Weeke Weeke Optimat Bhp Vantage 24M begagnade till salu (1 923)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, BARGSTEDT Laddare BARGSTEDT Vändare (framsida/baksida) WEEKE Genommatningsborr PROFI LINE BHH 35 WEEKE Genommatningsdubbinsättning BST 100 BARGSTEDT Avlastare Rcedpowrdg Ejfx Aknob

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, maskin-/fordonsnummer: 0250-111528, Utrustning: dokumentation / manual, Till salu: CNC-bearbetningscenter Weeke Venture 1, tillverkningsår 2007. Maskinen är avsedd för högprecisionsbearbetning av träbaserade material, inklusive borrning, fräsning och spårning. Modellen utmärks av en pålitlig konstruktion, stabil drift och hög effektivitet under produktionsförhållanden. Skick: Mycket gott, regelbundet underhållen och fullt driftklar. Tekniska specifikationer: - Max hastighet X-axel: upp till 60 m/min - Max hastighet Y-axel: upp till 50 m/min Rjdpfx Asy Nc Ntsknjcb - Max hastighet Z-axel: upp till 15 m/min - Högprecisions CNC-styrning - Automatisk verktygsväxling - Vakuumarbetsbord för säker fastspänning av arbetsstycken - Lämplig för MDF, spånskiva och massivt trä - Enkel drift och underhåll Maskinen är lämplig för både små och medelstora produktionsanläggningar. Möjlighet till visning och provkörning på plats. Plats: Bulgarien

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: okontrollerad, varvtal (max): 2 970 varv/min, arbetsstyckets längd (max.): 2 500 mm, arbetsstyckets bredd (max): 1 000 mm, Utrustning: CE-märkning, TEKNISKA DETALJER Max panelbredd: 1 000 mm Max panellängd: 2 500 mm Min panellängd: 250 mm Min panelbredd: 100 mm Antal vertikala nedre grupper: 5 Antal vertikala övre grupper: 1 Sidomonterade horisontella grupper: ja Antal tryckelement: 5 Antal horisontella sidogrupper: 2 Motoreffekt: 1,5 kW Varvtal: 2 970 varv/min MASKINDETALJER Systemstyrning: TOPDRILL Programmeringsmjukvara: WOODWOP Installerad total effekt: 35 kW UTRUSTNING Sidomonterade horisontella grupper Gruppositionering via CNC Positionering av Z-axel via CNC Säkerhetsstandarder med CE-märkning Säkerhetsljusridåer Automatisk spånutsugning Maskinen säljs och levereras i befintligt och rättsligt skick ("i befintligt skick och som besiktigad") baserat på fotodokumentation samt tekniska/kommersiella beskrivande dokument. Köparen har rätt att inspektera varan före avhämtning, och ansvarar för installation, säkerställande och användning av maskinen på destinationsorten. Extern referens: 6157 Rcjdpsyzy T Tofx Aknjb

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde X: 3300 mm Arbetsområde Y: 1300 mm Elektrospindel med Flex5-gränssnitt Borr för vertikal borrning: 12 Borr för horisontell borrning X: 4 Borr för horisontell borrning Y: 2 Spårsåg i X-riktning Verktygsväxlare med 14 positioner på operatörshuvudet Verktygsväxlare med 14 positioner Arbetsbord med 6 balkar Mjukvara: woodWOP 5.0 1 vakuumpump Säkerhetsmattor Sidoskyddsnät Sugkoppar ingår Rcodpfx Akoy Nzaqenob Tillgänglig i slutet av juli

Skick: mycket bra (begagnad), 3-axligt (X-Y-Z) CNC-BEARBETNINGSCENTER Flyttbar platta (arbetsstycke), rörligt arbetsaggregat Vertikal platta (arbetsstycke) Styrsystem POWERCONTROL + POWERTOUCH Rcsdoyywcvjpfx Aknob Programvara woodWOP Säkerhetskabin för arbetsaggregatet Nr. 1 låssystem för arbetsstycksspännchuckar inom arbetsområdet Arbetsstyckesdrivning med transportkedja Minsta arbetsstyckets dimensioner (X-Y-Z) mm: 200 x 70 x 12 Största arbetsstyckets dimensioner (X-Y-Z) mm: 3050 x 850 x 60 Totalt anslutningsvärde (kW) 11,5 (ca) ARBETSGRUPPER: Nr. 1 borraggregat (effekt kW 2,3) med vertikala spindlar: - Nr. 13 oberoende vertikala borrspindlar (V13 High Speed) - Nr. 6 oberoende horisontella borrspindlar (4 i X + 2 i Y) Nr. 1 spårsågsaggregat (för bearbetningar i X-axeln) diameter (mm) 100 Nr. 1 vertikal huvudspindel (fräsaggregat) HSK63 (effekt kW 5) Automatiskt verktygsbytesystem – magasinplatser (Nr. 4 verktygsplatser)

Skick: mycket bra (begagnad), 3-axligt (X-Y-Z) CNC-styrt FLEXIBELT BEARBETNINGSCENTER Rörlig platta (arbetsstycke), statiskt arbetsaggregat – Horisontell platta (arbetsstycke) Styrsystem PowerControl PC86 powerTouch (woodWOP mjukvara) Skyddskabin för arbetsaggregatet 2 stycken arbetsstycksfixturer för åtkomst till arbetsområdet WEEKE förpositioneringsenhet – för snabbare positionering av arbetsstycken i maskinen med fixturer. Stödarbetsbord (arbetsstyckeshållare) vid inlopp – utloppbord (med drivband) Med automatisk plattmatning Min. arbetsstycksstorlek (X-Y-Z) mm 200 x 70 x 8 (2 x 4 mm) Max. arbetsstycksstorlek (X-Y-Z) mm 3000 x 1000 (option: 1300) x 80 (2 x 40 mm) Möjlighet till samtidig bearbetning av 2 arbetsstycken (i Z-axeln) Separat kopplingspanel och operatörskonsol BEARBETNINGSGRUPPER (OVAN): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 kW Rcsdpfx Asyyvtteknsb Antal 42 oberoende vertikala borrspindlar (borrhuvud effekt 2,3 kW) Antal 10 oberoende horisontella borrspindlar (8 i X + 2 i Y) 1 spårsågsaggregat (90° svängbar i X-Y-riktning) Diameter 125 mm 1 vertikal huvudspindel (fräsaggregat) ETP (effekt 6 kW) BEARBETNINGSGRUPPER (UNDRE): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 kW Antal 42 oberoende vertikala borrspindlar (borrhuvud effekt 2,3 kW) Antal 10 oberoende horisontella borrspindlar (8 i X + 2 i Y) 1 spårsågsaggregat (90° svängbar i X-Y-riktning) Diameter 125 mm 1 vertikal huvudspindel (fräsaggregat) ETP (effekt 6 kW)

Tillverkningsår: 2007, skick: färdig att användas (begagnad), Denna HOMAG WEEKE industriella produktionslinje tillverkades 2007. Den har en omfattande uppsättning för storskalig bearbetning och kantlistning av skivmaterial, inklusive automatiska lastningssystem, central rullbana, flera kantlistningsmoduler samt en portalmaskin för stapling. Perfekt för optimerad träproduktion, vilket garanterar effektiv hantering och hög precision. Överväg möjligheten att köpa denna HOMAG WEEKE industriella produktionslinje. Kontakta oss för mer information om denna maskin. Applikationstyper Rcodpfx Aksx D Dq Sonjb Komplett produktion

Skick: mycket bra (begagnad), CNC-BEARBETNINGSCENTER (PUNKT-TILL-PUNKT) – 4 axlar Utförande i konsoldesign Styrsystem Power Control – programvara woodWOP Säkerhetskåpa för arbetshuvud Spännbord med 6 konsoler Säkerhetsfotmattor LASER-system på X-axeln för positionering av konsoler och på Y-axeln för positionering av vakuumspännar Automatiskt verktygsbytessystem 2 tallriksväxlare – Magasinplatser / Verktygsplatser W8 (8 bak) + (8 på sidan) Maximalt arbetsområde (X – Y – Z) mm 3130 x 1250 (1550) x 100 (150) 2 arbetsområden – 1 x vakuumpump (kapacitet 70 m3/h) Spåntransportör Med separat elskåp och kontrollpanel Totalt anslutningsvärde A 32 ARBETSENHETER (OVAN): 12 oberoende vertikala borrspindlar (höghastighet 7500) 6 oberoende horisontella borrspindlar (4 i X-axeln + 2 i Y-axeln) Motoreffekt borrhuvud (kW) 2,3 1 notsågsaggregat, diameter 125 mm, N1 – vridbar 90° i X-Y-riktning 1 vertikal huvudspindel (fräsenhet) HSK 63: 9 kW Rcsdsyxn Tiepfx Aknsb TILLVAL: Borr- och fräsenhet med 4 horisontella spindlar (korsspindlar) STRECKKODSLÄSNINGSSYSTEM-PAKET PROFESSIONAL

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008166, Arbetsområde axel X: 4250 mm Arbetsområde axel Y: 1250 mm Arbetsnivå: Med vakuumkonsoler Effekt huvudspindel: 9 kW Antal styrda axlar: 4 axlar Antal borrspindlar: 25 Antal verktygsplatser: 14 Rjdpfoyy U S Ijx Aknocb

Skick: reparationsbehov (begagnad), Tillverkningsår: 1996, Kantlimmaskin Brandt Optimat KD 69 0 Behöver reparation, styrningen fungerar inte längre korrekt Redoylttgspfx Aknscb Utan förfräsning Kantkapning fram/bak Rundfräsning upp/ned Rundfräsning fram/bak Skrapning upp/ned Polering upp/ned

Skick: mycket bra (begagnad), PC-styrning Power Control PC85T Programvara WoodWOP + TOPDRILL Nr. 2 motoriserade genomlopps-transportband Nr. 2 horisontella borrstöd (digital indikering av positionsdata för axlar) Nr. 1 borraggregat för varje horisontellt borrstöd (1 x 1,5 kW) Nr. 21 spindlar för varje horisontellt borraggregat Max. arbetsbredd (mm) 2500 Min. arbetsbredd (mm) 250 Rcedpfjyv Ev Ajx Akneb Nr. 4 undre vertikala borrstöd (digital indikering av positionsdata för axlar) Nr. 2 borraggregat för varje undre vertikalt borrstöd (2 x 1,5 kW) Nr. 4 övre vertikala arbetsstyckeshållare Transportband för spån Total ansluten effekt (kW) 35

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsstyckets arbetsdimensioner: - 250 mm - 2400 mm längd - 240 mm - 800 mm bredd - 12 mm - 60 mm tjocklek AGGREGAT 2V19 HIGH SPEED 7500 2 vertikala borraggregat med 19 borrspindlar (individuellt styrbara med variabelt varvtalsområde). Spindelklämning för säker uppnående av borrdjup. AUTOMATISK SPÅRSÅG, 90° SVÄNGBAR LIMAPPLICERINGSENHET för applicering av lim i konstruktionsborrhål från ovan. Enhet med sex limmunstycken, munstycken manuellt justerbara i y-led med 32 mm steg. Limtillförsel via limpump, tryckregulator, limfilter och rengöringstråg för limmunstyckena. MASKINSAMMANLÄNKNING FÖR HOMAG GROUP-MASKINER Arbetsstycketransport inmatning: Rjdpfexvy H Hjx Aknecb 4-bana kuggremsstransportör för arbetsstycketransport, centrumavstånd: 3 100 mm - POWERCONTROL SYSTEM - HANDSTYRENHET - WOODWOP 5.5 MJUKVARA

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2003, maskin-/fordonsnummer: 0-250-18-0294, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 900 mm, Y-axelns rörelse: 1 350 mm, rörelseavstånd Z-axel: 370 mm, bordlängd: 3 550 mm, bordbredd: 1 355 mm, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högstbjudande! Att lägga ett bud innebär skyldighet till avhämtning senast vecka 45! Rcedpfxsxgd Eze Aknsb TEKNISKA DETALJER X-axel rörelse: 3 900 mm Y-axel rörelse: 1 350 mm Z-axel rörelse: 370 mm Antal frässpindlar: 1 Bordslängd: 3 550 mm Bordsbredd: 1 355 mm Arbetsområde Z-axel: 100 mm MASKINDETALJER Vikt: 4 500 kg Effekt: 22,0 kW UTRUSTNING Borrverktyg Dokumentation CE-märkning

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Bearbetningscenter Tillverkare: Weeke Typ: BHX 500 Tillverkningsår: 2008 Bearbetningsmått X: 2 500 mm Bearbetningsmått Y: 1 300 mm Bearbetningsmått Z: 4 - 80 mm Antal fräsaggregat: 2 Antal borraggregat: 2 Borrspindlar vertikalt: 72 Borrspindlar horisontellt X: 16 Borrspindlar horisontellt Y: 4 Rcjdpfoh E Sghex Aknjb Spårsåg: 90° svängbar Hastighet X-axel: 130 m/min Hastighet Y-axel: 80 m/min Hastighet Z1-axel: 50 m/min Hastighet Z2-axel: 27 m/min Varvtal: 18 000 varv/min Demonterad – omedelbart tillgänglig

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008205, Arbetsområde axel X: 4250 mm Arbetsområde axel Y: 1320 mm Arbetsbord: Med vakuumkonsoler Effekt huvudspindel: 11 kW Rodpfx Asx A Th Rsknocb Antal styrda axlar: 4 axlar Antal borrspindlar: 31 Antal verktygsplatser: 22

Skick: mycket bra (begagnad), KOMPLETT 4-SIDIG FORMATBEARBETNINGS- OCH KANTLIMSLINJE, max. arbetsbredd 2500 mm, utrustad med automatiskt inmatnings- och staplingssystem, bestående av följande maskiner: X04004A) Inmatningsportal (med 2 laststationer) "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14 X04004B) Vändanordning (90° LÄNGS-TVÄRS) "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Kapsåg (Splitter) "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ (för slutkapning) X04004D) Kapsstation "BARGSTEDT" X04004E) Dubbelformat- och kantlistmaskin "HOMAG" Mod. KFR 620/19/QA/25 X04004F) 1:a borrmaskin "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004G) 2:a borrmaskin "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Vändanordning (90° TVÄRS-LÄNGS) "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Motoriserad bandöverföring "HOMAG" TR 10/70/12 X04004L) Kapsåg (Splitter) "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ (för slutkapning) Rcedpjlikvhjfx Aknsb X04004M) Avstaplingsportal (med 2 avlastningsstationer) "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Begagnad maskin Tillverkningsår: 1998 Skick: Välvårdad (skolmaskin) Rcodpfxexqihco Aknjb Utrustning: Fräsaggregat 5 kW Cylindriskt spindelupptag 25 mm med haknyckelspänning Borraggregat 1,5 kW med 19 spindlar Korshuvud med 4 borrspindlar Sågaggregat kan svängas från X till Y-axel. Ljusbarriärer i främre området Dator ny 2015 Operativsystem Windows 98 Weeke - programvara Woodwop 4.0 Tekniska data: Rörelse X: 3455 mm Rörelse Y: 1480 mm Rörelse Z: 260 mm Yttermått: Längd: ca 6115 mm Djup: ca 3660 mm Plats: Röllbach Tillgänglighet: omgående

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, maskin-/fordonsnummer: 0-250-15-0310, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 6 250 mm, Y-axelns rörelse: 1 300 mm, antal platser i verktygsmagasinet: 9, snabbmatning X-axel: 80 m/min, arbetsstyckets diameter (max): 60 mm, TEKNISKA DETALJER Rörelsevägar Rörelse X-axel: 6.250 mm Rörelse Y-axel: 1.300 mm Snabbgångar Snabbgång X-axel: 80 m/min Snabbgång Y-axel: 60 m/min Snabbgång Z-axel: 20 m/min Slaglängd X-axel: 8.360 mm Slaglängd Y-axel: 2.015 mm Motoreffekt huvudspindel: 9 kW Antal styrda axlar: 3 Antal borrspindlar: 50 Maximal arbetsstyckediameter: 60 mm Verktygsplatser: 9 (8 i verktygsmagasin 1, 1 i verktygsmagasin 2) MASKINDETALJER Installerad total effekt: 18 kW Styrsystem: HOMATIC-200 Styrenhetsmodell: WOODWOP 7.0 Säkerhetsnorm: CE-märkning UTRUSTNING Dokumentation/handbok Rcsdexdw Tgspfx Akneb Steglöst justerbar varvtalsreglering Automatiskt verktygsbyte Vakuumpump Arbetsbord med vakuumkonsoler Sugkomponenter för fastspänning av arbetsstycke 1 fräsaggregat 2 borraggregat (vardera med 25 borrspindlar) 2 knivaggregat Observera: Verktyg ingår ej i försäljnings- och leveransomfattningen.

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008406, Max. panelbredd: 1000 mm Max. panellängd: 2500 mm Rjdpfeyl Ihxsx Aknscb Antal injektorer: 12

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 006158, Max. panelbredd: 1000 mm Max. panellängd: 2500 mm Rcodpfxoiwptue Aknsb Antal injektorer: 14 Positionering via NC-styrning: ja

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 007202, Max. panelbredd: 2500 mm Max. panellängd: 1000 mm Antal aggregat: 3 Rcsdju Rv Ukspfx Akneb

Skick: mycket bra (begagnad), Portalfräsmaskin Rörlig platta (arbetsstycke), rörligt arbets huvud (horisontellt arbetsstycke) Styrsystem Power Control, programvara WoodWOP Rsdpfx Aedg Itneknjcb Arbetsstyckesdrift med nr. 3 transportband Minsta arbetsstyckesdimensioner (X-Y-Z) mm 250 x 100 x 12 Största arbetsstyckesdimensioner (X-Y-Z) mm 2500 x 1050 x 50 Spåntransportband Total anslutningseffekt (kW) 60 ARBETSGRUPPER (UNDER): Borraggregat med vertikala spindlar: Nr. 6 Oberoende vertikala borrspindlar: Nr. 40 x 6 (totalt Nr. 240) Borrhuvudseffekt: Nr. 6 x kW 2,7 ARBETSGRUPPER (HORISONTELLT) Borraggregat med horisontella spindlar: Nr. 4 (4 x kW 2,7) Horisontella borrspindlar – Höger sida: Nr. 13 x 2 (totalt Nr. 26) Horisontella borrspindlar – Vänster sida: Nr. 13 x 2 (totalt Nr. 26) Högtrycksinsprutningsmunstycken för limmatning och dymlingsinsättning (höger sida): Nr. 8 Högtrycksinsprutningsmunstycken för limmatning och dymlingsinsättning (vänster sida): Nr. 8 Dymlingsmagasin för automatisk insättning av dymlar: Nr. 2

Skick: helrenoverad (begagnad), PC-styrning typ Power Control Professional Mjukvara: woodWOP / TopDrill BST Nr 2 genomlöpande motoriserade transportband (4 x kW?) Rcjdpfx Akedz Uk Tonjb Nr 2 horisontella borrsupporter (digital positionsindikator för axlar) Nr 1 borraggregat per horisontell borrsupport (1 x 1,5 kW) Nr 21 spindlar per horisontellt borraggregat Max. arbetsbredd (mm): 2500 Min. arbetsbredd (mm): 250 Nr 4 nedre vertikala borrsupporter (digital positionsindikator för axlar) Nr 2 borraggregat per nedre vertikal borrsupport (2 x 1,5 kW) Olika spindlar per borraggregat för nedre borrsupporter Nr 2 övre vertikala borrsupporter (digital positionsindikator för axlar) Nr 2 borraggregat per övre vertikal borrsupport (2 x 1,5 kW) Olika spindlar per borraggregat för övre borrsupporter Nr 4 övre vertikala arbetsstyckeshållare Spåntransportband Total installerad effekt (kW): 36

Skick: mycket bra (begagnad), CNC-flexibel, automatisk genomströmningsborrmaskin (portalmodell) med dymlingsinsättningssystem. Rörlig platta (arbetsstycke), rörligt arbetsaggregat (horisontell platta-arbetsstycke). Styrning: Power Control, programvara: WoodWOP. Integrerat maskinskydd (säkerhetskabin). Arbetsstyckesdrift med 3 transportband. Matningshastighet (m/min): ca 1 - 90. Rjdpjd Nvi Dofx Aknecb Minsta arbetsstycketsmått (X-Y-Z) mm: 250 x 100 x 12. Största arbetsstycketsmått (X-Y-Z) mm: 3000 x 1400 x 60. Maximal axelrörelse (X-Y-Z) mm: 3580 x 1838 x 125. Två arbetsstycken kan bearbetas samtidigt (i Y-axeln): 600 mm + 600 mm. Total ansluten effekt (kW): 38. ARBETSENHETER (OVAN): Borraggregat med vertikala spindlar (antal): 1. Oberoende vertikala borrspindlar (antal): 38 + 3 special. Oberoende horisontella borrspindlar (antal): 6. Spårsågaggregat (för bearbetning i X-axeln) diameter (mm): 100. Vertikal huvudspindel (fräsaggregat) nr. 1 x SK 30 (vertikal huvudspindelkraft kW: 6). Automatiskt verktygsbytesystem, roterande verktygsmagasin: 3 verktygsplatser. ARBETSENHETER (HORISONTELLT): Borraggregat med horisontella spindlar (antal): 2. Horisontella borrspindlar - höger sida (antal): 13 + vänster sida (antal): 13. Limplasmunstycken och dymlingsinsättning (höger sida): 2 + (vänster sida): 2. Dymlingsmagasin för automatisk isättning av dymlingar (antal): 1.

Skick: mycket bra (begagnad), Portalfräs, rörligt panel och rörligt arbetsaggregat (horisontellt arbetsstycke). Nummerisk styrning Power Control, programvara WoodWOP. Säkerhetskabin för arbetsaggregatet. Fullständigt maskinskyddshölje. Inmatarbord (arbetsstyckesstöd) vid inloppet. Utmatningsbord med transportband. Arbetsstyckesmatning med 3 transportband (matningshastighet upp till ca 130 m/min). Minsta arbetsstyckets dimensioner (X-Y-Z): 250 x 100 x 15 mm. Största arbetsstyckets dimensioner (X-Y-Z): 2500 x 1050 x 60 mm. Motoriserat matband för avfallshantering. Separata el- och styrskåp. Total installerad effekt: 99 kW. Rjdpfx Aogwbbqeknecb Antal 2 ARBETSAGGREGAT (OVAN): (SERVOMOTOR X-Y-Z): 4 borraggregat (4 x 2,3 kW) med 10 vertikala spindlar vardera (totalt 40 vertikala spindlar). Antal 3 ARBETSAGGREGAT (UNDER): (SERVOMOTOR X-Y-Z): 6 borraggregat (6 x 2,3 kW) med 40 vertikala spindlar vardera (totalt 240 vertikala spindlar). Antal 2 ARBETSAGGREGAT (HORISONTELLT): 2 borraggregat med horisontella spindlar. 21 horisontella borrspindlar (höger sida) + 21 horisontella borrspindlar (vänster sida). 8 insprutningsmunstycken för limtillförsel och dybelinsättning (höger sida). 8 insprutningsmunstycken för limtillförsel och dybelinsättning (vänster sida). 2 dybelmagasin för automatisk insättning av dybler. TILLVAL: Streckkodsläsare (trådlös).