Kolbus Km 472 A begagnade till salu (75 016)

Tillverkningsår: 2002, skick: bra (begagnad), Tillverkad 2002 Storlek: max 460 x 310 x 60 mm min 125 x 100 x 3 mm Produktens tjocklek: max 60 mm min 3 mm Hastighet: max 8 000 cykler/timme Utrustning samlingsmaskin 18 stationer samlare ZU 840 samlingsfickor med ATC (automatisk justering av sektionshöjden) sorteringsenhet AS 840 Maskinen kan utökas med fler samlare. styrning kontroll för saknade och dubbla ark mellanelement justeringselement Copilot 27 klämmor fräs- och ruggningsstation andra smältlimstation för rygglimning smältlimstation för sidolimning 2 förvärmare Knodpfxsgi Nk Aj Ac Noa transportör för skyddspapper station för påpressning av skyddspapper andra station för påpressning av skyddspapper läggningsanordning

Tillverkningsår: 1998, skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998/2008 Storlek: max 460 x 310 x 60 mm min 125 x 100 x 3 mm Produktens tjocklek: max 60 mm min 3 mm Hastighet: max 8 000 cykler/timme Utrustning samlingsmaskin: • 16 stationer • samlare ZU 804 mellanliggande element: • kassationsenhet • enhetsmatare för omslagsblad • – ansluten till perfektbindningsmaskin: • 27 klämmor • fräs- och ruggningsstation • 1:a värmelimstation för rygglimning • mellanliggande torkenhet • 2:a värmelimstation för rygglimning Knodpoga Dhksfx Ac Nea • värmelimstation för rygglimning • värmelimstation för sidolimning • 2 förvärmare • justeringsstation • matare för omslag • pressstation för omslag • 2:a pressstation för omslag • läggenhet

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, Limbindare med försättsbladsanläggare / Perfect Binder Kolbus Ratiobinder KM 470 med försättsbladsanläggare, tillverkningsår 1988/1995. Kolbus Ratiobinder KM470 med 23 gripare. Kneden Aw Ukepfx Ac Nsa Format/minsta storlek: 125 x 100 x 3 mm / största storlek: 460 x 310 x 60 mm. Bokblocktjocklek: min. 3 mm - max. 60 mm. Utrustning/består av: - Arkmatningsmaskin / Sammanläggare ZU 803, 32 stationer - Gång både vänster och höger / Dubbelriktad drift - Criss-Cross-utläggare / Korsutmatning - Försätts- och eftersättsanläggare för inbundna böcker / Anläggare för försättsblad och efterblad i hårdbandsproduktion - Manuellt matningsställe Ratiobinder KM 470 med 25 gripare - PUR-rygglimenhet - Varmgliumrygglimenhet - PUR-, varmlim- och dispersionslimbindning - Sidlimningsenhet med varmlim - Falsstation Bokblock- och pressstation FM 405 för trådbundna bokblock och hårdblandsproduktion (Kolbus FM 405) Trekantskärare / Trimmer Kolbus HD 150 Online-videoinspektion via Skype-video. Vi välkomnar ert besök – fler maskiner i lager. Omedelbart tillgänglig – Kan provas på plats. Finns i lager Emskirchen / Nürnberg – Kan testas.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Ref:11111. 2003 Kolbus Publica KM410.C Höghastighets-limningslinje för perfektbindning. Omfattar: 32 x ström-matare med förlängd inmatning för loggmatning 32 x ZU804 hämtningsstation med utbytbara övermatande matare för falsade ark och enskilda blad Manuell inmatningsstation Automatisk tjocklekskontroll AS 800-utkaststation för över- eller ofullständiga böcker med längd- och breddövervakning Raceway/överföring med vibrationenhet Publica-limmbindare typ KM410.C med 21 x 18'' klämmor med "Co-Pilot" Fräs-/borstenshet, utjämningsfräs, "Micro"-kantskärning & borstningsenheter Nordson Durapail PUR försmältningsenhet Nordson PUR munstycksystem för rygglim LH370 EVA försmältningsenheter EVA varmlimstank för rygglim EVA varmlimsystem för sidolim IR-uppvärmning i radie för förlängd öppningstid av lim SAL410A stream-omslagsmatare med fyrdubbel bigning Omslagslås-/pressstation Utlämningssystem med nedläggningsenhet och utkaststation Transportörsystem inkl. kylspiral till: Knedpfxjzb Rgcs Ac Nja Kolbus HD151.P treknivstrimmer med "Co-Pilot"; Rima RS-3310S kompenserande bokstaplingsenhet till: Specifikation: Bokformat, Max: 420 x 290 x 65 mm Max: 420 x 305 x 20 mm Min: 105 x 100 mm Boktjocklek: 3 – 70 mm Mekanisk hastighet, Max: 15 000 cykler/tim

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Limbindningslinje Kolbus KM 470 Tillverkningsår: 1993 Består av: Bokblocksmatsstation Tec S 8330 Sammanförningsmaskin Kolbus ZU 803 Beskrivning: - Antal sammanförningsstationer: 12 - Stapelutmatning med utmatningsband Knjdpfx Acozvdxts Nsa - Försatslimningsstation Limbindare Kolbus KM 470 Beskrivning: - Fräs- och ruggningsstation - 1:a ryggbearbetningsstation - Kalllimningsstation för ryggen - Kalllimningsstation för sidorna - Gassstation - Pressstation - Nedläggningsanordning Bokstaplare OMG B-stacker

Tillverkningsår: 1997, skick: begagnad, Format: max 460 x 310 x 60 mm, min 125 x 100 x 3 mm Bladpaketets tjocklek: max 60 mm, min 3 mm Kapacitet: max 6 000 ark/timme Utrustning: Sammanläggningsmaskin • 16 stationer • ZU 801 Kontroller • Kontroll av felaktiga och dubbla ark Mellanliggande enheter • Placeringsenhet • Manuell inmatning • Vibrationsenhet • Korsvis placering • Kopplad till Limbindare • 21 klämmor Ksdpfx Asb Hppfsc Njna • Vibrationsstation • Fräs- och ytbehandlingsstation • Smältlimssystem för rygglimning • Smältlimssystem för sidlimning • Försmältningsenhet • Gasstation • Arkvändare • Präglingsstation, 2 till 6 gånger • Vändpress • Läggningsanordning • Arkplacering • Kylsektion • Kylsektion, ca 20 m • Integrerad med Treskärningsmaskin • Transportband till treskärningsmaskinen • Treskärningsmaskin Valfri tillbehörsutrustning – ingår inte i leveransen • Opticontrol – signaturavläsare

Tillverkningsår: 1998, skick: begagnad, Tillverkningsår 1998 Format, max 460 x 310 x 60 mm min 125 x 100 x 3 mm Blocketjocklek, max 60 mm min 3 mm Kapacitet, max 6 000 cykler/timme Utrustning: Sammanläggningsmaskin • 16 stationer • ZU 801 • Maskinnummer ZTM 376 • -kopplad med Limhäftningsmaskin • 17 klämmor • Fräs- och ytbehandlingsstation Kjdsdix Rxjpfx Ac Nona • Borstar • Smältlimsmaskin för rygglimning • Smältlimsmaskin för kantlimning • 2 förvärmningsenheter • Magasin för omslag • Präglingsvals • Press för omslag • Plåtkedjeband för nedläggning - tillval – ingår inte • PUR-maskin för rygglimning

Tillverkningsår: 1990, skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1990 Storlek: max 460 x 310 x 60 mm Hastighet: max 6000 cykler/timme Utrustning: samlingsmaskin: • kedjespännare med manuell matningsstation • 20 stationer Kodpodyk Rhofx Ac Njna styrning: • kontroll för saknade och dubbla ark mellanliggande element: • spiralformad ränna • manuell matning perfektbindningsmaskin: • 25 klämmor • justeringsstation • vilbord • pressningsstation för veck • fräsnings- och ruggningsstation • borstningsstation • smältlimsenhet för rygglimning • kamstyrd • smältlimsenhet för sidoglimning • förvärmare • station för justering av register • matare för omslag • präglingsstation för omslag (2–6 linjer) • pressningsstation för omslag • andra pressningsstation för omslag • jämnläggningsanordning valfri utrustning – ingår inte: • förlängning av samlingsmaskinen • modifiering av transportbanden • skärmaskin med tre knivar • kompensationsstaplare • krympplastning • pallmaskin • valfri utrustning

Tillverkningsår: 1986, skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1986 Mått: 460 x 310 x 60 mm Hastighet: 6 000 cykler/timme Utrustning: • manuell inmatning • 18 klämmor • stödplan • fräsningsstation • justerings- och utjämningsfunktion • enhet för limning av ryggen med smältlim Ksdpfx Aodymnbsc Nona • station för applicering av skyddslack • matare för skyddslock • prägling i fyra linjer • station för pressning av omslaget

Skick: färdig att användas (begagnad), Storlek: 510 x 290 x 65 mm Hastighet: 10 000 ark/timme Utrustning: samlingsmaskin: • kedjespännare med manuell inmatningsstation styrfunktioner: • kontroll för saknade och dubbla ark mellankomponenter: • spiralformad arktransportör Ksdpfx Acodyk N Ts Nena • manuell inmatning • justeringselement • arkmatare för bokblock • arkmatare för omslagsblad perfektbindningsmaskin: • 32 klämmor • justeringsstation • vilobord • vikpressstation • fräs- och ruggningsstation • smältlimsenhet för rygglimning • kamstyrd • vagnbaserad rygglimningsenhet • PVA (kallt lim) för sidlimning • förvärmare • justeringsstation • arkmatare för omslag • prägling av omslag • pressstation för omslag • 2:a pressstation för omslag • läggningsanordning

Tillverkningsår: 1988, skick: bra (begagnad), Format: max 460 x 310 x 60 mm, min 125 x 100 x 3 mm Blocketjocklek: max 60 mm, min 3 mm Produktion: max 6 000 st/timme Utrustning: Sammanföringsmaskin • Spännelement med manuell justering • 16 stationer • Maskinnummer 62 Kontroller • Fel- och dubbelarkkontroll Mellanmoduler • Placeringselement • Manuell justering Limbindningsmaskin • Maskinnummer 58 • 20 klämmor • Vibrationsstation • Stillastående bord • Vik- och pressstation • Fräs- och ytbehandlingsstation • Borstar • Hotmelt-rygglimsystem • Rakel, styrd • Hotmelt-sidolimsystem • Förvärmare • Gasstation • Omvändningsmatare • Rillningsstation, 2 till 6 rillor • Omvändningstryck • Nedläggningsanordning Standardtillbehör • DV-tryckluftgenerator • Bruksanvisning • Elektriska kopplingsscheman Kjdpfx Acol Dpcwj Nena • Reservdelskatalog • Standardverktyg Valfritt tillbehör – ingår inte i leveransen • Utbyggnad av sammanföringsmaskinen • Modifiering av kylsektionen • Tre-skärs skärare • Korsläggare • Folieförpackningsmaskin • Valfri utrustning • Pallteringsmaskin

Tillverkningsår: 1997, skick: begagnad, Tillverkad 1997 Storlek: max 460 x 310 x 60 mm; min 125 x 100 x 3 mm Blocktjocklek: max 60 mm; min 3 mm Hastighet: max 6 000 exemplar/timme Utrustning samlingsmaskin • 16 stationer • samlare ZU 801 styrning • kontroll för saknade och dubbla ark mellanliggande element • spiralformat transportband • manuell inmatning • justeringselement • korsvis utmatning • -ansluten till perfektbindningsmaskin • 21 klämmor • justeringsstation • fräs- och ruggningsstation • hettlimsenhet för rygglimning • hettlimsenhet för sidolimning • förvärmare • station för förlimning • matare för omslagsark • prägling av omslag med 2 till 6 linjer • station för pressning av omslag • läggningsanordning • utmatningssystem med överlappande transport valfri utrustning: – ingår inte – • utökning av samlingsmaskinen Ksdsnxinkspfx Ac Nena • optisk avläsare för signaturavbildning Opticontrol • transportsystem, ca 20 m • treknivsskärare Kolbus HD 150

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning Sammanläggningsmaskin • 6 stationer • Sammanläggningsmaskin Ferag • Utsorteringsväxel • 2 vibreringselement Limbindare • Limbindare Publica KM 410 Knodpfx Asrf U Iioc Nsa • Copilot med pekskärm • 40 klämbackar • Inmatning inklusive koppling med sammanläggaren • 2 frässtationer • Spånsfräs • 4 ryggbearbetningsstationer • Hotmelt rygglimningsenhet • 2:a hotmelt rygglimningsenhet • Hotmelt sidlimningsenhet • 3 försmältare • Omslagsanläggare SAL 411 • 4-faldig bigningsstation • 2 pressstationer • Rakutläggare • Nedläggningsanordning • Kvalitetskontroll med individuell produktutmatning Kylsträcka • Längd ca 50 m • Kylare XAF • Mellanlägg • Bandstyrskåp TS.E Treknivsskärmaskin • Treknivsskärmaskin HD 152.P • Högerinmatning med räkneuppläggare • Copilot med pekskärm • Skärbord • Knivinställningsanordning • 2 uppsättningar knivar Tvärläggare • Tvärläggare CB 16 • Räkneanordning • Utkast åt höger

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1993, Maskinnummer 135 Tillverkningsår 1993 Format max 510 x 290 x 65 mm min 125 x 100 x 3 mm Bokblockets tjocklek max 65 mm min 3 mm Hastighet max 10.000 böcker/timme Utrustning • 24 samlingsstationer • bokblocks-matarenhet • falslepsenhet • 32 klämmor • fräs- och ruggstation • smältlimsbinderstation (rygg) • smältlimsbinderstation (sida) • kallimningsstation (rygg) • Kolbus HL försmältare • Nordson försmältare • Nordson försmältare • Slauterback försmältare • täckmatare med strömflöde Knodpfjxykdqox Ac Nsa • 2 pressstationer • liggande utmatning • kylanläggning • Kolbus transportband med tillhörande band • Styrsystem • Stort urval reservdelar

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Tillverkningsår: 2001-2003 Format: max 290 x 420 x 65 mm; min 100 x 105 x 3 mm Prestanda: max 15 000 ark/timme Utrustning Sammanläggningsmaskin • Spännelement • 12 stationer • ZU 840 • 8 arkmatare STA 840 • Utsorteringssystem AS 840 Styrsystem • Opticontrol – system för arkdetektering Mellanmoduler • Utsorteringsväxel • Vibrationsenhet Limhäftningsmaskin • Copilot • Monitorstyrning • 23 klämmor • Vibrationsstation • Station för vila • Station för falsning och pressning Ksdpfx Aeiz Aiboc Nena • Station för fräsning och ytbehandling • Utjämning • Hotmelt-limapplikator för ryggen • Hotmelt-limapplikator för sidorna • 2 förvärmare • Magasin för ark • Press för arkvändning • Kedjeband för arktransport Kylsektion • Utsorteringssystem för kapmaskin Kapmaskin • Vändband • Integrerad Tre-skärsmaskin • Enkelskärsmaskin • Info – skärmaskin: HD 151 P Tvärläggningsmaskin • Info – tvärläggningsmaskin: Müller Martini CB 16 Standardtillbehör • DV-tryckvakuumpump • Elektriska kopplingsscheman • Reservdelskatalog • Standardverktyg Ytterligare information • Maskinen kan inspekteras under produktion • Skick: produktionsklar

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Byggår: 2006 Storlek: max 320 x 510 x 70 mm Hastighet: max 15 000 c/h Sammler: 18 stationer ZU 841 - Optisk arkkontroll: SignalLynx - ATC tjocklekskontroll - 1 utsorteringsenhet AS 841 Limbindare (Perfect Binder): - Antal klämor: 30 - Huvudfrässtation - Första ryggberedningsstationen - Andra ryggberedningsstationen - Tredje ryggberedningsstationen - Borststation - Bas för 1:a rygglimsystemet - Smältlimenhet för rygg, utbytbar - Försmältare till limsystem rygg: LH 375.C - Bas för 2:a rygglimsystemet - Smältlimenhet för rygg, utbytbar - Försmältare till limsystem rygg: LH 375.C - Bas för sidolimsystem - Smältlimenhet för sida, utbytbar - Försmältare till limsystem sida: LH 375.A - Strömomslagmatare: SAL 411.C - Bigningsstation, max: 6 - 1:a press- och klämstation - 2:a press- och klämstation - Nedläggningsenhet (vänster) Transportsystem: Kolbus TSE - Transportsystem, längd (ca) 50 meter - Transporttorn Ambaflex - Utsorteringsenhet Knjdpfx Ajx Np Szsc Nea Treskärstrimmer: Kolbus HD 152P - Räknare: endast 14,367 mio! - Co-Pilot med pekskärm - Högersideinmatning - Moträknarstackare - Knivinställningsanordning - Antal knivsatser: 2 - Utbytbara skärbord (standardsats): 7-18 - Silikonsprayanordning Staplare: - Rima Stacker 3310 (Kolbus XRS 130) - Rima Static-enhet 110

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Limningslinje Kolbus KM 412.B Tillverkningsår: 2011 Består av Bokblocksmatare Meccanotecnica XMT Tillverkningsår: 2011 - Inmatningsband från höger Samlingsmaskin Kolbus ZU 841.B Tillverkningsår: 2011 Beskrivning: - Manuell inläggningsstation - Universal underdel: 18 - Antal samlingsstationer: 18 - ATC tjocklekskontroll - Optisk arkindentifiering: SignalLynx - Air Center: VariAir centralsystem - Uttag för ofullständiga produkter: AS 841 - Uppställningselement - Mellanelement med vibration - Överlämning till bindare Limningsbindare Kolbus KM 412.B Tillverkningsår: 2011 Beskrivning: - Antal klämmor: 30 - Huvudfrässtation - 1:a ryggbearbetningsstation - 2:a ryggbearbetningsstation - 3:e ryggbearbetningsstation - Borststation - Exklusive dammutsugning, maskinen har varit kopplad till centralt dammutsugningssystem - Drivstation för 1:a rygglimningsverk - Drivstation för 2:a rygglimningsverk - Hotmelt rygglimningsverk, utbytbart - Försmältningsenhet för ryggenlim: LH 375.C - 1:a PUR-rygglimningsverk, utbytbart - Försmältningsenhet för PUR-rygglim: Nordson XNO 962 - Drivstation för sidlimningsverk - Hotmelt sidlimningsverk, utbytbart - Försmältningsenhet för sidlimning: LH 375.A - Gasstation - Skjutfalsinläggare: SAL 413.B - Bigningsstation: 6 - 1:a pressstation - 2:a pressstation - Nedläggningsanordning (till vänster) Transportbana Kolbus TSE Beskrivning: - Transportsystem, längd (ca.) - Nödutlägg Torktorn Trimmskärare för tre sidor Kolbus HD 153.P Tillverkningsår: 2011 Produktionsräknare: 148 milj Beskrivning: - Co-Pilot med pekskärm - Inmatning från höger - Räkne-staplare - Knivförinställningsenhet - Totalt antal knivsats: 2 - Utbytbara skärkassetter (standardsats): 7-18 - Silikonsprayanordning Knodpfjxuad Aex Ac Nsa Bokstaplare Kolbus (RIMA) XRS 130 Tillverkningsår: 2011 Beskrivning: - Kompenserande bokstaplare - Uttag till vänster och höger Tillval: (ingår ej i priset) Kolbus kortapplicator KK 841 - 2011 Kolbus kallimningsryggverk - 2011 Beskrivning uppdaterad: 2026-04-09

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Sammanläggningsmaskin Kolbus ZU 841.A Beskrivning: Knedpfx Acoyhdd Us Nja - Manuell inmatningsstation - Antal sammanläggningsstationer: 12 - ATC tjocklekskontroll - Optisk arkigenkänning: Baumer Optronic - Monteringsenhet - Stapelutmatning med utmatningsband: ZA 841 - Mellanenhet - Överföring till häftmaskinen - Pump(ar): Becker Aircenter Limhäftningsmaskin Kolbus KM 473 Tillverkningsår: 2005 Beskrivning: - Co-Pilot med pekskärm - Antal klammer: 27 - Huvudfräsningsstation - 1:a ryggbearbetningsstation - 2:a ryggbearbetningsstation - Borststation - Exklusiv dammutsug, maskinen var ansluten till ett centralt dammutsugssystem - Drivstation för rygglimningsverk - Smältlimsrygglimningsverk, utbytbar - Förlimmare för rygglimningsverk: LH 370 - Drivstation för sidoglimningsverk - Smältlimssidoglimningsverk, utbytbar - Förlimmare för sidoglimningsverk - Gasstation - Stapelhanteringsanordning: RA 48.A - 1:a pressstation - 2:a pressstation - Nedläggningsanordning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Limmbindningslinje Kolbus KM 600 Årsmodell: 2011 Består av Sammanläggningsmaskin Kolbus ZU 804 Beskrivning: - Manuell inmatningsstation - Antal sammanläggningsstationer: 20 - Optisk arksigenkänning: Sygna-Lynx - Air Center: Becker - Uppsamlingsenhet - Utlägg för ofullständiga produkter Limmbindare Kolbus KM 600 Produktionsräknare: ca 12.800.000 Beskrivning: - Halvautomatisk inställning - Co-Pilot med touchskärm - Antal klammerenheter: 21 - Huvudfrasstation - 1:a ryggbearbetningsstationen - 2:a ryggbearbetningsstationen - Borststation - Exklusive dammutsug, maskinen var kopplad till central dammutsug - Drivenhet för rygglimenhet - Utbytbar hotmelt rygglimenhet Knodpoy Uvfrsfx Ac Nsa - Försmältare för rygglimenhet: LH 375 - Drivenhet för sidolimenhet - Utbytbar hotmelt sidolimenhet - Fodermatare: RA 49.A - 1:a pressstationen - 2:a pressstationen - Lägganordning (till vänster) Transportsträcka Kolbus - Transportsystem, längd (ca): 20 m - Nödutlägg Tresidesskärare Kolbus HD 143.P Årsmodell: 2011 Produktionsräknare: ca 12.570.000 Beskrivning: - Co-Pilot med touchskärm - Matningsband från höger - Automatisk magasin för inline-produktion - Skärningsräknare - Produktionsräknare - Knivförinställningsenhet - Totalt antal knivsats: 2 - Utbytbara skärkassetter (standardsats) Bilderna visar även en sidostiftsenhet som huvudsakligen används för tillverkning av skolböcker för Mellanöstern. Denna enhet ingår inte i priset, men kan fås mot tillägg på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, Sammanbärningselement(en) Kolbus: ZU 832.A Kjdpfx Acezhvn Rj Nsna Tillverkningsår: 2010 Beskrivning: - Antal enheter: 1 - Antal insamlingsstationer: 3 - ATC tjocklekskontroll - Optisk buntbladigenkänning: Signalynx

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Samlingsenhet(er) Kolbus: ZU 832.A Tillverkningsår: 2011 Knodezhvinepfx Ac Nsa Beskrivning: - Antal enheter: 1 - Antal samlingsstationer: 3 - ATC tjocklekskontroll - Optisk arktypidentifiering: Signalynx

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: ZE60 A- Econ EUP 600, Berstorff compounder-extruder Knedpfx Aey At N Rjc Nja

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Monteringselement Kolbus: ZU 841.A Tillverkningsår: 2005 Beskrivning: - Antal matare: 3 - Horisontell matare - ATC tjocklekskontroll Kjdpfx Aceyzdu Io Nena - Utan pump

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Monteringselement Kolbus: ZU 841.A Tillverkningsår: 2005 Beskrivning: - Antal matare: 3 Kodpeyzduujfx Ac Nsna - Horisontell matare - ATC tjocklekskontroll - Utan pump

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Monteringselement Kolbus: ZU 841.A Tillverkningsår: 2005 Beskrivning: - Antal matare: 3 Knedpfx Acjyr Eiyo Nsa - Horisontell matare - ATC tjocklekskontroll - Utan pump