Lvd Electra Fl3015 begagnade till salu (146)

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Tillverkare: LVD Modell: Electra FL3015 Serienummer: 36445 Ursprungsland: Belgien Årsmodell: 2016 Tekniska parametrar: Lasertyp: Fiberlaser Källeffekt: 3 kW Podpfxsyhppvo Aqpsgn Arbetsområde: 3000 mm × 1500 mm Laserkälla: Rofin FL030 fiberlaserkälla Källans serienummer: 987 Källans tillverkningsår: 2015 Ytterligare utrustning: Thermotec kylaggregat – kylaggregat för stabilisering av laserkällans temperatur Donaldson Torit DCE DFPro-4SPK – utsugs- och filtersystem för laserångor In-/utmatningsbord – automatiskt last- och lossningsbord Ljusbarriär – ljusskyddssystem

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 15 700 h, rörelseavstånd X-axel: 3 080 mm, Y-axelns rörelse: 1 555 mm, rörelseavstånd Z-axel: 100 mm, totalvikt: 15 000 kg, total höjd: 2 250 mm, produktlängd (max.): 11 000 mm, Denna 3-axliga LVD Electra-FL 3015 tillverkades 2015 och har en 4kW fiberlaser från Rofin/Coherent. Den har automatiska skyttelbord, ett skärhuvud med linssystem och automatiska funktioner för munstycksrengöring, höjdkalibrering och gasval. Maskinen klarar en maximal arkstorlek på 3050 x 1525 mm och erbjuder höghastighetspositionering. Om du är ute efter högkvalitativ skärkapacitet, överväg LVD Electra-FL 3015-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Produktionstimmar: • Maskin: 15700 timmar • Lasersource Laser On Time: 9980 timmar • Typ av utrustning: Sinumerik 840Dsl / B&R APC 910 • Operativsystem:: Windows® 7 Inbäddad • Minneskapacitet: 4 GB RAM / 60 GB SSD • Skärm: 19" LCD-pekskärm Pgedpex D En Ejfx Aqpen • Nätverkskort: 1 Gbit/sek RJ45-anslutning • USB-gränssnitt: 2 x USB 3.0 på frontpanelen • Max. positioneringshastighet Positioneringshastighet X-Y: 170 m/min • Max. positioneringshastighet Positioneringshastighet Z: 30 m/min • Minsta programmerbara inkrement: 0,01 mm • Positioneringsnoggrannhet: 0,05 mm • Repeterbarhetsnoggrannhet: 0,025 mm • Maximal arkstorlek: 3050 x 1525 mm • Maximal arkvikt: 700 kg • Automatiska skyttelbord • Skärhuvud med 5" eller 7,5" linssystem • Automatisk munstycksrengöring och höjdkalibrering • NC-Focus, automatisk justering av fokalpunkt • Skärhuvud med system för krockskydd • Kapacitiv höjdavkänning • Automatiskt val av skärgas: Syre, kväve, luft • Automatisk gastrycksreglering med servoventil • Automatisk bladreferering (laseröga, kapacitivt system) • Kvävgasskärning med högt tryck • TPC Total Power Control, anpassar lasereffekten i förhållande till hastigheten • Kylare och utsugningsfilter ingår • Ljusskydd som skyddar området runt skyttelborden • 19" pekskärm med nytt användarvänligt Touch®-L-gränssnitt • Automatisk uppstart/avstängning • Tele-service tillgänglig • Byggd i enlighet med europeiska säkerhetsbestämmelser Försedd med CE-märkning • Redo för automatisering Dimensions Machine Depth 4895 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Fused Machinery erbjuder möjligheten att förvärva denna LVD fiberlaser med 3000W laserutgång och 9500 driftstimmar. Kan inspekteras i drift efter överenskommelse. Tillgänglighet: på förfrågan Pgjdoy Tx Hispfx Aqpon Arbetsmått: 3000 x 1500 mm Laserutgång: 3000W Drifttimmar: 9500

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2019, laseffekt: 8 000 W, rörelseavstånd X-axel: 3 070 mm, Y-axelns rörelse: 1 570 mm, rörelseavstånd Z-axel: 130 mm, totalvikt: 14 000 kg, total höjd: 2 250 mm, produktlängd (max.): 10 500 mm, antal axlar: 3, Denna 3-axliga LVD Phoenix FL 3015 tillverkades 2019 och har en IPG-laserkälla på 8 kW som kan hantera plåtstorlekar på upp till 3000 × 1500 mm. Den har en snabb positioneringshastighet på 140 m/min och klarar en maximal arkvikt på 900 kg. Om du är ute efter högkvalitativ skärkapacitet, överväg LVD Phoenix FL 3015-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Laserkälla: IPG • Maximal arkstorlek: 3000 × 1500 mm • Positioneringshastighet (X-Y): 140 m/min • Positioneringsnoggrannhet: ±0,050 mm/m • Repeterbarhet: ±0,025 mm Pedpfex S Sklex Aqpsgn • Maximal arkvikt: 900 kg • Elektrisk förbrukning: 28,1 kW/h • Förbrukning av tryckluft: 30 Nm³/h • Skärande gaser: Syre (O₂) / Kväve (N₂) • Gastryck: min. 12 bar - max. 32 bar • Jordresistans: < 10 Ohm Ytterligare utrustning • Gränssnitt för tredjeparts automationssystem LM4400 • Automatisk munstycksväxlare LM5130 • Rengöringsenhet för automation LM5600

Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 2 980 h, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 140497, Fiberlaserskärsystem för stora plåtar i ramkonstruktion, plåtstorlek upp till 4.065 x 2.025 mm, rörelsebanor x: 4.200 mm, y: 2.070 mm, z: 130 mm, kraftfull IPG-ljuskälla med 10 kW effekt, avancerat skärhuvud med automatisk fokusjustering, automatiskt växelbordssystem, integrerat styrnings- och drivsystem, Touch-L-styrning med 19" flatskärm, avfallstransportör med uppsamlingsbehållare, automatiseringssystem för stora format typ FL för lastning och lossning av pallar för format upp till 4.000 x 2.000 mm i 2 nivåer, inklusive Thermotec kylaggregat och Camfil filterenhet. Pgsdpfx Aozha Arsqpsn

Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 6 782 h, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 40499, Fiberlaserskärsystem för storformatsplåtar i ramkonstruktion, plåtstorlek upp till 4.065 x 2.025 mm, rörelsebanor x: 4.200 mm, y: 2.070 mm, z: 130 mm, kraftfull IPG-ljuskälla med 10 kW effekt, avancerat skärhuvud med automatisk fokusinställning, automatiskt växelbordssystem, integrerat styr- och drivsystem, Touch-L-styrning med 19″ plattbildsskärm, avfallstransportör med uppsamlingsbehållare, storformatsautomation typ FL för lastning och lossning av pallar för format upp till 4.000 x 2.000 mm i två nivåer, inklusive Thermotec-kylanläggning och Camfil-filtersystem. Pjdpfxezha Axs Aqpjgn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, Stanstryck 16 t Plåttjocklek 8 mm Max plåtlängd 1250 mm Pedped Ih Spsfx Aqpogn Max plåtbredd 1000 mm Motoreffekt 13 kW Styrsystem Cadman CNC Spänning 400 V Maskinvikt ca 8,3 t Platsbehov ca 3600 x 2300 x 2000 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, presskraft: 300 t, styrtyp: CNC-styrning, aktueringstyp: hydraulisk, CNC-bombningssystem Hydraulisk verktygsuppspänning EFL Easy Form-laser mätnings- och korrigeringssystem Inkl. verktyg Laserskydd Podswrza Aspfx Aqpogn Styrda axlar Y1/Y2/X/R/V-axel Max. bockningslängd: 4000 mm Avstånd mellan stativ: 3150 mm Max. presskraft: 320 ton Avstånd bordsupptagning: 570 mm Max. slaglängd: 300 mm Bordbredd: 200 mm Djup för stativutlägg: 400 mm Nedsänkningshastighet: 120 mm/min Arbetshastighet: 14 mm/min Återgångshastighet: 130 mm/min X-axelns område: 1000 mm Styrsystem: CADMAN Effekt: 42 kW Längd: 5800 mm Bredd: 2300 mm Höjd: 3800 mm Vikt: 23 000 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1988, total längd: 4 300 mm, total bredd: 3 000 mm, total höjd: 2 500 mm, Färg: Grå Vikt: 13 700 kg - Tillverkningsår: 1988 - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-certifikat finns: Nej - Serienummer: 15322 - Styrning: Konventionell - Drivtyp: Hydraulisk - Utförande: Giljotin - Max. plåttjocklek [mm]: 16 - Max. arbetsbredd [mm]: 3100 - Typ av anslag: Elektrisk - Anslagets djup [mm]: 1000 - Plåtstödanordning: Ingen - Fingerskydd: Fast - Transportmått: 4300 mm x 3000 mm x 2500 mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 13 700 kg - Antal transportpaket [st]: 1 Finansiell information Moms: Det angivna priset är exklusive moms Moms/skillnadsbeskattning: Moms är avdragsgill för företagare Pgsdpfx Aqoyym Ihspon Leverans och inbyte möjligt när som helst för allt inom industrisektorn Lukas van Rossum

Skick: helrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2007, HYDRAULISK SAX LVD HD CS 31x13 Serienummer: 34887 Tillverkningsår: 2007 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Max plåttjocklek St45: 13 mm Skärlängd: 3100 mm Backstoppområde: 750 mm Minsta klippvinkel: 0,5° Största klippvinkel: 2,5° Minsta slag/min: 7 Max slag/min: 35 Pjdpfxozg Dp Tj Aqpogn Minsta knivspel: 0,05 mm Största knivspel: 2,2 mm Motoreffekt: 15 kW Maskinens vikt: 8700 kg TILLVAL: Elektrisk inställning av bakanslag upp till 1000 mm med digital avläsning. Elektrisk justering av klippvinkel. Justerbart knivspel. Med främre stödarm i 90° vinkel. Fotpedal. Uppfyller CE-säkerhetsnormer.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Plåtbredd 4100 mm Plåttjocklek 6,35 mm Plåttjocklek vid rostfritt stål 4,00 mm Klippvinkel 0,5 - 2,5 ° Spaltinställning 0,05 - 0,8 mm Slaghastighet 9 - 26 slag/min Bakre anslag - justerbart 10,0 - 750 mm Nedhållare 22 st. Oljevolym 200 l Motoreffekt 7,5 kW Vikt 8000 kg Pjdpfx Aszcqy Sjqpjgn Mått L-B-H 5145 x 2200 x 1750 mm Från en underhållsverkstad Mycket välskött / gott skick Med mycket få drifttimmar (!!) Aktuellt nypris ca 60 000 Euro Specialpris på begäran Utrustning: - Robust elektrohydraulisk, kulissstyrd plåtsax - LVD manöverenhet centraliserad på maskinens framsida (vänster) - Elektrohydraulisk inställning av klippvinkel * Inkl. digital faktisk-värdesvisning - Manuell inställning av klippspalt * Med handratt framifrån (vänster) * Inkl. analog värdevisning - Elektromotoriskt bakre anslag, med kulskruv * Inkl. digital faktisk-positionsvisning * Snabbrörelse möjlig - 1x extra långt sidostopp 3 000 mm, med stödben - 1x långt uppläggningsarm - Kulrullar + grepplister i uppläggningsbordet - Främre fingerskydd - Bakre plåtrutsch - Säkerhetsanordning - bak (skyddsgaller) - 1x fritt rörlig fotpedal - Maskinbelysning fram (egen konstruktion) - Bruksanvisning (PDF)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Till salu står en bra begagnad gradsax från LVD. Denna maskin tillverkades i Tyskland 1995. Gradsax LVD HST - C 40/6 Tillverkare: LVD Modell: HST - C 40/6 Kapacitet för stål: 6,35 mm Maximal klipplängd: 4050 mm Klipparvinkel: 0,5 till 2° Podpfx Aqjzgu Rbjpogn Slaghastighet: 10 till 45 slag/min 7,5 kW motor Vikt: 9500 kg

Tillverkningsår: 2023, skick: ny, ! Maskinerbjudande för kunder i Litauen / Lettland / Estland. LVD PHOENIX är en fiberlaserskärmaskin som kombinerar hög dynamik med flexibilitet för skärning av tjocka material. PHOENIX finns i olika storlekar: 3m x 1,5 m, 4m x 2 m och 6m x 2m. Effekten varierar från 4 kW till 20 kW. Maskinen är standardutrustad med automatiska växlingsbord, skärhuvud, adaptiv kollimeringsenhet (upp till 12 kW), kapacitiv höjdkontroll, automatisk munstycks­rengöring, automatisk plåt­referensering, automatisk gasval (syre, kväve och tryckluft), kylaggregat och rökgasutsug, SIEMENS styrsystem. PHOENIX laserskärmaskiner är kompatibla med ett brett utbud av automationslösningar såsom laddning/lossning och plåtlagring (upp till 6 meter), samt munstycksbytare. Växlingsbord Alla PHOENIX-lasrar är utrustade med automatiska växlingsbord. Bordets höjd är 930 mm. Växlingstiden beror på maskinens storlek: för 3015 – 35 sek., för 4020 – 39 sek. och för 6020 – 48 sek. På PHOENIX 4020 och 6020 är borden indelade i moduler om 2 m x 1 m för enkel utbytbarhet. Skärhuvud Laserkällans effekt i PHOENIX-serien varierar från 4 till 20 kW (tillgängliga: 4kW, 6kW, 10kW, 12kW, 20kW). Skärhuvudet för 4–12 kW kan utrustas med 150 eller 200 mm fokuseringslins, medan modeller med 20 kW använder 250 mm fokuseringslins. Pedpfx Aoiy N Npsqpegn Maskinram PHOENIX 3015 har en svetsad stålram i monokonstruktion vilket möjliggör höga accelerationer utan att förlora noggrannhet. Den höga ramstyrkan eliminerar behovet av särskilda fundament. Ramen för PHOENIX 4020 och 6020 består av fyra delar: en styv vänster- och högerram som kopplas samman med två bultade balkar.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, ! Erbjudanden endast för kunder från Baltikum: Litauen, Lettland, Estland. Ett robust servostyrt hydraulsystem erbjuder hög precision och tillförlitlighet för konsekvent exakta bockningsresultat. Programmering av detaljer sker snabbt och enkelt via en intuitiv pekskärmskontroll. Pressbockar finns med 4, 5 eller 7 axlar. Arbetslängden varierar från 2000 upp till 4000 mm och presstrycket från 500 upp till 3200 kN. Tillgängliga verktygsstilar för PPED-kantpress: LVD-stil, W-stil eller Universal. Presskraft: från 500 kN upp till 3200 kN Arbetslängd: från 2000 mm upp till 4000 mm Pgodpfx Asixz H Ejqpsn

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2007, maskin-/fordonsnummer: 31652, presskraft: 80 t, Årsmodell 2007 Serienummer 31652 6 axlar Laser-säker Övre anslutning: Wila hydraulisk Psdpfx Aovcc Eijqpjgn Nedre anslutning: LVD hydraulisk Mjukvara: CADMAN-B

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Tillverkare: LVD Modell: PPEBturbo 220 Typ: PPEB-EFL 220/30 Tillverkningsår: 2006 Serienummer: 30494 Tekniska data: Maximal presskraft: 2 200 kN (220 ton) Arbetslängd: 3 050 mm Avstånd mellan stativ: 2 600 mm Maximal stämpelrörelse: 450 mm Max avstånd mellan bord och stämpel: 685 mm Djup: 450 mm X-axelns slaglängd: 600 mm Bredd på bord: 120 mm Hastigheter: Inloppshastighet: 120 mm/s Arbetshastighet: 21 mm/s Returhastighet: 200 mm/s Drivning och hydraulik: Motoreffekt: 37 kW Strömförsörjning: 400 V Pump: justerbar Hydraulik: Bosch / Rexroth SYDFE1 Oljetank: 350 l Ytterligare specifikationer: Styrsystem: LVD Cadman CNC Ljudnivå: 80 dB(A) Maskinvikt: ca 14 500 kg Axlar: Y-axel – Lyft- och sänkning av balken X-axel – Inställning av position och bockningsavstånd R-axel – Inställning av djup samt nedåtgående rörelser 2 x Z-axel – Stopp för sido- och motrörelser Pgedpfsyhdyiox Aqpon 2 x Z-axel – Framåt- och bakåtrörelse med lätt lutning av X-axeln V-axel – Easy-Form-laser Korrigering av bockningsavstånd (crowning)

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 6 000 h, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, styrtillverkare: Fanuc, lasertyp: CO₂-laser, tillverkare av laser­källor: Fanuc, lasertimmar: 6 000 h, laseffekt: 2 500 W, plåttjocklek stål (max.): 16 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 10 mm, max. plåttjocklek aluminium: 6 mm, LVD LASER ORION 3015 PLUS - 2,5 kW Tillverkningsår: 2013 Pgedpfoy Av Nmjx Aqpsn

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1997, plåttjocklek stål (max.): 16 mm, kaplängd (max): 4 000 mm, HYDRAULISK KLIPPMASKIN LVD MVSB 40/16 Serienummer: 24159 Tillverkningsår: 1997 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Max. plåttjocklek St45: 16 mm Pgsdpfxeuipu Ej Aqpen Klippbredd: 4050 mm Avstånd mellan stativ: 4250 mm Bakre anslagsområde: 1000 mm Minsta klippvinkel: 0,5° Största klippvinkel: 2,0° Min. antal slag/minut: 7 Max. antal slag/minut: 26 Minsta knivspel: 0,5 mm Största knivspel: 1,6 mm Motoreffekt: 22 kW Vikt ca: 20 500 kg LxBxH: 4800x2170x2750 mm Tillbehör som ingår: Elektrisk justering av bakre anhåll, 1000 mm, med Go-to-styrning Justerbart knivspel och klippvinkel 1 st Främre stöd, 1500 mm, ett med 90° vinkelstopp 1 st Främre stöd, 1500 mm Fotpedal

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, Hydraulisk kantpress LVD PPEB-5 135/4000 CADMAN CNC Tillverkningsår: 2004 Serienummer: 29443 Tekniska specifikationer: Presskraft: 1350 kN Arbetslängd: 4000 mm Avstånd mellan stativ: 3150 mm Slaglängd: 200 mm Psdpjy Avptsfx Aqpsgn Avstånd bord – överprisma: 400 mm Utsprång: 400 mm Bredd på bord: 150 mm Ansatsfart: 130 mm/s Arbetshastighet: 12 mm/s Returhastighet: 115 mm/s Vikt: 11 500 kg Motor: 15 kW STYRNING CADMAN CNC, 5 axlar • Bord PP8170, V-axel • 2 främre stöd PP1110 • Wila toppverktygsfastspänning – hydraulisk PP3100 • Bakre anslag X -R -V • X-axel räckvidd: 600 mm • Lasersafe skydd, CE

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1998, Hydraulisk gradsax LVD HST-C 40/6.35 Tillverkningsår: 1998 Serienummer: 25379 Tekniska specifikationer Max plåttjocklek: 6,35 mm Klippningslängd: 4050 mm Bakanslagets område: 1000 mm Klippvinkel: 0,5°-2° Bladspel: 0,05-0,8 mm Antal slag per minut: 10-45 Antal hållare: 21 Motor: 7,5 kW Vikt: 9500 kg Olja: 150 l Spänning: 3 x 380V Ingår: ELGO P85 för bakanslag Pedpfx Ajxcf Sneqpogn CE-säkerhetsnormer 1 stödarm L1000 mm 1 extra stöd L1000 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, Hydraulisk kantpress LVD PPEB-EQ 80/25 CADMAN CNC Tillverkningsår: 2006 Serienummer: 30734 Tekniska specifikationer Presskraft: 800 kN Arbetslängd: 2500 mm Avstånd mellan stolpar: 2050 mm Slaglängd: 200 mm Avstånd bord – balk: 400 mm Grop: 400 mm Bredd på bordet: 150 mm Pgsdpfoy Avnpjx Aqpjn Inmatningshastighet: 130 mm/s Arbetshastighet: 11 mm/s Returhastighet: 115 mm/s Vikt: 6200 kg Motor: 7,5 kW CADMAN CNC-styrning, 6 axlar • Bakre anhåll X-mono-R-Z1-Z2 • LVD-typ öververktyg

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1998, TEKNISKA SPECIFIKATIONER Max. plåttjocklek St45: 16 mm Klippningslängd: 3100 mm Räckvidd bakre anslag: 1000 mm Min. klippvinkel: 0,5° Max. klippvinkel: 3,5° Antal plåthållare: 17 Psdpfx Aqeyag Uaepjgn Min. antal slag/min: 6 Max. antal slag/min: 30 Minimal bladelucka: 0,1 mm Elmanövrerat bakre anslag med Elgo "go-to" styrenhet Plåtföljningssystem vid bakre anslaget

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Funktionalitet: helt fungerande, Hydraulisk kantpress LVD PPBL 40/20 Psdpfey Avr Ujx Aqpogn Tillverkningsår: 1999 Serienummer: 25656 Tekniska specifikationer: Presskraft: 400 kN Arbetslängd: 2000 mm Avstånd mellan stativ: 1640 mm Slaglängd: 100 mm Avstånd bord – balk: 300 mm Gap: 200 mm Bredd på bord: 140 mm Anslutningshastighet: 80 mm/s Arbetshastighet: 10 mm/s Återgångshastighet: 90 mm/s Vikt: 3300 kg Motor: 3 kW Inkluderade tillval: ELGO P8822 för X- och Y-axlar 2 fingrar på bakre anslaget

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1993, En gradsax från tillverkaren LVD finns till försäljning. Tekniska data: Tillverkare: LVD Klippbredd: 3 000 mm Max. klipptjocklek: 13 mm (stål) Bakre anslag: 1 000 mm Vikt: ca 9 000 kg Maskinen är för närvarande ansluten och kan besiktigas efter överenskommelse. Ett funktionstest på plats är möjligt. Psdozb Rt Njpfx Aqpsgn Ytterligare information ges gärna på begäran. Ändringar, fel och mellanförsäljning förbehålles. Tillgänglig från vecka 30.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Tryck 400 t Bocklängd 6100 mm Stativbredd 5050 mm Slaglängd 600 mm Avstånd bord / släd 870 mm Utsprång 600 mm Bordsbredd 300 mm Pgsdeu N Iy Nopfx Aqpon Stängningshastighet 100 mm/sek Arbetshastighet 11 mm/sek Returhastighet 120 mm/sek Totalt effektbehov 37 kW Maskinvikt ca 65 t Platsbehov ca 8520 x 8550 x 5325 mm Denna LVD kantpress är i mycket gott, näst intill nyskick och omedelbart tillgänglig.