Flerspindliga borrmaskiner begagnade till salu (83)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Till salu: begagnad borrmaskin Rilesa Unix Bsdpfeu Shx Djx Amneww - 4 borraggregat uppåt - 4 borraggregat bakåt - Höger och vänster

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, - tillverkningsår 2018 - fullt fungerande - polsktillverkad - bruksanvisning, CE-märkning TEKNISKA SPECIFIKATIONER: - fyra borraggregat - borrning av långa och korta element - första borraggregatet: fem borrar - andra borraggregatet: fem borrar - tredje borraggregatet: fem borrar - fjärde borraggregatet: sex borrar - justering av aggregaten höger, vänster - tre horisontella pneumatiska klämmor - tre vertikala pneumatiska klämmor - en centrerande pneumatisk klämma - motorns varvtal – höger: 3000 varv/min - motoreffekt 5 kW - spindelns rörelseomfång ca 160 mm - arbetshöjd bord ca 1000-1080 mm - nominell spänning 3x400 V - lufttryck 6 bar Bwedpfx Amew Iqdzsnsw - luftförbrukning 10 Nm³/h / 2 m³/h/ Mått: - längd 2300 mm - bredd 1700 mm - höjd 1500 mm - vikt 750 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Flerspindelborrmaskin BILEK Dübelfix, begagnad, 29 spindlar Bwjdokx Hwwspfx Amnow

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, Nanxing ND712D är en modern 6-sidig CNC-borrmaskin, utrustad med två oberoende arbetsstationer som möjliggör samtidig bearbetning av två paneler och därmed fördubblad produktivitet. Maskinen är utformad för möbelfabriker som efterfrågar hastighet, precision och driftsäkerhet i ett kompakt format. Styrkor: - 2 oberoende arbetsstationer (1200 + 650 mm), vardera med egen dator och dedikerade bearbetningsenheter. - Optimerade borrhuvuden: upp till 19 vertikala borrar + horisontella borrar på X- och Y-axlarna. - 4 huvudspindlar (2 uppe, 2 nere) med effekt upp till 5,5 kW och 18 000 rpm. - Luftkuddebord för repfri panelhantering. - Automatisk mätning av panel och larm/kompensering för avvikelser. - Servomotordrivna klämmor och automatisk sidjustering för maximal precision. - Avancerad mjukvara + SYNTEC CNC-styrning med användarvänligt gränssnitt och stöd för MPR-, DXF-, BPP-, PDX- och XML-filer. - Streckkodsläsare för integration i automatiska produktionsflöden. - Hög säkerhetsnivå: sidogivare, nödstopp, kabelskydd. Teknisk data: - Panelmått: Längd 200–3000 mm / bredd 30–650 mm / tjocklek 10–60 mm Bedoxcwmqopfx Amnjww - Max. förflyttningshastighet: X/U – 135 m/min, Y – 75 m/min, Z – 30 m/min - Total installerad effekt: 43,8 kW - Vikt: 6 300 kg - Maskinmått: 6 620 × 4 620 × 2 378 mm - Elanslutning: 380V / 50Hz / 3 fas Användningsområden: - Serietillverkning av möbler i medelstora och stora volymer - Bearbetning av paneler till köksskåp, garderober, badrums- och kontorsmöbler - Komplett 6-sidig borrning + lätt fräsning i en och samma uppspänning Användarfördelar: - Hög produktivitet: kan bearbeta två paneler samtidigt - Färre fel: automatisk storleksdetektering och exakt positionering - Integreras i smarta linjer: streckkodsläsare, kompatibel med ERP/CAD-CAM mjukvara - Optimal kostnad/maximal avkastning: en maskin = två borrmaskiner

Skick: ny, MASKINENS HUVUDFUNKTIONER: - Enspindlig borrmaskin för borrning i området 0 - 90° - Pneumatiskt justerbar borrhuvudsvinkel - Gjutjärnsanhåll - Spindlar anpassade för snabbkopplingar - Patenterade pneumatiska materialklämmor - Arbetsbord i gjutjärn Bwsdpfx Amep Ecdgensw - Snabb och exakt inställning - Precisionsborrning STANDARDUTRUSTNING: - 2 aluminiumlinjaler på 1,5 m (höger och vänster) med två stopp - 5 snabbväxlande hållare Tekniska data: Antal spindlar: 21 Avstånd mellan första och sista borret: 640 mm Antal pneumatiska klämmor: 2 Mellanaxelavstånd mellan spindlar: 32 mm Max. borrdjup: 65 mm Luftförbrukning: 10 l/cykel Maximal arbetsstycksstorlek: 915 x 3000 mm Maximal arbetsstyckestjocklek: 70 mm Arbetstryck: 6–7 bar Varvtal: 2800 varv/min Motoreffekt: 1,5 kW Ljudnivå: 76,1 dB Maskinens totala mått: Längd: 1030 mm Bredd: 1030 mm Höjd: 1285 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Jag säljer en genomloppsborrmaskin med insnittssågar och fräsen, Rilesa FLEX. Konfiguration: 1+1 insnittssågar på båda sidor 1+1 dybelmotorer från sidan 1+1 fräsen på båda sidor 4 st dybelmotorer från ovan 3 st dybelmotorer bakifrån Bwsdpfxevylwce Amnew Inmatningsmagasin för element. Returtransportsystem som skjuter tillbaka elementen till operatören. Mycket gott skick. Tillgänglig omgående.

Tillverkningsår: 1999, skick: mycket bra (begagnad), 21 borrspindlar Spindelavstånd 32 mm Pneumatiska klämmor Bwjdpeh Txmtefx Amnew Möjlighet till vertikal, horisontell och 45° vinklad borrning Justerbart borrdjup från 0 till 80 mm

Skick: bra (begagnad), Bearbetningsenhet, borrautomat, borrmaskin, pelarborrmaskin, fler-spindlig borrmaskin, radborrmaskin, dubbeltappsborrmaskin -Tillverkare: Perske, pinolbearbetningsenhet -Drivning: 1,5 kW -Varvtal: 2800 varv/min -Slaglängd: 55 mm Bodovm U Nujpfx Amnoww -Mått: 720/200/H175 mm -Vikt: 38 kg

Skick: ny, HUVUDFUNKTIONER: Bwsdpfx Ajh Dzr Aomnew - Enspindlig borrmaskin för borrning i intervallet 0 - 90° - Borrhuvudets lutningsvinkel ställs in pneumatiskt - Sidostopp kan ställas in med en noggrannhet på 0,1 mm - Säkringshandtag möjliggör snabb panelplacering utan ytterligare justering - Patenterade pneumatiska materialklämmor - Borrhuvud av gjutjärn för optimal vibrationsdämpning - Arbetsbord av MDF - Snabb och exakt inställning - Precisionsborrning - Snabbt byte av borrar med snabbkopplingar - Spiral System – enhet för snabb justering av borrdjup Teknisk data: Antal spindlar: 29 Avstånd mellan första och sista borren: 896 mm Avstånd mellan centrum på varje spindel: 32 mm Antal pneumatiska klämmor: 2 Max bearbetningsstorlek: 1142 x 3000 mm Max tjocklek på arbetsstycke: 70 mm Arbetstryck: 6 – 7 bar Ljudnivå: 76,1 dB Luftförbrukning: 10 l/cykel Motoreffekt: 1,5 kW Varvtal: 2800 varv/min Totala mått: Längd: 1507 mm Bredd: 960 mm Höjd: 1265 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 1 060 kg, total höjd: 1 800 mm, total bredd: 1 830 mm, total längd: 2 000 mm, matare längd X-axel: 3 000 mm, matningslängd Y-axel: 800 mm, matningslängd Z-axel: 50 mm, spindelhastighet (max): 3 200 varv/min, arbetsstyckets vikt (max.): 25 kg, effekt: 2,2 kW (2,99 hk), luftbehov: 750 m³/h, arbetstryck: 6 stång, antal spindlar: 12, tomvikt: 975 kg, garantitid: 12 månader, MAGGI BORING SYSTEM 800 GT – Programmerbar genomgående panelborrmaskin – Tillverkad i Italien. 15 859 euro STANDARDUTFORANDE Automatisk och lättprogrammerad borrmaskin för möbelpaneler. Automatisk panelplacering, 3 styrda axlar och en 12-tums pekskärm. En kompakt lösning för att automatisera borrningen utan komplexiteten och investeringen i ett stort bearbetningscenter. MAGGI BORING SYSTEM 800 GT är en automatisk, programmerbar borrmaskin som är utformad för att utföra enkel, exakt och repeterbar borrning av möbelpaneler. Panelen placeras och flyttas automatiskt av maskinen, vilket minskar manuella åtgärder och snabbar upp bearbetningsprocessen. Den är särskilt lämplig för snickerier, köks-, möbel- och inredningstillverkare, samt för produktion i små och medelstora serier. LÄTT ATT PROGRAMMERA Programmeringen sker direkt via en 12-tums pekskärm, genom ett intuitivt gränssnitt som är utformat för att förenkla användningen av maskinen. Operatören kan snabbt skapa, lagra och hämta borrprogram, utan den komplexitet som är typisk för ett stort bearbetningscenter. HUVUDSKLIGA EGENSKAPER - Automatisk bearbetning av genomgående paneler - Programmerbar arbetskrets - 3 styrda axlar X-Y-Z - Maximal panelstorlek: 3000 × 800 × 50 mm - Minimal panelstorlek: 300 × 100 × 10 mm - Maximal panelvikt: 25 kg - Axelns hastighet X-Y: - 25 m/min med panel - 40 m/min utan panel - Avstånd mellan spindlar: 32 mm - Automatisk panelplacering - 12-tums pekskärm - Programlagring - USB- och Ethernet-anslutningar - Fjärrassisterad teknisk support - Kompakt design - Uppfyller CE-normer - Designad och tillverkad i Italien KOMPAKT, ENKEL OCH EFFEKTIV Bwjdpsu U Hgiefx Amnew BORING SYSTEM 800 GT representerar en mellanlösning mellan en traditionell multispindelborrmaskin och ett stort bearbetningscenter. Den möjliggör automatisering av panelplacering och borrningsåtgärder samtidigt som den bibehåller: - enkel programmering; - enkel användning; - liten storlek; - låg investeringskostnad jämfört med mer komplexa maskiner. Beroende på det inställda arbetsläget kan panelen återgå till operatören eller fortsätta till andra sidan av maskinen. TEKNISKA DATA - Maximal panel: 3000 × 800 × 50 mm - Minimal panel: 300 × 100 × 10 mm - Maximal panelvikt: 25 kg - Hastighet X-Y med panel: 25 m/min - Hastighet X-Y utan panel: 40 m/min - Avstånd mellan spindlar: 32 mm - Lufttryck: 6 bar - Luftförbrukning: 0,75 m³/h - Dammsugningsanslutning: Ø 160 mm - Maskinens mått: 1830 × 2000 × 1800 mm - Nettovikt: 975 kg TILLBEHÖR SOM MÅSTE OFFERERAS - Vertikal spindel vänster - Vertikal spindel höger - Dubbel horisontell spindel TH2 (1+1) för borrning på 4:e och 5:e sidan - MACRO CABINET - MACRO HINGE - Oberoende rullbord - Programvarulicens för programmering från kontoret - TOOL BOX-installationssats - Trälåda SUPPORT Teknisk support och fjärrassistans tillhandahålls direkt av Maggi Technology, en italiensk tillverkare av maskiner för träbearbetning sedan 1963. Tillgång till reservdelar och teknisk support via Maggi Technology och deras internationella sälj- och serviceorganisation.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, 1997 Camam FMS/8A Borrmaskin för stolsryggar Bedorfh Ehjpfx Amneww

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, maskin-/fordonsnummer: 228, OSCILLERANDE MULTIPLA BACCIMORTSMASKIN MOD. MX90 - BEGAGNAD - 5+5 horisontella spindlar - 2+2 vertikala spindlar - Valbart varvtal per motor för varje spindel: 6000/12000 varv/min - Maximal spårningsvinkel: 20° - Lutningsinställning inåt och utåt – standard -7° + 30° - Maximal centrumavstånd mellan spindlar: 1280 mm - Serienummer: 228 - CE-standard - År: 1999 Bwjdewrd A Tepfx Amnew - Komplett med handbok och CE-försäkran

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 145, OSCILLERANDE STÄMNINGSBÄNK MED 2 BORD CAMAM MOD. MO/2A - BEGAGNAD Bwsdpfewrd D Djx Amnjw - 4 spindlar - Spänning: 380/50 V - Serienummer: 145

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, borrdjup: 55 mm, varvtal (min.): 2 800 varv/min, effekt: 3 kW (4,08 hk), bordshöjd: 875 mm, typ av ingående ström: trefas, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, Hög produktivitet vid borrning av möbelgavlar MAGGI Boring System 46 är en halvautomatisk, multifunktionell borrarmaskin, utrustad med två parallella, vertikala borrverk, var och en med 23 borrspindlar. Det är den idealiska lösningen för möbeltillverkare som ofta borrar i gavlar, bokhyllor, skåp eller hyllor. Tack vare de två borrverken utför maskinen två parallella rader av hål i en och samma arbetsomgång, vilket avsevärt minskar produktionstiden jämfört med en maskin med ett enda borrverk. Tillverkare MAGGI – Italien Antal borrspindlar 46 st Bwodpfx Aezp H Nzjmnjw Borrspindlar, vänster – höger 11 vänster, 12 höger Avstånd mellan borrspindlar 32 mm Avstånd mellan yttre borrspindlar 145 – 625 mm Avstånd, främre enhet – styrskena 15 – 494 mm Avstånd, bakre enhet – styrskena 160 – 639 mm Maximalt vertikalt borrdjup 55 mm Maximal diameter, borrverktyg (Ø) 40 mm Diameter, borrskaft (Ø) 10 mm Hydraulisk kolvrörelse 70 mm Maximal tjocklek, panel 50 mm Maximal storlek, arbetsstycke 3000 x 700 mm Höjd, bord från golv 875 mm Fästkolvar 6 st Antal motorer 2 st Motoreffekt 2 HP / 1,5 kW Motorvarvtal 2800 rpm Krävt lufttryck 6-8 bar Luftförbrukning 20 l/cykel Diameter, frånluftsventil (Ø) 80 mm Totalmått 1206 x 1180 x 1163 mm Nettovikt 366 kg Matningsspänning 400 V – 3 faser – 50 Hz

Skick: ny, Typ: Z4A Antal borrar/spindlar Flera olika borrhuvuden tillgängliga: 4x3 Avstånd mellan första och sista spindeln: 2300 mm Justerbar borrhastighet Arbetshöjd på bordet: 840 mm Bordsstorlek: 600x2350 mm Antal klämmor: 8 Motoreffekt: 6 kW (4x1,5) 400 V Motorns varvtal: 2840 varv/min Bsdpjhmbktjfx Amnjww Arbetstryck (luft): 6–8 bar Vikt: 425 kg Transportmått: 2450x960x1550 mm

Tillverkningsår: 2000, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 001119, HORISONTAL OCH VERTIKAL MULTIBORRMASKIN COMEC MOD. FOV/3+CA - CE-GODKÄND - BEGAGNAD - 2 st horisontella borraggregat (justerbara/inclinable) - 1 st vertikalt borraggregat - Automatisk matningsenhet Bjdsqmi Epspfx Amneww - Spänning: 415/580 V - Serienr: 001119 - Årsmodell: 2000

Tillverkningsår: 1992, skick: mycket bra (begagnad), 23 spindlar Bjdpfx Ask Up Itsmnjww arbetsbredd 720 mm vertikalt borrdjup 45 mm horisontellt borrdjup 120 mm

Skick: ny, Typ: BM21S Antal spindlar: 21 Bodpjfbubuofx Amnjww Justerbar borrvinkel Arbetsbredd: 700 mm Bordmått: 1000×900 mm Extra stödstaket: 3000 mm Antal spännen: 2 Motoreffekt: 1,5 kW 380 V 50 Hz Arbetstryck: 8 bar Borrsteg: 32 mm Vikt: 150 kg Transportmått: 1200x1000x1300 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Borrmaskin Comec FMC 900+ AGG Automatiskt materialintag från magasin Antal spindlar: 3 Antal frässpindlar: 1 Huvudmotoreffekt: 3 kW Fräsmotoreffekt: 0,5 kW Max längd på arbetsstycke: 900 mm Max bredd på arbetsstycke: 100 mm Max borravstånd: 800 mm Användning i stora serier av stolar, sängar, barnsängar samt komponenter till andra möbler. Bwodpfoy Htk Asx Amnow

Skick: mycket bra (begagnad), 21 spindlar Avståndet mellan spindlarna är 32 mm Bjdpfxjtrlm Uo Amnjww 2,5 hk motor

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, ### Högflexibel bearbetning för specialanpassad möbelproduktion NANXING ND612DCT är ett uppgraderat industriellt CNC-bearbetningscenter, konstruerat för högprecision vid sexsidig borrning och multidirektionell fräsning. Modellen är speciellt utformad för att erbjuda maximal flexibilitet för "Batch Size One"-produktion, vilket gör det möjligt för tillverkare att hantera individuella kundbeställningar med samma effektivitet som vid massproduktion. ### Viktiga fördelar och teknologier Mångsidig 6-sidig bearbetning: Klarar fullständig sexsidig borrning, spårning fram/bak och på sidor, samt fräsning fram/sida i en enda sömlös cykel. Specialiserat stöd för beslag: Förkonfigurerad för att bearbeta komplexa snickeriförband och beslag, inklusive Lamello-fogar, LogiClip-kopplingar, kabelkanaler samt urfräsning för tak/golv-gångjärn. Avancerat C-axel & ATC-system: Utrustad med 5,5 kW ATC8-huvudspindel tillsammans med 5,5 kW C-axel. Konfigurationen inkluderar ett utbytbart tvärhuvud med 2 platser för 360° rotation och multidirektionell sidofräsning. Ko-linjär borrningshastighet: Övre och undre borrblock är linjerade ko-linjärt, vilket väsentligt höjer hastigheten för genomgående håltagning. Industriklassad konstruktion: Den monolitiska stommen är spänningsavspänd och bearbetad med japansk SNK-precisionsutrustning för livslång strukturell hållfasthet. ### Tekniska specifikationer Panelstorlekar Längd: 200–2 800 mm; Bredd: 50–1 220 mm; Tjocklek: 10–60 mm Bwodpfx Ajygtidemnjw | | Max travershastighet | X/U-Axlar: 135 m/min; Y-Axel: 75 m/min; Z-Axel: 30 m/min | | Borrkonfiguration | Topp: 19 vertikala, 32 X-horisontella, 22 Y-horisontella; Botten: 9 vertikala | | Huvudspindlar | Topp: 5,5 kW ATC8 + 5,5 kW C-axel; Botten: 3,5 kW ER25 | | Styrsystem | SYNTEC CNC på Windows 10-plattform | | Total effekt / Vikt | 29,2 kW / 4 900 kg ### Standardutrustning och smarta funktioner Intelligent detektionssystem: Utrustad med högprecisionssensorer för automatisk detektering av panelens längd, bredd och tjocklek för att eliminera operatörsfel. Ytskydd: Automatisk inmatning och utmatningssystem med borstenhet och transportband skyddar känsliga eller färdigbehandlade ytor. Smart verktygshantering: Användarvänligt gränssnitt för enkel verktygsuppsättning och livscykelspårning med varning när verktyg behöver bytas. Öppen portkompatibilitet: Stöd för alla större programformat i branschen, inklusive MPR, DXF, BAN, BPP, PDX, XML och XXL. Omfattande standardpaket: Levereras med övre streckkodsläsare, mobil kontrollkonsol och luftkonditionerat elskåp för pålitlig drift i alla miljöer. ### Om tillverkaren NANXING Machinery (grundad 1996) är en världsledande aktör inom intelligent träbearbetningsmaskineri. Genom professionella monteringslinjer och strikt kvalitetskontroll, certifierad av CE-specialister, erbjuder Nanxing maskiner standardiserad prestanda och extrem hållbarhet för moderna möbelfabriker.

Tillverkningsår: 1994, skick: mycket bra (begagnad), 29 spindlar maximal arbetsbredd 168 mm spindlar vänster/höger spindelavstånd 32 mm elektrisk vinkeljustering av aggregatet Bwjdpfx Ameiclfbjnew 4 pneumatiska pressar pneumatisk fram-/återgång av borrhuvud strömförsörjning 380V

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 173180025, tomvikt: 975 kg, arbets höjd: 50 mm, arbetsbredd: 3 000 mm, arbetslängd: 3 000 mm, Utrustning: CE-märkning, TEKNISKA DETALJER Arbetsområde X-axel: 3 000 mm Arbetsområde Y-axel: 3 000 mm Arbetsområde Z-axel: 50 mm Horisontella borrspindlar: 4 MASKINDETALJER Huvudmotor effekt: 3 kW Spänning: 400 V Strömförbrukning: 3 A Mått & Vikt Mått (L x B x H): 1 750 x 1 800 x 1 800 mm Tomvikt: 975 kg Transportpaket: 1 Bwsdpfx Amey Tu Uisnew UTRUSTNING CE-märkning Horisontell borrmaskin Vertikal borrmaskin Sågenhet tillgänglig

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Punkt-till-punkt-borrmaskin med numerisk styrning MASTERWOOD SPEEDY 207 begagnad maskin Bedpfxewd Irvs Amneww för kundanpassad möbeltillverkning, köksmöbler, badrumsmöbler och olika processer Borrhuvud med 5 oberoende vertikala chuckar och 1 dubbel horisontell chuck Såg för längsgående snitt Maskinbord med 1390 x 750 mm borrkapacitet och två sidomonterade uppfällbara anslag, styrda av styrsystemet, för att bearbeta skivor upp till 2800 x 750 mm i ett enda program med mellanliggande stopp Möjlighet till borrning av 2800 mm långa skivor Pneumatisk verktygsförflyttning 60 mm Max. skivtjocklek 50 mm Spindelvarvtal 4500 varv/min Sågvarvtal 6000 varv/min Vakuumpumpmotor 1,5 hk Sugkoppsdiameter 80 mm Framstopp helt utrustat med 4 låscylindrar för borrning av smala arbetsstycken och lister Multifunktionell styrning utrustad med interaktiv grafisk programmering, 9"-display, borrprogram, optimerad arbetscykel, grafiska, parametriska och diagnostiska lägen Totala mått - maskin: 2500 x 1800 x 1800 mm h - vikt 850 kg Totala mått - styrpanel: 800 x 520 x 1200 mm - vikt 120 kg

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: okontrollerad, varvtal (max): 2 970 varv/min, arbetsstyckets längd (max.): 2 500 mm, arbetsstyckets bredd (max): 1 000 mm, Utrustning: CE-märkning, TEKNISKA DETALJER Max panelbredd: 1 000 mm Max panellängd: 2 500 mm Min panellängd: 250 mm Min panelbredd: 100 mm Antal vertikala nedre grupper: 5 Antal vertikala övre grupper: 1 Sidomonterade horisontella grupper: ja Bwodpfx Aoyzy T Tjmnow Antal tryckelement: 5 Antal horisontella sidogrupper: 2 Motoreffekt: 1,5 kW Varvtal: 2 970 varv/min MASKINDETALJER Systemstyrning: TOPDRILL Programmeringsmjukvara: WOODWOP Installerad total effekt: 35 kW UTRUSTNING Sidomonterade horisontella grupper Gruppositionering via CNC Positionering av Z-axel via CNC Säkerhetsstandarder med CE-märkning Säkerhetsljusridåer Automatisk spånutsugning Maskinen säljs och levereras i befintligt och rättsligt skick ("i befintligt skick och som besiktigad") baserat på fotodokumentation samt tekniska/kommersiella beskrivande dokument. Köparen har rätt att inspektera varan före avhämtning, och ansvarar för installation, säkerställande och användning av maskinen på destinationsorten. Extern referens: 6157