Termoformning Maskin begagnade till salu (42 279)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Sänkgnistmaskiner / EDM Rörelseväg X: 400 mm Rörelseväg Y: 300 mm Rörelseväg Z: 300 mm Bordstorlek X: 550 mm Bordstorlek Y: 470 mm max. arbetsstyckestorlek X: 700 mm max. arbetsstyckestorlek Y: 500 mm max. arbetsstyckestorlek Z: 250 mm max. elektrods vikt: 50 kg max. arbetsstyckets vikt: 500 kg elektrodväxlare: 20-stegs generator: 50 ampere sänkbar behållare Fedpfx Acjzguidjzjpi Styrning CNC-styrning: Mitsubishi 32-bit EDM-styrning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, Sänkgnistmaskiner / EDM Rörelse, X-axel: 600 mm Rörelse, Y-axel: 420 mm Rörelse, Z-axel: 370 mm Bordstorlek X: 750 mm Bordstorlek Y: 550 mm Max arbetsstyckets storlek X: 950 mm Max arbetsstyckets storlek Y: 740 mm Max arbetsstyckets storlek Z: 450 mm Max elektrodvikt: 50 kg Max arbetsstyckevikt: 1500 kg Elektrodväxlare: 32-positioner C-axel Generator: 60 ampere Kylare Sänkbar behållare C-axel Fpsdpfx Aozg T Ewjczsi 32x elektrodväxlare

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2000, Sänkgnistmaskiner / EDM Fpedpfx Acovtfn Uozsi Rörelseväg X: 825 mm Rörelseväg Y: 680 mm Rörelseväg Z: 405 mm Bordstorlek X: 1200 mm Bordstorlek Y: 850 mm Max. arbetsstycksvikt: 3000 kg Elektrodväxlare: 50-positioner Generator POCON 60 Spindelupptagning: EROWA Tunglastadapter O-modul Halogenlampa

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, Sänkgnistmaskiner / EDM Rörelse X: 600 mm Rörelse Y: 400 mm Rörelse Z: 450 mm Fpjdpeym Rr Nefx Aczsi Bordstorlek X: 750 mm Bordstorlek Y: 600 mm Max arbetsstyckestorlek X: 1040 mm Max arbetsstyckestorlek Y: 730 mm Max arbetsstyckestorlek Z: 410 mm Max elektrodvikt: 50 kg Max arbetsstyckevikt: 1600 kg Generator: 64 ampere Kylare Sänkbar tank Charmilles styrsystem Charmilles styrning Precisionbearbetning av formar och verktyg Integrerad generator Dielektriskt system med kylning Lämplig för verktygs- och formtillverkning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Tekniska detaljer: Fpodpfx Ajvizuieczji Arbetsområde: 10 700 mm Rörlängder: 300–11 000 mm Arbetsstyckets diameter - min.: 80 mm Arbetsstyckets diameter - max.: 260 mm Effekt: 120 kW Mått: 21,5 x 5 x 3,8 m Vikt: 90 000 kg Skalningskapacitet: 200 cdm/min HS-kod: 8461 90 00 Weingärtner VARIO – skalningsmaskin Anläggningsbeskrivning Typ Vario 1200-11000 Användningsområde: skalningsmaskin för rör och massivt material med ultraljudsmätsystem för detektering och korrigering av väggtjockleksavvikelser. Tillverkningsår: 1999 Maskinstyrning: SIEMENS 840 D – 6 axlar Max varvtal vid skalningsaggregatet: n = 200 min-1

Skick: mycket bra (begagnad), Storti GSI 170 TA 9 Palltillverkningslinje Fodpfx Acou N Svzjzopi Maskinen GSI 170 TA 9 är en hydraulisk spikningslinje, utformad för produktion av pallar. Den är utrustad med ett drivsystem med växelvis spikningsvagn samt en märkningsbrännare, vilket möjliggör effektiv uppfyllning av behoven hos företag specialiserade på palltillverkning.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 15 kW (20,39 hk), typ av ingående ström: Luftkonditionering, bandsågbredd: 50 mm, Sågbredd 50 mm Bredd mellan valsar 90 cm Hjuldiameter 62 cm Huvudmotor 15 kW Full hydraulik Fjdpfoq Hhlujx Aczspi

Tillverkningsår: 2004, skick: begagnad, Styrsystem Siemens Sinumerik Fpsdpfxjxwdwlj Aczoi Ansluten effekt 12 kVA Enligt vår bedömning är maskinen i gott begagnat skick och kan besiktigas under ström efter överenskommelse. Inklusive Felsomat FZ250 lastsystem Tillbehör, avbildade verktyg och spännelement ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna samt mellan-försäljning förbehålles!

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 2 090 h, Automatisk sorteringslinje för stockar med 8 fack. Bearbetar stockar med diametrar från 60 till 400 mm och längder från 2 till 4 meter. Fullständigt ny elektronik installerades 2020. Fpodpezcf Dfjfx Aczsi

Tillverkningsår: 1997, skick: färdig att användas (begagnad), Maskin för skalning av lök Fpsdpfxoxcal Aj Aczoi

Tillverkningsår: 2021, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Beläggningsmaskin Riehle RMBB 780 Utförande i rostfritt stål med tankuppvärmning mobil för plåtar på 580 x 780 mm med tippanordning Fsdpfx Ajzixd Rjczepi enkel användning endast hos oss DGUV V3-testad anslutning 400 V, 16A-CEE-kontakt begagnad maskin

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 230 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, DGUV-certifierad till: 08/2027, typ av ingående ström: Luftkonditionering, Flakisbitsmaskin Hoshizaki TOP-modell: FM-120 EE Utförande i rostfritt stål Fpedezixc Hepfx Aczoi Isproduktion 125 kg/24h Isbehållare 36 kg Mått: 640 x 940 x 800 mm Köldmedium R 134a Med DGUV V3-provning Anslutning 220V, direktkopplad Begagnad maskin

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 3520.17.137, Tripet TST201CNC nr 3520.17.137 Årsmodell 1987 Fodpfewffmmex Aczepi Effekt kW: 76

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, 0,75 kW Fpjdpfxeigaf Rs Aczei Sprutanordning Lamellstjärna 150/70/25 mm Sisal/Läder/Plastväv Lamellstjärna 150/70/25 mm Sisal/Plast Flänsar 70 mm reducerade till 11 mm (2 st.) Metall Kontrollpanel upptill 4 motorer à 0,18 kW för borstar

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Anslutningseffekt 380V 3 x 3kW, vikt ca 550 kg, yttermått 2700 x 1500 x 850 mm, svängkrans, rikthyvel- och planhyvelbredd 300 mm med trefaskutter, bordstorlek 310 x 1500 mm, genomgångshöjd 230 mm, cirkelsåg 0-45° svängbar, maximal snitthöjd 100 mm, sågbordsstorlek 350 x 950 mm med en gånglängd på 1200 mm, maximal sågbladsdiameter 300 mm, fräs med två hastigheter 3100 / 6200 varv/min, frässpindel 30 mm, höjdjustering max 110 mm, långhålsborrmaskin hastighet 4500 varv/min, bordstorlek 180 x 470 mm, tvåbackschuck 0-165 mm, utsugsanslutningar 3x100 mm. Fpodpfxetqva De Aczsi

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Sickenmaskin Prinzing Typ SME 200/11 Tillverkningsår: 2006 Uträckning: 1100 mm Anslutningseffekt: 5,5 kW Max. plåttjocklek: 1,5 mm rostfritt stål (VA) Styrning: Siemens Siematic OP7 Specialutrustning: - Parallelljustering av övervalsen med kullagermonterade arbetsaxlar - Steglöst reglerbar motor för drift Fjdpfx Ash Hgdroczspi - Motoriserad, steglös justering av överaxeln - Frammatningsreglering vid automatik med sensorsystem Plåtstyrningsanordning i bordsversion Totalvikt: 6700 kg Erbjudandet riktar sig uteslutande till företagare i enlighet med § 14 BGB Ingen försäljning till privatpersoner!

Skick: ny, Borrdiameter, variabel, mm Antal borrhuvuden, horisontellt: 1 st Antal borrhuvuden, vertikalt: 0 st Götzinger maskin för limning och pressning av träpluggar, BLE Med BLE limmas och pluggas arbetsstyckena på ändytan. Som tillval kan BLE utrustas med borrenhet, motfräsenhet och längdanhållare. En 10-tums pekskärm möjliggör enkel hantering för manuell eller online-drift. Grundstomme: i kompakt utförande, klädd med plåt Bordsyta, ca 800 x 200 mm Pos. 1 ----- 1 limstation Fullstråleventil Limåtgång, exakt justerbar Limkolv för limning av mothål Pos. 2 ----- 1 limpump i rostfritt stål, högtryckspump och limslang Pos. 3 ----- 1 pressstation med separation av träpluggar och presscylinder Pos. 4 ----- 1 vibrerande transportör för träpluggar, d 8 x 50 mm, med matarledning till pressenheten Pos. 5 ----- 1 bearbetningsenhet med korsbord, linjärstyrning och 3NC-axmotorer X = 200 mm bearbetningsbredd Y = 120 mm bearbetningshöjd Z = 50 mm presstjocklek Pos. 6 ----- 1 positionsstyrning Pekskärm 10", färg Upp till 500 borrprogram kan lagras och enkelt kallas upp vid behov (1 borrprogram kan innehålla upp till 16 pluggpositioner) Programvara förberedd för ONLINE-anslutning Vid online-styrning måste data för styrningen bearbetas programmässigt. Vår maskin kan sedan läsa in och bearbeta dessa data. ----- Totalpris i detta utförande, pos. 1 till pos. 6: på förfrågan! Fpedju Uu Uzopfx Aczji Tillval med pristillägg: ----- Pos. 7 ----- 1 borrenhet, horisontell, borrmotor 1 000 W Varvtal 4 000 - 8 000 rpm, spännhylsfäste Borrframmatning, pneumatisk Pristillägg: 4 305,00 EUR Ytterligare tillbehör som större pekskärm, extra limstation för ytterligare pluggstorlekar eller skanner för programval eller även limning av ramar på förfrågan! Priser netto, exklusive lagstadgad moms, utan förpackning/frakt och utan idrifttagning. (tekniska data enligt tillverkaren – utan garanti!)

Tillverkningsår: 2025, skick: ny, ProdMa Sp. z o. o. är specialiserat på rostfritt stålbearbetning och anpassar maskiner i rostfritt stål efter kundens önskemål och kapacitetskrav. Effektivitet, hög produktivitet och god kommunikation med kunden är vår högsta prioritet. Vi utgår därför från redan befintliga maskiner på marknaden, analyserar och optimerar problemområden för att säkerställa full kundnöjdhet. Här erbjuder vi CB-80: Fpjdpfx Acerci U Hjzji Höjd: 2 000 mm Bredd: 1 120 mm Längd: 4 890 mm Vikt: ca 800 kg Effekt: 50 Hz 360 V Strömförbrukning: 1,64 kW Luftförbrukning: 1 m3/ 10 bar / 1 min Skalningskapacitet: 40 - 80 st/min Skaldiameter: 35 - 100 mm osorterade lökar

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, CORMAK DI08 är en ultramobil, lågflödes torrislrenare, idealisk för bilvård, bilverkstäder och professionella industriverkstäder. Tack vare den låga vikten och kompakta designen är maskinen enkel att transportera, placera på svåråtkomliga platser och använda på olika ytor utan risk för skador. Utrustningen arbetar med torrisgranulat med en diameter på 2,5–3,0 mm, vilket möjliggör precis och säker rengöring av känsliga och tekniska komponenter. Justerbar matningshastighet av torris och möjlighet att anpassa arbetstrycket gör att rengöringsprocessen kan optimeras efter typ av smuts och ytans egenskaper. VIKTIGASTE FÖRDELARNA - Extremt mobil konstruktion – vikt endast 9 kg och kompakta mått 310 × 190 × 320 mm - Kompakt och användarvänlig – perfekt för verkstäder, service och arbete på fältet - Justerbar matningshastighet för torris – 0–0,13 kg/min - Universell användning – rengöring av maskiner, verktyg, elektronik, industriella ytor och fordonsdetaljer - Säker och miljövänlig metod – utan kemikalier och vatten, ingen risk för repor på ytan ANVÄNDNINGSOMRÅDEN CORMAK DI08 är perfekt för: - Bil- och mc-detailing - Underhåll av maskiner och industrikomponenter - Rengöring av formar, verktyg och precisionsdelar - Rengöring av elektronikkretsar - Underhåll och service på industriföretag INGÅR I LEVERANSEN Du får en fabriksny torrislrenare CORMAK DI08, klar för användning med torrisgranulat, utrustad med: - Maskin CORMAK DI08 - Behållare för 3 kg torrisgranulat - Munstycken i olika former och storlekar för exakt justering av arbetsstrålen Olika former och storlekar på munstyckena möjliggör optimal anpassning av arbetsstrålen för aktuellt rengöringsobjekt och arbetsmiljö, vilket ökar maskinens mångsidighet i daglig användning. TEKNISKA DATA Fsdozht Eaopfx Aczjpi - Effekt: 42 W - Matningsspänning: 230V AC, 50Hz - Luftförbrukning: 0–2,0 m³/min - Matningshastighet för torris: 0–0,13 kg/min (justerbar) - Behållarens kapacitet: 3 kg - Vikt: 9 kg - Torrisgranulat: 2,5–3,0 mm (granulat) - Dimensioner (LxBxH): 310 × 190 × 320 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, CORMAK DI077 är en kompakt och modern maskin för rengöring med torr-is, avsedd för effektiv borttagning av smuts från maskiner, formar, verktyg, produktionsdetaljer samt tekniska ytor. Denna lösning är optimal för företag som söker ett effektivt, rent och säkert rengöringssätt utan användning av kemikalier, vatten eller slipmedel. Den största fördelen med modellen DI077 är dess kompakta konstruktion och höga mobilitet, vilket tydligt skiljer den från många större och mindre hanterliga enheter på marknaden. Tack vare detta fungerar maskinen utmärkt inte bara i produktionshallar utan även i service, underhåll, fältarbeten samt på alla platser där enkel transport och snabbt arbetsförberedelse är avgörande. Enheten arbetar med torr-is granulat i diameter 2,5–3,0 mm och möjliggör exakt anpassning av arbetsparametrar till typen av yta och nedsmutsningsgrad. Justerbart arbetstryck och justerbar ismatningshastighet gör det möjligt att rengöra både känsligare komponenter och mer krävande industriella ytor effektivt. VIKTIGA FÖRDELAR - Kompakt konstruktion som underlättar transport och arbete på olika platser - Hög mobilitet och enkel hantering - Effektiv rengöring utan kemikalier och vatten - Inga skador på den rengjorda ytan - Justerbart arbetstryck - Justerbar tillförsel av torr-is - Snabb driftsberedskap - Perfekt för industriella, service- och tekniska applikationer ANVÄNDNINGSOMRÅDEN CORMAK DI077 lämpar sig bland annat för: Fodpfx Acozhtzzezjpi - Rengöring av maskiner och produktionsutrustning - Borttagning av smuts från formar, verktyg och komponenter - Rengöring av metall- och tekniska delar - Service- och underhållsarbeten - Rengöring av ytor utan att behöva demontera flera komponenter - Borttagning av beläggningar, fett, processteknisk smuts och produktionsrester PAKETINNEHÅLL Du får en fabriksny CORMAK DI077 torr-ismaskin, redo för arbete med torr-is granulat, utrustad med: - CORMAK DI077-enheten - Munstycksats med olika former och dimensioner - Nödvändig utrustning enligt setkonfigurationen Olika former och storlekar av munstycken möjliggör anpassning av arbetsstrålen till typen av detalj och arbetsplats, vilket ökar maskinens användarvänlighet i det dagliga arbetet. TEKNISKA DATA - Effekt: < 500 W - Nätspänning: 230V AC, 50Hz - Luftförbrukning: 0,8–3,0 m³/min - Matningstryck (pneumatiskt): 0,1–0,9 MPa (1–9 bar, justerbart) - Ismatningshastighet: 0–0,75 kg/min (justerbart) - Behållarvolym: 10 kg - Vikt: 55 kg - Torr-is diameter: 2,5–3,0 mm (granulat) - Drivsystem: Direktdrift - Mått (L x B x H): 520 × 460 × 960 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1989, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 4633, total bredd: 1 800 mm, total längd: 10 000 mm, total höjd: 2 140 mm, Arbetsmaskin i utmärkt skick från tysk tillverkning Systemet består av: 1 x Honsel typ: F13, serienummer: 4633 Fedozhk Avepfx Aczepi 1 x Fischer & Kreck, typ Combi C/11B Produktionshastighet på 180 enheter per minut och drivs med en spänning på 400 V. Totala mått: ca 1000 x 180 x 214 cm (L/B/H) inklusive 1 x Gluematick typ: GHK, 1 x skåp med innehåll och tillbehör

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1982, x-rörelse 0 mm y-rörelse 0 mm Bordslängd 600 mm Bredd på bordet 400 mm Totalt effektbehov 2 kW Maskinvikt ca 1 500 kg L O R E N Z kugghjulsslipningsmaskin (klingrader-skärpningsmaskin) Typ: MSM, tillverkningsår ca 1982 * Fabr.nr. 13 125 _____ Bordstorlek: 600 x 400 mm Bordsjustering vertikalt (motor/manuellt): 325 mm Bordsjustering tvärgående (manuellt): 300 mm Slidens slaglängd ca: 50 mm Slidens slag per minut ca: 7,5 slag/min Inbyggnadshöjd under slipspindel: 165-490 mm Tvärgående justeringsområde - släde: 150 mm Slipkivans diameter x bredd: 100 x 20 mm Slipspindelns varvtal: 11 000 varv/min Total driftseffekt: ca 2 kW - 380 V - 50 Hz Fjdpfx Acet Hwr Ujzjpi Vikt: ca 1 500 kg Tillbehör / Specialutrustning: Arbetsstyckesuppspänningsanordning (stötningsknivs) typ MSV 110 för slipning av en profilparallel urspåring på klingrader, särskilt för spiralformade drev. Slipkåpsavdragningsenhet typ MSV 116/117, monterad ovanpå slipstenen, Fällbar uppåt, med 2 diamanter i 90° vinkel Motoriserad vertikal bordsmatning FORTUNA-slipspindel 11 000 varv/min inbyggd, nedre delen avplattad Utsugningsarm ca 300 mm, separat FORTUNA-slipspindel 11 000 varv/min, främre Ø 35 mm Elskåp monterat, munstycken för dammutsug

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Beskrivning följer! Fsdpfx Aewugmmsczopi

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1981, Arbetsstyckets längd 1500 mm Slaglängd 0 mm Svängdiameter 500 mm Total effektbehov 30 kW Maskinvikt ca. 8 t Utrymmesbehov ca. m NAGEL Vevaxel - Bandfinishmaskin Typ UF 16 – 150 K 86 S Tillverkningsår okänt (enl. el-schema 05/81) Fpsdpfxjt Hwpmj Aczsi Arbetsstyckets diameter min./max. 80 - 160 mm Arbetsstyckets sväng-Ø ca. 500 mm Arbetsstyckets inspänningslängd ca. 1.500 mm Arbetsstyckets varvtal steglöst justerbart (hydraulmotor) Antal superfinish-enheter 14 Upptagnings-Ø i bandledningen ca. max. 200 mm Total drivkraft ca. 30 kW- 400 V – 50 Hz Vikt ca. 8.000 kg Utrustad med: 14 bandmatningar på en rundaxel, längsjusterbara, delvis med bandstyrningar och med bakre banddraganordning med styrskena. Använt bandmaterial samlas upp på maskinens baksida. Hydraulisk-mekanisk arbetsstyckesmatning med lyftanordning för positionering av delen i spetsupptaget, efter bearbetning lyfts delen ur igen. Arbetsstyckesdrift sker via vänster spetsenhet med hydraulmotor, spänning av arbetsstycket sker med hydrauliska dubbar höger och vänster. Separat elskåp, separat hydraulanläggning med två stora pumpar, kylaroljeanläggning, etc. Skick: tillfredsställande till bra (var i drift hos VOLVO) – för närvarande ej ansluten Idealisk maskin för renovering/modernisering/etc. Betalning: netto – efter mottagen faktura Leverans: omedelbart från lager möjligt Vi har ytterligare ca. 100 slipmaskiner på lager; vänligen kontakta oss för mer information.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1965, Kärnborrningsdiameter - max. 50 mm Borrdjup 2000 mm Svängdiameter mm Borrdiameter max. 110 mm Total effektbehov 30 kW Maskinvikt ca. 10 t Tillverkningsår: 1965 Renoverad: 2000 Borr-Ø - Genomborrning ca. 2 - 50 mm - Upprymning ca. 100 mm Max. borrdjup 1 600 / ev. upp till 2 000 mm (se slag/infogningslängd) Slaglängd för borrsläde ca. 4 000 mm Avstånd mellan de två spindelhuvudena 5 000 mm Centrumhöjd över styrbana 350/450 mm Fpsdpfxot Hwucs Aczji Matning av borrsläde, steglös 20 - 200 mm/min Snabbmatning av borrsläde 2 500 mm/min Arbetsstyckets varvtal via remskiva 260 - 650 / 650-1 625 rpm Drivning arbets­spindel 24 kW Drivning kylvätskepumpar 1 x 7,5/15 kW - 1 x 15/28 kW Total drivkraft ca. 60 kW 380 V - 50 Hz Total längd på maskin/styrbanor 7 500 / 5 000 mm Totalvikt ca. 10 000 kg Tillbehör / Specialutrustning: - Maskinen består av följande delar: Huvudspindel på vänster sida, därefter en BOZA, drivbord med kulskruv, BOZA med förhöjd spets- höjd och i slutet ett spindelhuvud av typ B 16 med drivmotor ca. 7,5 kW n= 900/2 400 resp. 2 400/6 000, mycket omfattande kylmedelssystem med filtersystem, mycket omfattande tillbehör och borrverktyg upp till 100 mm Ø. - Lämplig för roterande arbetsstycke/fasta borrverktyg/ELB- och BTA-metoder samt för fast arbetsstycke och roterande borrverktyg. Kan användas med intern oljetillförsel (ELB) samt extern oljetillförsel (BTA). - Komplett kyloljeanläggning med tank och filter, 2 HD-pumpar fabrikat SIG, justerbar literkapacitet/min = 17/40/120 resp. 220/500 l/min. Volym ca. 2 500 l - Matningsrörelse på huvudsläde via kulskruv och steglöst reglerbar DC-motor, på denna huvudsläde är för närvarande monterat ett tvärjusterbart bord ca. 500 mm, 800 x 800 mm för fastspänning av kubiska och cylindriska arbetsstycken. Elektriskt styrd via kamaxel ca. 2 500 mm och gränslägesbrytare för snabbmatning, matning och reträtt. - 2 stängda 3-punkts stödlager, FORKHARDT 3-backs manuell chucks ca. 315 mm Ø - Moderniserad styrpanel med varvtalsvisning, matningsinställning och visning, effektvisning (kW), brytare för matning/snabbmatning hö/vä, etc. - 2 separata elskåp, separat BoZa, hylsor, reduktioner, fastspänningshjälpmedel m.m. Skick: bra – snart demonstrationsklar, maskinen är mycket värdefull tack vare tillbehören Leverans: från lager – i befintligt skick Betalning: netto – efter fakturamottagande Fler djupborrmaskiner finns ständigt i lager – vänligen kontakta oss med er förfrågan.