Haco Erms 60-260 begagnade till salu (25 268)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, presskraft: 260 t, Hydraulisk kantpress Tillv. HACO Modell ERMS 60-260 Årsmodell 2003 Tekniska data Fabrikat: HACO Modell: ERMS 60-260 Tillverkningsår: 2003 Presskraft: 260 ton Bockningslängd: 6000 mm Mått (L x B x H): ca. L 7,0 x B 2,0 x H 3,70 m Vikt: ca. 31 ton Utrustning • Digitalstyrning ATS 560 • Fiessler säkerhetsljusridå fram • Centralt justerbar bombning • Amada verktygssystem • Styrda axlar: Y1, Y2, X • R-axel manuell • 1 uppsättning öververktyg • 1 uppsättning underverktyg Ijdpfx Aewkttrec Neif Alla uppgifter utan ansvar för riktighet. Demonstration möjlig när som helst i utställningshallen.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Tryck: 60,0 t Bocklängd: 2600 mm Stativbredd: 2100 mm Stativutskjutning: 200 mm Slaglängd övre stång: 100 mm Installationshöjd: 280 mm Bordhöjd: 840 mm Arbetshastighet: 10,0 mm/sek Returhastighet: 70,0 mm/sek Bakre anslag – justerbart, max. 650 mm Styrsystem: ATS 560 Oljevolym: ca 150 l Spänning: 380 V Total effektbehov: 7,5 kW Maskinvikt: ca 4700 kg Mått (L-B-H): 3800 x 1400 x 2200 mm Utrustning: - Elektrohydraulisk NC-kantpress – enkel att använda - HACO NC-styrsystem, modell ATS 560 * 7-siffrig LED-display * Minneskapacitet för 200 program, maximalt 400 steg * Arbeta med tryck och nedsänkningsdjup * Tippfunktion för elektriskt bakre anslag * Soll-/istvärdeinmatning för bakre anslag * Vridbart manöverpanel, vänster fram - NC-styrda axlar: Y1 + Y2 + X-axel - NC-styrd elektrohydraulisk synkroniserings- och nedsänkningsdjupjustering - NC-styrd elektromotorisk bakre anslag * med kulspindlar * Hastighet 240 mm/sek * Inkluderar 2 st. manuellt justerbara anslagsfingrar i bredd och höjd * Bakre anslag programmerbart med 0,1 mm noggrannhet - Manuell bordkompensation, med handhjul och analog display - "SYSTEM A" verktygshållare upptill, inklusive kompensation av övre stång Iijdpfxszbc Dms Ac Nof - "SYSTEM A" verktygshållare nedtill - Diverse insats-/böjverktyg - 1 st. fritt rörlig 2-hands-/fotmanövrering * Rör endast i arbetshastighet - Bruksanvisning Ingår även i leveransen (monterat): - 1 st. fabriksny/delad uppsättning övre verktyg * UKB 11.200 mm – 3 x 835 mm * Vinkel 85° – radie R 0,8 mm – höjd 66,5 mm * Belastbarhet 1000 kN/m max. - 1 st. fabriksny/delad uppsättning undre verktyg * UKB 21.207 – 3 x 835 mm * V-öppningar = 16/22/35/50 mm * Vinkel 85° * Belastbarhet 800 kN/m max.

Skick: mycket bra (begagnad), 4-axlig hydraulisk CNC-kantpress med styrning HACO-Robosoft ATS 590 Graphic (moderniserad 2008) och CE-märkning Presskraft: 135 ton Iisdjx Npiyspfx Ac Nof Kantlängd: 4000 mm Mått L x B x H: ca 4500 x 1600 x 2320 mm Vikt: 10 500 kg Tillbehör / Särskilda egenskaper: • 4-axlig CNC-styrning HACO ATS 590 Graphic Y1 + Y2, X, R för sänkdjup, bakre anslag och anslagsfinger uppe/mitt/nere • Anslagsfingrarna justeras manuellt för att flyttas samman/isär • Grafisk programmering och visualisering • CE-märkning genom 1 arbets hastighet • Hydraulisk synkroniserad styrning • Manuell bordjustering genom justering med handvev under matrisen med SIKO-räkverk • Delade övre verktyg, i nyskick • Genomgående universalmatris med 4 olika V-öppningar upp till max. V = 40 mm, i nyskick • Delade ytterligare övre och undre verktyg • Samlingsskena • Verktygsfäste System „PROMECAM“ • 2 st. stödarmar • Snabb, exakt och enkel att justera • Fotpedal och nödstopp • Elektriskt säkrade skyddsdörrar (höger, vänster och bak) • 1 arbetshastighet, snabb retur • CE-märkning UVV-godkänd till 04/2027 Leveranstid: omedelbart från lager i Dortmund, kostnadsfritt lastning på lastbil Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2018, styrtyp: CNC-styrning, kontrollermodell: Easybend 2D, arbetsbredd: 3 600 mm, bakre anslag: 800 mm, total längd: 3 600 mm, böjkraft (max.): 135 t, avstånd mellan ställ: 3 100 mm, Renoverad maskin Haco kantpress typ ERMS 3,6m x 135T Motoriserat bakre anslag X-axel Manuellt snabbklämningssystem för stansar Stansar av typ Europeiskt system Standard europeiska matriser Iodoxamcvepfx Ac Njif

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, styrtyp: CNC-styrning, kontrollermodell: Easybend 2DT, arbetsbredd: 4 300 mm, böjkraft (max.): 200 t, Renoverad maskin Iedpfxjxbnx Ij Ac Noif Kantpress Haco av typ ERMS 4,3m x 200T Motoriserat bakre anslag, X-axel, slaglängd 1000 mm Manuellt snabbspänningssystem för stansar av Europeisk Standard-typ Bord för monoblockmatris

Skick: bra (begagnad), Hydraulaggregat, hydraulikpump, hydraulisk pump, universalaggregat, hydraulstation -Tillverkare: Rexroth/Hydraudyne, hydraulstation med oljekylare / tryckackumulator / filter ... -Typ: 03 HDJ -Motoreffekt: 22 kW/1460 varv/min -Tankvolym: ca 240 liter -Tryckindikator: upp till 250 bar -Enskilda komponenter: tryckackumulator/hydraultank/filter/ventiler – se bilder -Antal: 2 aggregat tillgängliga -Pris: per styck -Mått: 1060/820/H1530 mm Isdsgz Irvspfx Ac Noif -Vikt: 738 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, transportbandets längd: 2 600 mm, transportbandbredd: 600 mm, Längd 260 cm Iodpfx Aswx Nawjc Neif Bredd 60 cm Höjd justerbar

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, transportbandets längd: 2 600 mm, transportbandbredd: 600 mm, Längd 260 cm Bredd 60 cm Höjd justerbar Iisdpfxeyia Eue Ac Njf

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, total längd: 4 800 mm, total bredd: 1 800 mm, total höjd: 2 250 mm, Färg: Grå Vikt: 8 200 kg Pris: På förfrågan - Tillverkningsår: 2011 - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-märkning finns: Ja - CE-certifikat finns: Nej - Serienummer: 91898 - Styrning: CNC - Märke styrsystem: HACO - Typ styrsystem: ATL 565 - Antal axlar [st]: 3: Y1+Y2+X - Presskraft [ton]: 100 - Max. arbetsbredd [mm]: 3 600 - Stativavstånd [mm]: 3 300 - Utskjut [mm]: 250 - Max bakanslagsdjup [mm]: 600 - Max slaglängd [mm]: 120 - Bombersystem: Mekaniskt - Verktygshållare: Snabbväxlare - Verktygshållartyp: Europeisk standard - Verktyg ingår: Ja - Transportmått: 4 800 mm x 1 800 mm x 2 250 mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 8 200 kg - Antal transportpaket [st]: 2 Finansiell information Iedpsztxlvjfx Ac Neif Moms: Angivet pris är exklusive moms Moms/omvänd skattskyldighet: Moms avdragsgill för företagare Leverans och inbyte möjligt när som helst för all industriverksamhet Lukas van Rossum

Skick: mycket bra (begagnad), Till salu: Grundfos CRK2-260 AMA AUUV, en flerstegs vertikalpump med en trefasig Grundfos MG 100LB2-28FT130-C-motor. Enheten är fullt funktionell, testad och redo att användas. Det tekniska skicket är mycket bra, med normala bruksspår som är typiska för användning. Pumpens specifikationer: Tillverkare: Grundfos Modell: CRK2-260 AMA AUUV Pumpeffekt: 3,0 kW Spänning: Trefas Frekvens: 50 Hz Kapacitet: 16–58 l/min Lyfthöjd: 107–225 m Motorns specifikationer: Tillverkare: Grundfos Modell: MG 100LB2-28FT130-C Effekt: 3,0 kW Spänning: 200–220 V Δ / 346–380 V Y (50 Hz) Varvtal: 2880–2910 varv/min Iodpjzn N T Tofx Ac Njif Kapslingsklass: IP54 Isolationsklass: F

Tillverkningsår: 2010, skick: färdig att användas (begagnad), Max. plåtmått: 6050x2550 mm, max. skärhastighet: 10 m/min, längd: 8125 mm, bredd: 3800 mm, höjd: 1900 mm, med dokumentation, en besiktning på plats är möjlig. Iedpfx Aori Skaoc Neif

Skick: begagnad, CNC-styrning, PLC-styrning, elektronikmoduler, PLC-modul, instickskort kretskort, kretskort, printkort -Tillverkare: Baldor, kretskort elektronikmodul printkort från kantpress HACO PPES 30135 -Typ: TEM 060-06-01-1 -Enskilda komponenter: se bilder Iijdpfxerd Adqs Ac Njf -Mått: 165/100/H250 mm -Vikt: 0,9 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Plåtbredd 6020 mm Plåttjocklek 6,0 mm Plåttjocklek rostfritt stål 4,0 mm Bakre anslag – steglöst justerbar max. 1000 mm Arbetshöjd 1030 mm Slaghastighet 5–10 slag/min Klipphållvinkel 0,5–3,0 ° Nedhållare 33 st Styrsystem SC 100 T Motoreffekt 11,0 kW Maskinvikt ca 27 000 kg Mått L x B x H 7650 x 2400 x 2885 mm Nypris år 2021 ~ 160 000 Euro Specialpris på förfrågan – Fungerande skick – Maskinvideo – ?v=qH3uqGNZZp8 Iiodoxaa Dgspfx Ac Nef Utrustning: - Robust elektrohydraulisk gradsax * Utförande: Kulissguidning - HACO CNC-styrning modell SC 100 T, vridbar framtill till vänster * Styrningsenhet med LCD-display * Förval av bakre anslagsposition * Digital visning av faktisk position * Elektrohydraulisk inställning av klipphållvinkel * Elektrohydraulisk inställning av klippspalt * Programmerbar retraktion av bakre anslag * Programmerbar klipplängdsbegränsning * Automatisk + manuell programmeringsläge * NÖDSTOPP - CNC el-motoriskt material-/bakre anslag * Med kulskruvspindel * Steglös justering upp till max 1.000 mm - CNC elektrohydraulisk klippspaltinställning - CNC elektrohydraulisk klipphållvinkelinställning - Hydrauliska material-/plåtnedhållare - Främre fingerskydd - Främre uppläggningsbord med grepp - 1x sidostopp med mm-skala - 1x fristående fotpedal - Bakre skyddsanordning (ljusridå) - Bruksanvisning (PDF) Specialtillbehör inkluderat: - Plåtupphållningsanordning för tunnplåtskapning * Optimal positionering av tunnplåt

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Tryck: 40,0 t Bockningslängd: 1600 mm Stativbredd: 1100 mm Överpressens slaglängd: 100 mm Utskjut: 195 mm Arbetshastighet: 10,0 mm/sek Returhastighet: 70,0 mm/sek Max. tryck: 180 bar Arbetshöjd: 840 mm Bordbredd: 110 mm Installationshöjd: 295 mm Styrsystem: ATS 585 Totalt effektbehov: 5,5 kW Vikt: 2500 kg Mått (L x B x H): 2100 x 1200 x 1800 mm - I kontrollerat skick - Videogenomgång av maskinen - ?v=l9CdurfDGb0 Utrustning: - NC-styrd hydraulisk kantpress - Med ATLANTIC NC-styrning "ATS 585" * Positionering av bakre anslag (X-axel) * Positionering av djupinställning (Y1+Y2 axel) * Möjlighet till programmering av olika program * Svängbar manöverpanel, fram till vänster * Verktygs- och programbibliotek - NC elektromechaniskt material-/bakre anslag (X-axel) * Med 2x anslagsfingrar, manuellt justerbara (R+Z-axel) - Verktygshållarsystem A - med överkilskompensation Iodpfxey Nd Tyo Ac Njif - Delade insats-/bockningsverktyg - DSP LASER "RX" skyddsanordning - fram - 2x sidomont. svängbara skyddsdörrar - 1x fristående dubbelfotpedal - Bruksanvisning Ingår i leveransen (installerat): - 1x fabriksny/delad sats öververktyg * UKB 11.200 mm - 2x 835 mm * Vinkel 85° - Radie R 0,8 mm - Höjd 66,5 mm * Max belastning 1000 kN/m - 1x fabriksny/delad sats underverktyg * UKB 21.207 - 2x 835 mm * V-öppningar = 16/22/35/50 mm * Vinkel 85° * Max belastning 800 kN/m

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1986, Begagnad 4-meters konventionell kantpress Typ: PPH 40160 Iedpfeyu Stdox Ac Neif Kapacitet: 4100 x 160 ton Elektriskt bakre anslag Elektrisk djupinställning 1 uppsättning verktyg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, presskraft: 1 600 t, bordbredd: 2 800 mm, bordlängd: 5 000 mm, Hydraulisk try-out-press Iiedjyxhq Ijpfx Ac Nsf Tillverkare: SCMB Den erbjudna maskinen är en hydraulisk try-out-press. Denna press genomgick en omfattande totalrenovering år 2014 i Tyskland av ett specialistföretag. Under renoveringen förnyades och moderniserades mekanik, elektronik och hydraulik helt och hållet. Vid renoveringen användes uteslutande komponenter från välkända europeiska tillverkare. Ett särskilt utmärkande drag hos denna try-out-press är att både sliden och arbetsbordet är utrustade med dragkuddar. Arbetsbordet är utfört som ett skjutbart bord. Sliden kan vid behov stannas i valfri position och låsas mekaniskt. Tekniska data Tillverkare: MW/SCMB Typ: PHD1600 T Presskraft (slid): 16 000 kN Slag (max.): 1 200 mm Avstånd mellan slid och bord: 2 350 mm Slidplatta (dimensioner): 5 000 × 2 800 mm Avgjutningskraft slid: 2 000 kN Slag avgjutare (max.): 150 mm Avgjutarplatta (dimensioner): 3 700 × 1 300 mm Huvudmotoreffekt: 3 × 110 kW vid 1 500 rpm Hjälpmotoreffekt: ej angivet (1 500 rpm) Skjutbord (dimensioner): 5 000 × 2 800 mm Snabbinmatning: 300 mm/s Arbetshastighet (50 % nominell kraft): 34 mm/s Arbetshastighet (100 % nominell kraft): 17 mm/s Returhastighet: 300 mm/s Returkraft (brutto): 1 660 kN Undre kuddkraft: 4 × 1 000 kN Slag undre kudde (max.): 280 mm Undre kudde (dimensioner): 3 920 × 1 680 mm Ovanstående uppgifter härrör från maskindokumentationen. Säljaren tar inget ansvar för fullständigheten eller riktigheten av dessa uppgifter. Gällande är de faktiska tekniska data och funktioner för maskinen. Verktygstillverkning (Try-out / Spotting)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, maskin-/fordonsnummer: 81511, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 25 000 kg, böjkraft (max.): 225 t, styrtyp: CNC-styrning, Utrustning: europeiskt verktygsfastspänningssystem, Begagnad HACO bockningsmaskin ERMS432225, tillverkningsår 2002, serienr. 81511 Iodpfx Aoyml D Toc Noif

Skick: mycket bra (begagnad), total längd: 4 000 mm, Renoverad begagnad maskin Haco kantpress av modell PPME 4m x 160T Motordrivet bakre anslag, X-axel justerbar med + och - knapp 4 manuellt flyttbara stoppfingrar Ijdpfotz Sg Asx Ac Noif Begagnade övre stansar av Europeisk systemtyp Monoblock-matris, 4 m lång, i gott skick

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2000, maskin-/fordonsnummer: 80983, Funktionalitet: helt fungerande, Begagnad CNC-hydraulisk kantpress Märke: HACO Isdpfer En Snox Ac Nsif Modell: ERM 60225 Årsmodell: 2000 Serienummer: 80983 Specifikationer: Ny CNC-styrning: Cybelec Cybtouch 8 3 axlar (Y1, Y2, X) Presskraft: 225 ton Bockningslängd: 6 000 mm Stativbredd: 5 050 mm Utsparning: 300 mm Öppningshöjd: 450 mm Snabb nedmatningshastighet: 80 mm/s Motor: 18,7 kW Vikt: 29 500 kg Ingår: 60 mm bockningssadel över 6 meter Standardstans 88° över 6 meter.

Skick: begagnad, miltal: 74 777 km, effekt: 77 kW (104,69 hk), första registrering: 05/2017, bränsletyp: diesel, totalvikt: 2 600 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, total längd: 4 972 mm, total bredd: 2 032 mm, total höjd: 1 981 mm, lastutrymmets längd: 2 411 mm, Utrustning: ABS, centrallås, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), partikelfilter, Med reservation för fel och slutförsäljning! Internt nummer: 0499. HM28441 ----UTRUSTNING * Fast dragkrok * Ljudsystem * Sittpaket 4 – skiljevägg (med lastlucka), utan fönster (standardskåpbil) – förarstol, justerbar i fyra riktningar (framåt/bakåt, ryggstöd, lutning, höjd) – dubbel passagerarstol med förvaringsfack under individuellt uppfällbara sittdynor – nackstöd, höjdjusterbara – armstöd invändigt för förare – klädsel: tyg – skiljevägg (med lastlucka), utan fönster * Växellåda: 6-växlad manuell växellåda * Antiblokeringssystem (ABS) med elektronisk bromskraftfördelning (EBD) * Krockkudde förarsida * Yttre backspeglar, manuellt justerbara (2) * Batteri (80 Ah) * Färddator med information om bränsleförbrukning och körsträcka (t.ex. återstående räckvidd) * Tak, plant * Takbeklädnad i förarkabin * Dubbeldörr baktill med 180° öppningsvinkel (utan fönster) * Varvräknare * Elektroniskt säkerhets- och stabilitetsprogram (ESP) med antispinnsystem (TCS) – startassistans i uppförsbacke – sidvindsassistent – nödbromsassistent – rullskydd * Elhissar * Lackering: enfärgad * Belysning i lastutrymmet med aktiverbar fördröjning – efter 30 minuter * Partikelfilter: dieselpartikelfilter * Strålkastare med fördröjd avstängning * Skjutdörr: skjutdörr, höger sida * Stänkskydd fram och bak * Sidokantlister * Servostyrning * Säkerhetsbromsassistent EBA – Emergency Brake Assist * Säkerhetsbälten – bältessträckare och kraftbegränsare fram – varningssystem för icke använd säkerhetsbälte för förare * Återcirkulationsfunktion * Förankringsöglor – i lastutrymmets golv * Startspärr * Värmeskyddsglas, lätt tonat * Centralt låssystem med fjärrkontroll ... och mer Iijdpfx Acozu D H Ij Njf ----Fordonet är inte genomgått någon rekonditionering! Leverans i hela landet mot tillägg. Med reservation för fel och slutförsäljning. Vi tar gärna in ditt fordon i inbyte. Finansiering/leasing är möjligt även utan kontantinsats! Har du några frågor? Vi hjälper dig gärna!

Skick: begagnad, miltal: 616 000 km, effekt: 191 kW (259,69 hk), första registrering: 11/1997, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: euro2, Tillverkningsår: 1997, Utrustning: ABS, Tillverkare: Scania Modell: P94/260 4x2 NZ SLS590 Kombi 8.400 l. Årsmodell: 1997 Skick: Bra Chassinummer: XLEP4X20004373122 Ref. nr.: 1327822 Registreringsdatum: 26-11-1997 Effekt: 260 hk Mätarställning: 616 000 km Växellåda: Manuell GR900 Euroklass: 2 Dieseltank: 1 Tankvolym: 400 l Hyttpanna: ? Hyttyp: CP19 Trumbroms: ? ABS: ? Motorbroms: ? Däckdimension: 315/80R22.5 Mönsterdjup % kvar: 30 - 20 % Fjädring fram: Bladfjädrar Fjädring bak: Bladfjädrar Axelavstånd: 4 300 mm Verktygslåda: ? Hydraulsystem: ? Totalvikt: 18 000 kg Tjänstevikt: 12 900 kg Lastkapacitet: 5 100 kg Påbyggnad: Simon Moos SLS 590 Tankvolym påbyggnad: 8 420 liter Högtryckspump: Prattisolli MS55 Iiodpswb Rbnjfx Ac Nsf Högtryckskapacitet: 318 l/min Vakuumpump: Samson V15 Vakuumkapacitet: 1 000 m³/h.

Skick: begagnad, miltal: 292 000 km, effekt: 188 kW (255,61 hk), första registrering: 02/1998, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, växeltyp: mekanisk, Tillverkningsår: 1998, Utrustning: fyrhjulsdrift, kran, - 1 ägare !! - Tyskt fordon - Mycket gott skick !! Isdpey Hgftjfx Ac Nsif

Skick: begagnad, Snittdiameter / mm Sågbladslängd / mm Snittbredd / mm Tillverkare: KASTO Typ: SSB 260 VA Maskintyp: helautomatisk bandsåg Utförande: hydraulisk, automatisk matning Snittområde, runt: ca 10–260 mm Snittområde, fyrkant: ca 260 × 260 mm Minsta snittlängd: ca 5 mm Automatisk matning: ca 600 mm Flera matningssteg: beroende på utförande, upp till ca 5 400 mm Iijdpezu Dauofx Ac Nsf Snitthastighet: ca 15–125 m/min, steglöst Sågbladslängd: ca 4 115 mm Sågbladsbredd: beroende på utförande, ca 38–41 mm Sågbladstjocklek: ca 1,0–1,3 mm Sågmotor: ca 4,0 kW Total anslutningseffekt: ca 6,5 kW Maskinvikt: ca 2 000–2 200 kg Mått: beroende på utförande, ca 2 160 × 2 080 × 2 015 mm MED FÖRBEHÅLL OCH UTAN GARANTI – TEKNISKA DATA

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, klämkraft: 2 600 kN, Dragkraft: 260 ton Typ: Flera komponenter Drivsystem: Hydrauliskt Ijdpfszu Smijx Ac Neif

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1971, Svingdiameter 520 mm Svarvdiameter över bäddslid 400 mm Svarvdiameter i utskärning 1000 mm Isdpfxjy Nd S Ae Ac Neif Svarvlängd 1250 mm Varvtalsområde - spindel 11,2 - 1120 varv/min Total effektbehov 7 kW Maskinvikt ca 3,8 t Utrymmesbehov ca 2,7 x 1,7 x 1,7 m Maskinen är utrustad med ett 4-fack stålhållare med snabbytessystem och en digital display.