Genie S-80 J Trax begagnade till salu (80 431)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Genie S-80J TraX teleskoparbetsplattform, ny, begagnad – demonstrationsmaskiner tillgängliga Kdedpsrqfrqjfx Ac Nsr

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Genie S-45 Trax-XC (Xtra Capacity, upp till 454 kg lyftkapacitet), ny, begagnad, demonstrationsmaskiner tillgängliga Kedpfx Acerpzgue Nodr

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Genie S-65 Trax-XC (Xtra Capacity, upp till 454 kg lyftkapacitet), ny, begagnad, demonstrationsmaskiner tillgängliga Kdodpjvm U Tyofx Ac Ner

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 546 h, lastkapacitet: 300 kg, byggnadshöjd: 2 720 mm, total längd: 9 400 mm, armräckvidd: 12 300 mm, konstruktionsbredd: 2 490 mm, arbets höjd: 20 300 mm, Teleskoparbetsplattform Hastighetsklass: 4,82 Tekniskt skick: bra Batteriets skick: bra Beskrivning: Genie S-60 J är en kraftfull teleskoparbetsplattform för höghöjdsarbeten utomhus samt på ojämn terräng. Med en arbetshöjd på upp till 20,3 m, stor sidräckvidd och fyrhjulsdrift är maskinen idealisk för monterings-, underhålls- och byggarbeten även på svårtillgängliga platser. Robust, terränggående och enkel att använda. Fler uppgifter samt möjlighet till en icke-bindande förfrågan finns på vår hemsida – Säker arbetsmiljö på alla höjder. Kjdsyafblepfx Ac Njdr Förutom denna maskin erbjuder vi arbetsplattformar och teleskoplastare för uthyrning och försäljning. Våra maskiner servas och kontrolleras regelbundet. Uthyrning, försäljning, service & reparation – allt från en och samma leverantör. Även leasing, finansiering och inköp av begagnade maskiner är möjligt. Vårt team ger dig gärna professionell och personlig rådgivning.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, drifttimmar: 5 075 h, bränsletyp: diesel, Genie Z45/25J Ledad plattformshiss / arbetsplattform, 16 meters arbetshöjd, 4X4 Deutz diesel, 2005. Video kan skickas via Whatsapp. Vi har ett kontinuerligt lager, se vår webbplats. Priserna är angivna exklusive moms i Nuland. Van de Wert Trading B.V. har ett varierande lager av maskiner, lastbilar, släpvagnar och tillbehör. Alla våra leveranser sker till marknadspriser i befintligt skick utan garantier (se våra allmänna villkor). Du kan boka en tid för visning och/eller provkörning utan förpliktelser. Kedpfxezqhnhe Ac Nedr Ring gärna i förväg, vi är inte alltid på plats. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Genie S-60 J teleskoparbetsplattform, ny, begagnad – demonstrationsmaskiner tillgängliga Kdodpsrqf Ahefx Ac Nor

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 4 925 h, bränsletyp: diesel, GENIE S-45 teleskopisk arbetsplattform/lift, 4x4, DEUTZ-dieselmotor, 4925 timmar, 15,7 meters arbetshöjd, 2014. Video kan skickas via WhatsApp. Vi har ett kontinuerligt lager, se vår webbplats. Kdodpfx Aozt Rxuec Ner Priserna är exklusive moms och avhämtning sker i Nuland. Van de Wert Trading B.V. har ett varierande lager av maskiner, lastbilar, släpvagnar och tillbehör. Alla våra leveranser sker till marknadspriser i befintligt skick utan garantier (se våra allmänna villkor). För en visning och/eller provkörning kan du boka en kostnadsfri tid. Ring gärna innan, eftersom vi inte alltid är på plats. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2025, total längd: 9 470 mm, Prestanda Lyftkapacitet – obegränsad 300 kg Lyftkapacitet – begränsad 454 kg Maximalt antal personer på plattformen (begränsad/obegränsad räckvidd) 3 / 2 Plattformens svängområde 160° Längd på korgarm 1,52 m Vertikalt svängområde för korgarm 133° Överdelens svängområde 360° Lateralt överhäng 0,97 m Körhastighet – infälld (däck) 6,40 km/h Körhastighet – infälld (TraX) 3,28 km/h Körhastighet – uppfälld (däck) 1,1 km/h Körhastighet – uppfälld (TraX) 1,1 km/h Klarar lutning – infälld (2) 45 % Aktivering av lutningssensor (längs-/tvärgående axel) 7° / 5° Svängradie – inuti/utvändigt (däck) 2,08 m / 5,23 m Kedpfx Acjy Abhue Nedr Svängradie – inuti/utvändigt (TraX) 2,08 m / 5,23 m Däck 315 / 55D20 Kedjesystem – 4-punkts TraX Drivning/Energi Drivmedel Diesel Hydrauloljetankens volym 144 l Bränsletankens volym 132 l Vikter (3) och marktryck (4) Egenvikt (däck) 7 167 kg Egenvikt (TraX) 8 623 kg Däcktryck 634 kPa Kedjetryck 172,4 kPa Marktryck (däck) 8,95 kPa Marktryck (TraX) 10,7 kPa Ljud- och vibrationsnivå Ljudtrycksnivå (på marken) 90 dBA Ljudtrycksnivå (på plattformen) 77 dBA Vibrationer < 2,5 m/s²

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 2 414 h, axelkonfiguration: 4x4, bränsletyp: diesel, färg: blå, Utrustning: fyrhjulsdrift, Drivlina Drivning: hjul Motormärke: DEUTZ Vikter Tomvikt: 16.882 kg Funktionell Mast: ledad bom Lyftkapacitet: 227 kg Arbetshöjd: 2.580 cm Lastutrymmets mått: 1.127 x 249 x 300 cm CE-märkning: ja Historik Antal ägare: 1 Ytterligare information Leveransvillkor: EXW Max horisontell räckvidd: 18,30 m Max svängning arm i grader: 360 Max svängning arbetskorg i grader: 360 Tillverkningsland: USA Ytterligare information Kontakta Stephan Honinx, Dietmar Pack eller Simon Pack för mer information. Till salu: en kraftfull och mycket välskött Genie Z-80/60 diesel-ledteleskopbomslift, årsmodell 2011, med endast 2 414 drifttimmar. Maskinen har servats regelbundet och imponerar med sitt pålitliga skick, det exceptionellt låga timtalet för denna maskintyp samt Genies robusta och välbeprövade teknik. Tack vare fyrhjulsdrift och fyrhjulsstyrning erbjuder Z-80/60 utmärkta terrängegenskaper, maximal manövrerbarhet och precisionsarbete även på krävande byggarbetsplatser. En idealisk professionell plattformslift för byggföretag, industri, hallbyggnation, fasadarbeten, underhåll, montering, stålkonstruktion, trädvård eller uthyrningsverksamhet. 🔧 Maskindata ✅ Tillverkare: Genie ✅ Modell: Z-80/60 ✅ Årsmodell: 2011 ✅ Drifttimmar: endast 2 414 h – mycket lågt för denna maskinklass ✅ Underhåll: servad regelbundet ✅ Drivning: kraftfull dieselmotor ✅ Kördrivning: 4x4 fyrhjulsdrift ✅ Styrning: fyrhjulsstyrning med hög manövrerbarhet Kdsdpezbb Iwjfx Ac Njr ✅ Typ: ledad teleskopbomslift 📐 Tekniska data Genie Z-80/60 • Max arbetshöjd: ca 25,77 m • Max plattformshöjd: ca 23,77 m • Sidräckvidd: ca 18,29 m • Övergripande höjd: ca 8,83 m • Korgkapacitet: ca 227 kg • Korgrotation: ca 160° • Övervagnsrotation: 360° kontinuerlig • Transportlängd: ca 11,27 m • Transportbredd: ca 2,49 m • Transporthöjd: ca 3,00 m • Egenvikt: ca 16–17 ton (beroende på utrustning) • Klättringsförmåga: upp till ca 45 % ⭐ Höjdpunkter för denna maskin ✔ endast 2 414 drifttimmar – lågt användningsantal ✔ regelbundet servad och redo för drift ✔ beprövad Genie-proffskvalitet ✔ stor arbetshöjd på nästan 26 meter ✔ enorm sidräckvidd ✔ fyrhjulsdrift & fyrhjulsstyrning för tuff terräng ✔ idealisk för trånga byggarbetsplatser tack vare hög manövrerbarhet ✔ robust konstruktion för daglig användning ✔ enkel manövrering och mycket god tillgång på reservdelar 🏗 Om Genie Genie är en av världens ledande tillverkare av höjdarbetsteknik. Sedan starten 1966 har varumärket stått för innovativa, hållbara och pålitliga arbetsplattformar. Idag tillhör Genie Terex-gruppen och har ett internationellt utmärkt rykte bland byggföretag, industrin och uthyrningsfirmor. Maskinerna är kända för sin långa livslängd, enkla underhåll och höga värdebeständighet. Visning, demonstration och provkörning möjlig enligt överenskommelse. Vi erbjuder transport över hela världen.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, maskin-/fordonsnummer: 1855680, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 4 kW (5,44 hk), ingångsfrekvens: 50 Hz, presskraft: 80 t, bordbredd: 800 mm, bordlängd: 1 400 mm, arbetstryck: 270 stång, Tillverkare: Joos Modell: HP-S 80 Tillverkningsår: 2004 Presskraft: 800 kN Trepistonsutförande Ksdjrp D Eajpfx Ac Nsdr Lämplig för träbearbetning och industriella applikationer Väl underhållen och i gott fungerande skick Maskinen har tidigare använts i företagsmiljö, är driftsäker och robust. Trots dammet levererar denna hydraulpress fortfarande pålitlig prestanda. Kontakta oss gärna för att boka en visning eller för mer information.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2018, maskin-/fordonsnummer: 2443818, lastkapacitet: 454 kg, lyfthöjd: 13 610 mm, plattformens längd: 910 mm, plattformbredd: 2 440 mm, totalvikt: 8 623 kg, transportlängd: 9 470 mm, transportbredd: 2 480 mm, transporthöjd: 2 590 mm, bränsletyp: diesel, färg: blå, Utrustning: UVV säkerhetskontroll, Tekniska data Tillverkningsår: 2018 Motor: Diesel Arbetshöjd: 15,61 m Kedpfxeyqzruo Ac Nsdr Plattformshöjd: 13,661 m Plattformsdimensioner (L x B x H): 0,91 m x 2,44 m x 2,59 m Totalmått (L x B x H): 9,47 m x 2,48 m x 2,59 m Lastkapacitet: 454 kg Svängområde: 160° Korgarmens längd: 1,52 m Körhastighet: 1,1 - 3,28 km/h Körbar lutning: 45 % Vikt: 8 623 kg Allmänt bruksskick, UVV

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 1 100 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: C.009088, total bredd: 5 536 mm, total längd: 5 536 mm, total höjd: 3 500 mm, Utrustning: varvtal steglöst justerbart, För ytterligare information om denna annons, vänligen kontakta oss. Kdjdey Dtyrepfx Ac Nor

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, masttyp: teleskopisk, bränsletyp: diesel, Vikter Tomvikt: 25.139 kg Funktionellt Lyftkapacitet: 340 kg Arbetshöjd: 5.670 cm CE-märkning: ja Kdedpfex Uy T Hox Ac Nor Skick Tekniskt skick: bra Optiskt skick: bra Ytterligare information Leveransvillkor: EXW Max. horisontell räckvidd: 2.520 m Max. svängradie för arbetsplattform i grader: 360 Transportmått (L x B x H): 16,28 x 4,98 x 3,09 m Ytterligare information Kontakta Christian Theißen för mer information. Tillverkare: Genie Modell: SX180 Årsmodell: 2014 Produkttyp: Begagnad Data: Max. arbetshöjd: 56,68 m Max. plattformshöjd: 54,68 m Max. räckvidd: 25,22 m Drivtyp: Diesel Totala mått LxBxH: 16,28 x 4,98 x 3,09 m Transportlängd: 13,20 m Transporthöjd: 3,09 m Spårbredd: 4,98 m Plattformsstorlek LxB: 2,44 x 0,92 m Max. korglast: 340 kg Svängområde: 360° Utstick: 1,19 m Körbar upp till arbetshöjd: 54,68 m Markfrigång: 0,33 m Egenvikt: 25.139 kg Särskilda egenskaper: Roterande arbetskorg 160°, korgarm, fyrhjulsdrift.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 3 h, Genie Z-45/25J DC Elektrisk teleskopisk arbetsplattform Kdedpfozmctqox Ac Njr Genie Z-45/25J DC Elektrisk teleskopisk arbetsplattform, tillverkningsår: 2024, drifttimmar: endast 3 timmar, arbetshöjd: 15,9 m, maximal horisontell räckvidd: 6,75 m, lyftkapacitet: 227 kg (2 personer), fyrhjulsdrift, vikt: 7 482 kg, omedelbart driftsklar!, Mycket gott skick. På begäran kan vi erbjuda ett leasing- eller finansieringserbjudande. Herr Mihm (tel. hjälper dig gärna. Mer information finns på vår hemsida. Med reservation för fel och mellanförsäljning! = Ytterligare information = Mast: Ledad arm Kontakta Tobias Ebert för mer information.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2024, maskin-/fordonsnummer: 8445, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 3 000 h, effekt: 80 kW (108,77 hk), inspänning: 380 V, ingångsström: 126 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, temperatur: 750 °C, invändig höjd: 1 000 mm, total höjd: 4 425 mm, Antal kammare: 1, styrtyp: PLC-styrd, aktueringstyp: elektrisk, bränsletyp: elektrisk, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, Vi erbjuder denna Rohde SG 80/120 nitreringsugn, i nyskick, tillverkad år 2024. Tillverkare: Rohde Schutzgasofen GmbH Modell: SG 80/120 Tillverkningsår: 2024 Kdjdszuabzopfx Ac Ner Skick: Som ny Kategori-ID: 34 Typ-ID: 4293 Typ: Nitreringsugn Om du har några frågor eller behöver ytterligare information, tveka inte att skicka ett meddelande till oss eller kontakta oss per telefon.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2014, 10x Genie GS1532 Årsmodell: 2012/2013/2014 Arbetshöjd: 6,60 m LxBxH: 2,00 x 0,80 x 2,06 m Kdjdpexciiwefx Ac Ner Vikt: 1270 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 1 264 h, maskin-/fordonsnummer: 53934999667030, lastkapacitet: 454 kg, totalvikt: 7 170 kg, bränsletyp: diesel, produktbredd (max.): 2 490 mm, arbets höjd: 15 560 mm, motortyp: Diesel, tillverkare: Genie Kodpfxszqb Stj Ac Nsdr

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1996, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 900 mm, snabbmatning X-axel: 10 m/min, snabb snabbmatning Y-axel: 10 m/min, snabbframkörning Z-axel: 15 m/min, matningshastighet X-axeln: 5 m/min, matningshastighet Y-axel: 5 m/min, matningshastighet Z-axel: 5 m/min, fräshuvudets position: osa A 105°+ osa B 90°, spindelhastighet (max): 3 500 varv/min, spindelhastighet (min.): 3 500 varv/min, bordbredd: 800 mm, bordbelastning: 8 500 kg, bordlängd: 3 000 mm, bordshöjd: 1 000 mm, total höjd: 3 400 mm, total bredd: 4 360 mm, total längd: 7 760 mm, typ av ingående ström: trefas, varvtal (max): 3 500 varv/min, arbetsstyckets vikt (max.): 8 500 kg, totalvikt: 18 000 kg, år för senaste översyn: 2025, spindelmotorstyrka: 22 000 W, effekt: 22 kW (29,91 hk), Utrustning: varvtal steglöst justerbart, FSQ 80(100) S/A3 CNC – TOS KUŘIM Bordfräs, bordlängd 3 m System: Heidenhain 415F Total mekanisk översyn utförd: 2024 Tillgänglighet: OMEDELBART TILLGÄNGLIG FÖR LEVERANS Garanti: 6 månader FSQ 80(100) O/A3 CNC – Tekniska data: Grunddata om maskinen: Tillverkare: TOS Kuřim Total längd: 7 760 mm Total bredd: 4 360 mm Total höjd: 3 400 mm Total vikt: 18 000 kg Total ansluten effekt: 40 kVA Arbetsområde: Längsgående slag X-axel: 3 000 mm Tvärgående slag Y-axel: 1 000 mm Vertikal slag Z-axel: 900 mm Kjdpfxsxp Dkco Ac Nodr Spindelhuvud (huvud S): Max effekt: 22 kW Varvtalsområde: 16 – 3 500 rpm Antal varvtalssteg: steglöst Spindelrotation runt axel A: 105° Spindelrotation runt axel B: 90° Matningsområde X – Y / Z: Antal steg / område: steglöst / 1 – 5 000 mm/min Snabbmatning Y – Z / X: 10 000 / 15 000 mm/min Bord: Bordsyta: 800 x 3 000 mm Maximal belastning: 8 500 kg Styrsystem: Heidenhain 415F Detaljer på begäran:

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 2 000 mm, Y-axelns rörelse: 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 550 mm, styrtillverkare: Siemens, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, TEKNISKA DETALJER Antal axlar: 4 st. Slaglängd X-axel: 2 000 mm Slaglängd Y-axel: 500 mm Slaglängd Z-axel: 550 mm C-axelrotation: 360° Styrsystem: Siemens CNC Bordslängd: 2 600 mm Bordsbredd: 550 mm Verktygsfäste: ISO 40 Huvudspindeleffekt: 22 kW Spindelhastighet (max): 12 000 varv/min Positioneringsnoggrannhet: 0,01 mm Förflyttningshastighet: 667 mm/s Kdodpfszuw Aiex Ac Nor MASKINDETALJER Styrsystem: Siemens CNC Anslutningseffekt: 24 kW Mått och vikt Mått (L x B x H): 7 500 x 3 700 x 2 500 mm Vikt (tom): 9 600 kg Transportförpackningar: 2 st. UTRUSTNING Dokumentation CE-märkning

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2026, masttyp: teleskopisk, bränsletyp: diesel, Vikter Tomvikt: 7 663 kg Funktionalitet Lyftkapacitet: 300 kg Arbetshöjd: 2 050 cm CE-märkning: ja Skick Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Ytterligare information Leveransvillkor: EXW Maximal horisontell räckvidd: 12,30 m Maximal svängradie för arbetsplattformen: 353° Transportmått (L x B x H): 9,7 x 2,49 x 2,69 m Ytterligare information Kontakta Christian Theißen för mer information. Tillverkare: Genie Modell: S 60 J Tillverkningsår: 2026 Produkttyp: Ny Ksdpfx Acoywk Rbj Nsdr Data: Max. arbetshöjd: 20,50 m Max. plattformshöjd: 18,50 m Max. räckvidd: 12,30 m Drivtyp: Diesel Totala mått LxBxH: 9,70 x 2,49 x 2,69 m Plattformsstorlek: 1,83 x 0,76 m Max. korglast: 300 kg Svängområde: 353° Utskjut: 1,57 m Max. lutningsvinkel: 45 % Markfrigång: 0,56 m Egenvikt: 7 663 kg Särskilda funktioner: Svängbar arbetskorg 160° / vertikal svängvinkel 130°, fyrhjulsdrift, pendelaxel, klämskydd.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 980 h, maskin-/fordonsnummer: 54444575686998, lastkapacitet: 300 kg, totalvikt: 7 550 kg, produktbredd (max.): 2 490 mm, arbets höjd: 20 500 mm, motortyp: Dual Fuel, tillverkare: Genie Kdodpfx Aszkxmnec Nsr

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 1 014 h, maskin-/fordonsnummer: 54444484329814, lastkapacitet: 300 kg, totalvikt: 7 550 kg, produktbredd (max.): 2 490 mm, arbets höjd: 20 500 mm, motortyp: Dual Fuel, tillverkare: Genie Kedpfezkxmhox Ac Nedr

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 5 770 h, bränsletyp: diesel, Genie S-65 teleskopisk arbetsplattform / saxlift 4x4 DEUTZ DIESEL 5770 timmar, 21,8 m arbetshöjd, 2014. Video kan skickas via Whatsapp. Vi har ett kontinuerligt lager, se vår webbplats. Priserna är angivna exklusive moms i Nuland. Van de Wert Trading B.V. har ett varierande lager av maskiner, lastbilar, släpvagnar och tillbehör. Alla våra leveranser sker till marknadspriser i befintligt skick utan garantier (se våra allmänna villkor). Kdsdpezqhnbjfx Ac Njr För visning och/eller provkörning kan du boka en tid utan förpliktelser. Ring gärna innan, vi är inte alltid på plats. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, bränsletyp: diesel, GENIE S-45 teleskopbom / bomlift 4x4 DEUTZ DIESEL 15,7M arbetshöjd 2007 Kdsdpfx Aezfixqsc Ner Video kan skickas via Whatsapp. Löpande lager, se hemsidan. Priser gäller från Nuland. Van de Wert Trading B.V. har ett varierande lager av maskiner, lastbilar, släpvagnar och tillbehör. Alla våra leveranser sker till handelspriser i befintligt skick utan garantier (se våra allmänna villkor). För visning och/eller provkörning kan du boka en tid utan förpliktelser. Ring gärna innan då vi inte alltid är på plats. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, x-väg 800 mm y-väg 800 mm z-väg 600 mm Styrsystem Heidenhain iTNC 530 Spindelvarvtal 30 - 8 000 varv/min Spindelmotor 25 kW Vridmoment 244 Nm Verktygsfäste SK 40 Antal verktygsplatser 30+190 pos. A-axel ° C-axel 360 ° Bordets uppspänningsyta 800 x 630 mm Kjdpfx Aceyzt Dlj Nodr Bordslast 600 kg Snabbmatning (x / y / z) 40 m/min Drifttimmar ca 79 968 h Spindeltimmar ca 800 h Maskinen är enligt vår bedömning i ett bra begagnat skick och kan ses under spänning efter överenskommelse. Spindeln har blivit översedd. Tekniska funktioner & tillbehör: - Extra magasin - Spåntransportör - Steglöst justerbar varvtal - 5-axlig simultanbearbetning - IKZ 70 bar - Spolpistol - Arbetsstyckemätprob - Blum lasersystem för verktygskontroll - Elektroniskt handhjul Heidenhain 410 Tillbehör, avbildade verktyg och uppspänningsanordningar ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i tekniska data och uppgifter samt mellanförsäljningar förbehålles!