Ribbad Dressing Plattan begagnade till salu (1 374)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Beskrivning Tekniska data Leveransomfattning Tillbehör Utrustningsalternativ Idealisk för krävande hantverkare och snickare De extra långa rikthyvelborden i ett stycke möjliggör enkel rikthyvling av arbetsstycken Arbetsborden är av gjutjärn, vilket gör dem okänsliga och permanent plana Borden öppnas samtidigt bakåt med dragfjäderstöd för snabb och bekväm omställning Med fastmonterad utsugshuv behövs ingen omläggning av utsugsslangen vid omställning – detta sparar värdefull arbetstid Snett kugghjulsförsedd stålinmatningsvals säkerställer konstant och jämn inmatning av träet Gummiutmatningsvals vid utgången på tjockleken ger jämn utmatning Matningen har fyra hastigheter Hyveltjockleksinställning via handratt med integrerad höjdmätare Start- och stoppknapp i operatörsposition Kraftfull industrimotor Den höga maskinvikten ger högsta precision och stabil drift Förberedd för långhålsborrutrustning Kvalitet Made in Italy Mått och vikt Längd ca 2250 mm Bredd/djup ca 1370 mm Vikt ca 695 kg Rikthyvel Total längd på borden: 2250 mm Max. spånavtagning: 5 mm Anslagets längd: 1200 mm Anslagets höjd: 150 mm Anslutning för spånsugning Stosdiameter tjocklek: 1 x 120 mm Drivkraft Huvudmotor: 7 kW Installationsinformation Platsbehov längd: 2250 mm Platsbehov bredd/djup: 1440 mm Förklaring platsbehov: Måtten tar hänsyn till maximala rörelsebanor eller nyttolängder. Tjocklek Iedpfx Asff Hdmsa Estn Tjockleksbords längd: 520 mm Tjockleksbords bredd: 850 mm Arbetshöjd min.: 3 mm Arbetshöjd max.: 240 mm Arbetslängd min.: 220 mm Max. spånavtagning: 5 mm Elektriska data Anslutningsspänning: 400 V Fas(er): 3 Ph Strömtyp: AC Nätfrekvens: 50 Hz Hyvelaxel Typ: TERSA Diameter: 120 mm Antal hyvelknivar: 4 st Varvtal: 5000 varv/min Max. hyvelbredd: 520 mm Matning Hastighet: 5/8/12/18 m/min

Skick: ny, Bordlängd 4000 mm Bordbredd 2000 mm Itjdpfoibw Sxex Aa Ejn Bordhöjd 200 mm Maskinvikt ca. 2,5 t - Högkvalitativt stål S355J2+N med plasmnitrering - Materialtjocklek ca. 24,5–27 mm - Borrhål Ø 28 mm - Borrhål på ovansidan i 100x100 mm rutnät - Hörn, kanter och borrhål avrundade - Sidobalkens höjd 200 mm - Borravstånd på sidobalk 50 mm - Inklusive skalmarkeringar på ovansidan - Konstruktionen är förstärkt med ribbor - Rutnätslinjer möjliggör exakt uppbyggnad Stativets basutrustning finns i flera längdutföranden. Stativets bärförmåga är 2 000 kg.

Skick: ny, HFS 52 NC är en kraftfull konventionell planslipmaskin, designad för kontinuerlig drift och idealisk för plan- och spårslipning. Maskinens användargränssnitt erbjuder programmerbar styrning av slipcyklerna via en lättanvänd pekskärm, medan det automatiska slipskive-avrinningsläget självständigt kompenserar för dimensioner och varvtal för att säkerställa optimala arbetsresultat. Med ett maximalt slipområde på 520x200 mm och en X-axel-rörelse på 560 mm levererar maskinen högsta precision och effektivitet. Dubbel V-gejdring och underhållsfria, förspända precisionsvinklade kulager i slipspindelhuvudet säkerställer tyst och noggrann bearbetning, medan den hydrauliska bordslängsrörelsen ger jämn matning. HFS 52 NC är därmed det perfekta valet för reparationsverkstäder, utbildningsinstitutioner och serieproduktion. Dra nytta av denna robusta maskin och begär en offert redan idag. Itodpfx Aajq R Slgs Een

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, presskraft: 700 t, totalvikt: 50 000 kg, slaglängd: 1 500 mm, Utrustning: dokumentation / manual, Begagnad press för kompositer, tidigare i drift i Belgien. Pressen genomgick en omfattande modernisering i juli 2015; tillverkningsåret är 1990, men uppgraderingen var mycket grundlig. Maskinen har använts mycket lite och har varit i bruk på ett forskningsinstitut. På grund av frånkopplad el kunde jag inte kontrollera maskinens gångtid, men utrustningen ser ut som ny utan någon synlig slitage på arbetsdelarna. Pressen finns för närvarande i Polen, 63-300 Pleszew. Tryckkraft: 700T. Överplattans mått: 180 x 240 cm. Slag: ca 150 cm. Pressen användes för utvecklingen av den berömda kolfiberramen till AUDI R8 och har arbetat på ett FoU-institut nära Bryssel. Den har även sporadiskt använts för kommersiell produktion. Maskinen är nästintill som ny. Fullständig teknisk och moderniseringsdokumentation finns. Maskinen är nedmonterad av mig; montering hos kund ingår gratis i priset. Jag återställer pressen till samma skick som före demonteringen. Köparen ska tillhandahålla stor gaffeltruck (ca 44T), tryckluft samt boende för 3 personer i 14 dagar. Jag tillhandahåller och bekostar monteringsteamet på plats i hela Europa. Det är sannolikt att maskinen behöver konfigureras för köparens drift; detta kan utföras mot extra avgift av det nederländska företaget som genomförde moderniseringen 2015. Kostnaden för detta beror på köparens behov. Transportkostnader kommer att vara mycket fördelaktiga, då jag samarbetar med ett transportföretag som erbjuder mycket attraktiva villkor. Iodpfx Aaowtbc Tj Ejtn Totalvikt ca 50T.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Största sliplängd: 1200 mm Största sliplängd med bordslinjär: 1000 mm Största slipbredd: 600 mm Sliphöjd (bordets ovansida till slipstens undersida): 550 mm Bordbelastning med magnetbrygga: 975 kg Bordbelastning utan magnetbrygga: 1200 kg Bordshastighet: 1 - 40 m/min Slipspindel Motorspindel: 11 kW Itsdpfx Asxhdz Eoa Esn Slipskiva: 406 x 152,4 x 100 mm Varvtal: 1400 varv/min Längsaxel (Z-axel) Snabbmatning: 5 m/min Justerbart matningssteg: 1 - 50 mm Steglös matningshastighet: 0 - 2000 mm/min Minsta tillmatning: 0,001 mm Vertikalaxel (Y-axel) Snabbmatning: 1,5 m/min Minsta tillmatning: 0,001 mm Utrymmesbehov ca: 4450 x 2935 x 2540 mm Totalvikt ca: 6700 kg Utrustning: - Elektromagnetisk permanent-magnetspännplatta 1000 x 500 mm inkl. elektroniskt styrmodul och potentiometer - Kylvätskerengöringsanläggning med pappersfilter och magnetavskiljare 350 l – kapacitet 100 l/min - Statisk frekvensomriktare inkl. automatisk dresseringskompensation - Komplett utsugningssystem - Siemens styrning med elektroniskt handratt - Diverse tillbehör, 2 flänsar och 5 slipskivor

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, MORBIDELLI AUTHOR M400 VIKTIGA EGENSKAPER 5-AXLIGT BEARBETNINGSAGGREGAT "PRISMA": KVALITET OCH PRODUKTIVITET PÅ HÖGSTA NIVÅ PROGRAMVARA XILOG MAESTRO: YTTERST ENKEL PROGRAMMERING "MATIC" ARBETSBORD: EN POSITIONERING FÖR FLERA BEARBETNINGAR TEKNISKA DATA AUTHORM400 AXLAR Arbetsområde X-axel (mot anhållssida) mm 3.680 Arbetsområde Y-axel (max. lastbar arbetsstyckesstorlek mot bakre anhåll) mm 1.680 Arbetsstyckespassage Z / antal Z-axlar mm 170 / 1 Arbetsstyckeslängd vid pendelbearbetning mm 1.650 Matningshastighet X-Y axlar Pro-Speed m/min 85 Hastighet Z-axel m/min 30 INSTALLATION Installerad effekt KVA 62÷82 Tryckluftsbehov NL/min 400 Utsugningsluftsbehov m³/h 4.430 Utsugningsluftshastighet m/s 25 Utsugsstosdiameter mm 250 ALLMÄNNA EGENSKAPER CNC-styrt borr- och fräscenter i portalutförande med arbetsbord och arbetsstycksupplägg för att utföra: Vertikala borrningar på planskivan, horisontala borrningar på fyra sidor, spårfräsning med skivfräs och allmän fräsning i 3-4-5 axlar MASKINSTRUKTUR Bastkonstruktionen är en monolitisk struktur av tjockväggigt stål med ingsvetsade förstärkningar över hela bädden för extrem stabilitet. Bordets form med stor bas säkerställer varaktig precision och stabilitet. Maskinlayouten ger optimalt arbetsflöde på minimal yta. Det rörliga portalbryggan är byggd som ett massivt monoblock och förflyttas i X-riktning på prismatiskt slipade styrningar med kulomlopp. På detta mobila aggregat sitter arbetsaggregatet på prismatiskt slipade styrningar och kulomlopp för Z-rörelsen. FÖRFLYTTNING OCH GUIDESYSTEM Alla axelförflyttningar sker på prismatiska linjärstyrningar med bred profil och kulskor med stor anliggningsyta för optimal glidning vid högsta hastighet och acceleration. Noggrann och snabb positionering av det rörliga portalen (X-axel) sker via snedkuggad kuggstångsdrift. Kulskrivor med stor diameter säkrar exakt positionering av bearbetningsenheten längs portalen (Y- och Z-axel). MOTORER, DRIVNING OCH FREKVENSOMRIKTARE Perfekt mekanisk dynamik och högsta positioneringsnoggrannhet styrs av högkvalitativa servodrivningar och borstlösa motorer, dimensionerade för upp till 90 m/min och bästa slutkvalitet. STYRNING Styrenheten utgörs av en numerisk styrning för fräs- och borrmaskiner med "Xilog Maestro" grafiskt gränssnitt på -Office- operativsystem Windows 7 - 17" LCD-färgskärm - Qwerty-tangentbord - Svängbart kontrollpanel - Maskinkontrollgränssnitt med Xilog Maestro-mjukvara Xilog Maestro Funktioner Programmera parametriskt grafiskt, import av DXF-filer (2D; geometrin "SPLINE", "POLYLINE 3D", rätlinje- eller cirkelinterpolering i tre axlar, linjär i rymden, spiralformad i vald plan), programmeringsstöd från grafik- och syntaxhjälp för borr- och fräsoperationer, automatisk optimering av borrnings- och verktygsbytescykler, möjlighet till plattans nollpunktsförskjutning för borrning på sneda eller böjda panelkanter. Itsdpfxexnldbe Aa Ejn

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Serien Uniq utgör kärnan i vårt sortiment och delar alla egenskaper som har gett Kündig kantbandslipmaskinen sitt rykte som ett robust, mångsidigt precisionsinstrument på marknaden. Dess extremt massiva konstruktion inkluderar en elektriskt oscillerande slipenhet med en maximal oscilleringsrörelse på 90 mm och möjlighet till motoriserad lutning upp till 45°. Vid upp till fyra slipstationer kan alla vanliga kantbearbetningsuppgifter utföras. Kantbandslipmaskin Kündig Uniq - fram- och baksida Genial konstruktion - Slipenheten Hjärtat i alla våra kantbandslipmaskiner är slippagegget. Det erbjuder en rad smarta funktioner och egenskaper. Hos oss oscillerar inte slipbandet genom att bandrullarna vinklas, utan hela slipenheten rör sig upp och ned. Oscilleringsslaget och området ställs enkelt in med en knapptryckning. Tack vare den flexibla inställningen och den stora oscilleringsvägen kan slipbandets hela bredd utnyttjas optimalt, helt utan tidsödande justering av arbetshöjden. Oscilleringsmekanismen drivs av en separat motor. Även lutningen av slipaggregatet justeras bekvämt via vridomkopplare och sker med egen motor. Aggregatet kan lutas från 90° till 45°. Den genomtänkta svängmekanismen garanterar full oscillation i alla lutningar och möjliggör samtidig slipning på båda sidor. De olika arbetsbordshöjderna framtill och baktill säkerställer att slipbandet inte alltid används på samma bandyta. Kombinationen av svängmekanism och varierande bordshöjd ser vidare till att avståndet mellan slipaggregat och arbetsbord alltid är minimalt vid alla lutningsgrader. Även bandbytet går enkelt och tar bara några sekunder. De fyra slipstationerna 1. Slipstation: "Fanersida" Den främre slipstationen används för precisionskalibrering av material och fungerar som en rikt-/hyvel. Inställning av matningsanslaget sker med ett vred, för exakt materialavverkning ned till tiondels millimeter. Viktigt: Anslaget vinklas inte. Matningsanslag, slipplatta och utmatningsanslag är alltid parallella, vilket utesluter rundning av arbetsstycket. Finjustering av slipplattan för kornsättning eller nolläge mellan anslagen görs via handratt. Det massiva arbetsbordet är utrustat med glidskivor på denna sida. 2. Slipstation: "Massivträ-sida" Denna station lämpar sig utmärkt för slipning av plana, vinklade, fasade eller utvändigt rundade arbetsstycken. Även här oscillerar hela slipaggregatet. Bandet löper över hela bredden ovanpå en kylande, grafitbelagd yta. På massivträsidan finns dessutom ett geringsanhåll. Medföljande tillbehör: - Halvrunt arbetsbord - Extrabord med slipvalsar Plats: Från lager 54634 Bitburg - Omedelbart tillgänglig - Isdpfx Aasfig Rwo Ejtn

Skick: ny, Bärkraft 3,0 t Antal sugkoppar 8 Sugkopparnas diameter -- Itjdpfotv Rhcsx Aa Een Årsmodell 2017 - NY - Utställningsmaskin NYPRIS: ~ 25.000 EURO Till skillnad från de flesta vakuumsystem/lyftsystem är SOLIDswing konstruerad så att den upptagna plattan alltid förblir lodrät när den tas upp vertikalt. Plattan kan placeras utan exakt positionering av sugkopparna och oavsett balans är detta arbetsätt mycket snabbare och säkrare än med konventionella manuella vakuumsystem. Plattan hänger horisontellt under förflyttning. Skador och osäkra situationer för plattan och de omgivande maskinerna minimeras vid upptagning, förflyttning och avläggning av plattan.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, Bordstorlek 800 x 400 mm Max. slipyta 800 x 400 mm Max. avstånd spindelcentrum till bord 500 mm Bordshastighet 5 ~ 25 m/min Bordsstyrning V- och planbana Automatisk tvärmatning steglängd ca 0,5~20 mm Snabbgång tvärmatning ca 900 mm/min (50Hz) Tvärmatning via handratt, 1 varv = 5 mm 1 varv = 0,02 mm Itodpsuyk Drsfx Aa Eon Snabbgång med huvudlyft 450 mm/min (50Hz) Vertikal matning via MPG, 1 varv = 2 mm 1 varv = 0,01 mm Automatisk nedmatning (tillval) 0,001–0,999 mm/tid Hjulhastighet 1450 varv/min Flänsmått D x B x d = 406 x 50 x 127 mm Spindelmotor 3,75 kW Vikt 3 250 kg Mått LxBxH = 3 450 x 2 050 x 1 900 mm Tillbehör, utrustning - 800 x 400 mm magnetbord monterat - Slipskiva monterad - Integrerad avdragare/avriktare - Kylmedelsanläggning - Hydraulikanläggning - Manualer

Skick: ny, Arbetsbredd: 530 mm Hyvelbords längd: 3 000 mm Antal hyvelstål: 4-TERSA st. Motoreffekt: 5,5 kW FIMAL planhyvelmodell PF 530 N ----- NY MASKIN "Partnership Edition" Tekniska data: ----- Planbords mått: 3 000 x 530 mm Inmatningsbordets längd: 1 800 mm Plananhåll mått: 1 500 x 175 mm Tiltningsområde anhåll: 0 - 45 ° 4-knivars TERSA-hyvaxel d=120mm: 5 000 varv/min Max. hyvelspån enligt CE: 8 mm Motor 380 Volt / 50 Hz.: 5,5 kW Ljudnivå enligt EN 27960: 82,9 - 88,9 dB(A) Standardutrustning: El enligt CE-standard Magnetbroms Utsugningsanslutning d=150mm Brottskydd Övermonterat manöverbord Original AIGNER aluminiumanslag med integrerat hjälpanhåll ----- Kampanjpris från lager: ----- Iodpexmk A Hsfx Aa Eotn Alla priser exkl. moms/frakt och montage enligt överenskommelse (Tekniska uppgifter enligt tillverkare utan garanti!)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Plan- och tjocklekshyvel minimax fs 41es TERSA Maximal utrustning för proffs. Artikelnummer: 5503431 Märke: Holzkraft / SCM Snedkuggad stålinmatningsvals för konstant och jämn materialmatning, möjliggör spånavtagning från endast 0,2 mm (vid minsta arbetsstyckstjocklek på 3 mm) – perfekt för ekonomisk bearbetning av ädelträ. Modeller med TERSA-knivaxel för sekundsnabba knivbyten och mycket tyst drift. Materialmatning med två hastigheter. Extra långa riktbord möjliggör enkel och exakt uppriktning av arbetsstycken. Arbetsbord av gjutjärn, glödgat och spänningsfritt – motståndskraftigt och stabilt över tid. Riktborden öppnas samtidigt bakåt för snabba omställningar. Justering av tjockleksbordet via handratt med numerisk höjdindikering. Hög maskinvikt för maximal precision och vibrationsfri gång. Kraftfull industrimotor. Robust konstruktion av stål och gjutjärn. Kvalitet – Made in Italy TEKNISKA DATA Mått och vikter Längd (produkt): ca. 2200 mm Vikt (netto): ca. 450 kg Bredd/djup (produkt): ca. 1160 mm Riktning Total längd på riktbord: 2200 mm Längd på anslag: 1200 mm Arbetshöjd: 905 mm Höjd på anslag: 150 mm Max. spånavtagning, riktning: 5 mm Utsugsanslutning diameter (tjocklek): 1 x 120 mm Tjocklek Tjockleksbord längd: 775 mm Max arbetshöjd: 240 mm Tjockleksbord bredd: 410 mm Max spånavtagning, tjocklek: 5 mm Min. arbetshöjd, tjocklek: 3 mm Elektriska data Motoreffekt: 5 kW Nätfrekvens: 50 Hz Anslutningsspänning: 400 V Hyvelknivaxel Typ: TERSA Varvtal: 5000 rpm Axeldiameter: 95 mm Max hyvelbredd: 410 mm Antal hyvelknivar: 4 st Matning Matningshastighet: 6 / 12 m/min LEVERANSINNEHÅLL Riktanslag med rundstagsstyrning & hjälpanlag Itsdpfxslht Htj Aa Een Två matningshastigheter Tersa-knivaxel Placeringsort: Från lager 54634 Bitburg - omedelbart tillgänglig -

Skick: ny, Svingdiameter 560 mm Svarvlängd 1910 mm Svingdiameter över supportsadel 355 mm Svingdiameter i bäddbrygga 790 mm Centrumhöjd 280 mm Svarvlängd i bäddbrygga 170 mm Varvtal 12 (25-1600) varv/min Dubbdocka MK 5 Pinolslag 180 mm Pinoldiameter 75 mm Spindelanslutning DIN ISO 702-2 nr. 8 Spindelhål 80 mm Spindelkonus MK 7 Längsmatning 35 / 0,059 - 1,646 m/min Planmatning 35 / 0,020 - 0,573 m/min Total effektbehov 8,5 kW Maskinvikt ca 2560 kg Platsbehov ca 3450 x 1150 x 1650 mm Art. 3462170 Tung maskin som utmärker sig genom hög flexibilitet, precision och lönsamhet. Utrustad med digital positionsindikator DPA 31 Plus och snabbväxlande stålhållare. Beskrivning - Härdade och slipade styrbanor för Z-axeln - Garanterad spindelnäsprecision = 0,015 mm - Spindelanslutning Camlock DIN ISO 702-2 nr. 8 - Ledarskruvskydd - Precisionsbearbetad släde - Alla gejdrar justerbara med kil - Höger-/vänstergång i supportsadeln via växelspindel - Tvåkanalig säkerhetselektronik - Centralsmörjning i supportsadeln - Överslädes justeringsområde ± 90° - Huvudspindel i oljebad - Axlar och kugghjul i oljebad - Lättgående, härdade och slipade växellådsdrev med två justerbara precisionskoniska rullager - Brytare med livscykelberäkning, testad enligt EN ISO 13849 - Handrattar med ställbar finskalning 0,04 / 0,02 mm - Säkerhetshandrattar med utlösningsfunktion enligt EN23125 på X- och Z-axeln - Härdade och slipade kugghjul och axlar, roterande i oljebad i precisionslager - Överskådlig valspak för matningshastigheter - Sluten konstruktion av snabbväxlande matningsväxellåda - Nödstopp, motorskyddsbrytare, låsbar huvudströmbrytare - Nödstopp med fotmanövrering - Dubbdocka för konisk svarvning ± 10 mm justerbar - Dubbdockans pinol och handratt med ställbar finskalning 0,025 mm. Snabb, enkel och verktygslös justering via klämspak - Energikedja för skonsam lednings- och slangdragning - Kraftigt ribbat prismabädd, induktionshärdad och slipad av gråjärn - Kylvätskesystem med separat kylvätskebehållare med nivåindikator och oljeavskiljare; enkel och komplett tömning och rengöring enligt DIN - Ställbar gängskala Leveransomfattning - Fast lunett genomgång max Ø 165 mm - Medföljande lunett genomgång max Ø 95 mm Itodpfx Aasucgr Io Eon - LED-maskinlampa - TH 5615D-TH 5630D: Reduktionshylsa MK 7/MK 5 - TH 5620V: Reduktionshylsa Ø 113 mm / MK 5 - Fast centertapp MK 5 - Fast och medföljande centertapp MK 5 - Snabbväxlande stålhållare 7-C - Stålhållare 32 x 150 typ D för fyrkantmejsel - Gängur - Första maskinfyllning med kvalitetsolja - Växellådsats - Driftsverktyg Extra tillbehör inklusive - OPTIMUM trebackschuck centrerande Ø315 mm Camlock DIN ISO 702-2 nr. 8 (Art. 3442768)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Panhans långhålsborrmaskin Typ: 116/10 - Max. borrdjup: 145 mm - Max. borrlängd: 240 mm - Höjdjustering: 135 mm - Utsugsanslutning Ø 100 mm - Färg: RAL 7035 ljusgrå, RAL 5000 violettblå - Nettovikt ca 200 kg Robust tysk maskinkonstruktion Professionell långhålsfräsning och precisionsdubblerborrning Fast arbetsbord, lättmanövrerad rörlig borrmotor Körram för ökad mobilitet Gjuten arbetsbord 700 x 380 mm, tjockväggigt och högt ribbat Lättgående korsprisma med justerbara kulguider för sido- och djupinställning Höjdjustering via handratt och skala, borrtändsdjupstopp via skala, borrlängdsbegränsning ställbar med sidostoppar vänster och höger Borrmotoreffekt 1,3 kW/1,8 hk med motorbroms och praktisk verktygshållare Inkl. nödstopp Högprecisions tredelat borrchuck, spännvidd 5 – 20 mm Dubbelborrningsutrustning för radborrningar med indelad indelning på 16, 22, 25 och 32 mm, högprecisionsfrästa indexeringar, fixering via fjäderbelastad indexbult Ramstopp, insättbar med indexbult för positionerna: mitten, vänster, höger Ijdor Eli Tspfx Aa Estn CE-godkänd GS-testad Inkl. extra specialutrustning: - Enspaksmanövrering - Handratt med mätur Plats: från lager 54634 Bitburg - Omgående leverans -

Skick: ny, Bordlängd 2400 mm Bordbredd 1200 mm Bordshöjd 200 mm Maskinvikt ca. 913 kg 7D - Genomhärdad verktygsstål X8.7 + plasmanitrocementering - Materialtjocklek ca. 24,5–27 mm - Sidoplåt av högkvalitativt stål S355J2+N + plasmanitrocementering - Borrhål Ø 28 mm - Borrmönster på ytan i diagonalt rutnät - Hörn, kanter och borrhål avrundade Ijdpfsgvkf Dsx Aa Ejtn - Sidoplatthöjd 200 mm - Borrhål i sidoplåten i diagonalt rutnät - Inklusive skalmarkering på ytan - Konstruktion förstärkt med ribbor - Rutnätslinjer möjliggör precisa uppställningar Inkl. 4x standardfötter 650 Art.nr. 280858.X

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Hyvel- och rikthyvelmaskin Holzkraft FS 30 Classic Tersa med Tersa-knivaxel och hyvelknivar – snabbytessystem Tersa-hyvelsystemet möjliggör sekundsnabbt knivbyte samt särskilt tyst gång Snedkuggad stålintagsvals för konstant och jämn matning av träämnet Särskilt långa rikthyvelbord Stort parallellanslag på rikthyveln kan sitta kvar vid öppning av bordet Rikthyvelborden öppnas bakåt Hög maskinvikt Kraftfull industriell motor Robust stål- och gjutjärnskonstruktion Total längd på borden: 1510 mm Inmatningsbordets längd / bords höjd: 740 mm / 850 mm Arbetsbredd: 300 mm Max. spåntagning: 4 mm Planbords mått: 565 x 300 mm Min./max. arbetshöjd: 3 / 230 mm Matningshastighet: 7 m/min Hyvelaxelns diameter / knivantal: 72 mm / 3 st Varvtal: 5200 varv/min Motor 400V/50Hz/S6 - 40%: 4,0 kW (5,5 hk) Utsugsanslutning: 2 x 120 mm Itsdpfx Aaobuldyo Esn Ingår i leveransen: Tersa hyvelknivaxel Eloxerad rikthyvelanslag Omgående leverans från lager i Bitburg – omedelbart tillgänglig –

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, minimax c 26g TERSA – Flerfunktionsmaskin för sågning, fräsning, rikthyvling och planhyvling. Arbetsborden av kraftigt, nervat gjutjärn och underredet av svetsat stål säkerställer vridstyvhet och vibrationsfri drift. Unikt i denna prestandaklass: lättgående formatrullsläde i anodiserad aluminium med kullagersystem. Lutningsbart sågblad från 90° till 45°. Bordutskjutare med aluminiums tväranslag för skivmaterial och stora arbetsstycken. Hyvelaggregat med TERSA-snabbväxlingssystem med tre hyvelstål. Snett kugghjulad stålinmatningsvals för konstant inmatning vid planhyvling. Skyddshuv för bågfräsning med finjustering som standard. Fräsaggregat med två hastigheter. Tre oberoende motorer för varje arbetsgrupp. Kvalitet tillverkad i Europa. Utrustningsdetaljer: Aluminiumformatsläde Beprövat kullagersystem Damm- och smutsokänslig tack vare minimal kontaktpunkt mellan kula och trapskena Permanent lätt gång Sågaggregatsjustering Manuell höjd- och lutningsinställning av sågaggregatet via stjärnvred Exakt positionering med hjälp av skala TERSA-hyvelstålsaxel Ingen inställning eller skruvande Hyvelstålbyten på några sekunder Självlåsande Särskilt låg ljudnivå Bordfräs Fräsaggregatet har två hastigheter för flexibel verktygsanvändning. Maskinen är utrustad med finjusterbar bågfrässkyddshuv för profilering. Med aluminiumsleden kan tappskärning enkelt utföras. Isdpfxsdqzh Tj Aa Eotn Planhyvel Med den kraftfulla matningen kan arbetsstycken upp till 200 mm i höjd hyvlas. Den snedkuggade inmatningsvalsen garanterar jämn inmatning. Rikthyvelbordet kan fällas inåt maskinen för att spara plats. Omställning från rikthyvling till planhyvling sker på några sekunder med en handrörelse. Rikthyvel Standard med TERSA-snabbväxlingssystem för hyvelstål Stora rikthyvelbord Rikthyvel- och planborden av gjutjärn garanterar bästa möjliga ro och vibrationsfri gång. Sågaggregat Såg kan lutas upp till 45° Med sågblad 250 mm Ø max. 80 mm snitthöjd På parallellanslaget kan upp till 500 mm bredd kapas. Bordsutskjutare Med gradschema och aluminiums tväranslag för geringssnitt av skivmaterial och stora arbetsstycken Ingår i leveransen: TERSA snabbväxlings-hyvelstålsaxel Anodiserad aluminiumformatsläde Geringsanslag med fällbar anslag Multifunktionsanslag för parallellskärning och rikthyvling Excenter-spännarm Modell: minimax c 26g TERSA Artikelnummer: 5500027 Kaplängd: 1200 mm Snittbredd med parallellanslag: 500 mm Max. kapbredd vänster om sågbladet: 1200 mm Sågblades lutning: 90–45 grader Max. snitthöjd vid 90°: 80 mm Formatrullslädens längd: 1140 mm Formatrullslädens bredd: 201 mm Formatrullslädens höjd: 70 mm Sågbordets längd: 1024 mm Sågbordets bredd: 224 mm Sågbordets höjd: 900 mm Typ av hyvelsaxel: TERSA Hyvelsaxelns diameter: 62 mm Antal hyvelstål: 3 st Rikthyvelbordets bredd: 260 mm Rikthyvelbordets längd: 1040 mm Vinkel för såg-/rikthyvelanslag: 90/45 grader Max. spånavtagning vid rikthyvling: 3 mm Planhyvelbordets längd: 450 mm Planhyvelbordets bredd: 260 mm Min. arbetsstyckets höjd: 3 mm Plats: Från lager 54634 Bitburg - Omedelbart tillgänglig -

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Kombi 4-fach HOLZKRAFT CU 410c F 26 N Tersa -- Tekniska data -- - Cirkelsåg - Såglängd: 2 600 mm Max. sågklinga Ø: 315 mm Max. sågdjup vid 90°/45°: 100 / 79 mm Max. kapbredd till vänster om sågklingan: 2 310 mm Klippt bredd vid parallellanslag: 900 mm Sågklingans lutning: 90° - 45° - Rikthyvel - Arbetsbredd: 410 mm Rikthyvelbordets längd: 1 660 mm Hyvelvalsens Ø / antal hyvelknivar: 72 mm / 3 st. Iedpfod Dtc Tox Aa Eotn - Tjocklekshyvel - Bordmått: 410 x 605 mm Min./max. arbets höjd: 3 / 230 mm Max. spåntagningsdjup: 4 mm Matningshastighet: 7 m/min - Spindelfräs - Användbar spindellängd: 100 mm Max. tappverktygs-Ø: 275 mm Max. verktygs-Ø: 210 mm Spindelvarvtal: 3 500 / 6 000 / 10 000 varv/min Spindel-Ø: 30 mm - Allmänt - Motoreffekt: 400 V / 50 Hz, 3 x 5,0 kW (6,6 hk) Sugstos-Ø: 4 x 120 mm Sugstos-Ø sågskydd: 60 mm - Kampanjpris - Plats: Från lager 54634 Bitburg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Holzkraft Minimax ST 5es – Maximal utrustad för proffs Kombi såg-fräsmaskin med geringssnittsanordning och svängbar frässpindel Art.nr: 5501086 Ø 350 mm huvudsågklinga med maximal såghöjd på 118 mm, även vid installerat förritsblad Förritsanordning med separat motor och Ø 120 mm sågklinga, enkel och exakt justering utifrån Sågaggregat svängbart från 90° till -45° Högprecisions formatskjutbord av eloxerad aluminium Stor utfällare (1200 x 650 mm) Med materialrulle och utdragbart teleskopiskt aluminiumanhåll till 3300 mm Svängbar frässpindel från 90° till -45° bakåt i fräsanhållet Fyra fräshastigheter Med höger/vänster-löpning av frässpindeln Tre oberoende motorer Med låsbar huvudströmbrytare och motorskyddsbrytare Standard med separat såg-parallellanhåll och separat justeranhåll för riktning Utrustningsdetaljer: Skjutbord med kulkontaktsystem - Av eloxerad aluminium - Styrningar av härdat och slipat stål, 15 % hårdare än vanligt stål Dubbelvagga fräsaggregat - Svängbar, av gjutjärn - Fästen direkt på bordet ger optimal gångstabilitet - Frässpindel lagrad högt på precisionskullager för minsta lagerslitage och maximal livslängd - Kraftfulla industrimotorer Fräsanhåll - Tung proffsversion - Kvalitetsfräsanhåll av gjutjärn levereras med finjustering som standard - 3-positioners snabbinställning - Finjustering via kuggstång, numerisk avläsning och alu-anhållsbackar Itjdpfod Hx Hmsx Aa Eon Parallellanhåll - Med finjustering och snabbspänning - Stabil rundstångsstyrning av slipat stål - Kan fällas undan för kapning av stora arbetsstycken - Omställbar alu-linjal för smala arbetsstycken Gjutjärns-dubbelvaggat sågaggregat - Höjdjustering via svalstjärtstyrning - Extremt robust för exakta snitt - Nära sågklingan, lagrad på båda sidor - Höjd- och vinkeljusterbar upp till 45° - Förritsaggregat med separat förritsmotor 0,55 kW som standard Utfällare med vinklingsbar teleskopisk tvärsnittsanhåll Med gradskala Mått och vikt Vikt ca. 900 kg Anslutning för spånutsug Sugsockeldiameter 3 x 120 mm Sugsockeldiameter sågklingesskydd 80 mm Drivmotoreffekt Förritsmotor 0,55 kW Huvudmotor 2 x 5,0 kW Elektrisk data Anslutningsspänning 400 V Formatskjutbord och bord Formatskjutbordsbredd 360 mm Formatskjutbordshöjd 142 mm Bordslängd 1380 mm Bordsbredd 465 mm Frässpindel Spindellutning 0 – -45 ° Nyttolängd på spindeln 125 mm Spindelvarvtal 3500/6000/8000/10000 varv/min Max. fräsverktygsdiameter Indragbar 240 mm Tappfräsning 320 mm Cirkelsågsaggregat och förrits Såglängd 3200 mm Sågbredd med parallellanhåll 900 mm Max. kapbredd vänster om sågbladet 3300 mm Sågbladslutning 90 - 45 ° Max. såghöjd 90° 104 mm Max. såghöjd 45° 68 mm Plats: Från lager 54634 Bitburg – omgående tillgänglig –

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Stora rikthyvlarbord av gjutjärn. Bordens höjdjustering sker via ett precist parallellogramsystem, vilket säkerställer att avståndet mellan bordstopparna och knivrullen förblir konstant i alla inställningslägen. Den stora, stabila anslaget av eloxerad aluminium är lätt att flytta och kan vinklas från 0° till 45°. Anslagets vinkel kan avläsas direkt från arbetsplatsen. Standardmässigt utrustad med hjälpanhåll. Stor fyrknivsrulle med precisionslager. Tyst gång tack vare precisionsenhet och den tunga gjutjärnskonstruktionen. Kraftfull industrimotor. Maximal användarsäkerhet med mycket enkel drift. Flisskala visar spånavtagning. Manuell bordjustering. Motorskyddsbrytare. Utrustningsdetaljer: Inkl. uppfällbar hjälpanhåll för smala arbetsstycken. Manuell snabbinställning av spånavtagningen med skala och snabbinställningshandtag. Skyddsanordning: Skyddsanordningen är uppfällbar och utformad så att operatören inte hindras under arbetet samtidigt som säkert skydd ges. Modeller TERSA med Tersa-hyvelknivsystem: Ingen inställning eller skruvning längre. Knivbyte på bara några sekunder. Självspännande. Mycket tystgående. Perfekta hyvelresultat. Mått och vikter: Längd ca. 2750 mm Bredd/djup ca. 1500 mm Vikt ca. 680 kg Rikthyvel: Total bordslängd 2720 mm Matningsbordslängd 1498 mm Max spånavtagning 8 mm Anslaglängd 1200 mm Anslaghöjd 190 mm Vinkelområde anslag 90 - 45 ° Anslutning till spånsug Stosdiameter hyvel 120 mm Drifteffekt: Huvudmotor 7 kW Uppställningsinformation: Platsbehov längd 2750 mm Platsbehov bredd/djup 1604 mm Förklaring platsbehov: Måtten tar maximala rörelsevägar eller användningslängder i beaktande. Elektriska data: Anslutningsspänning 400 V Fas(er) 3 fas Strömtyp AC Nätfrekvens 50 Hz Hyvelknivrulle: Ijdpfx Aasff Efco Ejtn Typ TERSA Diameter 120 mm Antal hyvelknivar 4 st Varvtal 5000 rpm Max hyvelbredd 520 mm Plats: Direkt från lager 54634 Bitburg - Omgående tillgänglig -

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Holzkraft Vertikal Plattkapsåg VPS 22-51 VR ED Vertikal plattkapsåg med förritsenhet, dammutsugning och digital måttvisning Artikelnummer: 5601252 BESKRIVNING Lättgående och ergonomisk hantering Modulsvetsad maskinram, vridstyv och självbärande Förritsenhet för splitterfri snittkvalitet Automatiskt urkopplingsbart ribb-bord vid sågning Genomgående mittre arbetsstycksunderlägg för maximal flexibilitet Enkel växling mellan vertikal och horisontell bearbetning Digital måttanslag Med pedal uppfällbara transporthjul för enkel förflyttning av tunga skivor Hållbar och precis materialuppbärare för stabil positionering av arbetsstycke Pneumatisk låsning av sågaggregatet Stor öppning för sågbladsbyte Integrerad sidomonterad dammutsugning TEKNISKA DATA Allmän information Snitthöjd 2200 mm Snittlängd 5100 mm Snittdjup 60 mm Sågbladsdiameter 250 mm Sågbladets varvtal 4800 min⁻¹ Förritsbladsdiameter 80 mm Förritsbladets varvtal 8500 min⁻¹ Anslag 2 st Ljudeffektnivå 79,1 dB(A) Mått och vikt Längd (produkt) ca. 6300 mm Bredd/djup (produkt) ca. 1800 mm Höjd (produkt) ca. 3000 mm Vikt (netto) ca. 850 kg Anslutning utsug Utsugsanslutning diam. 100 mm Min. luftbehov utsug 1800 m³/h Min. lufthastighet 20 m/s Elektriska data Motor effekt 3 kW Anslutningsspänning 400 V Nätfrekvens 50 Hz UTRUSTNING Utrustning Nedre materialuppbärare Metallrullar Automatiskt urkopplat ribb-bord automatiskt Vertikal måttvisning digital Horisontell måttvisning digital Skivpositionering manuell Låsning av sågaggregat pneumatisk Itjdpfsw Aqagjx Aa Eon Plats: direkt från fabrik - tillgänglig omgående efter överenskommelse -

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa – Rikthyvel för professionell användning, med 520 mm hyvlingbredd och motorjustering av inmatningsbordet Stora inmatningsbord av härdad och efterglödgad gjutjärn Stabil stålgjutjärnskonstruktion för precision och lång livslängd Stadigt anhåll som är lätt att förflytta och ger stor anliggningsyta Stort anhåll, lutningsbart 90° - 45° Lutningen på anhållet kan enkelt avläsas från arbetsplatsen Standard med hjälphanhåll Stor fyraknivsaxel med precisionslager Tyst gång tack vare precisionsenhet och tung gjutjärnskonstruktion Kraftfull 7,0 kW (S6) motor Itsdpfxeb D Sblj Aa Een Maximal användarsäkerhet med enkel manövrering Leveransomfattning: PF 520 M Tersa Svängbart hjälphanhåll TX-Matic skyddsanordning för hyvelaxel Förstärkt huvudmotor 7,0 kW Tekniska data: Total längd inmatningsbord: 2960 mm Hyvelbredd: 520 mm Dimensioner anhåll: 1100 x 160 mm Svängområde anhåll: 90 - 45° Max. spånavtagning: 8 mm Hyvelaxel-Ø / knivar antal: 120 mm / 4 st. Varvtal: 5000 v/min Motoreffekt 400 V / 50 Hz / P2 / S1: 7,0 kW (9,0 hk) Diameter suganslutning: 120 mm Vikt: Plats: Från lager Bitburg Omgående leverans

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, För sågning, fräsning, rikthyvling/tjocklekshyvling samt som tillval långhålsborrning på minimal yta. Högprecisions formatskjutbord i anodiserad aluminium, olika längder tillgängliga. Stor utliggare (1200 x 650 mm) med materialrulle och utdragbart teleskopiskt anslag i aluminium upp till max 3200 mm med professionella stoppklackar. Max. sågklingdiameter 315 mm, lutningsbar från 90° till -45°. Brett svängområde på frässpindeln från 90° till -45° bakåt. Itsdpjih Dxlefx Aa Eon Fyra fräshastigheter upp till 10 000 varv/min, manuellt justerbara. Med höger-/vänstergång för frässpindeln. Kraftigt ribbade rikthyvelbord i spänningsfri gjutjärn för långvarig stabilitet och planhet. 2-stegs matning vid tjocklekshyvling. Tre oberoende industrimotorer för kontinuerlig drift. Med låsbar huvudströmbrytare, motorskyddsbrytare. Stabila handhjul. Dimensioner och vikt Vikt (netto) ca: 857 kg Rikthyvling Bredd på rikthyvelbord: 410 mm Längd på rikthyvelbord: 2000 mm Max spånavtag vid rikthyvling: 5 mm Utsug Sugstosdiameter: 3 x 120 mm Sugstosdiameter skyddssågklinga: 60 mm Uppställningsmått Utrymmesbehov längd: 5960 mm Utrymmesbehov bredd/djup: 5140 mm Förklaring utrymmesbehov: Måtten inkluderar maximala rörelsebanor eller nyttolängder. Arbetsområde längd: 1600 mm Arbetsområde bredd/djup: 1600 mm Förklaring arbetsområde: Lägg till uppgiven arbetsyta till utrymmesbehovet för att få rekommenderad fri plats för maskinen. Tjocklekshyvling Bordslängd: 757 mm Bordsbredd: 423 mm Min arbetsstyckeshöjd: 3 mm Max arbetsstyckeshöjd: 230 mm Max spånavtag tjocklek: 5 mm Eldata Anslutningsspänning: 400 V Nätfrekvens: 50 Hz Driftlägen drivmotor: S6 Inkopplingstid drivmotor: 40% Effekt drivmotor: 3 x 5,0 kW Formatskjutbord och bord Formatskjutbord längd: 2660 mm Formatskjutbord bredd: 360 mm Formatskjutbord höjd: 142 mm Bordslängd: 1250 mm Bordsbredd: 430 mm Bordshöjd: 900 mm Frässpindel Spindellutning: 0 – -45° Spindelaxeldiameter: 30 mm Användbar spindellängd: 125 mm Spindelvarvtal: 3500/6000/8000/10000 1/min Max diameter fräsverktyg Max sänkbar verktygsdiameter: 210 mm Max sänkbar diam vid 45°: 150 mm Max tappfräsdiameter: 275 mm Hyvelaxel Typ: TERSA Diameter: 87 mm Antal hyvelstål: 4 st Varvtal hyvelaxel: 5200 1/min Cirkelsågsaggregat Kaplängd: 2600 mm Klyvbredd med parallellanhåll: 900 mm Max kapbredd vänster om klinga: 3260 mm Klinglutning: 90 – 45° Max kapdjup vid 90°: 90 mm Max kapdjup vid 45°: 63 mm Max klingutstick 90°: 100 mm Max klingutstick 45°: 71 mm (Huvud-)sågbladdiameter: 315 mm Förklaring sågbladdiameter: med förritsblad Varvtal huvudsågblad: 4000 1/min Matning Matningshastighet: 6 – 12 m/min Plats: Från lager 54634 Bitburg - omgående leverans -

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, CASADEI PFS 520 - Plan- och tjocklekshyvel med 520 mm arbetsbredd och motorisk inställning av tjockleksbordet Robust stålgjutjärnskonstruktion Stora, ribbade planhyvelbord av gjutjärn, efterglödgade för att motverka skevhet Stabil drift tack vare hög egenvikt Fyra matningshastigheter Motorlyft av tjockleksbord med två hastigheter och digital visning Införingspressarsko i kedjeutförande 4-knivsaxel med precisionslager Snedkuggad stålinmatningsvals för extra jämn och skonsam matning av träet Utdragsvals med gummibeklädnad Stor anslagslinjal, lutbar 90°-45°, lätt avläsbar framifrån Standard med hjälpanhåll Kraftfull S6-induktionsmotor (P2) Tersa-knivaxel Knivbyte på sekunder Vid start dras hyvelknivarna automatiskt fast av centrifugalkraften – självspännande Knivöverståndet ställer sig automatiskt utan justering eller skruvning Planhyvelbordet justeras via ett stabilt och precist parallellogrammsystem, vilket innebär att avståndet mellan bordsändarna och knivaxeln förblir oförändrat i alla posisjoner Stabil anslagslinjal av aluminium är som standard eloxerad, lätt att skjuta och erbjuder generös anläggningsyta Justerbar lutning från 90° till 45°, lätt avläsbar från arbetsplatsen Standard med hjälpanhåll för säker hyvling även av smala arbetsstycken Bilden visar maskinen med tillvalsutrustning Anslutningen för spånutsug är alltid på samma plats både vid plan- och tjocklekshyvling Detta eliminerar behovet av ytterligare slangar eller omkoppling av sugenhet runt maskinen Tekniska data Ijdsbxz S Hopfx Aa Eotn Total längd på planhyvelborden: 2300 mm Inmatningsbordets längd: 1180 mm Hyvelbredd: 520 mm Anslagsmått: 1200 x 190 mm Anslagets lutningsintervall: 90°-45° Min./max. hyvelhöjd: 3/250 mm Knivaxel-Ø/antal knivar: 100 mm / 4 st Matningshastighet: 5/8/12/18 m/min Varvtal: 5000 varv/min Motoreffekt: 400 V / 50 Hz / S6 Spånsugsanslutning: 120 mm diameter Vikt: 1020 kg Toppenmaskin Plats: Bitburg – omgående leverans

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Kombi 4-faldiga HOLZKRAFT CU 300 Classic F 23 N -- Tekniska data -- - Cirkelsåg - Kaplängd: 2 250 mm Max. sågklinga Ø: 315 mm Max. såghöjd vid 90°/45°: 103 / 82 mm Max. kapbredd till vänster om sågklingan: 2 310 mm Sågbredd vid parallellanhåll: 820 mm Sågklingans lutning: 90° - 45° - Planhyvel - Iodpfx Aaeci Tvhs Estn Arbetsbredd: 300 mm Hyvelbords längd: 1 510 mm Hyvelaxel Ø / antal hyvelstål: 72 mm / 3 st. - Tjocklekshyvel - Bordsmått: 300 x 585 mm Min./max. arbetshöjd: 3 / 230 mm Max. spånavverkning: 4 mm Matningshastighet: 7 m/min - Spindelfräs - Användbar spindellängd: 100 mm Max. tappverktygs-Ø: 275 mm Max. verktygs-Ø: 210 mm Spindelvarvtal: 3 500 / 7 000 / 10 000 varv/min Spindel Ø: 30 mm - Allmänt - Motoreffekt: 400 V / 50 Hz, 3 x 5,0 kW (6,6 hk) Utsugsanslutning Ø: 4 x 120 mm Utsugsanslutning Ø sågklingeskydd: 60 mm - Kampanjpris - Plats: Från lager 54634 Bitburg

Tillverkningsår: 2022, Skick: ny, XSD310 400 Volt Vikt: 280 kg Planhyvel Hyvelbredd: 310 mm Total längd på inmatnings- och utmatningsbord: 1400 mm Hyvelvalsdiameter: 70 mm Tersa-knivsystem Varvtal: 5500 varv/min Dimensioner anhåll: 1300 x 150 mm Snedställning anhåll: 90 - 45 grader Max. spånavtagning: 4 mm Motoreffekt: 4 hk Tjocklekshyvel Mått bord: 430 x 310 mm Max genomgångshöjd: 230 mm Drivvalsdiameter: 30 mm Matningshastighet: 6 m/min Tillbehör: Tersa-knivsystem Handrattjustering av bordshöjd med mekanisk indikator Iedpsdkl Sqefx Aa Estn Plats: På lager, 54634 Bitburg Maskinen finns utställd hos oss och är omgående tillgänglig.