Weger Ventilationsstation begagnade till salu (65)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, maskin-/fordonsnummer: 15-1-272, Tekniska data: - Tillverkare: Weger air solutions - Tillverkningsår: 2015 - Typ: ZL66 - Motoreffekt: 1,27 kW - Längd: 2 900 mm - Bredd: 705 mm Hsdsykuz Aspfx Ab Iofg - Höjd: 890 mm - Kanalanslutning: sug 605x655 mm, tryck 605x560 mm - Värmemedium: varmvatten PWW 70/50 - Volymflöde: 3 000 m³/h - Anslutningsdiameter värmeledning: DN 32 mm - Spänning: 230 V - Plats: i lager - Spänningsvariation max. +/- 5%

Skick: ny, Med filter, 20 stycken 2 motorer à 15 kW Kapacitet: 36 000 m³/h 400 V x 3 faser x 50 Hz 3 fläkthastigheter Ungefärliga mått: 5 m x 3 m x 2 m Hfsdpfx Aevu Sqljb Ieg Serienummer: 20-1-267 Tillverkningsår: 2020

Tillverkningsår: 2025, skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Hidrostal B050-H05R | Pump med WEG-motor nr5 Tillverkare: Hidrostal Modell: B050-H05R + BCM1X-M112 Serienummer: 317061 Produktionsår: 2025 Pumpens egen vikt: 48 kg Teknisk specifikation för motorn (WEG W21): Modell: AL112M-02 Effekt: 4,0 kW Varvtal: 2890–3510 varv/min (beroende på frekvens) Spänning: 380-415 V (50 Hz) / 460 V (60 Hz) Verkningsgradsklass: IE3 (Premium Efficiency) Kapslingsklass: IP55 Motorvikt: 36 kg Pumpaggregat bestående av en högklassig schweizisk pump från Hidrostal och en energieffektiv WEG-elektrisk motor. Hidrostal-pumpar är internationellt erkända för sin unika skruvcentrifugalkonstruktion, som lämpar sig utmärkt för hantering av medier med fasta partiklar och förhindrar igensättning. W21-motorn i IE3-klass säkerställer låg energiförbrukning och hög driftsäkerhet även i krävande industriella miljöer. Enheten har en total vikt på över 80 kg och är avsedd för krävande processapplikationer där hög prestanda och driftsäkerhet är avgörande. Hsdpfx Abey I Dm Re Isfg

Skick: ny, Säljer en högkvalitativ elmotor av det välrenommerade märket WEG, Premium IE3-serien. Motorn är ny, oanvänd, lagrad i lager, i mycket gott skick. Perfekt för pumpar, fläktar, industrimaskiner samt verkstadsapplikationer. ⚙️ Tekniska data Tillverkare: WEG Modell: AL90S L 02 Effekt: 2,2 kW Varvtal: 2855 rpm Hfedpfx Absyvamno Isg Matning: 230/400 V Frekvens: 50 Hz Ström: ca 7,8 / 4,5 A Verkningsgradsklass: IE3 Skyddsklass: IP55 Driftläge: S1 Flänsutförande: B5 Axeldiameter: ca 24 mm Vikt: ca 22 kg Tillverkningsår: 2018

Skick: begagnad, Underlägg för bockningsverktyg, bockningsmatris, underrakniv, underverktyg, prismaverktyg -Tillverkare: Betschke Wegerhoff, underverktyg: för kantpress, 4-delat -Totallängd: 3320 mm / 3 x 835 mm 1 x 815 mm -Prismor: 12 mm x 37° / 8 mm x 35° Hfsdpford Ac Tjx Ab Ijg -Mått: se ritning i bilderna -Transportmått: 835/290/H65 mm -Vikt: 77 kg

Skick: begagnad, Fyllnings- och vägningslinje: Består av: "Ishida" flerhuvudsvåg Typ CCW-EZ-214/30 Antal huvuden: 14 stycken Max 50 program (0-49) Kapacitet: upp till 99 vägningar/min Noggrannhet: i genomsnitt 0 till +1,0 g Vägvolym: 50–3000 g Display: mikrokontrollerdisplay Omgivningstemperatur: 0°C - 40°C Luftfuktighet: 35–85 % (ingen kondensation) Minsta inställning: 0,1 g + Vertikal påsförpackningsmaskin (flowpack) "Rovema" Typ VPK260 - 14961 Årsmodell: 2005 Kapacitet (mekanisk) cykler/min: 180 Rullbredd/-diameter (max.) (mm): 450/550 (600/550 med föravrullning) Hedpfjytbyqex Ab Iofg Påsbredd (min.–max.) (mm): 60–260 Påslängd (min.–max.) (mm): 120–600 Fyllvolym (max.) (cm³): 6000 Förslutningstryck (max.) (N): 5000 (tillval: 8000) Programminne: standard 100 (tillval: 1000) Mått (L x B x H) (mm): 2.200 x 1.430 x 1.620 Vikt: 920 kg Nätanslutning (Volt): 230/400 Effektbehov (kVA): 8 Skyddsklass: IP54 Tryckluftsanslutning: 6 bar Luftförbrukning 6 bar (NI/cykel): 0,25 Maskinfärg: RAL 9007L / grå-aluminium Driftstemperatur (min.–max.) (°C): +5 … +45 Förvaringstemperatur (min.–max.) (°C): -20 … +50 Luftfuktighet (max.) (%): 15–95; ingen dagg I gott skick

Skick: ny, Siemens 6ES5240-1AA11 kort räknare-/vägdetekteringsmodul, oanvänd, i öppnad originalförpackning, 100 % funktionsduglig Hodpfji Ednzox Ab Isfg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2000, Lastkapacitet: 32 120 kg Totalvikt: 6 880 kg Däckens skick fram: 0 Däckens skick bak: 0 Däck fram: 385/65-22,5 Hedpfxjtr Hrxs Ab Iofg Däck bak: 385/65-22,5 Kontakta PFEIFER GROUP för mer information.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, total längd: 8 000 mm, total bredd: 2 200 mm, total höjd: 2 450 mm, Färg: Vit Egenvikt: 10 000 kg Pris: På förfrågan - Särskilda egenskaper: - Beskrivning: 2 arbetszoner per sida - Tillverkningsår: 2004 - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-märkning finns: Ja - CE-certifikat finns: Nej - Serienummer: 1729 - Huvudmotoreffekt [kW]: 1,5 - Pressdrift: Hydraulisk - Max. arbetsstyckbredd [mm]: 5500 - Max. arbetsstyckhöjd [mm]: 980 - Antal arbetsfält [st.]: 8 - Antal cylindrar per pressnivå [st.]: 10 - Antal klämmor per pressnivå [st.]: 10 - Alternativ: Separata presssteg, Motoriserad rotation - Transportmått: 8000 mm x 2200 mm x 2450 mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 10 000 kg - Antal transportpaket [st.]: 1 Ekonomisk information Hsdpfsy Nxv Asx Ab Ijfg Moms: Priset anges exklusive moms Moms/Differensbeskattning: Moms avdragsgill för företagare Leverans och inbyte möjligt när som helst för allt inom industrisektorn Yorick Diebels

Skick: mycket bra (begagnad), Slipmaskin MAWEG SATURN DUO – efter teknisk översyn – mycket gott skick – bandslängd 1800 mm Hsdpfxsf N Nflo Ab Iofg TEKNISKA DATA: slipbredd: 200 mm sliphöjd: 145 mm 2 x slipaggregat med sko 1 övre borste 1 nedre borste sko elektrisk höjdjustering matningshastighet: 4 – 16 m/min matningshastighet justeras med motorreducer pneumatisk oscillation rengöring av bandet med luft huvudmotorer: 2 x 4 kW matningsmotor: 0,55 kW anslutningsdiameter: 4 x 80 mm dimensioner (l/b/h): 190 x 110 x 210 cm vikt: ~ 1300 kg

Skick: begagnad, Anläggning: Tricanter, 3-fas dekanter, trefas-centrifug Flottweg Z4D-4/441, begagnad Tillverkningsår: 1998 Trumdiameter: ca 420 mm Max. varvtal: 3500 min⁻¹ Hfjdpfoy Eyf Djx Ab Ijg Sedimenttäthet: 1,8 kg/dm³ Användning: Denna högpresterande Flottweg trefas-dekantercentrifug är särskilt utformad för kontinuerlig separation av fasta ämnen och två vätskor. Jämfört med standarddekantrar erbjuder denna anläggning en betydligt utökad processkapacitet, särskilt för komplexa medier. Anläggning: Komplett anläggning på skid Utrustning: Flottweg trefas dekanter -: elektrisk drivenehet -: pumpsystem -: rörledningar och ventiler -: underhållsplattform -: komplett skidanläggning Typiska användningsområden: olje/vatten-separation -: livsmedelsindustrin (t.ex. vegetabiliska oljor) -: kemisk industri -: återvinning och miljöteknik -: emulsion- och slamhantering

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2016, laseffekt: 150 W, rörelseavstånd X-axel: 1 600 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, antal axlar: 3, CO₂-laserskärmaskin tillverkad 2016. Denna HARTWEG industriella Bodor CL-1610XUF har ett arbetsområde på 1600 × 1000 mm och en lasereffekt på ca 150 W. Den erbjuder imponerande graveringshastigheter på upp till 60 000 mm/min och skärhastigheter på upp till 40 000 mm/min. Om du är ute efter högkvalitativ lasergravering och skärning, överväg HARTWEG Industrial Bodor CL-1610XUF-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Arbetsområde: 1600 × 1000 mm • Lasersystem: • Lasertyp: CO₂-förseglat rör • Kylningssystem: Vattenkylning • Prestanda: Hfedpfx Aoywxcxob Ijg • Graveringshastighet: upp till 60.000 mm/min • Skärhastighet: upp till 40.000 mm/min • Positioneringsnoggrannhet: ±0,01 mm • Max upplösning: 4000 DPI • Styrning och kontroll: • Styrsystem: DSP • Programvara: RD Works 8 • Elektriska data: • Ingångsförsörjning: 220V / 50Hz • Effektförbrukning: 3,5 kW

Skick: begagnad, axelkonfiguration: 3 axlar, första registrering: 06/2007, färg: annan, Tillverkningsår: 2007, Tomvikt: 8,075 kg Hfodpfjxqztkex Ab Iog Axel 1: vänster 6 mm, höger 6 mm Axel 2: vänster 10 mm, höger 10 mm Axel 3: vänster 6 mm, höger 6 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Erbjudande juicepresslinje: - Flottweg B-FRU-1500 LR press, år 2004 - Kvarn/uppdelare Hedpfoyc D N Tjx Ab Ijfg - Pump för massa - Flottweg styrskåp - Juicepump - Slitsfilter för tvättvatten från bandet - Vattenpump - Pump för fruktkött - Processkåp Alla maskiner och utrustning är tillverkade av syrafast rostfritt stål. Priset är för hela maskinuppsättningen.

Tillverkningsår: 2003, skick: begagnad, Ramhydraulpress WEGOMA Arbetsområde: bredd 3600 mm, höjd 2500 mm Antal laterala hydraulcylindrar: 3 st två överstycken mekaniskt förflyttningsbara Mekanisk inställning av presskraft Hsdpfx Abjcmat Uj Isfg Fler bilder och frågor på begäran.

Skick: begagnad, Begagnad maskin Begagnad pneumatisk rampress från Maweg Hfsdpfjwka Nmjx Ab Ijg Maskinnummer: 7004124588 Pressyta: Längd ca 3500 mm / Höjd ca 2450 mm 2 horisontella presscylindrar 3 vertikala presscylindrar Tillgänglighet: enligt överenskommelse Plats: Röllbach

Tillverkningsår: 2006, skick: begagnad, Tillbehörskvarn Hellweg MDS 120/150 1,5 kW Hsdpfsixt Hljx Ab Iefg Årsmodell: 2006 Effekt: 1,5 kW Lämplighet: Inloppsarea: 150x150 mm Rotorknivar: 3 Statorknivar: 2 Rotor-Ø: 150 mm Rotorbredd: 120 mm Pris: € 2.750,00 Kontaktperson: Herr Rainer Eckerle

Skick: nästan som ny (begagnad), Olika inläggsträbitar för Maweg limstjärna, olika mått, till största delen oanvända. Tillverkade av limmad ek. Hsdpfx Abefl Ikke Ijfg

Skick: ny, Till salu: högkvalitativ centrifugalpump från det välkända tyska företaget KSB, modell ETALINE SYT ETL050-050-160, komplett med elmotor. Utrustningen är ny och oanvänd, ett lageröverskott levererad i original transportlåda. TEKNISKA DATA Tillverkare: KSB Modell: ETALINE SYT ETL050-050-160 Pumptyp: in-line centrifugalpump Kapacitet: Q 40,0 m3/h Tryckhöjd: H 42 m Rotationshastighet: ca 3493 varv/min Löphjulens diameter: 153 mm Tillverkningsår: 2020 Husets material: EN GJS 400-15 Flänsanslutningar: DN50 MOTOR Tillverkare: WEG Effekt: 7,5 kW Matning: 400 V Frekvens: 50 Hz Hastighet: ca 2900 varv/min Verkningsgradsklass: IE3 Skyddsklass: IP55 SKICK Ny, oanvänd Original transportlåda Fullständig KSB-dokumentation Eventuellt minimala lagerförvaringsspår Hfodpsywvnlsfx Ab Isg ANVÄNDNINGSOMRÅDEN Industriella installationer HVAC-system Värme- och kylinstallationer Vatten- och vätskecirkulation Pumpstationer

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Sabroe / York / Stal Ammoniak-baserad frysanläggning (NH3) Allmän specifikation för utrustningspaketet: Hedpfx Abjyp H Tzj Iefg Huvudmärken: Sabroe, York, Stal, Arctos Köldmedium: R717 / NH3 (Ammoniak) Egenskaper: Komplett, industriell högkapacitetskylanläggning bestående av flera integrerade moduler. Den kompletta linjen omfattar: 1. Skruvkompressorer: - Sabroe SAB 83 (2004): Volymflöde 1 603 m³/h, varvtal 3 600 rpm, dimensioner: 3 900 x 1 250 x 2 150 mm. - York Refrigeration SAB 83 (2001): Volymflöde 1 331 m³/h, varvtal 2 950 rpm, dimensioner: 3 150 x 1 300 x 1 600 mm. Utrustningen inkluderar en trycktank på 675 l (800 x 800 x 2 150 mm). - ABB Stal Refrigeration S26B (1994): Dimensioner 1 550 x 1 450 x 2 400 mm. - Stal Refrigeration AB SVA26E (1991): Kompressortyp S26A-25, kapacitet 700 m³/h, dimensioner: 1 600 x 1 000 x 2 420 mm. 2. Separations- och pumptankar: - Stal-Astra NH3-separator (1991): Isolerad, kapacitet 4 300 l, dimensioner: 4 100 x 1 400 x 1 400 mm, utrustad med ammoniakpumpar. - Stal-Astra NH3-separator (1991): Isolerad, kapacitet 3 000 l, dimensioner: 4 100 x 1 100 x 1 100 mm, utrustad med ammoniakpumpar. 3. Tilläggsutrustning och styrsystem: - Arctos ARLEX ND gasavskiljare (2018): Modern modul som stöder effektivitet och säkerhet för R717-mediet, dimensioner: 570 x 400 x 1 100 mm. - Huvudstyrskåp: Omfattande kontrollcentral, längd 4,8 m, utrustad med modern Siemens pekpanel (HMI), dimensioner: 4 800 x 630 x 2 200 mm. - Rittal styrskåp: Utrustad med WEG frekvensomriktare, dimensioner: 1 000 x 600 x 2 280 mm. Denna kraftfulla kylinstallation kombinerar beprövade, högpresterande skruvkompressorer från ledande tillverkare. Närvaron av stora, isolerade separationskärl med integrerade pumpar garanterar tillräcklig effektreserv och stabil drift i ammoniaksystem. Trots de olika tillverkningsåren (1991–2018) utgör anläggningen en sammanhållen helhet, styrd av ett avancerat kontrollsystem från Siemens och WEG.

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Totalt 75 motorer Märke- Modell- Antal Leroy Somer- LS63- 1 Leroy Somer- LS71- 1 FIR- 6AH3- 5 Sabiana / FIR- 6AH12- 1 Hfjdpfx Aeyz Idmeb Ieg Sabiana / FIR- 46SKAH5- 1 Antriebstechnik G Bauknecht- 7543054/103- 2 VEM motors- K21R71KZH- 1 Leroy Somer- LS112MT- 10 ABB- MT80A19F165-4- 3 Dynamotor De Coster- ONV-T3 (2)- 3 Dynamotor De Coster- ONV-T6 (2)- 2 Dynamotor De Coster- ON-VT3 (2)- 1 Antriebstechnik G Bauknecht- RF0,25/2-7- 1 Antriebstechnik G Bauknecht- RFO.25/2-7- 1 Stork- 4AP90L-2- 1 - N°004488-2000- 2 Hanning Elektrowerke- L7AF6B-143- 1 Leroy Somer- LS132MW6- 1 Leroy Somer- N°023871JG011- 1 Efacec- BF5 112 M44- 1 ABB- 3GAA131002-ASA- 1 ABB- MT100LBZ8-4/8- 1 Afacec- BF5 112M44- 1 - A9INCR0106AH3- 1 RBL- RBLS17SE- 1 - OFR4745E- 7 AACO- 60.2.130M- 2 RBL- RBL6035E- 3 RBL- RBL4755E- 1 Dynamotor De Coster- OLPBC311- 1 - RJB365- 1 ABB- M2VA718-4- 1 WEG- C56- 1 VEM motors- K21R80K2- 1 WEG- GF08143- 1 Simel- 19/100- 1 Leroy Somer- LS80LT- 1 AACO- 135.2.750.54T- 1 ATB- 112M/2A-11- 3 - N°074751CL002- 1 RBL- RBL 172 T- 1 ABB- 3GAA102001-ADA- 1 Simel- 10/3002- 1 Simel- 10/3003- 1

Skick: begagnad, WEG frekvensomriktare CFW500D24P0T4DB20C3H00 Skick: Begagnad (fungerande), inklusive 3 dagars funktionsgaranti efter mottagande av varan. Hjdpfx Aboypwcaj Iefg

Skick: begagnad, Transportband, bandtransportör, kuggremsbandtransportör, smågodstransportband förmodligen RÖWE Typ 2050 x120 Tillverkningsår ca 2010 Nyttolängd: 2050 mm Bandlängd: ca 4450 mm Bandbredd: 120 mm Ramprofilshöjd: 50 mm Omlenkrullens diameter: 52 mm Bandhastighet: 3,3 m/min. Motoreffekt: 0,09 kW Elanslutning: 400 Volt, 50 Hz - Drivning via WEG växelmotor - Bandkropp av aluminium-systemprofil med 10 mm spår, passar för standardspårmutter Totalmått L x B x H: 2100 x 240 x 220 mm Hsdpfoylma Tsx Ab Iofg Vikt: 37 kg gott skick

Skick: begagnad, miltal: 347 649 km, effekt: 368 kW (500,34 hk), första registrering: 01/2022, bränsletyp: diesel, färg: vit, växeltyp: automatisk, Utrustning: har haft en olycka, PLATS: Ales Kresnik Transporte Albert-Tillmanns-Weg 12 D – 42899 Remscheid Tel: !!!MOTORSKADA!!! Allmänt skick: EURO VI, E, M, fordonet/objektet visar vid de angivna skadorna/brister ett för ålder och användning normalt allmänt skick Antal sittplatser: 2 Detaljinformation om FÄRG -1-: Vit, Enfärgad Detaljinformation om FÄRG -2-: LOGO Drivtyp: Diesel Antal axlar: 2 Antal drivaxlar: 1 Total längd: 5 911 mm Total bredd: 2 540 mm Hsdpfx Aoyra N Ieb Iofg Total höjd: 3 925 mm Axel 1: Däck: Vänster 315/60 R 22.5, W/O, ., 6 mm Axel 1: Däck: Höger 315/60 R 22.5, W/O, ., 6 mm Axel 2: Dubbelmonterade däck: Vänster inre 295/60 R 22.5, W/O, ., 10 mm Axel 2: Dubbelmonterade däck: Vänster yttre 295/60 R 22.5, W/O, ., 10 mm Axel 2: Dubbelmonterade däck: Höger inre 295/60 R 22.5, W/O, ., 10 mm Axel 2: Dubbelmonterade däck: Höger yttre 295/60 R 22.5, W/O, ., 10 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2017, maskin-/fordonsnummer: DF0152, presskraft: 80 t, HIDRALMAC fyrpelarpress – 80 t – 800 × 800 mm – Dragpress med dragkudde Till salu erbjuds en hydraulisk fyrpelarpress (dragpress) från tillverkaren HIDRALMAC med en presskraft på 80 ton. Maskinen är konstruerad för drag- och formningsprocesser och är utrustad med en integrerad dragkudde samt modern styr- och säkerhetsteknik. Tack vare den kompakta designen och robusta komponenter lämpar den sig idealiskt för mindre serier, verktygstillverkning samt precisionsformningsarbeten. ===== Tekniska data + information: Hydraulisk fyrpelarpress – dragpress – 80 t ==== Allmänna uppgifter - Tillverkare: HIDRALMAC - Modell: Fyrpelarpress - Maskinbeteckning: Dragpress - Konstruktionstyp: Fyrpelarpress - Presskraft: 80 t - Maskinvikt: ca 5,1 t - Total effektbehov: 12 kW - Betjäning: Tvåhandsmanövrering - Huvudcylinder: 1 st ==== Arbetsområde - Arbetsområde: 800 × 800 mm - Bordstorlek: 800 × 800 mm - Arbets-/Bordshöjd: 800 mm - Slaghöjd: 500 mm - Rörelseväg: 700 mm ==== Bord & stämpel - Stämpelplatta: 2 800 × 1 300 mm - Pelardiameter: 75 mm ==== Hastigheter - Snabbmatningshastighet: 9,8 mm/sek - Arbets-/Formningshastighet: 9,8 mm/min - Returhastighet: 18 mm/sek ==== Dragkuddeenhet - Effekt dragkudde: 25 t (vid 280 bar) - Slaghöjd dragkudde: 200 mm - Stångdiameter: 30 mm - Hastighet dragkudde: 80 mm/sek - Motor dragfunktion: 10 kW Hfedpfofxyh Hox Ab Isg ==== Hydraulik & effekt - Huvudmotor: WEG 15 kW - Pump: Rexroth / Parker axiell kolvpump - Hydraulblock och ventiler: Rexroth / Parker - Hydrauliktank: 300 l (oljebehov ca 250 l) - Extra oljetank: 150 l - Hydraultrycksreglering: via PLC (från 10 t) - Luftkylning med elektrisk fläkt - Smörjning: manuell via smörjnippel eller patroner ==== Styrning & manövrering - Styrsystem: Siemens / Moeller - Driftlägen: automatiskt, halvautomatiskt, manuellt (inställningsläge) - Styrpanel på svängarm - Flyttbar tvåhandsmanövrering - USB-port för dataöverföring - Fjärrkontroll (Siemens fjärrunderhåll) - Avståndshållarsensorer för slaglängdsinställning - Konstanttrycksreglering: 0–10 sek ==== Säkerhet & utrustning - Ljusridåer fram och bak (Schmersal, 800 mm) - Ytterligare diagonal säkerhetsbarriär i nedre området - Säkerhetsövervakning av hydrauliken ===== Dragning, formning, småserietillverkning, verktygstillverkning, plåtbearbetning Hydraulpress, djupdragningspress, dragpress, fyrpelarpress, formpress, industripress Söker du en hydraulpress som är skräddarsydd för din applikation? Kontakta oss för ett individuellt erbjudande. Våra hydraulpressar tillverkas enligt tyska och europeiska maskindirektiv (2006/42/EG), EC-normer och EU-säkerhetskrav. Dessutom överträffar våra pressar de kanadensiska och europeiska säkerhetsföreskrifterna eftersom de uppfyller alla krav enligt den nationella brasilianska säkerhetsstandarden NR 12. Vår stora styrka är specialmaskinbygge och pressautomatisering. Vi erbjuder skräddarsydda hydraulpressar till mycket konkurrenskraftiga priser. För hydrauliken används i huvudsak komponenter från ledande europeiska tillverkare.