Emcoturn begagnade till salu (19)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, - Styrsystem Siemens Sinumerik 828D - Tillbehör: Spännhylschuck Arbetsområde Svangdiameter över bädd: ø250 mm Svangdiameter över plansläde: ø85 mm Maximal svarvdiameter: ø85 mm Maximal svarvlängd: 225 mm Maximal stånggenomgång: ø25,5 mm Spetsavstånd (spindelnos – dubbdockespets): 405 mm Hfodpszcv Rijfx Afren Släders rörelseomfång X-axel rörelse: 100 mm Z-axel rörelse: 300 mm Huvudspindel Spindelanslutning (centrerkrans): ø70 h5 Spindelns ytterdiameter i främre lagret: ø50 mm Huvudspindel – spännsystem Genomgående spänncylinder (pneum.) med dragrör, max genomgång: ø25,5 mm Maximal chuckstorlek: ø100 mm Huvudspindeldrift AC-motor, effekt (100%/40%ED): 3,7 / 5,5 kW Med integrerad broms för drivna verktyg Varvtalsområde (steglöst reglerbart): 60–6300 varv/min Max. vridmoment: 35 Nm Dimensioner Höjd på svarvaxel över golv: 1130 mm Total höjd: 1820 mm Uppställningsyta BxD (utan tillval): 1700 x 1270 mm Vikt: 1400 kg

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 4 393 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: S4E213351, svarvdiameter över tvärsliden: 300 mm, svarvlängd: 670 mm, svarvdiameter: 430 mm, spindelgenomgång: 45 mm, spindelhastighet (max): 6 300 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 160 mm, rörelseavstånd Z-axel: 510 mm, spindelmotorstyrka: 13 000 W, total höjd: 1 960 mm, total längd: 2 575 mm, total bredd: 1 760 mm, typ av ingående ström: trefas, totalvikt: 3 300 kg, Utrustning: dokumentation / manual, varvtal steglöst justerbart, NYHET: EMCO EMCOTURN E45 (Årsmodell 2021) CNC-svarv – FANUC 0i-TF, 4 393 timmar, som ny! Inklusive detaljuppsamlingsanordning för borttransport av färdiga detaljer. • Tillverkare: EMCO (Tillverkad i Österrike) • Modell: EMCOTURN E45 • Årsmodell: 2021 • Serienummer: S4E213351 • Styrsystem: FANUC 0i-TF inklusive handratt • Drifttimmar: 4 393 timmar (se bild 263 599 minuter = 4 393 timmar) • Maskintyp: Enspindlig svarv med detaljuppsamlingsanordning • Antal verktygspositioner: 12-fack VDI-30-axialrevolver med två cirkelindelningar • Skick: Som ny, fullt funktionell • Plats: Graz • Tillgänglighet: Omedelbart från lager • BILDER/VIDEO: Fler bilder och videor av den aktuella maskinen skickas gärna på förfrågan. _____ Artikelbeskrivning Till försäljning erbjuds en högprecisions CNC-svarv, EMCO EMCOTURN E45, tillverkad år 2021, med låg användning, endast 4 393 driftstimmar, i mycket gott skick. Särskilda utrustningsdetaljer: • Styrsystem: Modernt FANUC 0i-TF-styrsystem för enklaste programmering inklusive handratt • Detaljuppsamlingsanordning: Detaljuppsamlingsanordningen (detaljfångare) på Emco Emcoturn E45 transporterar färdiga arbetsstycken försiktigt från arbetsområdet och lägger dem automatiskt i en behållare för färdiga delar. • Kraftfull huvuddrivenhet: Enspindlig konfiguration med 13 kW motoreffekt och en maximal varvtal på 6 300 varv/min. • Verktygsomkopplare: Snabb 12-facks axialrevolver (VDI 30) med en revolveromkoppningstid på endast 0,14 sekunder. • Högkvalitativa komponenter: Högkvalitativt och robust elskåp från RITTAL för maximal tillförlitlighet hos elektroniken. _____ Tekniska data: Arbetsområde och slaglängder: • Svingdiameter över bädd: 430 mm • Svingdiameter över plansläde: 300 mm • Avstånd mellan spindelcentrum: 670 mm • Max. svarvdiameter med axialrevolver: 220 mm • Max. detaljlängd: 480 mm • Max. stångdiameter: Ø 45 mm • Slaglängder för släden (X / Z): 160 / 510 mm Huvudspindel och drivning: • Varvtalsområde: 0 – 6 300 varv/min • Motoreffekt, huvudspindel: 13 kW • Vridmoment vid spindeln: 78 Nm • Spindelanslutning: DIN 55026 KK 5 • Spindellager (innerdiameter) / Spindelborrning: 80 mm / 53 mm Verktygsrevolver (axial VDI 30): • Antal verktygspositioner: 12-facks VDI-30-axialrevolver med två cirkelindelningar • Fästskaft enligt VDI (DIN 69880): VDI 30 • Verktygstvärsnitt för fyrkantiga verktyg: 20 x 20 mm • Skaftdiameter för borrstänger: Ø 32 mm • Revolveromkoppningstid: 0,14 sek Matningsdrift och noggrannhet: • Snabbmatningshastighet (X / Z): 24 / 30 m/min • Matningskraft (X / Z): 4 000 N / 6 000 N • Accelerationstid från 0 till snabbmatning (X / Z): 0,1 sek • Positioneringsspridning enligt VDI 3441 (X / Z): 2 / 2 µm _____ Leveransomfång & försäljningsvillkor: • CNC-svarv EMCO EMCOTURN E45 • Verktyg: De verktyg som visas på bilderna ingår. • FANUC bruksanvisningar och maskindokumentation • Lastning med gaffeltruck på plats ingår. Maskinen är omedelbart tillgänglig och kan efter förutbestämd tid besiktigas och testas under spänning. Med reservation för mellanförsäljning och fel. Hfjdozkhuhopfx Afrjn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, drifttimmar: 72 805 h, Funktionalitet: helt fungerande, spindelgenomgång: 65 mm, total längd: 3 074 mm, total bredd: 1 941 mm, typ av ingående ström: trefas, totalvikt: 4 000 kg, spindelnäsa: Kk6, Utrustning: dokumentation / manual, Vi erbjuder denna begagnade EMCO EMCOTURN 365/65 CNC-svarv, tillverkningsår 1999. Modell: EMCOTURN 365/65 Matningsspänning: 400 V Faser: 3/PE Frekvens: 50/60 Hz Maximalström Imax: 59 A Märkström Im: 27 A Kortslutningsström Ik: 6 kA Driftcykel S6: 40 % Tillverkningsår: 1999 Om du har några frågor eller behöver mer information, tveka inte att kontakta oss via meddelande eller telefon. Hsdpfx Afjzzrwhorsfn

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 3 716 h, rörelseavstånd X-axel: 260 mm, Y-axelns rörelse: 40 mm, rörelseavstånd Z-axel: 610 mm, total höjd: 2 060 mm, total bredd: 3 450 mm, totalvikt: 6 500 kg, styrtillverkare: SIEMENS, kontrollermodell: 828D, produktlängd (max.): 2 800 mm, antal axlar: 3, Denna 3-axliga EMCO Emcoturn 65 tillverkades 2018. Den har en maximal bearbetningsdiameter på Ø500 mm och en maximal bearbetningslängd på 520 mm. Maskinen har ett imponerande rörelseomfång på 260 mm längs X-axeln och 610 mm längs Z-axeln. Om du är ute efter högkvalitativa svarvningsmöjligheter bör du överväga den horisontella svarven EMCO Emcoturn 65 som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Antal spindlar: 2 • Spindelmotoreffekt: Huvudspindel: 17 / 22 kW; Motsvarande spindel: 11 / 16,5 kW • Spindelhastighetsområde: 60 – 3 500 varv/min • Spindelhål: Ø105 mm • Antal verktygsplatser: 12 • Roterande verktyg: ja • Smörjoljetank: 10 l • Pumpens driv effekt: 0,57 / 2,2 kW • Lufttryck: 6 bar • Kyltryck: 3,5 bar (tillval 14 bar) • Lufttillförsel: 5 l/min • Svängradie över bädd: Ø610 mm • Svängradie över tvärsliden: Ø360 mm • Avstånd mellan centrum: 682 mm • Avstånd mellan spindelnäsor: 840 mm Hedpsztc Rcefx Afrjfn • Max. bearbetningsdiameter: Ø500 mm • Max. bearbetningslängd: 520 mm • Max. stångkapacitet: Ø95 mm • Huvudspindelns spindelnos: A2-8 • Huvudspindelns lagrets innerdiameter: 160 mm • Huvudspindelns hål: 105 mm • Huvudspindelns vridmoment (40 % DC): 380 Nm • Max. chuckstorlek: Ø250 mm • Motspindelns vridmoment (40 % DC): 80 / 125 Nm • Motspindelns spindelnos: A2-6 • Motspindelns max. chuckstorlek: Ø200 mm • C-axelns upplösning: 0,001° • Revolverhuvudtyp: VDI30 • Revolverhuvudets maxhastighet: 5000 rpm • Revolverhuvudets max. effekt: 6,7 kW • Revolverhuvudets max. vridmoment: 25 Nm • Revolverhuvudets indexeringstid: 0,2 s • Roterande verktyg: VDI30 • Rotationsverktygens varvtal: 0 – 5 000 varv/min • Vridmoment för roterande verktyg: 25 Nm • Effekt för roterande verktyg: 6,7 kW • Kylvätskesystemets tankkapacitet: 230 l • Kylvätskesystemets flöde: 15 / 65 l/min • Hydraulenhetens maximala tryck: 50 barBigBore 95-version. Technical Specification Through-spindle Coolant No Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, svarvdiameter: 310 mm, spindelhastighet (max): 4 200 varv/min, spindelhastighet (min.): 60 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 210 mm, rörelseavstånd Z-axel: 610 mm, En kraftfull och precisionshög CNC-svarv EMCO TURN 365 / E65 från 2007 säljs. Maskinen är utrustad med ett Siemens-styrsystem, drivna verktyg på alla 12 stationer, C-axel, stödstock samt en lämplig EMCO COMPACT LOAD E65 kortstångsmatare. Maskinen är i välskött skick och är omedelbart driftsklar. Tekniska data Tillverkare: EMCO MAIER Maskinens driftstimmar: 17 842 timmar Produktionstid: 3 369 timmar Modell: EMCOTURN 365 / E65 Tillverkningsår: 2007 Styrsystem: SIEMENS Hfedpoz Aknhsfx Afron Arbetsområde och slaglängder: Slaglängd X: 210 mm Slaglängd Z: 610 mm C-axel: 360° (upplösning 0,001°) Maximal svarvlängd (detaljlängd): 520 mm Maximal svarvdiameter: ø 310 mm Diameter över maskinbädden: ø 600 mm Maximal stångdiameter: ø 65 mm Huvudspindel: Varvtalsområde: 60 – 4 200 min⁻¹ Drivkraft (100 % / 60 % ED): 15 / 18 kW Maximalt vridmoment: 192 Nm Spindelanslutning: KK 6 (DIN 55026) Verktygsrevolver: Typ: 12-facks VDI 30 axialrevolver Drivna verktyg: Ja, på alla 12 stationer (för fräsning och borrning) Tillbehör och utrustning Automatisering: Kortstångsmatare EMCO COMPACT LOAD E65 Stödstock: Hydrauliskt driven (500 mm slaglängd, MK4) Spåntransportör: Ingår Mätarm: Verktygsinställningsarm direkt i arbetsområdet Spånkorg, uppsamlingsbehållare vid spåntransportören Vid önskemål kan transport och lastning ordnas mot en extra kostnad. Detta kan arrangeras i hela Europa. Priser exklusive moms. Besiktning är möjlig efter överenskommelse. Kontakta oss, vårt team hjälper dig gärna. Inbyte eller byte är möjligt! Maskinhandel KÖP / SÄLJ AV PRODUKTIONS- OCH METALLBEARBETNINGSMASKINER MM. Behöver du en högkvalitativ men prisvärd metallbearbetningsmaskin för din produktion? Eller vill du sälja din? För mer information eller kontaktalternativ, besök vår webbplats.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: S4ES_V16, CNC-svarv med huvudspindel och 12-positions revolverhuvud Fabrikat: EMCO, EMCOTURN E45 Hfodeyzn Tnepfx Afren Årsmodell: 2019, serienummer S4ES_V16 Styrsystem: Siemens, typ Sinumerik 828 Max svarvdia: 220 mm Spåntransportör av fabrikat Bürener, typ SPE62/12 ----- Attraktivt erbjudande – flexibelt & bekymmersfritt Vi erbjuder dig inte bara en högkvalitativ produkt, utan även skräddarsydda finansieringsmöjligheter som anpassas efter dina behov. Oavsett om det gäller handpenning, avbetalning eller individuella finansieringslösningar – tillsammans hittar vi den rätta lösningen. På begäran tar vi även hand om hela transportorganisationen. Från planering till pålitlig leverans ser vi till att allt sker smidigt och i tid, så att du slipper bekymra dig. 📞 Kontakta oss gärna för mer information eller en icke-bindande offert. Vi ger dig personlig och professionell rådgivning. Mellan­försäljning, ändringar och fel förbehålls!

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 15 845 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: S6E182501, spindelgenomgång: 65 mm, spindelhastighet (max): 5 000 varv/min, spindelmotorstyrka: 22 W, Maskinen är mycket väl bevarad, 90% av produktionstiden har den använts av en person. Servad enligt tillverkarens rekommendationer. Hodpfx Asyvtugjfrjfn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, svarvlängd: 460 mm, svarvdiameter: 440 mm, spindelgenomgång: 65 mm, Styrsystem Siemens 810T Svarvlängd 460 mm Svarvdiameter 440 mm Verktygsfäste VDI 30 12-positions revolver (6 drivna stationer) Spindelgenomgång 65 mm Hedpsxw Rhkefx Afrsfn

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, spindelmotorstyrka: 22 000 W, spindelhastighet (max): 5 000 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 260 mm, Y-axelns rörelse: 80 mm, rörelseavstånd Z-axel: 610 mm, total höjd: 2 060 mm, total bredd: 2 800 mm, totalvikt: 6 500 kg, styrtillverkare: SIEMENS, kontrollermodell: SINUMERIK 828D, produktlängd (max.): 3 450 mm, antal axlar: 4, Denna 4-axliga EMCO EMCOTURN E65 tillverkades 2018. Den har en maximal bearbetningsdiameter på Ø500 mm och en maximal bearbetningslängd på 520 mm. Maskinen är utrustad med ett Siemens SINUMERIK 828D styrsystem och erbjuder drivna verktyg för ökad mångsidighet. Om du är ute efter högkvalitativa svarvfunktioner kan du överväga EMCO EMCOTURN E65 svarv-fräs-center som vi har till salu. Kontakta oss för mer information om denna maskin. • Arbetsområde: • Sväng över säng: Ø610 mm • Sväng över tvärslå: Ø360 mm • Avstånd mellan centrum: 682 mm • Avstånd mellan spindelnäsorna: 840 mm • Max. bearbetningsdiameter: Ø500 mm • Max. bearbetningslängd: 520 mm • Max. stångkapacitet: Ø65 mm • Huvudspindel (remdriven): • Vridmoment (40% DC): 305 Nm Hsdpsy Enr Eefx Afrefn • Spindelnos: A2-6 • Lager Ø: 105 mm • Spindelborrning: Ø73 mm • Max. storlek på chuck: Ø250 mm • Motspindel: • Varvtal: 60-5000 rpm • Effekt (40% DC): 11 / 16,5 kW • Vridmoment (40% DC): 80 / 125 Nm • Spindelnos: A2-6 • Spindelborrning: Ø73 mm • Max. chuck: Ø200 mm • C-axel: • Upplösning: 0.001° • Snabb hastighet: 100 rpm • Revolver (VDI30): • Verktygsstationer: 12 • Drivna verktyg: ja • Max. hastighet: 5000 varv/min • Max. effekt: 6,7 kW • Max. vridmoment: 25 Nm • Indexeringstid: 0,2 s • Roterande verktyg (VDI30): • Varvtal: 0-5000 rpm • Vridmoment: 25 Nm • Effekt: 6,7 kW • Drivning av matning: • Snabbförflyttning (X/Y/Z): 30 / 15 / 30 m/min • Matningskraft X: 5000 N • Matningskraft Z: 7000 N • Acceleration: 0,4 m/s² • Bakdocka: • Rörelse: 500 mm • Kraft: 8000 N • Kona: MT4 • System för kylvätska: • Tankkapacitet: 230 l • Pumpeffekt: 0,57 / 2,2 kW • Tryck: 3,5 bar (14 bar som tillval) • Flödeshastighet: 15 / 65 l/min • Hydraulisk enhet: • Tank: 10 l • Max. tryck: 50 bar • Pneumatik: • Tryck: 6 bar • Luftförbrukning: 5 l/min • Strömförsörjning: • Spänning: 3x400V • Frekvens: 50/60 Hz • Ansluten belastning: 25 / 39 kVA • Ljudnivå: Buller • Genomsnittlig: 75 dB(A) • Viktiga egenskaper: • C-axel huvudspindel • Drivna verktyg • Hydraulisk dubbdocka • ShopTurn-programmering • USB + Ethernet • 15" pekskärm + 3D-simulering • CE-dokumentation Ytterligare utrustning • Stångmatare: EMCO SL1200 • Stångdiameter: 8-95 mm • Stångens längd: 150-1200 mm • Matningshastighet: 60 m/min • Kapacitet: 10 stänger Ø55 mm / 70 stänger Ø8 mm • Vikt: ~500 kg • Spännhylsa: HAINBUCH BZI 100 (A2-8) • Max. kapacitet: Ø100 mm • Inkl. delstopp • Max. hastighet: 5000 rpm • Uppsamlare för delar: • Max. längd: 175 mm • Max. diameter: 65 mm (tillval 95 mm) • Max. vikt: 4,5 kg • Spåntransportör: • Längd: 1200 mm • Lämplig för: långa spånor, snörda spånor, torr- och våtbearbetning • Kylvätskepistol (Multiflow): • Justerbar stråle + magnetventil • Magnetisk hållare + spiralslang Technical Specification Taper Size VDI 30 Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1994, EMCOTURN ET 342, Siemens Tillverkningsår 1994 Hfodpfx Afsz Hn Ahoren Maskinnummer: R3XH8005

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, EMCO E65 TCM CNC-svarv Tekniska data Hodpfx Ajzvpqhjfrefn •Tillverkare: EMCO •Modell: E65 •Tillverkningsår: 2006 •Maskinnummer: R6EU1351 •Styrsystem: Fanuc 0i •Stångdiameter: Ø 65 mm •Axlar: X / Z / C – 210 / 610 mm / 360° •Verktygsrevolver: 12 drivna verktygsplatser •Verktygsfäste: VDI 30 Utrustning •Stångmatare •Spåntransportör •12 drivna verktygsplatser •VDI 30-gränssnitt Programvarualternativ •Manual Guide i •Polarinterpolation •Cylinderinterpolation •Spiralfräsning

Tillverkningsår: 1996, skick: färdig att användas (begagnad), Erbjuds är en snedbäddad CNC-svarv. Stånggenomgång: 65 mm, rörelse X/Z: 160 mm/510 mm, styrsystem: Siemens Sinumerik. Utrustad med stångmagasin. Vikt: ca 3500 kg, totala mått X/Y/Z: ca 2800 mm/1800 mm/1900 mm. Visning möjlig efter överenskommelse. Tillgänglig preliminärt från februari 2027. Hjdpfxjy Ulnis Afrjfn

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1999, drifttimmar: 20 941 h, rörelseavstånd X-axel: 56 mm, rörelseavstånd Z-axel: 176 mm, antal axlar: 2, Horisontell svarvmaskin tillverkad 1999. Denna EMCO Emcoturn 325 har en 3-fas matningsspänning på 400 V och en märkström på 9,5 A. Om du vill få högkvalitativ svarvkapacitet, överväg EMCO Emcoturn 325-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Matningsspänning: 400 V • Fas: 3-fas (3/PE - tre faser + skyddsjord) Hsdoy A Hw Uopfx Afrjfn • Frekvens: 50/60 Hz • Nominell ström (IM): 9,5 A • Maximal ström (Imax): 18 A • Kortslutningsström (Ik): 6 kA • Arbetscykel: S6 - 40% Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Tillverkningsår: 1994, drifttimmar: 13 067 h, Funktionalitet: ej fungerande, Utrustning: dokumentation / manual, Styrningsproblem (under program) Elektriskt fel (styrkort) Lämplig för reservdelar Verktygsbytare – kedjematare ingår Inkluderar inga verktyg Redan demonterad och borttagen! Hfjdpoznvm Hefx Afren

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Styrsystem Fanuc 21T Svarvdiameter 158 mm Svingdiameter över bädd 340 mm Varvtal 6 000 varv/min 8-positions revolver Spindeldocka 3-back chuck, 2-back chuck, spännhylschuck Hfedpszb R Igsfx Afren Spännhylsor Mångsidiga verktygshållare

Skick: bra (begagnad), EMCOTurn 120 CNC-svarv. 160 mm mellan centren, komplett med EMCOTronic T1-styrsystem. Svarvdiameter: 180 mm, svarvdiameter över kompositsläden: 75 mm, Hfodpfsu Rd S Rjx Afrsn Spindelhålsdiameter: 21 mm, varvtalsområde: 150–400 varv/min, verktygsrevolver med 8 stationer. Använd maskin från ett utbildningsinstitut.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: R2DU2101, CNC-svarv med huvud-/motspindel, två 12-positions revolverhuvuden och dubbelbandmatning Fabrikat: EMCO, modell TURN 332MC Plus Tillverkningsår: 2006, serienummer R2DU2101 Styrsystem: Siemens Maximal svarvdiameter: 220 mm ----- Attraktivt erbjudande – flexibelt & bekymmersfritt Hfedpfxeyzn U Ej Afrjn Vi erbjuder inte bara en högkvalitativ produkt utan även skräddarsydda finansieringsmöjligheter som passar dina behov. Oavsett om det gäller handpenning, avbetalning eller individuella finansieringsmodeller – tillsammans hittar vi den rätta lösningen. På begäran tar vi även hand om hela transportorganisationen. Från planering till pålitlig leverans säkerställer vi en smidig och punktlig process, så att du inte behöver oroa dig för något. 📞 Kontakta oss gärna för mer information eller en icke-bindande offert. Vi ger dig personlig och kvalificerad rådgivning. Mellanförsäljning, ändringar och fel förbehålles!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, drifttimmar: 65 090 h, Funktionalitet: helt fungerande, ET365 GS med stångmatare och spåntransportör Maskinen är fullt utrustad - Uppsamlingstråg - Högtryckspump - Klimatanläggning för elskåp - Kupa-matare - Maskinen köptes från löpande drift och har tekniskt kontrollerats Hsdpfjycvaqex Afrofn - Geometrin mätt och allt justerat - Slitdelar har bytts ut - Alla funktioner kontrollerade och inställda Maskinen är fullt funktionsduglig och kan tas i drift omedelbart Maskinen är tillgänglig omgående

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Maskinen har endast använts för plast. Tekniska specifikationer finns i bifogad PDF-dokumentation. Delarna som visas separat för hand ingår inte. Hfedpsu Ibihefx Afron