Koepfer Kuggfräsmaskin begagnade till salu (46)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1978, Kugghoblingsmaskin WMW MODUL ZFWZ 2000/3 Psdpjzt Iu Tsfx Apdegr Maximal diameter med stödstycke: 1450 mm Maximal diameter utan stödstycke: 2100 mm Maximal modul: 30

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Funktionalitet: helt fungerande, Den perfekta retrofit-maskinen! Mekaniskt i ett fantastiskt skick! Denna maskin kan ses under drift fram till 2026-05-12 och kommer därefter att demonteras på grund av platsbrist. Vänligen ladda ner de aktuella KLINGELNBERG mätrapporterna i bilagan. Gleason P 800 Tillverkningsår: 1995 Styrsystem: SIEMENS 840 C (utgått) Skick: Mekaniskt i mycket gott skick Funktion: Fungerande Besiktning: Kan visas under drift Tekniska data: Nominell arbetsstyckediameter: 800 mm Max. arbetsstyckediameter: 800 mm Max. arbetsstyckediameter, specialversion: 1 200 mm Nominell modul: 20 / 30 mm Nominell modul, specialversion: 25 / 35 mm Drivkraft: 35 kW Drivkraft, specialversion: 52 kW Kaphuvudets varvtalsområde: 20 - 200 varv/min Kaphuvudets varvtalsområde, specialversion: 26 - 265 varv/min Ytterligare område för kaphuvud, specialversion: 36 - 360 varv/min Svängområde för kaphuvud: +30 / -45 grader Kaphuvudmått (standardhuvud), diameter/längd: 350 / 375 mm Pgjdpey Hfm Nofx Apdjr Axelavstånd arbetsstycke/verktyg min./max.: 50 / 600 mm Axelavstånd arbetsstycke/verktyg, specialversion: 50 / 800 mm Max. axiell slädlängd: 700 mm Max. axiell slädlängd, specialversion: 1 000 mm Max. axiell slädlängd, specialversion: 1 300 mm Lägsta kaphuvudposition över bord: 450 mm Bordsdiameter: 800 mm Bordsborrdiameter: 245 mm Bordsborrdjup: 875 mm Max. bordvarvtal: 15 varv/min Max. bordbelastning: 10 000 kg Maskinmått: Bredd A: 5 800 mm Längd B: 6 900 mm Höjd C: 4 700 mm Maskinvikt: 22 000 kg Om de aktuella KLINGELNBERG-mätrapporternas värden för kugghjul före slipning: "Delning och flanklinje är utan anmärkning. I profilen ses på en mätning en gränsfallande, eller lätt utanför toleransen, fHα-avvikelse. Kontrollera om detta värde är tillåtet enligt ritning/kundgodkännande eller om en korrigering behöver göras. Kugghjulen har alltid lämnats vidare till RZ 1000 REISHAUER för vidare slipning. En översyn av C-axeln rekommenderas ändå. Ett kostnadsförslag från GLEASON PFAUTER LUDWIGSBURG finns - kostnad cirka 10 000 EUR."

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, hjulbredd: 800 mm, modul 1-6 max diameter 600 mm digital avläsning Psdpexhck Sofx Apdogr Komplett maskin med dokumentation, verktygshållare, utbytesdrev,...

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1971, Fräslängd 1750 mm Fräsbredd 260 mm Modul - max. 10 Bordmått inkl. vattenränna 460 x 2100 mm Bordsuppspänningsyta: 250 x 1850 mm Fräsarbredd - max. 100 mm Matning av fräsvagnen, steglös 0 - 500 mm/min Snabbmatning 3000 mm/min Fräshuvud - vridbart +/- 30° Varvtalsområde för frässpindel, i 9 steg 29 - 178 varv/min Fräshuvud vridbart åt båda håll för snedkugg 30° Total effektbehov 4 kW Maskinvikt ca 4 t Platsbehov ca 4 x 1,85 x 1,85 m Podpfxoy Ayrro Apdegr Utrustning/tillbehör - 7 skruvstycken - Växelhjul - Spännelement - Dokumentation

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 7 556 h, Funktionalitet: helt fungerande, 4 x LIEBHERR LC 280 DC kugghjulsfräsmaskiner Till försäljning erbjuds 4 identiska LIEBHERR LC 280 DC kugghjulsfräsmaskiner, samtliga tillverkningsår 2024. Tillverkare: Liebherr Verzahntechnik GmbH Modell: LC 280 DC Maskintyp: CNC-kugghjulsfräsmaskin med integrerad ChamferCut-enhet Antal tillgängliga: 4 stycken Årsmodell: 2024 Exempel på maskinnummer: XXX Styrsystem: Siemens CNC / HMI-operatörspanel Tekniska data: Max. arbetsstyckediameter: 280 mm Max. modul: 6 mm / 4 mm beroende på utförande Axial slaglängd: 400 mm Skiftlängd: 200 mm Max. fräsdiameter (kugghjulsfräs): 150 mm Kugghjulsfräsens varvtal: 2 250 / 6 000 rpm Bordets varvtal: 250 / 800 rpm Max. modul (ChamferCut): 5 mm Max. verktygsvarvtal (ChamferCut): 2 000 rpm Max. verktygsdiameter (ChamferCut): 130 mm Max. verktygslängd för spännhållare (borrverktyg): 236 mm Max. verktygslängd för spännhållare (skaftverktyg): 360 mm LC 280 DC är en kompakt kugghjulsfräsmaskin för arbetsstycken upp till 280 mm diameter med integrerad ChamferCut-bearbetning; enligt Liebherr är maskinen avsedd för kugghjulsfräsning samt samtidig definierad gradning/fasning. ([Liebherr][1]) Utrustning: Integrerad ChamferCut-enhet Automatiserad arbetsstyckeshantering / rundmagasin Siemens CNC-styrning Liebherr HMI / Produktionsgränssnitt Arbetsstycksspindel Kugghjulsfräshuvud Grad- och fasenhet Fullskyddskabin Arbetsbelysning Automationsgränssnitt CE-märkning Pjdezdv Upepfx Apdogr Maskinen är lämplig för både torr- och våtbearbetning beroende på utrustning och process Elektriska data per maskin enligt typskylt: 400 V AC 50 Hz Styrspänning: 24 V AC Installerad effekt: 29 kVA Nominell ström: 42 A cos φ: 0,81 Säkring: 63 A gL Styrskåpsvikt: 900 kg Alla fyra maskiner är identiska, tillverkningsår 2024 och kommer från modern industriell serieproduktion. Tekniska data enligt typskylt, tillverkaruppgifter och fotodokumentation. Reservation för fel och mellanförsäljning.

Skick: färdig att användas (begagnad), Kuggfräs – horisontell kugghjulsfräs med modermall, Precimo modell HR 3-ND-15, maximal arbetsstyckediameter 250 mm, maximal modul 7, maximal diameter vid modul 7 är 135 mm, maximal diameter 250 mm vid modul 5, maximal fräslängd 335 mm, minsta antal kuggar att fräsa z6, maximal distans mellan punkter 735 mm, maximal fräshastighet 435 varv/min, uppskattad vikt 3500 kg. Podpfjy Swl Ujx Apdjgr

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1966, drifttimmar: 10 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsstyckets vikt (max.): 3 000 kg, hjulbredd: 400 mm, matare längd X-axel: 483 mm, matningslängd Y-axel: 381 mm, matningslängd Z-axel: 521 mm, varvbordsdiameter: 740 mm, bordsdiameter: 740 mm, total längd: 4 500 mm, hjuldiameter: 1 000 mm, kuggkransdiameter: 1 000 mm, total höjd: 2 450 mm, total bredd: 2 450 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, arbetsstyckets diameter (max): 1 000 mm, typ av ingående ström: trefas, spindelhastighet (max): 200 varv/min, borrbordmaskin: 89 mm, spindelhastighet (min.): 50 varv/min, slipspindelmotoreffekt: 7 500 W, totalvikt: 8 000 kg, varvtal (max): 200 varv/min, varvtal (min.): 50 varv/min, bordbelastning: 3 000 kg, spiralvinkel: 45 °, Utrustning: dokumentation / manual, varvtal steglöst justerbart, Maskinbeskrivning — Churchill U 3615 Kuggfräsautomat Churchill U 3615 är en tung kuggfräsautomat konstruerad för noggrann och pålitlig bearbetning av raka och snedskurna kugghjul i industriella produktionsmiljöer. Maskinens styva gjutjärnskonstruktion ger utmärkt stabilitet, låg vibration och jämn bearbetningskvalitet vid kontinuerlig drift. Maskinen kan bearbeta kugghjul med en maximal diameter på 1 000 mm utan dubbdocka och 863,6 mm med dubbdocka. Den hanterar arbetsstycken upp till 3 000 kg. En maximal kuggbredd på 400 mm och maximal modul 10 gör det möjligt att bearbeta medelstora till stora kugghjul. Rundbordet har en diameter på 740 mm, är utrustat med sex T-spår och har ett bordshål på 89 mm, vilket ger säker och exakt fastspänning av arbetsstycket. Maskinen stöder fräsning av snedskurna kugghjul upp till ±45°, vilket ökar dess användningsområde. Frässpindeln kan använda verktyg med upp till 180 mm diameter och 240 mm längd. Spindelvarvtalet är steglöst variabelt mellan 50 och 200 rpm, vilket möjliggör optimala skärförhållanden för olika material och kugghjulsgeometrier. Matningsrörelserna styrs via P.I.V. variatorer, vilket ger smidig och exakt justering av vertikala, horisontella och tangentiella matningar samt intermittent och kontinuerlig förflyttning av fräsen. Maskinen drivs av en huvudmotor på 7,5 kW och arbetar på trefasström, 50 Hz. Med en totallängd om cirka 4 500 × 2 450 × 2 450 mm (L × B × H) och en totalvikt om cirka 8 000 kg är Churchill U 3615 en robust och driftsäker lösning för tung kuggproduktion. Tillverkad 1966 och fullt funktionsduglig, levereras denna maskin komplett med växelhjulssats, tekniskt pass och bruksanvisning. Maskinen lämpar sig väl för verkstäder som söker en beprövad och hållbar lösning för fräsning av kugghjul. Sammanfattningsvis erbjuder Churchill U/PH 3615: Pjdpfxjx Itfio Apdogr - Industriklassad, tung konstruktion - Stor arbetskapacitet och flexibla rörelseintervall - Justerbara spindelvarvtal och matningshastigheter - Tillförlitlig drift för kontinuerlig kuggtillverkning

Skick: färdig att användas (begagnad), Gear shaper STANKO 5M150 Maximal kugeldiameter: 800 mm Maximal modul: 12 mm Maximal verktygsslag: 200 mm Sadelindexerings kugeldiameter: 360 mm Axelavstånd (verktyg och bord): 0-700 mm Största verktygsdiameter: 200 mm Verktygshållarens axeldiameter: 44,443 mm Kon: M5 Borddiameter: 800 mm Avstånd från golv till bord: 870 mm Indexerings kugeldiameter: 762 mm Bordets håldiameter: 120A mm Dubbelslag/min (s.p.m.): 33-188 mm Matningsområde per verktygs dubbelslag: - Cirkulär: 0,2–1,5 mm - Radiell: 1–5,4 mm Bordets snabbsnurrhastighet: 1,7 varv/min Bordets snabbmatningshastighet: 137 mm/min Verktygets snabbsnurrhastighet: 3 varv/min Huvudmotorns effekt: 4,8; 5,7; 7,5 kW Dimensioner: 3100x1800x3500 mm Psdjqcvkvepfx Apdegr Vikt: 10 200 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, 5-axligt styrsystem. Max hjuldiameter: 2000 mm Hjulbredd: 700 mm Psdpfxjza Egbs Apdsgr Maskinvikt: 35 000 kg Platsbehov ca 6,9 x 8,4 x 3,7 m

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Jag lägger gärna till teknisk information i dokumentet åt dig. Jag hjälper dig gärna med att lägga till teknisk information i dokumentet. Kuggfräsmaskin konventionell Pgjdpfx Apozmqalodsr Ursprungsland: Tyskland Tekniska specifikationer Detaljer max. hjuldiameter 600 mm kugghöjd 250 mm max. modul 8 total effektförbrukning 2,2 kW maskinens vikt ca 2000 kg maskinens mått ca 2500 x 1600 x 1900 mm skärverktygsdiameter max. 250–285 mm klämbordets diameter 460 mm håldiameter i bordet 70 mm tillbehör: diverse Styrenhet konventionell Ytterligare information Dokument Jag lägger gärna till teknisk information i dokumentet åt dig. Jag hjälper dig gärna med att lägga till teknisk information i dokumentet. Kuggfräsmaskin

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1981, Stankoimport-fräsmaskin för kugghjul, modell 5K328A Tillverkningsår: 1981 Maximal diameter på kugghjulet: - med motbalk: 800 mm - utan motbalk: 1250 mm Maximal modul: 12 mm Maximal bredd på kugghjulet: 560 mm Minimalt antal tänder: 20 Inklinationsvinkel: +/- 60 grader Bordsdiameter: 935 mm Maximal vikt på bordet: 2000 kg Konus på frässpindeln: Morse 6 Frässpindelhastighet: 32 - 200 varv/min Arbetsmatningar: - vertikal: 0,5 - 5,6 mm/varv - radiell: 0,22 - 2,6 mm/varv Pgodozq Sq Hopfx Apdor - tangentiell: 0,07 - 2,58 mm/varv Huvudmotor, elektrisk, effekt: 10 kW Maskinens nettovikt: 14 ton Växlar, spindlar och stöd finns tillgängliga! Video som visar maskinen i drift finns tillgänglig!

Tillverkningsår: 1940, skick: begagnad, Automatisk universalavhylsningsfräsmaskin för tillverkning av kugghjul och snäckhjul Största fräsdiameter: 120 mm Minsta fräsdiameter: 5 mm Minsta modultal: 0,30 Största delning: 2 mm Pgsdpfx Aokw T Rmjpdsr Största fräslängd: 100 mm Levereras komplett med all tillbehör

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Siemens 840D-styrning Kuggfräsmaskiner för stora kugghjul Flexibel och universell kuggfräsning av kugghjul Stora kuggfräsmaskiner från Gleason erbjuder maximal produktivitet vid grov- och finishbearbetning av cylindriska kugghjul för många branscher: vindkraft, industriella växellådor, gruvdrift och varvsindustri, kugghjulsbearbetning och mycket mer. Maskinernas breda gejdrar har hydrauliskt förspända styrningar, som i kombination med separata linjärstyrningar och glappfria rullager ger exakta slidrörelser vid varje matning. Pgjdpfowzypnox Apdor Arbetbordets konstruktion säkerställer optimala förutsättningar för att upptaga och överföra skärkrafter till maskinbasen. Användning av hydrostatiska bordslager, tillsammans med det beprövade glappfria dubbelsnäckväxeln, garanterar precisa bordrörelser och högsta plan- och rundgångsnoggrannhet. Detta gäller oavsett stora variationer i arbetsstyckets vikt och/eller höga bearbetningskrafter. De motoriserade fräshuvudena för utvändig och invändig kuggfräsning är konstruerade för att möta kraven hos moderna skärverktyg. Alla maskinstorlekar kan utrustas med både utvändiga och invändiga fräshuvuden. Drivsystemets effektområde är dimensionerat för framtida verktygsutveckling. Naturligtvis är även fräshuvuddriften glappfri. Dessa maskiner lämpar sig särskilt väl för användning av de modernaste skärmaterialen, oavsett om torr- eller våtbearbetning föredras.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Styrsystem Siemens Sinumerik 840 D Vikt 57 000 kg Driftspänning 400 V Gleason-PFAUTER CNC-kuggfräsmaskin P 2400/2800 För kuggtillverkning av cylindriska kugghjul och snäckhjul samt andra profiler och former som regelbundet förekommer på den cylindriska arbetsstyckets omkrets. Gleasons stora kuggfräsmaskiner erbjuder maximal produktivitet för grov- och finishbearbetning av cylindriska kugghjul för många branscher: vindkraftverk, industriella växellådor, gruv- och skeppsbyggnad, kugghjulsbearbetning och mycket mer. Drivsystemets prestandaintervall är anpassat för framtida verktygsutvecklingar. Naturligtvis är även fräshuvuddriften spel- och backslagsfri. Dessa maskiner lämpar sig särskilt väl för användning av modernaste skärmaterial, oavsett om torr- eller våtbearbetning föredras. Maskinen kan användas både för torr- och våtbearbetning och är utrustad med motsvarande spåntransportör för båda bearbetningsmetoderna. Maskinen är utrustad med en intern profilfräshuvud som motorfräshuvud. → Arbetsområde och tekniska data Arbetsstyckets nominella diameter: 2 400 mm Största fräsbara Ø: ca 2 800 mm Minsta/största avstånd mellan fräs- och arbetsstycksaxel: 100/1 200 mm Största axiella slädrörelse (specialutförande): 1 300 mm Största fräs som kan spännas fast (internfräshuvud): Pgodpfx Aewzyp Ijpdor Max. diameter: 440 mm Max. fräsbredd: 90 mm Svängområde för intern profilfräshuvud/vertikal axel: +/- 15° Fräsdorns kona: HSK-B160 Max. fräsförskjutningsväg: 300 mm Borddiameter: 2 500 mm Delsningstalsdiameter: 2 200 mm Bordborrning: Diameter: 800 mm Djup: 875 mm Max. bordbelastning: ca 40 000 kg Max. matnings- och snabbgångshastigheter: Axial (Z-axel): 4 000 mm/min Radiell (X-axel): 3 000 mm/min Tangentiell (Y-axel): 3 000 mm/min Kylsmörjsystem för fräs/elektrisk centrifugpump: ca 150 l/min Magnetisk spåntransportör, utmatningshöjd: 1 600 mm Förhöjd huvudpelare: 1 300 mm axiell slidrörelse Intern profilfräshuvud som motorfräshuvud i stället för standardmotorfräshuvud Max. fräsbar profildjup i stål med ca 600 N/mm² hållfasthet: ca 65 mm Steglös fräsvarvtal: 50–150 varv/min Max. fräsdiameter: 440 mm Min. fräsfotdiameter: 310 mm Max. fräsbredd: 90 mm Min. innerdiameter vid lutningsvinkel 0°: 800 mm+ Max. arbetsstyckeshöjd vid lutningsvinkel 0°: 600 mm Max. arbetsstycksringbredd (inkl. fixturer): 500 mm

Skick: bra (begagnad), Kuggfräsmaskin Strausak 30 Arbetsstyckets diameter vid manuell laddning: Ø 35 mm Arbetsstyckets diameter vid magasininmatning: Ø 15 mm Arbetsstyckets diameter vid helautomatisk laddning: Ø 10–12 mm Maximal fräslängd: 12 mm Inmatningshastighet vid 42 % av längdmatningarna: 22 mm Inmatningshastighet vid 25 % av längdmatningarna: 14 mm Modul i stål max.: 1,0 mm Modul i obmetaller max. solid material ø26 / ø35 mm Valbara antal tänder: 5–390 Fräsvarvtal: 1160–8550 varv/min Inmatningshastigheter per arbetsstyckesomgång: 0,0325–0,273 mm Längdmatningshastighet per arbetsstyckesomgång: 0,033–0,65 mm Fräsdiameter: 8–24 mm Maskinvikt: 600 kg Maskinmotor: 0,8 hk vid 3000 varv/min Hydraulmotor: 0,25 hk vid 1500 varv/min Pedpfxex Dxu So Apdsgr Kylmedelsmotor: 0,25 hk vid 1500 varv/min Ingen garanti lämnas för riktighet, fullständighet eller aktualitet av uppgifterna.

Skick: färdig att användas (begagnad), Kuggfräsmaskin typ FD320, FD500 och FD800 Cugir Maximal modul: 6 till 10 mm Pgsdpfxscrd Nmj Apdjr Maximal arbetsdiameter: 320 till 800 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1970, Kuggfräsmaskin ZFWZ 6300x40 Tillverkare: WMW-MODUL Pedpfx Apjxln Iwodjgr Modell: ZFWZ 6300x40/1 Tillverkningsår: 1970 Max. hjuldiameter: 7100 mm Kuggbredd: 1500 mm Max. modul: 45 Borddiameter: 5300 mm Fräsdiameter x bredd: 400x500 mm Max. spiralvinkel: 45 grader Fräsdiameter: 500 mm Fräsens varvtal: 9-63 varv/min Total effektbehov: 47 kW Maskinens vikt: 160 ton Utrustad med standard fräshuvud, tangentiellt fräshuvud, inre fräshuvud, växlingshjul och stöd. Video tillgänglig

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1979, Hjuldimension - max. 350 mm Hjulbredd 350 mm Modul - max. 8 Modul - min. Totalt effektbehov 7,5 - 22 kW Maskinvikt ca. t Utrymmesbehov ca. m Kuggfräsmaskin med stötenhet. 2-klipp, dragstötenhet, utan hydraulaggregat Pgedpfxet Hwxzs Apdor

Skick: begagnad, Kuggfräsmaskinen Samputensili S 500 B är konstruerad som en universalmaskin för flexibel bearbetning av kugghjul och används av tillverkare av växel- och kugghjulsteknologier för fräsning av koniska kugghjul. Tekniska data: Hjuldiameter: 500 mm Modul - max: 5 Pgodpfoxz Ef Sox Apdor Kuggbredd: 100 mm Platsbehov ca: 4,5 x 3,2 x 2,4 m Maskinvikt ca: 13 000 kg *Bilden visar maskinen i aktuellt befintligt skick som begagnad och kan på begäran offereras delvis uppgraderad eller som komplett retrofit med ny CNC-styrning (SIEMENS ONE).

Skick: begagnad, Kuggfräsmaskinen Modul KF 250 HSC har konstruerats som en universalmaskin för flexibel bearbetning av kugghjul och används hos tillverkare av kugghjuls- och växelteknik för fräsningsprocesser av koniska kugghjul. Tekniska data: Pjdpexz Eg Ajfx Apdegr Hjuldia­meter: 300 mm Modul – max.: 10 Kuggbredd: 60 mm Platsbehov ca: 4,2 x 2,6 x 2,2 m Maskinvikt ca: 11 000 kg *Bilden visar maskinen i sitt aktuella skick som begagnad och kan på begäran erbjudas delvis moderniserad eller som retrofit, helt moderniserad med ny CNC-styrning (SIEMENS ONE).

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1984, Hjuldiameter - max. 250 mm Hjulbredd 275 mm Modul - max. 6 Maskinvikt ca. 5,5 t Kuggfräsmaskinen ZFWZ 250 är lämplig för ekonomisk tillverkning av alla cylindriska kugghjulsprofiler som kan skapas med rullskärning, såsom: - Rak- och snedkuggade kugghjul, snäckhjul och snäckor, splineaxlar, kilaxlar, räfflade kugghjul, kedjehjul och spärrhjul samt koniska och sfäriska rak- och snedkuggade kugghjul. Utbytbara drev och frästillbehör Tekniska data: - Arbetsstyckets diameter (max): 250 mm - Modul (max): 6 mm - Axiellt matningsslag (max): 275 mm - Tangentiellt matningsslag (max): 100 mm - Kuggvinkel (max): 45 grader - Fräsdiameter (max): 145 mm - Fräslängd (max): 170 mm - Uppspänningsyta på bordet (min): 195 mm - Uppspänningsyta på bordet (max): 470 mm Prestanda Fräsvarvtal - Graderat i 2 områden: 56 ... 250 varv/min Pgjdov T Nqaopfx Apdjr - (Standardutförande): 90 ... 400 varv/min - Steglöst i 2 områden: 63 ... 180 varv/min - (Specialutförande med likströmsmotor): 140 ... 400 varv/min Vikt - Maskin netto: ca. 5 000 kg - Elskåp: ca. 800 kg - Hydraulaggregat + kylvätskebehållare + spåntransportör: ca. 700 kg Totalmått (med oljedimfilter) - Längd: Standardutförande: 3 950 mm Likströmsdrift: 3 450 mm (eller 3 350 mm enligt tabell) - Bredd: 3 300 mm - Höjd: Maskin: 1 980 mm Maskin med likströmsdrift: 2 150 mm Elskåp: 2 200 mm