Man Le 12.180 - Comilev En170Tpc begagnade till salu (19 901)

Skick: begagnad, miltal: 300 000 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 07/2003, bränsletyp: diesel, tomvikt: 4 550 kg, maximal lastvikt: 2 940 kg, totalvikt: 7 490 kg, hjulbas: 4 250 mm, nästa besiktning (TÜV): 08/2028, bromsar: retarder, färg: vit, emissionsklass: Euro 3, fjädring: luft, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 6 300 mm, lastutrymmets bredd: 2 300 mm, byggnadshöjd: 2 700 mm, arbetsbredd: 2 450 mm, Utrustning: ABS, farthållare, krockkudde, släpvagnskoppling, vajervinsch, AHK upp till 3,5 ton, dragkrok upp till 3,5 ton, analog färdskrivare, elektriskt uppvärmda ytterbackspeglar, elektriska fönsterhissar på höger sida, taklucka, farthållare, förvaringsfack på utsidan, reservhjul med fullt däckmönster, åretrundsdäck, radio, Bluetooth, handsfree-utrustning, CD-spelare, luftfjädring, förvaringspaket, sätesvärme förarsidan, varvräknare, förarkrockkudde, antispinnsystem (ABS), luftfjädrat säte, komfortsäten, mittarmstöd, ländryggsstöd, retarder, elektriskt vinsch (sidledes förflyttbart) med radiostyrd fjärrkontroll, helljusreglering, solskydd, positionsljus, servostyrning, fordonet har använts hos oss under flera år, ny besiktning för netto 1 350 EUR + moms, påbyggnad för bogsering och bärgning med påkörningsramper, dragkroksfäste på lastplanet, varningsljus gula, arbetsstrålkastare, förvaringsfack på vänster sida, bakre fönster, förarkomfort – svävande säte med armstöd, passagerardubbelstol (fällbar), ytterbackspeglar vidvinkel – höger sida, underskydd bak, luftstyrplåtar på sidan, stötfångare i plastutförande, frontspoiler, dubbla strålkastare halogen, skivbroms framaxel, skivbroms bakaxel, motorbroms, framaxel V9-42L, bakaxel HY-0720, generator 55 A, växellåda 6 växlar, EURO 3-motor, axelavstånd 4250 mm, tillåten totalvikt 7,49 ton, axelkonfiguration: 4x2, fjädring: bladfjädring/luftfjädring, bränsletank 150 liter. Nlodpfx Ajw Rdmush Hsf Finansieringsexempel * Kontantpris: 8 925,00 euro * Förskott: 1 785,00 euro * Löptid: 60 månader * Nettolånebelopp: 7 140,00 euro * Effektiv årlig ränta: 6,49 % * Nominell ränta (bunden) per år: 6,30 % * Bruttolånebelopp: 8 343,00 euro * Månatlig betalning: 139,00 euro *Representativt finansieringsexempel från Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf, för privatkunder, där bilhandlaren agerar som rådgivande låneförmedlare. Kreditvärdighet förutsätts. Uppgifterna motsvarar samtidigt 2/3-exemplet enligt § 6a, stycke 3 PAngV. Över 150 transportbilar och bussar i lager. Finansiering eller leasing är möjligt via Santander Consumer Bank, Targo Bank eller Auto Europa Bank, vi hjälper dig gärna. Detta erbjudande är icke-bindande, ingen garanti för utrustningsdetaljer. Angiven utrustning kan eventuellt behöva kontrolleras separat. Ändringar, fel och mellanförsäljning förbehålls. Leverans mot extra kostnad är möjlig. Exportregistreringsskyltar finns här. Inbyte av ditt gamla fordon är möjligt. Eftermontering av: - dragkrokar även upp till 3500 kg möjligt - extra värmare - skärm för backkamera och/eller navigering via mobiltelefon (Android Auto) - backsystem med backkamera - verkstadsinredning - farthållare - eftermontering av en lift (lastbilsflak) och andra individuella lösningar för dina affärsmässiga behov är möjligt mot extra kostnad.

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 242 227 km, effekt: 206 kW (280,08 hk), första registrering: 06/2002, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 4x2, bränsle: diesel, färg: annan, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, antal säten: 2, Tillverkningsår: 2002, Utrustning: kran, Kran Antal hydrauliska utskjut 2: 3 Antal stödben: 2 Fjärrkontroll: × Lastkrok: ✓ = Ytterligare information = Allmän information Antal dörrar: 2 Hytt: enkel Axelkonfiguration Främre axel: Styrbar Bakre axel: Dubbeldäck Vikter Tjänstevikt: 9 250 kg Lastkapacitet: 9 050 kg Totalvikt: 18 300 kg Funktion Kran: PALFINGER PK 14080, placerad bakom hytten Skick Tekniskt skick: mycket bra Visuellt skick: mycket bra Ekonomisk information Nlsdpjztndhefx Ah Hof Pris: Enligt förfrågan = Företagsinformation = Om du har några frågor eller synpunkter, tveka inte att kontakta oss. Vi garanterar ett svar inom 8 timmar. Priserna är exklusive moms. Inga rättigheter kan härledas från den angivna informationen. Kontorstelefon: MOB: Nederländska – Engelska – Tyska – Franska – Spanska – Italienska) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. MOB: Nederländska) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. När du betalar via banköverföring måste pengarna överföras till vårt bankkonto nedan. Kontrollera alltid betalningsuppgifterna som anges på vår webbplats. Om du har fått annan information, vänligen kontakta oss. Om du är osäker, ring oss så att vi kan verifiera fakturan och/eller betalningen. Bankuppgifter: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/Momsregistreringsnummer/SKATT: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Skick: begagnad, miltal: 625 800 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 07/2009, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 425/65 R 22.5, axelkonfiguration: 6x6, hjulbas: 6 020 mm, bränsle: diesel, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 4, total längd: 8 550 mm, total bredd: 2 550 mm, Tillverkningsår: 2009, Utrustning: ABS, centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, kran, luftkonditionering, släpvagnskoppling, = Fler alternativ och tillbehör = - Aluminiumbränsletank - Digital färdskrivare - Navreduktion - Kraftuttag (PTO) - Radio/CD-spelare - Solskyddsskärm - Dragkrok = Ytterligare information = Teknisk information Antal cylindrar: 6 Motorvolym: 10 518 cc Axelkonfiguration Framaxel: Däckdimension: 425/65 R 22.5; Styrbar; Mönsterdjup vänster: 20%; Mönsterdjup höger: 20% Bakaxel 1: Däckdimension: 13 R 22.5; Tvillingmonterade; Mönsterdjup vänster inre: 25%; Mönsterdjup vänster yttre: 25%; Mönsterdjup höger inre: 25%; Mönsterdjup höger yttre: 25% Bakaxel 2: Däckdimension: 13 R 22.5; Tvillingmonterade; Styrbar; Mönsterdjup vänster inre: 25%; Mönsterdjup vänster yttre: 25%; Mönsterdjup höger inre: 25%; Mönsterdjup höger yttre: 25% Njdpfx Ahszvcugj Hslf Vikter Tomvikt: 16 290 kg Lastkapacitet: 15 710 kg Totalvikt: 32 000 kg Funktion Kran: Palfinger /Epsilon Q 18022, monterad bakom hytten Tipp: Höger / Bak Skick Skador: inga

Skick: begagnad, miltal: 192 194 km, effekt: 243 kW (330,39 hk), första registrering: 11/2023, bränsletyp: diesel, antal säten: 44, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, färg: annan, bromsar: retarder, total längd: 12 500 mm, total höjd: 3 100 mm, Tillverkningsår: 2023, Utrustning: ABS, luftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Klimatanläggning - USB-anslutningar - Webasto Nlsdpfezwff Rox Ah Hsf = Ytterligare information = Skador: Inga = Företagsinformation = Vi är ett internationellt företag med huvudkontor i Belgien, i området runt Bryssel (+/-20 km). Belgian Bus Sales är din idealiska partner för köp och försäljning av begagnade bussar och har en stor parkeringsplats som används som utställningsområde. Vi har alltid ett stort antal bussar av alla märken, kapaciteter och modeller tillgängliga, i alla prisklasser. Vi kan hjälpa dig att hitta rätt turist-, skol- eller linjebuss som passar dina behov eller din budget. All information är utan garanti. Felaktigheter, försäljning till tredje part och skrivfel förbehålls. Öppettider för visning av begagnade bussar: Måndag–fredag: 08:30–12:00 och 12:30–17:00. Vi talar polska (Agata). Vi talar ditt språk: nederländska, franska, engelska, spanska, portugisiska, italienska, ryska, polska och fler.

Skick: begagnad, miltal: 542 964 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 04/2011, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 245 / 70 / R17.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 4 850 mm, bränsle: diesel, färg: ljusgrön, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal växlar: 6, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, total längd: 9 200 mm, total bredd: 2 530 mm, total höjd: 3 250 mm, tillåten axelbelastning (axel 1): 4 000 kg, tillåten axellast (axel 2): 6 800 kg, lastutrymmets längd: 7 100 mm, lastutrymmets bredd: 2 450 mm, lastutrymmeshöjd: 2 420 mm, Tillverkningsår: 2011, Utrustning: ABS, bakgavellyft, centrallås, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, luftkonditionering, spoiler, Teknisk information Antal cylindrar: 4 Motorvolym: 4 580 cc Växellåda Växellåda: ZF, 6 växlar, automat Axelkonfiguration Däckdimension: 245 / 70 / R17.5 Axelmärke: MAN Bromsar: Skivbromsar Framaxel: Max. axelbelastning: 4 000 kg; Styrbar; Däckmönster vänster: 30 %; Däckmönster höger: 30 %; Fjädring: Bladfjädring Bakaxel: Dubbelmonterade däck; Max. axelbelastning: 6 800 kg; Däckmönster vänster insida: 30 %; Däckmönster vänster utsida: 30 %; Däckmönster höger insida: 30 %; Däckmönster höger utsida: 30 %; Utväxling: enkel; Fjädring: Luftfjädring Vikter Tjänstevikt: 6 840 kg Lastkapacitet: 3 160 kg Totalvikt: 10 000 kg Funktionalitet Bakgavellyft: Dhollandia DHLM.20, baklucka, 1 500 kg Interiör Färgsättning interiör: grå Historik Antal ägare: 3 Skick Allmänt skick: medel Tekniskt skick: medel Yttre skick: medel Antal nycklar: 1 (1 fjärrkontroll) Produktsäkerhet Tillverkare: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Ytterligare alternativ och tillbehör = - 12-voltsuttag - Carkit Nlodpfx Ahszvdzbe Hof - Fjärrstyrt centrallås - Lågbuller - Farthållare - Radio/CD-spelare - Backkamera - Solskydd - Stabilitetskontroll

Skick: begagnad, miltal: 192 750 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 10/2011, bränsletyp: diesel, tomvikt: 6 080 kg, maximal lastvikt: 5 910 kg, totalvikt: 11 990 kg, däcksstorlek: 245/70R17,5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 900 mm, färg: blå, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, extra strålkastare, färddator, hytt, kran, låg ljudnivå, servostyrning, Fordonsplats: Bovenden, skylt 'Haus', 1x luftfjädrad stol, dubbel passagerarbänk, bakruta, eldrivna speglar, uppvärmda speglar, el-fönster vänster, el-fönster höger, 6-växlad manuell växelspak, ABS (antiblockeringssystem), ASR (antislirreglering), kraftuttag, varningsljus, bladfjädring, ljuddämpad G1, underkörningsskydd, sidomonterat aluminiumskydd, hydraulisk tvärlåsning, kran bakom hytten, nödstopp, fällbar, 2-punkts hydrauliska stödben, 2x hydrauliska utskjut, miljödekal grön. Hjulbas: 3 900 mm. Påbyggnad: 7 ton Technocar krokväxlarsystem typ TNH 7 för citycontainer upp till 4 m och kran Amco Veba 807N2S. Växellåda ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, C-förarhytt, dubbel passagerarbänk. Nlsdpjvhilaofx Ah Hof Svängkransstyrning! Lastdiagram: 2,5 m – 2 740 kg, 4 m – 1 720 kg, 5,56 m – 1 210 kg, 7,12 m – 935 kg! Utrustningsangivelser utan garanti, med reservation för ändringar, mellanförsäljning och fel!

Skick: begagnad, miltal: 526 117 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 01/2015, bränsletyp: diesel, tomvikt: 5 991 kg, maximal lastvikt: 5 999 kg, totalvikt: 11 990 kg, däcksstorlek: 265/70R19.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 4 850 mm, bromsar: konstant gas, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 7 200 mm, lastutrymmets bredd: 2 430 mm, lastutrymmeshöjd: 2 340 mm, Utrustning: ABS, antisladdsystem, bakgavellyft, differentialspärr, farthållare, färddator, hytt, luftkonditionering, servostyrning, spoiler, Fordonets plats: Bovenden, Kz. Haus, 1 luftfjädrad förarstol, eljusterade backspeglar, uppvärmda backspeglar, elhiss, vänster, elhiss, höger, klimatanläggning, solskydd, farthållare, ABS (antiblokeringssystem), antispinnsystem (ASR), konstant strypning, automatlåda, takspoiler, differentialspärr, förvaringsfack, blad-luftfjädring, surrningsskenor, underkörningsskydd, sidomonterat aluminiumskydd, aluminiumlastplan, fast, miljömärke, grön. Nlsdpszhl Utefx Ah Hef Hjulbas: 4850 mm. Kaross: Möller-skåp med 1,5 tons lastplan, BÄR BC 1500 S4-B4. Växellåda 6AS-800 OD, klimatanläggning. INFORMATION OM TILLBEHÖR LÄMNAS UTAN GARANTI, ändringar, försäljning under tiden och felaktigheter förbehålls!

Skick: begagnad, miltal: 11 700 km, effekt: 235 kW (319,51 hk), första registrering: 01/2014, bränsletyp: diesel, tomvikt: 8 300 kg, maximal lastvikt: 17 700 kg, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 6x2, hjulbas: 4 200 mm, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, Tillverkningsår: 2014, Utrustning: ABS, antisladdsystem, centrallås, differentialspärr, dimljus, farthållare, färddator, hytt, luftkonditionering, servostyrning, sätvärmare, Fordonets plats: Bovenden, verkstadslokal, 1 förarstol med luftfjädring, bakruta, eljusterade backspeglar, uppvärmda backspeglar, elhiss vänster, elhiss höger, klimatanläggning, solskydd, farthållare, ABS (antiblockeringssystem), antispinnsystem (ASR), konstant strypventil, AS-Tronic automatlåda, differentialspärr, dimstrålkastare, bladfjädrar och luftfjädring, lyftbar och styrbar bakaxel, underkörningsskydd, taklucka, miljömärke (grön). Axelavstånd: 4200 mm. Växellåda: ZF 12 AS 2130 DD-ASF MAN TipMatic, MAN BrakeMatic, M-förarhytt, klimatanläggning. Njdpozvxhiefx Ah Hslf Fordonet tillverkades i december 2014 och har aldrig registrerats! Mätarställning: cirka 12 500 km! Fordonet kan inte registreras inom EU, endast för export! Uppgifter om tillbehör lämnas utan garanti, med reservation för ändringar, mellanförsäljning och fel.

Skick: begagnad, miltal: 527 370 km, effekt: 213 kW (289,60 hk), första registrering: 01/2013, bränsletyp: diesel, totalvikt: 15 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 08/2028, färg: silver, växeltyp: automatisk, Tillverkningsår: 2013, Utrustning: ABS, luftkonditionering, Internt fordonsnummer: G300298 Finns tillgänglig omedelbart på vår depå i Kaufungen. Mer information finns på: ? Luis Lucena ? Viktoria Sologubova Tyska MAN TGM 15.290 4x2 BL Kanalrensare Müller Pipemaster E20 | 620 driftstimmar Till salu: en begagnad MAN TGM 15.290 4x2 BL kanalrensare med ett Müller Pipemaster E20 påbyggnadsställ från 2013. Påbyggnadsstället har endast 620 driftstimmar och är utrustat med en Uraca-högtryckspump, en Leduc-oljepump och en 2 090-liters tank. Nedpfjzri Dmex Ah Holf Fordonet är utrustat med automatisk växellåda, hydraulsystem för tankbilar och klimatanläggning. Tekniska data för fordonet: * Tillverkare/modell: MAN TGM 15.290 4x2 BL * Fordonstyp: Sug- och tryckbil/kanalrensare * Första registrering: 01/2013 * Tillverkningsår: 2013 * Körsträcka: 527 370 km * Driftstimmar för påbyggnadsställ: 620 timmar * Effekt: 213 kW (290 hk) * Slagvolym: 6 871 cm³ * Bränsle: Diesel * Växellåda: Automatisk * Miljömärke: 4 (Grön) * Axlar: 2 * Hjulkonfiguration: 4x2 * Axelavstånd: 4 425 mm * Kraftuttag: NH/10B * Hydraulsystem: Hydraulsystem för tankbilar * Tillåten totalvikt: 15 000 kg * Tjänstevikt: 9 920 kg * Lastkapacitet: 5 080 kg * Chassinummer: WMAN16ZZ7CY286364 * Klimatanläggning * Färg: Silver * Besiktning: Nyligen genomförd * Fordonsnummer: G300298 * Skick: Begagnad Müller-påbyggnadsställ: * Tillverkare/modell: Müller Pipemaster E20 * Driftstimmar: 620 timmar * Tankvolym: 2 090 liter * Tankmått: ca 1 750 × 1 500 × 1 050 mm Högtryckspump: * Tillverkare: Uraca * Typ: KD708G-50 * Pumpnummer: HD-11207612/1 * Maximal effekt: 120 bar vid 180 l/min Oljepump: * Tillverkare: Leduc * Typ: TXV 60 * Maximal effekt: 180 bar vid 90 l/min * Maximal varvtal: 1 985 varv/min * Hydraulolja: ISO VG 32 * Oljemängd: 80 liter Besiktning möjlig efter överenskommelse. Ytterligare information, foton och videor tillhandahålls gärna på begäran. Med reservation för fel, ändringar och mellanförsäljning.

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 780 577 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 12/2015, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 5 200 mm, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, total längd: 9 170 mm, total bredd: 2 550 mm, lastutrymmets längd: 6 090 mm, lastutrymmets bredd: 2 460 mm, lastutrymmeshöjd: 2 430 mm, Tillverkningsår: 2015, Utrustning: ABS, centrallås, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, luftkonditionering, spoiler, = Ytterligare alternativ och utrustning = Nledpfx Asymq Eioh Hof - Bladfjädring - Takspoiler - Farthållare - Luftfjädring - Radio-/kassettspelare - Radio/CD-spelare - Sido­dörr - Solskydd = Kommentarer = Bakgavellyft: Baklucka 339323 = Ytterligare information = Antal cylindrar: 4 Motorvolym: 4 580 cc Tjänstevikt: 7 523 kg Lastkapacitet: 4 467 kg Totalvikt: 11 990 kg Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Registreringsnummer: 33-BGP-8 = Företagsinformation = Om du har några frågor eller förslag, tveka inte att kontakta oss. Vi garanterar svar inom 8 timmar. Priserna är exklusive moms. Inga rättigheter kan hämtas från angiven information. Kontors­telefon: MOB: Nederländska - Engelska - Tyska - Franska - Spanska - Italienska) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. MOB: Nederländska) Tillgänglig på WhatsApp och Viber. Vid betalning via banköverföring ska pengarna överföras till vårt bankkonto nedan. Kontrollera alltid betalningsuppgifterna som finns på vår webbplats. Om du har fått annan information, kontakta oss. Vid tveksamhet, ring oss så kan vi verifiera fakturan och/eller betalningen. Bankuppgifter: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/MOMS/SKATT: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 175 000 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x4, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal växlar: 12, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, Tillverkningsår: 2019, Utrustning: ABS, Bluetooth, centrallås, luftkonditionering, parkeringsluftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - 2-pedalsstyrning - Uppvärmda backspeglar - Bladfjädring Nodpfx Ahszvhlqe Hslf - Bromskraftförstärkare - Luftfjädrade säten - Radio/CD-spelare - Roterande varningslampa - Backkamera - Solskydd - Xenonbelysning - Centraliserad smörjning = Anmärkningar = 6x4 Euro 6 Bladfjädring 12-växlad automatisk växellåda Endast 175 000 km I.C.M. 2-axlig betongblandarvagn De Buf 12 m³ BPW-axlar Belgisk registrering I mycket gott skick! Omedelbart driftsklar = Ytterligare information = Allmän information Tillverkningsår: 2019 Användbart material: Betong Växellåda Växellåda: ZF, 12 växlar, automatisk Axelkonfiguration Fjädring: Bladfjädring Framaxel: Styrbar Bakaxel 1: Utväxling: Yttre planetväxlar Bakaxel 2: Utväxling: Yttre planetväxlar Vikter Tjänstevikt: 9 741 kg Lastkapacitet: 16 259 kg Totalvikt: 26 000 kg Funktionellt Pump: Ja Vatteninstallation: Ja Skick Tekniskt skick: mycket gott Visuellt skick: mycket gott

Skick: begagnad, miltal: 760 000 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), första registrering: 05/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 05/2026, bromsar: retarder, färg: vit, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2015, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, navigationssystem, parkeringsvärmare, MAN TGX 18.480 XXL HELINKAPSLA STANDARDSKYDDAD KYLANLÄGGNING ? RETARDER ? 2 X TANK ? ----FORDONSHISTORIK ? TYSKT FORDON FORDONETS UTRUSTNING ? STANDARD SEMITRAKTOR ? XXL HYTT ? AUTOMATVÄXELLÅDA ? FARTHÅLLARE ? ADAPTIV FARTHÅLLARE Nedpfxjy Ikgwj Ah Holf ? FILHÅLLNINGSASSISTENT ? AKTIVT BROMSYSTEM ? KYLANLÄGGNING FÖR PÅSLAGNA MOTORER ? MOTORVÄRMARE ? KYLANLÄGGNING ? HELINKAPSLA ? TAKMONTERADE STRÅLKASTARE ? 2 X XL-TANK ? HANDSFREEANLÄGGNING ? OMBORDSDATOR ? NAVIGATION ? KYLSKÅP ? 2 XL-SÄNGAR ? KOMFORTSÄTEN ? SÄTESVÄRME ? LUFTHORNET ? FRÄMRE AXEL, BLADFJÄDRING ? BAKRE AXEL, LUFTFJÄDRING YTTERLIGARE INFORMATION ? DÄCKSTORLEK FRAM: 315/70 R22,5 ? DÄCKSTORLEK BAK: 315/70 R22,5 ? DÄCKEN ÄR I BRA SKICK ? FORDONET ÄR TILLGÄNGLIGT OMEDELBART ? FORDONET ÄR KLART FÖR ANVÄNDNING OMEDELBART EXPORT / ANMÄRKNING EXPORTFORSÄLJNING ENDAST MED HANDPENNING MIN. 500–2 000 € EXPORTFORSÄLJNING ENDAST MED HANDPENNING MIN. 500–2 000 € EXPORTANMÄLAN EXW KAN UTFÖRAS INOM 10 MINUTER (AUKTORISERAD EXPORTÖR). FORDONSRESERVATIONER, VÄNLIGEN GÖR ENDAST SKRIFTLIGT. MUNTLIGA LÖFTEN ÄR INTE BINDANDE. ÄNDRINGAR, FEL OCH MELLANFÖRSÄLJNING FÖRBEHÅLLS. JURIDISKT DENNA ANNONS UTGÖR INGET BINDANDE OFFERT ENLIGT § 145 BGB. DEN TJÄNAR ENDAST TILL ATT FÖRBÄRRED AVTALET. ALL INFORMATION LÄMNAS UTAN GARANTI. INGA GARANTERADE EGENSKAPER. FÖRSÄLJNINGEN SKEER EXKLUSIVT ENLIGT VÅRA ALLMÄNNA KÖPVILLKOR.

Skick: begagnad, miltal: 181 330 km, effekt: 243 kW (330,39 hk), första registrering: 11/2023, bränsletyp: diesel, antal säten: 44, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, färg: annan, total längd: 12 500 mm, total höjd: 3 100 mm, Tillverkningsår: 2023, Utrustning: ABS, luftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Luftkonditionering - Webasto = Ytterligare information = Skador: inga = Företagsinformation = Vi är ett internationellt företag med säte i Belgien, cirka 20 km från Bryssel. Belgian Bus Sales är din ideala partner för köp och försäljning av begagnade bussar och har en stor parkeringsyta som fungerar som utställningsområde. Vi har alltid många bussar av alla märken, kapaciteter, modeller och prisklasser i lager. Vi kan hitta rätt turist-, skol- eller linjebuss för dig, anpassad efter dina behov och din budget. Alla uppgifter är utan garanti. Med reservation för fel, mellanförsäljning och skrivfel. Öppettider för visning av begagnade bussar: Mån-fre: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po polsku (Agata). Vi talar ditt språk: Nederländska, franska, engelska, spanska, portugisiska, italienska, ryska, polska och fler språk. Nlodpfxezvd Ems Ah Hef

Skick: bra (begagnad), miltal: 731 356 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), första registrering: 02/2008, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 8x4, bränsle: diesel, färg: annan, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 4, fjädring: luft, Tillverkningsår: 2008, Utrustning: ABS, farthållare, luftkonditionering, släpvagnskoppling, = Fler alternativ och tillbehör = - Aluminiumbränsletank - Farthållare - Luftsignal - Kraftuttag (PTO) - Solskydd - Matarrör - Kardanaxel = Ytterligare information = Nsdpfx Aszucfcjh Hslf Framaxel 1: Styrande; Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil höger: 50% Framaxel 2: Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil höger: 50%; Fjädring: luftfjädring Bakaxel 1: Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil höger: 50%; Fjädring: luftfjädring Bakaxel 2: Lyftaxel; Styrande; Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil höger: 50%; Fjädring: luftfjädring Totalvikt: 32 000 kg Tekniskt skick: bra

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 185 213 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), första registrering: 08/2019, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x4, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal växlar: 12, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, Tillverkningsår: 2019, Utrustning: ABS, AdBlue, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, luftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Adaptiv farthållare - Bromskraftförstärkare - Klimatanläggning - Luftfjädrade säten - Radio/CD-spelare - Roterande varningslampa - Solskydd - Xenonbelysning - Kraftuttag (PTO) = Anmärkningar = Nledpfxozvhmbe Ah Hsf 6x4 Euro 6 Bladfjäderfjädring Automatisk växellåda 185 218 km I.C.M. 2-axlig blandartrailer Schwing Stetter Hjälpmotor 12 m3 BPW-axlar Belgisk registrering I mycket gott skick! Omedelbart driftsklar = Ytterligare information = Användbart material: Betong Fjädring: Bladfjäderfjädring Framaxel: Styrbar Tjänstevikt: 9 786 kg Lastkapacitet: 16 214 kg Totalvikt: 26 000 kg Tillverkare av påbyggnaden: ZF Tekniskt skick: mycket bra Visuellt skick: mycket bra

Skick: begagnad, miltal: 914 700 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 10/2014, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 385/65 R 22.5, axelkonfiguration: 6x2, hjulbas: 3 950 mm, bränsle: diesel, förarhytt: sovhytt, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, total längd: 6 680 mm, total bredd: 2 500 mm, Tillverkningsår: 2014, Utrustning: ABS, AdBlue, centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, luftkonditionering, parkeringsvärmare, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - 6x2 - Digital färdskrivare - Lyftbar axel - Kylskåp - Luftfjädring - Radio/CD-spelare - Sovkabin - Solskydd = Ytterligare information = Teknisk information Antal cylindrar: 6 Motorvolym: 12 419 cm³ Axelkonfiguration Framaxel: Däckdimension: 385/65 R 22,5; Styrbar; Däckmönster, vänster: 45 %; Däckmönster, höger: 45 %; Fjädring: Bladfjädring Bakaxel 1: Däckdimension: 315/80 R 22,5; Däckmönster, vänster: 35 %; Däckmönster, höger: 35 %; Fjädring: Luftfjädring Bakaxel 2: Däckdimension: 315/80 R 22,5; Dubbeldäck; Däckmönster, vänster, inner: 25 %; Däckmönster, vänster, yttre: 25 %; Däckmönster, höger, inner: 25 %; Däckmönster, höger, yttre: 25 %; Utväxling: enkel utväxling; Fjädring: Luftfjädring Vikt Tjänstevikt: 8 433 kg Lastkapacitet: 18 567 kg Nedpfx Aoztkmreh Hslf Totalvikt: 27 000 kg Skick Skador: Skadat fordon (ej körbart) Identifiering Registreringsnummer: 72-BFB-8

Skick: begagnad, miltal: 410 000 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), första registrering: 07/2021, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, nästa besiktning (TÜV): 03/2026, färg: grön, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Utrustning: luftkonditionering, * MAN TGS 26.470 6x2 lastväxlare * Hyva flakväxlarram typ 20-60-S, årsmodell 2020 * Containarlåsning * Euro6D * Automatväxellåda * Närtrafikshytt med fönster Nledpfezwi Uisx Ah Hof * MAN Brakematic * Blad-luftfjädring * Lyftaxel * Styrbar axel * Dragkrok (AHK) * Automatisk klimatanläggning * Kylfack * Sätesvärme * Backkamera * Rundstrålkastare * MAN Infotainmentsystem med pekskärm * Arbetsstrålkastare * Underkörningsskydd * Filhållningsassistent * Kollisionsvarnare * Elhissar (EFH)

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 343 842 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), första registrering: 01/2001, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 4 250 mm, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 3, antal säten: 3, total längd: 7 940 mm, total bredd: 2 550 mm, lastutrymmets längd: 6 090 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 400 mm, Tillverkningsår: 2001, Utrustning: bakgavellyft, Allmän information Antal dörrar: 2 Hytt: enkel Registreringsnummer: BJ-TS-37 Teknisk information Antal cylindrar: 4 Framaxel: Ledad Bakaxel: Dubbelmontage Vikter Tjänstevikt: 5 040 kg Lastkapacitet: 3 460 kg Totalvikt: 8 400 kg Max. släpvagnsvikt: .500 kg Funktionalitet Bakgavellyft: BAR CARGOLIFT, baklucka Skick Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Finansiell information Pris: På förfrågan = Företagsinformation = Om du har några frågor eller förslag, tveka inte att kontakta oss. Vi garanterar svar inom 8 timmar. Priser anges exklusive moms. Ingen rättighet kan härledas från angiven information. Kontorstelefon: MOB: Nederländska - Engelska - Tyska - Franska - Spanska - Italienska (Tillgänglig på WhatsApp och Viber) MOB: Nederländska (Tillgänglig på WhatsApp och Viber). Vid banköverföring ska pengarna sättas in på vårt bankkonto nedan. Kontrollera alltid betalningsinformationen på vår webbplats. Om du har fått annan information, vänligen kontakta oss. Om du är osäker, ring oss så verifierar vi fakturan och/eller betalningen. Bankuppgifter: Njdpfx Ahszg I T No Helf Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/MOMS/SKATT: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 224 000 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), första registrering: 10/2017, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x4, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, antal växlar: 16, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, Tillverkningsår: 2017, Utrustning: ABS, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, luftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Adaptiv farthållare - Bromskraftförstärkare - Klimatanläggning - Luftfjädring på säten - Radio/CD-spelare - Roterande varningslampa - Solskydd - Xenonbelysning = Anmärkningar = 6x4 Euro 6 Bladfjädrar Manuell växellåda ZF, 16 växlar 224 000 km I.C.M 2-axlig blandartrailer De Buf 12 m3 BPW-axlar Belgisk registrering I mycket gott skick! Omedelbart driftsklar 3 stycken i lager! = Ytterligare information = Allmän information Användbart material: Betong Axelkonfiguration Fjädring: Bladfjädrar Främre axel: Styrbar Vikter Tjänstevikt: 9 786 kg Lastkapacitet: 16 214 kg Totalvikt: 26 000 kg Nledezvhldepfx Ah Hef Funktionellt Tillverkare av påbyggnaden: ZF Underhåll, historik och skick APK (teknisk huvudinspektion): godkänd till 10.2026 Tekniskt skick: mycket bra Visuellt skick: mycket bra

Skick: begagnad, miltal: 10 km, effekt: 130 kW (176,75 hk), första registrering: 08/2026, bränsletyp: diesel, färg: röd, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 8, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, parkeringsvärmare, * TGE 3.180 4X2F SB skåpbil Nodpfjzc Dgxsx Ah Helf * 8-växlad automatisk växellåda, framhjulsdrift * Förstärkt fjädring/stötdämpning och förstärkt stabilisering * Skivbromsar fram, 16" * Ergonomisk förarstol "ergoActive" * Komfortstol på passagerarsidan * Klädsel i konstläder "Mesh" * Sätesvärme för förar- och passagerarstol, separat reglerbar * Stenskottskydd, utan Efficient Line (ingen CO2-optimering) * Komfortpaket Plus * Varselljus med kurvljusfunktion * LED-strålkastare med LED-varselljus * LED-belysningskoncept i passagerar-/lastutrymmet * Dimstrålkastare inklusive kurvljus * Sidomarkeringsljus * Uppvärmda spolarstrålar fram, utan nivåindikator för spolarvätska, utan strålkastarspolsystem * Belysning i insteg * Takbeklädnad i passagerarutrymmet i form av en gjuten himmel * Instegshandtag i plast på B-stolpen i passagerarutrymmet * Barnsäkring, elektriskt manövrerad * Sidopaneler i lastutrymmet av hård fiber, halvhöga, med delvis fönsterbeklädnad * Hjälp vid start i uppförsbacke * Nödbromsassistent * ESP med elektronisk differentialspärr, antispinnsystem (ASR) och ABS * Parkeringshjälp fram och bak * Farthållare * Trafikskyltsigenkänning * Backkamera med dynamiska linjer * Uppmärksamhets- och trötthetsvarning * Sidvindsassistent * Aktiv filhållningsassistent * Intelligent farthållare * Med multifunktionskamera * Batteri 520 A (92 Ah) * Startspärr, elektronisk * Elektrisk kopplingsplint och KFG med ABH-programmering * Trefasgenerator 230 A * Klimatanläggning "Climatic" i förarhytten * 2:a batteri (AGM-batteri) med separatorrelä och batteriövervakning * 2:a värmeväxlare och 2:a förångare * En bogserkrok fram * Dragkrok, fast * Standardaxelavstånd 3 640 mm (L3) * Stänkskydd fram och bak * Bränsletank 75 l * MAN SmartLink * MAN Connect (samtalstjänster), med OCU3 low * Komforttelefon med induktiv laddningsfunktion, utan extern antennanslutning * Lack: Brandröd (R3000) * Avgassystem, EU6e (EC) * Framhjulsdrift * 4-cylindrig dieselmotor 2,0L, enhet 03N.G * Automatisk växellåda, 8 växlar * 4-cylindrig turbodieselmotor 2,0 l/130 kW (4V) BIT * Start-stopp-system med återvinning av bromsenergi * Länderpaket "WLTP EU-godkännande" * Krockkuddar för förare och passagerare, med möjlighet att deaktivera passagerarkrockkudden * Takgalleri med förvaringsfack, ett 1-DIN-fack och läslampa (endast vid 2:a förångare) * Solskydd, nedfällbara och sidledes justerbara * Elektronisk parkeringsbroms * Premium ljudisolering * Handskfack med låsbar lucka, belyst * Inre backspegel, avbländbar * Läderratt med multifunktion och uppvärmning, med Tiptronic * 12-V-uttag och 2 mugghållare i instrumentbrädan * Trepunkts säkerhetsbälten med justerbar höjd och elektrisk bältessträckare fram * 12-V-uttag i förarhytten * Bältesvarning, elektrisk kontakt i bältesspännet, förar- och passagerarstol * 2 fjärrnycklar * Nyckelfritt startsystem * Vattenvärmare, med fjärrkontroll * Krompaket * USB Type-C-data- och laddningsuttag med ökad laddningskapacitet * 4 högtalare: 2 diskant, 2 bas * MAN Media Van * Digital radiomottagning (DAB+) * Yttre backspeglar, elektriskt justerbara och uppvärmda * Yttre backspeglar vänster och höger, konvexa, med integrerad LED-blinkers och vidvinkelområde * Högt tak, lackerat i bilens färg (H3) * Insteg bak, över halva bredden * Instegshandtag på bakre stolparna

Skick: begagnad, miltal: 547 604 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), första registrering: 08/2003, bränsletyp: diesel, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, nästa besiktning (TÜV): 03/2027, bromsar: retarder, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 3, Utrustning: parkeringsvärmare, Väl underhållen MAN 27.460, sugs- och spolaggregat från Müller Canalmaster F130 EG med fjärrkontroll, samt ett utskjutbart armfäste, en Rottec Tec 200 vakuumpump med en Uraca högtryckspump (P3-45/60). - Müller kombinerat sugs- och högtrycksspolaggregat - Canalmaster F130 EG - Vakuumpump Rottec Tec 200, rotationskompressorvakuumpump, vattenkyld - Max. 1500 varv/min, 1170 m3/h max. flöde vid fritt genomlopp - Högtryckspump Uraca P3-45 med 205 bar och 330 l/min - Kolvutskjutning, pneumatisk - Kombinerat kassetthuvud - Fjärrkontroll - Tankvolym 13 000 liter - 10 500 l slam - 2 500 l färskvatten - Utskotts-/tömningskolv som justerbar skiljevägg mellan - Slam- och vattenkammare (3-stegs pneumatisk justering) - Sugs-/tömningsanslutning DN 100 (avstängningsventil med skjutplatta) - Kulventil som andra avstängning, utvändigt. Nivåmätare baktill - Spolanordning: högtrycksslangvinda DN 25, hydrauliskt ca 180° svängbar åt vänster, - Högtrycksslangvinda DN 13 - Kassetthuvud: sugslangskassett DN 100, hydrauliskt teleskoperbar ca 1250 mm - Ca 17 m slanglängd, ca 8 m lyftlängd. Anslutningsarmar med tankbilskopplingar (mässing) DN 100 - Förvaringsutrymmen: slangutrymmen på båda sidor, verktygs-/utrustningsskåp, ca 140 l volym - 6x2 drivaxlar - Tyskregistrerat fordon, andra hand - Bladfjädring - Luftfjädrad hytt - Farthållare - Differentialspärrar - Radio - Parkeringsvärmare - Bädd - Dubbel H-växellåda - Finansiering via våra samarbetspartners är möjlig, vi hjälper dig gärna vidare. Vi förbehåller oss uttryckligen rätten till mellanförsäljning, eftersom vi även erbjuder denna artikel på andra portaler. Tillbehörsinformation utan garanti. Ändringar, mellanförsäljning eller felaktigheter förbehålls. Vi rekommenderar starkt att du besiktigar och kontrollerar fordonet för att undvika felaktiga uppfattningar om dess skick och lämplighet. Besiktigningar och kontroller kan göras när som helst efter överenskommelse och är uttryckligen önskvärda. Nljdezuq U Eopfx Ah Hsf

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 573 240 km, effekt: 184 kW (250,17 hk), första registrering: 06/2010, färg: annan, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 5, antal säten: 2, Tillverkningsår: 2010, Utrustning: bakgavellyft, kran, Kran Antal hydrauliska utdrag: 2 Fjärrkontroll: ✓ Rotator: ✓ = Ytterligare information = Nsdezuc Aujpfx Ah Helf Tjänstevikt: 11 303 kg Lastkapacitet: 7 697 kg Totalvikt: 19 000 kg Lastvägg: baklucka Kran: Palfinger PK12080 RADIOFJÄRR!!, Tillverkningsår: 2000 Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Skador: inga

Skick: begagnad, miltal: 240 296 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 08/2006, bränsletyp: diesel, tomvikt: 8 890 kg, maximal lastvikt: 6 110 kg, totalvikt: 15 000 kg, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 200 mm, färg: orange, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 3, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, lastutrymmesvolym: 6 m³, Utrustning: ABS, differentialspärr, farthållare, Bucher Cityfant 60, Icke-bindande erbjudande — ändringar och mellanförsäljning förbehålles. Försäljning sker med uteslutande av all garanti. Alla uppgifter lämnas utan ansvar för riktighet! Nledpfx Asxx Urpeh Hof

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 270 348 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 03/2020, bränsletyp: diesel, bränsle: diesel, bränsletankens kapacitet: 400 l, bromsar: motorbroms, färg: röd, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2020, Utrustning: ABS, AdBlue, EBS (Elektroniskt bromssystem), USB-port, antisladdsystem, centrallås, differentialspärr, dimljus, elektrisk fönsterhiss, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), farthållare, färddator, luftkonditionering, navigationssystem, servostyrning, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Larm - Armstöd - Ljudstyrning på ratten - AUX-ingång Nledpfx Aozv Eupoh Hjf - Utomhustemperaturmätare - Mobilhållare - Uppvärmda backspeglar - Bladfjäderfjädring - DAB-radio - Differentialspärr - Differentialspärr - Varvräknare - Eljusterbara, uppvärmda backspeglar - Extra belysning - Förarstolens höjdjustering - Fjärrstyrd centrallåsning - Hastighetsbegränsare - Tonade rutor - Hydraulik - Höjdjusterbar ratt - Höjdjustering av förarstol - Hytt - Infällbara backspeglar - Klimatanläggning - LED-belysning - Luftfjädring - Mittarmstöd - Multifunktionsratt - Radio/CD-spelare - Roterande varningslampa - Backkamera - Skivbromsar - Strålkastarhöjdjustering - Startspärr - Färdskrivare - Pekskärm - Vinsch - Kraftuttag (PTO) - Kraftuttag (PTO) = Ytterligare information = Antal cylindrar: 4 Motorvolym: 4 580 cm³ Tjänstevikt: 6 425 kg Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Skador: inga Pris: På begäran = Företagsinformation = Nidro Cars Holland ligger i landets centrum och är rätt ställe att vända sig till för att köpa din bil, skåpbil eller lastbil. Det angivna priset är "internetpriset". För frågor eller provkörning, vänligen kontakta oss: HITTA VÅR KOMPLETTA LAGERLISTA PÅ All handel är möjlig hos oss! (Våra annonser sammanställs med stor noggrannhet, men inga rättigheter kan härledas från innehållet).

Skick: begagnad, miltal: 200 000 km, effekt: 375 kW (509,86 hk), första registrering: 02/2021, bränsletyp: diesel, totalvikt: 32 000 kg, axelkonfiguration: 8x4, växeltyp: automatisk, antal säten: 2, Utrustning: släpvagnskoppling, MAN TGS 41.510 8x4 L-hytt Automatisk växellåda Meiller 3-sidig tippflak Sidoväggar i stål, fällbara och svängbara Dragkrok Besiktning giltig till 02/2027 I bra skick Nsdpfx Ahozuw Ifs Hjlf Med reservation för fel och tryckfel!