Tnc begagnade till salu (633)

Skick: bra (begagnad), rörelseavstånd X-axel: 2 500 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 600 mm, Tillverkare: SORALUCE Modell: TL-25 Styrsystem: HeidenHain TNC 430 Tillverkningsår: 1998 Aiptek ATC 30 positioner Automatiskt fräshuvud 2,5 x 2,5 Gr Centraliserad smörjning Maskinskydd med framdörrar Stort verktygspaket Specifikationer Metriskt US Standard X-axel: 2 500 mm Y-axel: 1 000 mm Z-axel: 1 600 mm Bordslängd: 2 860 mm Bredd på bord: 1 000 mm Bordskapacitet: 7 500 kg Spindeleffekt: 25 kW Spindelvarvtal: 0 – 3 000 rpm Verktygsupptagning: 50 ISO/Bt/Mk Matning X-axel: 10 000 mm/min Matning Y-axel: 10 000 mm/min Matning Z-axel: 10 000 mm/min Automatindexerande huvud: 2,5 x 2,5° Drifttimmar: 12 500 h Mått (ungefärliga) Längd: 6 000 mm Giodpsv Idaljfx Akcet Bredd: 3 500 mm Höjd: 3 500 mm Vikt: 15 000 kg Observera: Informationen på denna sida har sammanställts efter bästa förmåga, dels av oss och i möjligaste mån från tillverkaren. Uppgifterna anges i god tro, men exaktheten kan inte garanteras. Därför utgör denna information ingen garanti eller del av ett bindande avtal. Vi rekommenderar att alla viktiga detaljer kontrolleras.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, total höjd: 2 550 mm, total längd: 2 850 mm, total bredd: 2 400 mm, Färg: Vit Egenvikt: 6.500 kg - Tillverkningsår: 2001 - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-certifikat finns: Nej - Styrning: CNC - Horisontell/Vertikal: Vertikal - Styrsystem märke: Heidenhain - Styrsystem typ: TNC 430 - Antal axlar [st]: 3 - X-axel rörelse [mm]: 1000 - Y-axel rörelse [mm]: 500 - Z-axel rörelse [mm]: 505 - Bordslängd [mm]: 1150 - Bordsbredd [mm]: 470 - Verktygsinfästning: BT40 - Max. spindelvarvtal [rpm]: 10000 Gedpfx Aksy Rrdiscjit - Utrustning: Verktygsmagasin, spånlåda - └ Verktygsmagasin [st]: 24 - Transportmått: 2850mm x 2400mm x 2550mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 6500kg - Antal transportenheter [st]: 1 Finansiell information Moms: Angivet pris är exklusive moms Moms/omvänd skattskyldighet: Moms avdragsgill för företagare Leverans och inbyte möjligt när som helst för allt inom industrisektorn Lukas van Rossum

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Simatic Panel, Operatörpanel, Maskinstyrning, Gränssnittspanel, Manöverenhet, Kontrollpanel, Bedienpanel, Tangentbord, Control Panel Teachpendant -Tillverkare: Heidenhain, operatörpanel -Ursprung: MIKRON, operatörpanel från CNC-bearbetningscentrum typ VC500D -Styrsystemtyp: TNC 355 -MDI-enhet: -Gränssnitt: Gsdoy H I Rdopfx Akcsit -Operatörpanel: -Enskilda komponenter: se bilder -Avlämning/Pris: komplett -Transportmått: 485/1850/H995 mm -Vikt: 60 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 100 mm, Y-axelns rörelse: 2 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, spindelhastighet (max): 3 000 varv/min, bordlängd: 1 800 mm, bordbredd: 2 000 mm, matningslängd W-axel: 700 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 12 000 kg, frässpindellängd: 700 mm, FPT CASTEL RED Godpfx Akswdiu Ejceit HEIDENHEIN TNC 430. Built 2007. X=3100 mm Y=2000 mm Z=1000 mm Table 2000 x 1800 mm, 12 Ton Cooling through spindle. X Column travel 3.100 mm Y Headstock vertical travel 2.000 mm Z spindle stroke 700 mm W Column in spindle directio 1.000 mm Spindle diameter 130 mm Spindle diameter ISO 50 Spindle speed 3000 rpm Spindle motor 37 kW Rotary Table size 1.800 x 2.000 mm Table load 12 ton C-axes 360 000°

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1987, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Tillverkningsår: 1987 – renoverad, nylackerad, RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå Maskin-nr: 2102-3429 Giodpfx Akshtrd Iscet med garanti Geometrisk kontroll med protokoll Utrustning: - 3-axlig aktiv digitalindikering HEIDENHAIN TNC 113 med aktiv funktion på X-, Y- och Z-axel - Fast bord 600 x 210 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med draggänga S 20 x 2 - Kylvätskeutrustning - Central smörjning, elektrisk - Bruksanvisning - Begagnad, säljs i befintligt skick -

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Universell verktygsfräsmaskin Giodpfxjx S Edlo Akcjt Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Tillverkningsår: 1990 - verkstadstestad Maskinnummer: 2102-5866 Fräshuvudstyp: 2171 Fräshuvudnummer: 4613 Geometrisk acceptans med testrapport Tillbehör: - 3-axlig aktiv digitalindikator HEIDENHAIN TNC 113 med aktiv funktion på X-, Y- och Z-axeln - Universalbord 590 x 250 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med dragskruv S 20 x 2 - Utan kylsystem kan eftermonteras vid behov - Elektrisk centralsmörjning - Bruksanvisning Begagnad, säljs i befintligt skick, utan garanti Maskinen motsvarar den tekniska standarden för tillverkningsåret.

Tillverkningsår: 1982, skick: helrenoverad (begagnad), Universell verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 3 Aktiv Tillverkningsår: 1982 – renoverad, nytillackad RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnummer: 2201-5539 med garanti Geometrisk acceptans med provningsprotokoll Utrustning: - 3-axlig digitaldisplay HEIDENHAIN TNC 111 - Universalbord 650 x 370 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med draggänga M 16 Giedpfx Akopn Rgvscjt - Central smörjning, manuell - Kylmedelsanläggning - Bruksanvisning Begagnad, säljes i befintligt skick. Maskinen motsvarar den tekniska nivån från tillverkningsåret.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 3 LV Aktiv Tillverkningsår: 1988 – renoverad, nylackad RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskin-nr: 2309-0146 Fräshuvudtyp: 2271 Fräshuvudnummer: 700-0887 Garanti: 12 månader vid enkel skift från leveransdatum på den av oss renoverade mekaniken. El- och elektronikkomponenter är undantagna, då dessa endast har genomgått funktionskontroll. För maskiner placerade utanför vårt nordbayerska försäljningsområde står kunden för resekostnader. Geometrisk acceptans med testprotokoll Utrustning: Godpetdnb Eofx Akcoit - 3-axlig aktiv digitalvisning HEIDENHAIN TNC 113 - Fast bord 1 390 x 550 mm (T-spår: 16 mm) - Vertikalt fräshuvud SK 40 med draggänga M 16 - Manuell centralsmörjning - Kylvätskeutrustning - Bruksanvisning Begagnad, säljes i befintligt skick Maskinen motsvarar tekniskt nivån från tillverkningsåret.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1987, Universell verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 Aktiv Tillverkningsår: 1987 – renoverad, nymålad med ny maskinelektronik RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnummer: 2202-11579 Fräshuvudstyp: 2271 Fräshuvudsnummer: 300-3606 med garanti geometrisk godkännande med testprotokoll Tillbehör: - 3-axlig aktiv digitalindikering HEIDENHAIN TNC 113 Godpfjx A Eddsx Akcsit - Fast bord 660 x 380 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med draggänga S 20 x 2 - Centralsmörjning, manuell - Kylvätskesystem - Bruksanvisning - begagnad, säljs i befintligt skick -

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1984, Universell verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Årsmodell: 1984 – renoverad, nyupplackad, RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnummer: 2101-1067 Fräshuvudtyp: 2171 Fräshuvudnummer: 1086 med garanti Geometrisk acceptans med testrapport Tillbehör: - 3-axlig aktiv digitalavläsning Gisdpschfyfefx Akcjt HEIDENHAIN TNC 113 med aktiv funktion i X- och Z-axel - Fast bord 600 x 200 (T-spår: 12 mm) - Vertikalt fräshuvud SK 40 med draggänga S 20 x 2 - Kylvätskesystem - Bruksanvisning - begagnad, säljs i befintligt skick -

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1983, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 Aktiv Tillverkningsår: 1983 - renoverad, nymålad RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnummer: 2202-10799 Fräshuvudtyp: 2271 Fräshuvudnummer: 300-1406 med garanti Godpfxofzk Hfs Akcsit Geometrisk avsyning med testprotokoll Tillbehör: - 3-axlig digital avläsning (HEIDENHAIN TNC 111) - Fast bord 700 x 280 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalt fräshuvud SK 40 med draggänga S 20 x 2 - Centraliserad, manuell smörjning - Kylvätskeutrustning - Bruksanvisning - Begagnad, säljes i befintligt skick -

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Tillverkningsår: 1989 - verkstadsbesiktigad Maskinnr.: 2102-5561 Fräshuvudtyp: 2171 Fräshuvudnummer: 4393 Geometrisk kontroll med protokoll Tillbehör: - 3-axlig aktiv digitaldisplay HEIDENHAIN TNC 113 med aktiv funktion i X-, Y- och Z-axel - Fast bord 600 x 210 (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med draggänga S 20 x 2 Gedpor En Dysfx Akcoit - Kylvätskeutrustning - Elektrisk centralsmörjning - Bruksanvisning Begagnad, säljs i befintligt skick utan garanti. Maskinen motsvarar den tekniska standarden från tillverkningsåret.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Universell verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Gisdsx It Rxspfx Akcst Tillverkningsår: 1990 - verkstadstestad Maskinnummer: 2102-5866 Fräshuvudstyp: 2171 Fräshuvudnummer: 4613 Geometrisk acceptans med testrapport Tillbehör: - 3-axlig aktiv digitalindikator HEIDENHAIN TNC 113 med aktiv funktion på X-, Y- och Z-axeln - Universalbord 590 x 250 mm (T-spår: 12 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med dragskruv S 20 x 2 - Utan kylsystem kan eftermonteras vid behov - Elektrisk centralsmörjning - Bruksanvisning Begagnad, säljs i befintligt skick, utan garanti Maskinen motsvarar den tekniska standarden för tillverkningsåret.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1994, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 4 MK Aktiv Årsmodell: 1994 – renoverad, nymålad, RAL7035 ljust grå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnummer: 2203-8668 Gijdpofzbtmefx Akcst med garanti Geometrisk mätprotokoll med testcertifikat Utrustning: - 3-axlig digital avläsning HEIDENHAIN TNC 113 - Universalbord 660 x 380 mm (T-spår: 14 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med hydraulisk verktygsspänning DIN 2080 - Spånuppsamlingsskål - Centralsmörjning, elektrisk - Kylvätskesystem - Bruksanvisning -Begagnad, säljs i befintligt skick-

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Universal verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 3 L Aktiv Tillverkningsår: okänt – renoverad, nymålad, RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskin-nr: 2302-2319 Fräshuvudtyp: 2271 Fräshuvudnummer: 700-0883 med garanti Geometrisk kontroll med testrapport Gisdpfoh Rv U Eox Akcet Tillbehör: - 3-axlig aktiv digital display HEIDENHAIN TNC 111 - Universalt bord 1000 x 520 mm (T-spår: 16 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med dragskruv S 20 x 2 - Centraliserad smörjning, elektrisk - Kylvätskesystem - Bruksanvisning - Borrsliputrustning med diamanttrissa -begagnad, säljs i befintligt skick-

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Universell verktygsfräsmaskin Fabrikat: DECKEL Modell: FP 4 M Aktiv Tillverkningsår: 1988 - översedd, nymålad, RAL7035 ljusgrå / RAL7012 basaltgrå Gijdpfxolfc U Ds Akcet RAL5008 gråblå Maskin-nr: 2203-7097 med garanti Geometrisk inspektion med testprotokoll Tillbehör: - 3-axlig digitalavläsning HEIDENHAIN TNC 113 - Fast bord 800 x 460 mm (T-spår: 14 mm) - Vertikalfräshuvud SK 40 med hydraulisk verktygslåsning DIN 2080 - Spånuppsamlingskål - Centralsmörjning, elektrisk - Kylvätskeenhet - Bruksanvisning Begagnad, säljes i befintligt skick Maskinen motsvarar tekniskt standard för tillverkningsåret.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, rörelseavstånd X-axel: 1 000 mm, Y-axelns rörelse: 600 mm, rörelseavstånd Z-axel: 600 mm, X-axel rörelse: 1000 mm Y-axel rörelse: 600 mm Z-axel rörelse: 600 mm Styrsystem: Heidenhain TNC 426 Gisdsy Rpa Iepfx Akcot Spindelnos: 100–700 mm Arbetsbord: 1.080 x 580 mm Max arbetsstyckesvikt: 550 kg T-spår: 7 st T-spårbredd: 14 mm Verktygsmagasin med 36 platser Max verktygsvikt: 8 kg Max verktygslängd: 340 mm Maskinvikt ca: 6,2 t Utrymmesbehov ca: 4.790 x 5.330 x 2.905 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1991, rörelseavstånd X-axel: 560 mm, Y-axelns rörelse: 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 400 mm, x-rörelse: 560 mm y-rörelse: 500 mm z-rörelse: 400 mm Styrsystem: TNC 360 Spindelvarvtal: 40–4 000 varv/min Gijdpfoy Rmyljx Akcot Totalt effektbehov: 7,5 kW Maskinvikt ca: 2,6 t Platsbehov ca: 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Funktionalitet: okontrollerad, rörelseavstånd X-axel: 600 mm, Y-axelns rörelse: 410 mm, rörelseavstånd Z-axel: 520 mm, bordbredd: 420 mm, bordlängd: 840 mm, spindelhastighet (max): 6 000 varv/min, Bordstorlek 840 x 420 mm Rörelse X/Y/Z 600 / 410 / 520 mm, spindel SK 40, varvtal upp till 6000 1/min, Gjdpfx Aoy R Um Tekcsit huvuddrift 8,5 kW, verktygsväxlare med 22 platser, styrsystem Heidenhain TNC 370 inkl. kylsystem.

Skick: begagnad, X-rörelse 300 mm Y-rörelse 160 mm Z-rörelse 330 mm Bordyta 600 x 200 mm Bordbelastning 200 kg Spindelvarvtal 40-2.000 varv/min Verktygsupptagning SK40 Mått 1200 x 1160 x 1800 mm Maskinvikt ca 800 kg Tillbehör/Utrustning: - Heidenhain Aktiv TNC 113 - Automatisk matning i X- och Z-axel Giedpfey Sbkbox Akcot - Steglöst inställbar matning

Tillverkningsår: 1980, skick: färdig att användas (begagnad), En CNC-storformats-djuphålsborrmaskin från Gebrüder Irle finns tillgänglig. Borrkapacitet i stål: 40 mm, maximal borrdjup: 1600 mm, justering av borrspindel: 350 mm, vertikal enhetsjustering: 700 mm, effekt: 30 kW, varvtal: 2940 varv/min, konstant effektområde: 1-3, konstant vridmomentsområde: 1-35, max. borrspindelvridmoment: 1500 Nm, märkvarvtal: 163 varv/min, spindelflänsens diameter: 200 mm, hylsbordiameter: 2000 mm. Matning: 500 mm/min, snabbring: 1200 mm/min, max. matningskraft: ca 34,3 kN, visning: 0,005 mm, vertikal rörelselängd: 700 mm, längsgående rörelselängd: 13000 mm, tvärrörelselängd: 650 mm, svängning: 85°. Spännplattans dimensioner X/Y/Z: 12500 mm/1000 mm, styrbädds-dimensioner X/Y: 3350 mm/455 mm, styrsystem: Heidenhain TNC 310. Dokumentation finns. Inspektion på plats är möjlig. Giodey Rtfzepfx Akcst

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Ett CNC-gantrybearbetningscenter från Hedelius med pendeldrift finns tillgängligt. Rörelse X/Y/Z: 2500mm/630mm/750mm, pendeldrift: 2x 950mm/630mm, verktygsplatser: 30, verktygshållare: SK50, varvtal: 5000 rpm, bordmått X/Y: 3250mm/650mm, max bordbelastning: 3000kg. Maskindimensioner X/Y/Z: ca 4500mm/2700mm/2700mm, vikt: ca 9000kg, styrsystem: Heidenhain TNC 426, styrsystemtid: 42944h, maskintid: 23037h, drifttid: 13740h. Dokumentation finns. Besiktning på plats möjlig. Gjdsy Rtgfjpfx Akcjit

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 130 mm x-rörelse: 2750 mm y-rörelse: 1500 mm z-rörelse: 1250 mm B-axel (bord): 360° W-axel (spindel längs): 900 mm Styrsystem för program: TNC 155 konturstyrning Verktygshållare: SK50 Bordbelastning: 6,3 t Bordstorlek: 1600 x 1400 mm Roterbart bord: 360° Borrspindelvarvtal: 3 - 1000 rpm Total ansluten effekt: 100 kW Mått elskåp: L: 650 x B: 2800 x H: 2100 mm Maskinmått LxBxH: se lista m Maskinvikt ca.: ca. 15,0 t Gedpfx Akeu Idrfocsit Konturstyrning Planslädmatning 210 mm (U-axel) Hydraulaggregat Bom med manöverpanel Mätsystem Heidenhain

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2024, CNC bearbetningscenter Hedelius T7 – 2600 1 R Magnum Styrsystem: Heidenhain TNC 7 Tillverkningsår: 2024 Internt maskin-nr: 56 Rörelsebanor: X-axel F/B 2.600 / 2.030 mm Y-axel 750 mm Z-axel F/B 695 / 800 mm Pendeldrift: 760 / 1.300 mm Spännyta totalt 3.080 x 750 mm Bordbelastning: ca 2.500 kg Integrerat rundbord Ø 750 mm Störkretsdiameter 1.100 mm Arbetsstyckets vikt ca 500 kg Upptagning: SK 40 Verktygsmagasin: 50-platser Spindelvarvtal: 50 - 14.000 varv/min Effekt: 29 kW Utrustning Gijdpfx Ajy Ew Ebokcet - KinematicsOpt - Manöverdon HR 510 FS - Tryckluftsmunstycke vid spindelhuvud - Snedbandsfilteranläggning 900 l - Invändig kylning (IKZ) 25 bar - IR-mottagare M & H - 3D-infraröd mätspets M & H 25.50 - Touchsetter - Utsugsfilter - Avskiljarvägg - Blåspistoler - Spolpistoler

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Ref.-Nr.: 10553 Tillverkare: HANDTMANN / BAVIUS Modell: HBZ Trunnion 120 Tillverkningsår: 2014 Styrsystem: CNC-styrning Styrning: Heidenhain TNC 640 Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Tyskland Maskinnummer: 200XXXXX X-axel: 1270 mm Y-axel: 1100 mm Z-axel: 900 mm Bordets diameter: Ø 1200 mm Bordbelastning: 2000 kg Max. verktygsvikt: 20 kg Max. verktygslängd: 90 x 200 / 24 x 400 mm Max. verktygsdiameter: Ø 130 mm Verktygsfäste: HSK 100 Antal verktygsplatser i magasinet: 40 Verktygsmagasin med: 140 st. Spindelvarvtal - steglöst: 14 000 varv/min Max. moment: 15 000 Nm Snabbinmatning X-axel: max. 60 m/min Snabbinmatning Y-axel: max. 60 m/min Snabbinmatning Z-axel: max. 60 m/min Maskinlängd: 7 500 mm Maskinbredd: 5 500 mm Maskinhöjd: 3 500 mm Maskinvikt ca.: 26 t Snabbinmatning C-axel: max. 25 varv/min Snabbinmatning A-axel: max. 20 varv/min A-axel (svängaxel): -30 / +120 ° C-axel (rundbordsaxel): 360 ° Godox Hn A Tspfx Akcjit Ytterligare information: - Horisontalmaskin, Y-axel vertikalt placerad - Maskinstativ tillverkat som svetsad konstruktion - Installerad på höjdjusterbara precisionskilar, Spåntråg med kyl- och smörjenhet, för yttre spolvattenkylning Volym: ca 400 liter, med renvattenpump, lågtryckskrets, ca 40 l/min vid ca 5 bar och spolsprutmunstycken på Z-axeln och/eller på spindeln - Fullständig säkerhetsinkapsling - Invändig klädsel i rostfritt stål - Arbetsutrymmesbelysning - Manuell lastdörr till arbetsutrymmet med Polykarbonat-säkerhetsruta med glasinlägg - Sidofönster till arbetsutrymmet med polykarbonat- säkerhetsruta med glasinlägg - Underhållsområde fritt tillgängligt - Hålaxeltapp HSK 100 - Verktyg spänns med fjädrar, släpps hydrauliskt - Verktygsspänningskontroll - Rengöring av kona - Inkl. spindelorientering Maskinen kan ses under ström efter överenskommelse.