allmän ventilationsfiltrering i hallar (push-pull system, displacement ventilation) Gsdsnyhvqspfx Aafebl - Utsugssystem i kombination med utsugsbord - Utsugssystem vid slipning av icke-explosiva material Tekniska data: Fläkteffekt: 5,5 kW Kapacitet: 3 800 m³/h Vakuum: 3 250 Pa Inloppsdiameter: 250 mm Filteryta: 100 m² Utrustad med "DUST-VAC"-enhet som automatiskt överför damm till separat behållare. Möjlighet att beställa nya filterpatroner anpassade efter kundens behov. Teknisk dokumentation medföljer.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, presskraft: 100 t, slaglängd: 315 mm, totalvikt: 8 000 kg, Hydraulisk kantpress Fabrikat: BYSTRONIC Typ: Xpert 100/2050 Årsmodell: 2011 Tekniska data Fabrikat: BYSTRONIC Typ: Xpert 100/2050 Tillverkningsår: 2011 Gsdpfey Ef Rxox Aafebl Presskraft: 100 t Bockningslängd: 2000 mm Slaglängd: max 315 mm Motoreffekt: 7,5 kW Mått: ca L 3,10 x B 1,90 (plus uppläggningsarmar) x H 2,85 m Vikt: ca 8 t Utrustning: • Styrda axlar: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • Ljusridå PILZ Fast bend • Styrsystem: MMC BYBEND • Hydraulisk verktygsspänning uppe och nere • Hydrauliskt pressbord !!! • Flyttbara uppläggningsarmar • CNC-styrd bombning • 1 övre verktyg, krökt, H 150 mm, 80°, segmenterat • 1 undre verktyg V12 Alla uppgifter utan garanti. Visning är möjlig när som helst i vår utställningshall.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2005, styrtyp: CNC-styrning, laseffekt: 4 400 W, plåttjocklek stål (max.): 25 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 20 mm, max. plåttjocklek aluminium: 12 mm, med ByLaser 4400 med rotaxel ByVision CNC-styrning med växelbord Tekniska data: Gbodpfx Aasy N Rgmsfjl Plåtnominell storlek X, Y: 3000 x 1500 mm Skärområde X, Y: 3048 x 1524 mm Lyfthöjd skärhuvud Z: 170 mm Rotaxel: Profilchuck: 15–315 mm Profilmatning genom chuck: 15–155 mm Max. profileringslängd: 2700 mm Laserkraft: 4,4 kW Materialtjocklek stål: 25 mm Materialtjocklek rostfritt stål: 20 mm Materialtjocklek aluminium: 12 mm Vikt ca: 13 500 kg Teknisk data, tillbehör och maskinbeskrivning är ej bindande.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, Utmärkt ByStar 4020 fiberlaser med en laserutgång på 15 kW och ByTrans Extended-automation. Inkluderar munstycksbytare, Mixgas och utomhusversion av stoftavsugning. Visning möjlig efter överenskommelse. Godpfx Aey Erfveafebl Arbetsmått: 4000 x 2000 mm Laserutgång: 15000W Automation: ByTrans Extended Drifttid: 5734h Skärtimmar: 1570h

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Bystronic Xpert 150 kantpress med Bystronic CNC-styrning, bocklängd 4100 mm, max tryckkraft 1500 kN, Gsdsyrnfdspfx Aafsbl max slaglängd 215 mm, automatiska bakstop Bystronic Fast Bend lasersystem. Serienummer: 11530057 (2011). Maskinvikt: 11 800 kg. Ursprungsland: Tyskland.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Utmärkt Bystronic fiberlaser med 8000W lasereffekt och ByTrans Cross-automatisering. Gbedjy Eqk Ijpfx Aafel Visning möjlig efter överenskommelse. Tillgänglighet: aug-sep 2026 Arbetsmått: 3000 x 1500 mm Lasereffekt: 8000W Drifttimmar: 32 249 Skärtimmar: 11 594 Automatisering: ByTrans Cross

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 10 399 h, maskin-/fordonsnummer: 1897, plåttjocklek stål (max.): 15 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 15 mm, max. plåttjocklek aluminium: 12 mm, bordlängd: 4 000 mm, bordbredd: 2 000 mm, år för senaste översyn: 2025, Denna 3-axliga Bystronic BySprint Fiber 4020 4Kw tillverkades 2019. Den erbjuder ett maximalt plåtformat på 4000 x 2000 mm samt en kraftfull 4000-watts laser. Om du söker högkvalitativa möjligheter för fiberlaserskärning, överväg Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4Kw. Kontakta oss för mer information. Gbsdpfxsy I Stre Aafol • Maskinen har ett nytt skärhuvud (april 2026) • Max. plåtstorlek: 4000 x 2000 mm Extra utrustning • ByLoader (ingår)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, x-rörelse 1562 mm y-rörelse 772 mm z-rörelse 100 mm Laser effekt i watt 2200 Positioneringshastighet x 100 / y 100 m/min Arbetsområde 3000 x 1500 mm Säkring i elledningen 80 A Anslutningseffekt 37 kVA Maskinvikt ca 13,5 t Platsbehov ca 13,5 x 2,2 x 5,60 m CO2 ByLaser 2200M Rökgasutsugning med vattenkylning WKL 300-F Laser effekt: 2,2 kW (2200 W) Max plåttjocklek (konstruktionsstål): 8 mm Max plåttjocklek (rostfritt stål): 6 mm Max plåttjocklek (syrafast stål): 6 mm Max plåttjocklek (aluminium): 4 mm Max arbetsstyckesdimensioner (L x B): 3000 x 1500 mm Lasertyp: CO2 Gjdpey R Ecxjfx Aafsbl Våglängd: 10,6 µm 2x skärhuvud 5" 1x skärhuvud 7,5" Diverse kopparmunstycken

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, presskraft: 320 t, bordbredd: 60 mm, strupdjup: 400 mm, total längd: 41 000 mm, totalvikt: 29 000 kg, rörelseavstånd X-axel: 600 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 900 mm, installationshöjd: 550 mm, Utrustning/tillbehör: Gsdsqu Strepfx Aafjbl - hydraulisk bombning

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Tillverkningsår: 1998 Modell: HÄMMERLE BM 200 - 4100 Katalognummer: 11803-37 Serienummer: 590 097 Tryck: 2000 kN Arbetslängd: 4100 mm Max slag: 400 mm Utsprång: 250 mm Vikt: 18 900 kg + Verktyg Gjdpfx Ajwn Hfieafobl Maskinen är inte fullt fungerande, den högra cylindern läcker, maskinen sänker sig ojämnt, hydraulikpumpen arbetar högljutt.

Tillverkningsår: 2012, drifttimmar: 14 534 h, skick: färdig att användas (begagnad), Allmän data Maskinvikt: 13 000 kg Styrsystem Märke: BYSTRONIC Modell: ByVision Cutting Gbedpfx Aaex D R Ttefsl Huvuddrift Laserstyrka: 3 000 W Bord Bordbelastning: 750 kg Denna Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW tillverkades 2012. Den har en maximal laserstyrka på 3 000 W och hanterar plåtstorlekar upp till 3000 × 1500 mm. Maskinen klarar en maximal skärtjocklek på 20 mm för stål och 12 mm för rostfritt stål och aluminium. Om du söker högkvalitativa skärmöjligheter, överväg Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW som vi har till salu. Kontakta oss för mer information om denna maskin. Användningsområden Skärning

Skick: begagnad, CNC kantpress BEYELER - BYSTRONIC typ PR 8 (2500 kN x 3100 mm) Bockpress med 6-axligt bakre anslag och CYBELEC-styrsystem Fabr. nr. Tillverkningsår 2001 Presskraft 250 ton Arbetslängd 3100 mm Gbjdpfsya Iaqjx Aafjl Slaglängd 365 mm Ståndarutrymme 410 mm Fri passage mellan sidostänger 2750 mm Bordbredd 100 mm, 200 mm med bordbreddning Bordhöjd över golv 840 mm Bakre anslag X-axel 620 mm (rörelse) Bakre anslag R-axel 240 mm Inställningshastighet 200 mm/s Arbetshastighet 1-10 mm/s Y-snabbrace 200 mm/s Y-arbetsslag 1-10 mm/s Y-retur 135 mm/s Oljefyllning ca 400 liter Motoreffekt 18,5 kW Anslutningseffekt ca 25 kW Elanslutning 400 Volt, 50 Hz, 50 Amp. - 8-axlig CNC-styrning Cybelec DNC 1200 PS/A, X1 + X2 / R1 + R2 / Z1 + Z2 - 2 st fritt programmerbara anslagsfingrar, sidoförflyttbara (Z1+Z2) - Bakre anslag (X-axel 620 mm) med 3 anslagspunkter, upp till max 1080 mm - Pressbalk med servoventiler och mätsystem Y1 och Y2 - Säkerhetsljusridå FIESSLER AKAS - Manövrering via elektrisk fotpedal och/eller tvåhandskontrollpanel - Hydraulisk verktygsspänning för öververktyg (TRUMPF-system) med 20 mm spår - Verktygshållare för underverktyg, höjd 160 mm x bredd 60 mm, med spår 14 x 23 mm - Verktygssystem TRUMPF, utan verktyg Utrymmesbehov L x B x H 0 x 2500 x 3400 mm Maskintransporthöjd 3360 mm Vikt 17000 kg Bra skick

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2017, Bystronic Laser Gsdpfx Asydq Hnoafebl

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 3 600 h, styrtyp: CNC-styrning, Huvudegenskaper för maskinen: Smart tillgång till fiberlaserteknologi. Utmärkt skärprestanda och överlägsen skärkvalitet för tunn till medeltjock plåt. Brett användningsområde. Förutom stål, rostfritt stål och aluminium kan även icke-järnmetaller bearbetas i utmärkt kvalitet. Enkel användning och intuitiv processkontroll möjliggör snabb tillgång till fiberlaserteknik. Högre lönsamhet per detalj. Snabba skärprocesser i kombination med relativt låga driftskostnader och lågt underhållsbehov. Gedpey E Turjfx Aafsbl Flexibla processlösningar. Bystronics mjukvaru- och automationslösningar integrerar BySmart Fiber optimalt i plåtbearbetningsmiljöer. Tekniska data: Maskinens längd, [L] 12 765 mm Maskinens bredd, [W] 7 535 mm Maskinens höjd, [H] 2 880 mm Nominell plåtstorlek (X) 4 000 mm Nominell plåtstorlek (Y) 2 000 mm Skärområde (X) 4 120 mm Skärområde (Y) 2 110 mm Skärområde (Z) 100 mm Max. matningshastighet för parallella axlar X/Y 100 m/min Max. simultan matningshastighet 140 m/min Dubbelriktad positioneringsupprepning för en axel R (enligt ISO 230-2:2014) 0,05 mm Genomsnittligt dubbelriktat positionsavvikelse för en axel M (enligt ISO 230-2:2014) 0,1 mm Kantdetekteringsnoggrannhet ± 0,5 mm Maximal arbetsstyckets vikt 1 900 kg Laserkälla Fiber 6000 Bordväxlingstid 36 s Effekt 6 000 W Effektområde 600–6 000 W Våglängd Fiber Stål (max. plåttjocklek) – * med valbar BeamShaper-funktion 25 mm Rostfritt stål (max. plåttjocklek) 30 mm Aluminium (max. plåttjocklek) 30 mm Koppar (max. plåttjocklek) 12 mm Mässing (max. plåttjocklek) 15 mm Kylaggregat – Ja Utsugsanläggning – Ja Automatisk plåtladdning – Nej Total elförbrukning för systemet (med utsug och kylare) * 21 kW * Elförbrukningsvärdet anger ett genomsnitt baserat på 4 referensskärplaner för konstruktionsstål, tjocklek 1–10 mm. Maskinen har servats regelbundet. Inga delar har bytts ut på maskinen. Skick som ny.

Skick: begagnad, Funktionalitet: okontrollerad, Tillverkningsår: 2006, maskin-/fordonsnummer: 2485, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, styrtillverkare: Bystronic, kontrollermodell: HMI, lasertyp: CO₂-laser, tillverkare av laser­källor: Bystronic, laser-källmodell: ByLaser 4400, laseffekt: 4 400 W, laservåglängd: 10 600 nm, plåttjocklek (max.): 20 mm, plåttjocklek stål (max.): 20 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 12 mm, max. plåttjocklek aluminium: 8 mm, bordlängd: 3 000 mm, bordbredd: 1 500 mm, arbetslängd: 3 000 mm, arbetsbredd: 1 500 mm, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 500 mm, inspänning: 400 V, ingångsström: 125 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av kylning: vatten, totalvikt: 12 000 kg, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, kylaggregat, nödstopp, rökutsug, Vi säljer en kraftfull och pålitlig Schweiz-tillverkad industriell laserskärningsanläggning. Utrustningen levereras i komplett arbetspaket inklusive materialtorn för lagring samt uppgraderat filtreringssystem. Huvudsakliga specifikationer: Modell: Bystronic Bystar 3015. Laserkälla: ByLaser 4400 (effekt 4400 W). Gbodpfxeygikds Aafjl Typ: CO2-laser. Tillverkningsår: 2006. Arbetsområde: 3000 x 1500 mm. Tillverkningsland: Schweiz. Utrustningen inkluderar: Storemaster RollyTower RT (2010): Automatiserat lagringssystem för plåtmaterial med total kapacitet på 30 000 kg (3 000 kg per nivå). Donaldson Torit DFPRO4 (2018): Högpresterande rök- och dammfiltreringsenhet med nanofiberfilter. EF Cooling WKL 430: Industriell kylaggregat (chiller) för stabil laserdrift. Manöverkonsol: Original Bystronic HMI-system. Skick och notering: Maskinen erbjuds i nuvarande skick. Med en effekt på 4,4 kW kan den effektivt skära tjocka metallmaterial. Donaldson-filteranläggningen är betydligt nyare än själva lasermaskinen (2018 års modell), vilket säkerställer modern luftrening. Vid frågor, tveka inte att kontakta oss!

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Kantpress med max presskraft på 400 ton Gbjdpfsyh T Srox Aafjl max arbetslängd 5100 mm max slag 365 mm 34 kW Totalvikt 38 ton

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2004, drifttimmar: 18 118 h, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 2 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 300 mm, bordbelastning: 790 kg, totalvikt: 40 000 kg, antal axlar: 5, Denna 5-axliga Bystronic Byjet L 2030 tillverkades år 2004. Den har en maximal skärhastighet på 30 m/min och en maximal materialtjocklek på 200 mm. Maskinen har en betydande viktkapacitet för arbetsstycket på 4 740 kg och en lastkapacitet på skärgallret på 790 kg/m². Om du är ute efter högkvalitativ vattenskärning kan du överväga Bystronic Byjet L 2030-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Gbodpfx Ajy Duytsafel • Maskintolerans (VDI 3441): ±0,05 mm/m • Repetitionstolerans: ±0,025 mm/m • Max. Simultan X/Y-positioneringshastighet: 56 m/min • Max. skärhastighet: 30 m/min. Kapningshastighet: 30 m/min • Max. Materialtjocklek (belastningsbar): 200 mm • Max. vikt Arbetsstyckets vikt (plan del): 4.740 kg • Kassettstorlek (med integrerat galler): 2000 x 3000 mm • Lastkapacitet för gallrets lameller (standard): 250 kg • Maskinvikt (med tillval/aggregat): 11.300 kg • Maskinens vikt (fullastad med stål): 40.100 kg • CNC-roterande axel: Max rörlängd 1700 mm, max diameter 200 mm (med centrum) / 500 mm (med anpassade käftar), max vikt 500 kg • Borraxel: Max diameter 3 mm, max djup 70 mm, hastighet 2600 U/min • Typ av pump: Bypump 50 APC • Max. tryck Dynamiskt tryck: 3800 bar • Ansluten belastning (totalt): 61 KVA • Ingångsspänning: 3 x 400 V, 50/60 Hz • Drifttimmar: 18.118,3 timmar Ytterligare utrustning • Lyftok Max. Last (enstaka kassett): 4.500 kg • Kylaggregat: WKL 140 S3