Fortuna A3 begagnade till salu (1 465)

Tillverkningsår: 1958, skick: färdig att användas (begagnad), Slipningslängd: 1500 mm, centrumhöjd: 175 mm, max. arbetsstyckediameter: 350 mm, max. arbetsstyckevikt: 300 kg, slipskivediameter: 450 mm, slipskivebredd: 80 mm, hål: 203 mm. Maskindimensioner X/Y/Z: ca 3600 mm/1900 mm/1900 mm, vikt: ca 4000 kg. Dokumentation finns. Inspektion på plats är möjlig. Gkedpfsyg Nvmsx Aprob

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2008, styrtyp: CNC-styrning, styrtillverkare: ESA, kontrollermodell: Touch Panel, Rördiameter (max.): 30 mm, Rörets längd (max.): 4 000 mm, Rörväggtjocklek (max.): 4 mm, totalvikt: 3 700 kg, total längd: 6 000 mm, total bredd: 1 800 mm, total höjd: 1 800 mm, Max. produktdiameter: 30 mm Min. produktdiameter: 4 mm Max. väggtjocklek: 4 mm Max. böjradie: 180 mm Min. böjradie: 10 mm Max. böjningslängd: 4000 mm 3D-böjning: Ja, mm/min Antal verktyg: 10, 12, 15, 16, 18, 20, 22, 28 Längd: 6000 mm Bredd: 1800 mm Höjd: 1800 mm Gkedpfx Apszvfq Dsrsb Vikt: 3700 kg Observera: Informationen på denna sida har sammanställts efter bästa möjliga kunskap och, där det varit möjligt, erhållits från tillverkaren. Informationen lämnas i god tro, men noggrannheten kan inte garanteras. Följaktligen utgör informationen inte någon garanti eller några avtalsvillkor. Vi rekommenderar att du kontrollerar alla viktiga detaljer.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Fortuna NAF470 Ytsklyvningsmaskin – Maskin för delning av läder Gsdpfxsyzi T Ne Aprskb Huvudfunktioner: - 470 mm arbetsbredd - Automatisk knivpositionering - Två matarhastigheter för material - Avfallsbehållare Maskin i perfekt tekniskt skick

Skick: helrenoverad (begagnad), Maskinen delar degen i 30 jämnstora degämnen och rundriver dem, vilket leder till en hög produktkvalitet. Gkodpfx Apevllnljrsb

Skick: bra (begagnad), Slipdiameter: 450 mm Sliplängd: 600 mm Spetshöjd: 140 mm Arbetsstyckets diameter: 280 mm Spindelhastighet: 63 - 400 varv/min Slipstenshastighet: 20–35 m/s Platsbehov ca. 2,4 x 1,9 x 2,1 m Gedpfxsxcblqe Aprokb Denna rundslipmaskin är i gott skick, omedelbart tillgänglig och kan ses i drift hos säljaren. BESKRIVNING: - Utrustning för invändig slipning - Kylmedelsenhet - Automatiska matningar Avstånd mellan spetsar: - 430 mm inkl. spännhylsa och justerbart chuck - 600 mm till koniskt fäste utan chuck

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, DGUV-certifierad till: 09/2026, garantitid: 6 månader, år för senaste översyn: 2026, Brödpress Fortuna, halvautomatisk, storlek 4 Halvautomatisk maskin för 30 bröd, ger perfekta degbitar Robust konstruktion för lång livslängd Delvis nykonstruerad form Degvikt upp till 3300 g Liten platsåtgång Gjdpfoxxgl Ijx Aprskb Anslutning 400 V, 16 A CEE-kontakt Begagnad maskin, renoverad Kvalitet från ett specialiserat företag! Dra nytta av över 35 års erfarenhet! Valmöjligheter: Plattform i rostfritt stål Nytt formverktyg Servicepaket Underhållsavtal Instruktion och igångsättning Leveransservice Vi har ett stort urval av brödpressar i lager!

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, drifttimmar: 25 h, styrtyp: CNC-styrning, styrtillverkare: Bodor, kontrollermodell: Bodor Thinker 3.0, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: Bodor, laser-källmodell: BodorPower Laserquelle 3 kW, lasertimmar: 10 h, laseffekt: 3 000 W, plåttjocklek (max.): 18 mm, plåttjocklek stål (max.): 18 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 10 mm, max. plåttjocklek aluminium: 6 mm, mässingsplåttjocklek (max.): 5 mm, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 500 mm, positioneringsnoggrannhet: 0,05 mm, repeternoggrannhet: 0,03 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 911 kg, totalvikt: 2 820 kg, total längd: 5 600 mm, total bredd: 2 260 mm, total höjd: 1 960 mm, garantitid: 24 månader, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, rökutsug, Bodor A3 – Fiberlaserskärsystem för plåtbearbetning Bodor A3 är ett kompakt och kostnadseffektivt fiberlaserskärsystem för precisionsbearbetning av plåt. Maskinen utmärker sig genom hög dynamik, intelligenta funktioner och mycket enkel användning – perfekt för legotillverkare, metallbyggare och industriell serieproduktion. Bodor A-serien är speciellt utvecklad för effektiva produktionsprocesser och kombinerar modern laserteknik med hög driftsäkerhet och låga driftkostnader. Höjdpunkter för Bodor A3 • Arbetsområde: 3048 x 1524 mm • Hög dynamik med upp till 1,5G acceleration • Maximal förflyttningshastighet upp till 100 m/min • Precis positionering ±0,05 mm • Automatisk fokusjustering • Intelligent restplåtsnesting • Anti-vibrationsteknologi för tunna plåtar • Fullt inbyggd maskin för maximal säkerhet • Enkel användning och snabb idrifttagning Bodor A3 är utrustad med kraftfulla servodrivningar, vilket ger hög dynamik och förbättrad produktivitet i daglig drift. Den smarta mjukvaran möjliggör automatisk parameterinställning, optimerad nesting och minimerade omställningstider. Hög effektivitet med låga driftskostnader Med modern fiberlaserteknik erbjuder Bodor A3: • Låga underhållskostnader • Låg energiförbrukning • Hög skärkvalitet • Snabba genomloppstider Den intelligenta antivibrationsfunktionen ger dessutom stabila skärresultat, särskilt vid tunnplåt, och ökar processäkerheten. Typiska användningsområden • Legotillverkning • Metallbygge • Maskinbyggnad • Plåtbearbetning • Serieproduktion • Prototyptillverkning Tillgängliga lasereffekter • 1,5 kW • 3 kW • 6 kW (beroende på utrustning och kundkrav) Lämpliga material • Stål • Rostfritt stål Gksdpfxoyzwpxo Aprob • Aluminium • Mässing • Koppar • Fler metaller Bodor A3 är den idealiska instegslösningen till professionell fiberlaserteknik och erbjuder utmärkt valuta för pengarna med hög produktivitet och kvalitet.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2024, Till salu: en begagnad Hammer A3-41 kombinerad rikthyvel och planhyvel med en rikthyvlingens längd på 1800 mm. Maskinen har kontrollerats av vår fackpersonal och är i nyskick. Tekniska data: - Rikthyvel-/planhyvelbredd: 410 mm - 3-knivars hyvelaxel (systemvändbara knivar) - Vikbara rikthyvelbord, dubbla - Vinkelinställbart anhåll 90–45° - Hyvlingstjocklek: 4–225 mm - 5,5 hk (4 kW) motor / 400 Volt - Tillverkningsår: 2024 - Maskinnr: 52.02.285.24 Maskinen finns i A-8561 Söding och kan ses under våra öppettider. Mellan försäljning förbehålles! Relaterade termer: Rikthyvel, Planhyvel, Hyvelmaskin, Rikthyvling, Planhyvling Referens: R-L0J2U Gedpfxsv Scx Us Aprekb

Skick: färdig att användas (begagnad), Trumpf 1255448 Industri-PC / Industrie PC SW V4.2 HW Index A3 SN: 2918, begagnad, i gott skick, 100% fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Gkodpfx Apoz Adbnorjb

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 540 kg, total längd: 800 mm, total bredd: 720 mm, total höjd: 1 510 mm, inspänning: 400 V, ingångsström: 16 A, typ av ingående ström: trefas, ingångsfrekvens: 50 Hz, år för senaste översyn: 2026, garantitid: 6 månader, DGUV-certifierad till: 09/2027, Degdelnings- och formningsmaskin Brödformningsmaskin, toppmodell Fortuna-automat, storlek 3+ Robust teknik Huvudrengöring, elektrisk, i bakre riktning Degdelare med 3 nya formningsplåtar Anslutning 400V, CEE-kontakt 16A Begagnad maskin, renoverad Med garanti + reservdelsservice Alternativ: Plattform eller underrede Formningsplåtar Servicepaket Leveransservice Serviceavtal Reservdelslåda Instruktion och driftsättning Gkjdsw Hvygjpfx Aprob Vi har ett stort urval av degdelare i lager!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1982, Tekniska detaljer: Slipdiameter: 350 mm Slip längd: 1000 mm Centrumhöjd: 225 mm Max. slip längd: 1600 mm Avstånd mellan centrumpunkter: 1540 mm Spindelgenomgång: 38 mm Max. vridbarhet: 90° Maskinvikt ca.: 6,0 t Maskinens mått ca. LxBxH: 4,4 x 2,45 x 2,3 mm Maskin med CNC-paket och DFU-anslutning Multizonsmäthuvud för avbruten mantelyta Gkodjw Rktzepfx Aprjb Dubbdocka med cylindrisk felkorrigering Finibalanz balanseringsutrustning

Skick: färdig att användas (begagnad), Rundslipmaskin ARTER A3 - 16 - Slipdiameter ca 450 mm - Sliphöjd ca 220 mm - Arbetsstyckets vikt ca 250 kg - Automatisk matning - Kylmedelsanläggning - Maskinkåpa - Arbetsbelysning Mått: L x B x H 2,5 x 1,5 x 1,7 meter / Vikt ca 3500 kg Med reservation för fel och slarvfel. Godpfx Apozpfz Ajrjkb

Skick: begagnad, miltal: 510 158 km, första registrering: 01/1993, axelkonfiguration: 4x2, Tillverkningsår: 1993, Utrustning: ABS, EBS (Elektroniskt bromssystem), luftkonditionering, servostyrning, DB SK 1824 K ASSMANN KANALREINIGER, sug- och spolningsfordon samt tankfordon för A3 (diesel och eldningsolja) • ADR-utförande med nödstoppsknappar • M-hytt • 3 sittplatser • Radio • Telefon • Uppvärmda ytterbackspeglar Gksdpswmzqqofx Aprsb • 7-växlad manuell växellåda • Solskydd • Diffspärr • AP-axlar • Bladfjädrande • Dragkrok – kulkoppling, släpvagnsvikt: 8 000 kg (bromsad) • Uppvärmda ytterbackspeglar • 12 R 22,5, däck i mycket gott skick! • Totalvikt: 18 000 kg • Tjänstevikt: 12 270 kg • Lastkapacitet: 5 730 kg • Fordonets totalmått: 7 600 x 2 500 x 3 200 mm PÅBYGGNAD: ASSMANN typ 8,0 / 235A1, byggår 10/93 • 4 tankar: 1. Tank 1 1500 liter för spolning 2. Tank 2 2000 liter 3. Tank 3 4000 liter 4. Tank 4 500 liter • DEMAG-WITTIG vakuumpump, typ WPS 126 V • WOMA högtryckspump, typ 252 • Fordonet är dessutom utrustat med en komplett armatur för eldningsolja och diesel med mätare och pump! Användes för att tanka maskiner! • Alla dokument, serviceböcker och tekniska ritningar finns! • Fordonet säljs i fungerande skick! - Tyskt fordon! - Första ägaren - Besiktning/TÜV på begäran och mot tillägg: NY! Med reservation för fel och mellanförsäljning!

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Till salu erbjuds en demomaskin Hammer kombinerad rikthyvel/tjocklekshyvel A3-31 med riktlängd på 1400 mm. Maskinen är i nyskick. Tekniska data: Godpfx Aox U U Eksprokb - 3-systemsknivar på hyvelaxeln - Hyvelbredd: 310 mm - Rikthyvlingens längd: 1400 mm - Max. genomgångshöjd: 230 mm - Motoreffekt: 3 kW - Utsugsanslutning Ø 120 mm - Tillverkningsår: 2022 Maskinen finns i A-5431 Kuchl och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Relaterade begrepp: riktmaskin, tjockleksmaskin, hyvelmaskin, riktning, tjocklek Referens: R-A0117

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2000, FORTUNA KOPF 4-radig Gjdpfx Asd Hr T Hoprokb Viktområde 35–85 gram Kövy-skåp för snittbullar Maskinen är i mycket gott skick Vid ytterligare frågor, ring gärna.

Skick: bra (begagnad), Till försäljning står en begagnad Hammer Abricht-Dickenhobelmaschine A3-31 med en rikthyvelslängd på 1380 mm. Maskinen är i gott skick och har kontrollerats och servats av vårt serviceteam. Tekniska data: - 3-knivs systemkutterskaft - Hyvlingsbredd: 310 mm - Rikthyvelslängd: 1380 mm - Max genomhöjd: 230 mm - Utsugsanslutning Ø 120 mm - Motoreffekt: 3 kW / 4,1 hk - Byggår: 2010 Gkedpfjzil E Usx Aprjb Maskinen finns i A-5431 Kuchl och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Relaterade termer: Rikthyvel, Tjocklekshyvel, Hyvelmaskin, Rikthyvling, Tjocklek Referens: R-S255D

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Till salu: en begagnad Hammer kombinerad rikthyvel och planhyvel A3-31 med en hyvelbredd på 310 mm. Maskinen är i mycket gott skick och har rekonditionerats och kontrollerats av vår fackpersonal. (Fullt fungerande) Gjdpfxov Ianxs Aprekb Tekniska data: - Rikthyvel/Hyvelbredd: 310 mm - 3-knivars kutterhuvud (vändskär) - Hyvelhöjd: 4-225 mm - Uppfällbara rikthyvelbord - Vinklingsbart anhåll för rikthyvling - 2,9 kW / 4 hk motor / 400 Volt - Tillverkningsår: 2022 Maskinen finns i A-8561 Söding och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Mellan­försäljning förbehålles! Relaterade termer: Rikthyvel, Planhyvel, Kombinerad hyvel, Hyvelmaskin, Kombimaskin Referens: R-AT0YY

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Fortuna frallpress / degdelningsmaskin Gr.3 för 35 g till 85 gram. Maskinen är renoverad och nylackerad. Levereras med 3 arbetsplattor. Anslutning 4x16 A. Maskinen fungerar mycket bra och kan tas i drift omedelbart. Vid vidare frågor, vänligen kontakta oss. Tack så mycket. Gsdpsc Utkasfx Aprokb

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, - Utrustad med ISAS, ett kantmagasin med 28 platser - PU-limdel - Med Boomerang-retursystem Ensidig kantlimningsmaskin Tillverkare: Homag Typ: KAL 310/7/A3 Gkjdpszuyhhefx Aprjb Tillverkningsår: 2010 Tekniska data - Utrustad med ISAS, ett kantmagasin med 28 platser - PU-limdel - Med Boomerang-retursystem Fasfräsenhet Med 2 motorer, vardera 3 kW, 150 Hz, 9 000 varv/min. Pneumatiskt styrd för användning vid förfräsning Limdel PU 34 med PU-smältenhet – kapacitet max. 6 kg/h Förpackningsstorlek 2 kg. QA-limappliceringsenhet Valbara kanter från ISAS-kantmagasinet med 28 platser 4 efterpressvalsar Separationsmedelspraysystem, upptill och nedtill Kappaggregat WK 13, fas/rak Med 2 motorer, vardera 0,4 kW, 200 Hz, 12 000 varv/min. Elektropneumatisk justering av kappmotorerna till 2 positioner (kantfräsning i jämna nivåer och med överhang) Förfräsenhet Med 2 motorer, vardera 0,55 kW, 200 Hz, 12 000 varv/min. Med dubbelvalsfräsning. Med elektropneumatisk styrning Formfräsenhet FK 11 – manuell För bearbetning av kantöverhang på arbetsstyckets övre och nedre kant samt för att fräsa om fram- och bakkanten Med 2 motorer, vardera 0,4 kW, 200 Hz, 12 000 varv/min. Universalfräsenhet UF 11 Med motor 4 kW, 150 Hz, 9 000 varv/min. Kan vridas 90 grader, elektropneumatiskt styrd Med HSK 63 F-fäste för frigöring med en knapptryckning Profilskärbladsenhet PN 10 Pneumatisk justering för att flytta åt sidan ut ur arbetsområdet Avslutningsenhet FA11, upptill/nedtill Består av: Limfogsblad Applicering av rengöringsmedel Torkenhet med 2 motorer, höjdjustering med övertryck Styrning av maskinen via en 19-tums pekskärm Retursystem BOOMERANG ZHR05 Med luftkuddstabell, placerad i vinkel, längd 2 000 mm, bredd 1 000 mm Transportband, bredd 1 100 mm Arbetsstyckeparametrar: Längd 300 – 2 500 mm / bredd: 60 – 1 100 mm eller Längd 300 – 800 mm / bredd: 1 100 – 2 000 mm Tjocklek 8 – 60 mm Vid 4-sidig bearbetning: Minsta arbetsstyckesstorlek: 300 x 300 mm / maximala arbetsstyckesstorlek 2 000 x 800 mm Med rullist för att stödja breda arbetsstycken

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Till salu står en begagnad Hammer A3-41 kombinerad rikthyvel- och planhyvel med en rikthyvlingens längd på 1800 mm. Maskinen har kontrollerats av vår fackpersonal och är i nyskick. Tekniska data: - 3-knivs systemhyvelaxel - Hyvelbredd: 410 mm - Rikthyvlingens längd: 1800 mm - Max. passagehöjd: 230 mm - Motoreffekt: 4 kW / 5,4 hk - Utsugningsanslutning: Ø 120 mm - Tillverkningsår: 2023 - Skick: nyskick Maskinen finns i A-5431 Kuchl och kan ses när som helst under våra öppettider. Gedpfjv Dah Dsx Aprekb Relaterade termer: rikthyvel, planhyvel, kombihyvel, rikthyvling, planhyvling Referens: R-A0117-1

Skick: bra (begagnad), Maskinspindel, precisionsspindel, dubbelslipbockspindel, precisionsspindel för remdrift, remdrivspindel, slipspindel Gsdpfxewv I T Rs Aprskb -Tillverkare: Fortuna, slipspindel precisionsspindel -Typ: 60 64 110 -Mått: se bilder -Totala dimensioner: Ø 60 x 455 mm -Vikt: 6,7 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 2 000 h, maskin-/fordonsnummer: LC665, Tekniska specifikationer och prestandadata. Denna Tetra Pak A3/Compact Flex-linje för aseptisk kartongfyllning och förslutning är konfigurerad för Prisma Edge-förpackningar i 250 ml-formatet. Den kombinerar kartongfyllning, applicering av lock och Helix-hanteringsutrustning för kompakt dryckesproduktion och industriell förpackningsverksamhet. Den tillgängliga utrustningen är utformad kring Tetra Paks fyllplattform och Cap30 DreamCap-förslutningssystem. Tillverkare: Tetra Pak Fyllmodell: A3/Compact Flex Maximal produktionskapacitet: 9600 BPH Förpackningsformat: 250 ml Prisma Edge Tillgänglig konfiguration: fyllare, Cap30-förslutningsmaskin och Helix-utrustning Drifttimmar: 2000 Tillverkningsår: 2020 Gjdpfx Apozucgmerokb Avancerade automations- och styrsystem. Utrustningen inkluderar linjestyrning för samordnad drift av de tillgängliga fyll-, förslutnings- och hanteringssektionerna. En styrd linjearkitektur stödjer ett konsekvent produktflöde genom fyll- och förslutningsprocessen samtidigt som de enskilda modulerna kan fungera som ett integrerat förpackningssystem. Den angivna konfigurationen inkluderar fyllare, LC40, ACHX30 och Cap30-komponenter. Möjligheter till integration i produktionslinje. Denna utrustning är lämplig för integration i en aseptisk kartongförpackningslinje. De tillgängliga fyll-, förslutnings- och Helix-sektionerna kan placeras tillsammans med kompatibel utrustning för uppströms produktberedning och nedströms kartonghantering, -ackumulering, -märkning och -förpackningsmaskiner. Dess Prisma Edge-formatkonfiguration gör den relevant för dryckesproduktionsapplikationer som kräver 250 ml kartongförpackningar. MaskintypTillverkare / modellÅr FyllmaskinTetra Pak A3/Compact Flex2020 FörslutningsmaskinTetra Pak Cap30 DreamCap2020 Diverse utrustningTetra Pak Helix2020 Maskinens skick och underhållshistorik. Linjen rapporteras vara i drift med 2000 drifttimmar. Den angivna tillgängligheten är begränsad till fyllaren, förslutningsmaskinen och Helix-utrustningen. Detta skick ger en praktisk grund för köpare som planerar en installation av en begagnad aseptisk förpackningslinje, en utbyggnad eller ett byte av en befintlig industriell förpackningsanläggning. Driftsprestanda och mångsidighet. A3/Compact Flex-plattformen är avsedd för hög produktionsvolym av kartongfyllning och förslutning. Cap30 DreamCap-systemet är anpassat till det angivna kartongformatet och stödjer en konsekvent fyll- och förslutningssekvens för Prisma Edge-förpackningar. Med en maximal angiven produktionskapacitet på 9600 BPH kan utrustningen stödja strukturerad dryckesproduktion där kompakta förpackningsformat för detaljhandeln krävs. Installationskrav och platsförberedelse. Installationen bör planeras som en del av en komplett aseptisk kartongförpackningslayout, med lämplig tillförsel av produkt, anslutningar för driftsmedia, hygieniska processgränssnitt och nedströms hantering av förpackningar. Platsförberedelsen bör möjliggöra åtkomst för drift, rengöring, underhåll och materialhantering som är specifik för formatet. Kompatibla linjestyrningar och transportörer bör utvärderas vid integration av de tillgängliga modulerna i en begagnad buteljeringslinje eller en bredare industriell förpackningsanläggning.

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 007906, Position 1: Överföring HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Position 2: Enkelkantslimmaskin HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Gedpfewucm Ajx Aprjkb Position 3: Skivåterföring HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ

Tillverkningsår: 2015, skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 400 6071 LA398, I mycket gott skick. Gkedpfx Aezdp H Ejprsb

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2009, - Spårfräsar - Limdel för EVA-smältlim - Tryckzon - Kapanordning - Kopierfräsar - Dragblad - Kantputsaggregat Kantlimmaskin Tillverkare: Homag Typ: KAL 330/6/A3/S2 Tillverkningsår: 2009 Tekniska data Gkedpezuyhzjfx Aprob - Spårfräsar - Limdel för EVA-smältlim - Tryckzon - Kapanordning - Kopierfräsar - Dragblad - Kantputsaggregat Anmärkning: De tekniska uppgifterna och beskrivningarna är en avskrift av den ursprungliga orderbekräftelsen. Uppgifterna är endast avsedda som information och är inte bindande.