Smm Fyllningsmaskin begagnade till salu (302)

Tillverkningsår: 1999, skick: bra (begagnad), Tekniska data Lsdpfx Ascilvvenyshh Typ: SMM-D Tillverkare: ZEISS Konstruktion: Pelarutförande, enkel- och flerstolpeversion Drifter: Mycket dynamiska likströms-servodrifter, elektroniskt övervakade i alla axlar Styrsystem: Multi-mikrodatorstyrning med 3-axlig vektorstyrning för optimal reglering 4:e och 5:e axel: vrid- och svänganordning DSE 05 Manöverpanel för fjärrstyrning av mätning Manuell styrning av mätutrustning och DSE 05 via styrspak med progressiv karaktäristik, kan växlas till krypkörning Skyddsklass IP 54 för styrsystem och manöverpanel Visning av arbetsstyckets eller utrustningens koordinater via display på manöverpanelen eller via skärm på datorn Mätplatta X = 16000 mm Y = 6100 mm Mätvolym X = 8000 mm Y = 3100 mm Z = 2700 mm Takkontakt Vrid- och svänganordning DSE 05 Motorstyrd i två ortogonala axlar, vardera +/- 180° roterbar Inkrementellt mätsystem med 0,5" upplösning Vinkelhastighet upp till 40°/sekund Vinkelpositionsavvikelse +/- 3° Max. vridmoment: 140 Nm Max. sensorns vikt: 1000 g Reproducerbarhet

Tillverkningsår: 1996, skick: begagnad, Tekniska data Horisontell design Gemensam mätplatta, men båda mätarmarna körs som separata enheter SMM1, serienummer 7057760595(1), tillverkningsår 1995 SMM2, serienummer 96346, tillverkningsår 1996 Mätplatta X = 3500 mm Y = 2000 mm Mätvolym SMM1 X = 2500 mm Y = 1600 mm Z = 1800 mm Mätvolym SMM2 X = 2500 mm Y = 1200 mm Z = 1500 mm Programvara 1x Holos CNC dongelicens Light, Extended och Geo, körs med Windows 7 Prof. 2x gränssnittslicenser HOLOS QS-STAT 2x styrprogramvara CMM-OS CNC för 5-axliga enheter Maskinen kan moderniseras med ny programvara efter kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Installation och driftsättning möjlig! Vi lämnar gärna en detaljerad offert! Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till yrkeskunder! (Med reservation för ändringar, fel i de tekniska uppgifterna, uppgifterna och priserna samt mellanförsäljning!) Lhedpfx Aedtf I Honyeh

Tillverkningsår: 1999, skick: mycket bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 105220 / 105221, Tekniska data Tillverkare: ZEISS & Stiefelmayer Typ: SMM C Tillverkningsår: 1999 Lhedpfxjfrbg Ie Anyeh Mätplatta Längd = 6000 mm Bredd = 2500 mm Vikt = ca 10 ton Utrustning 2 SMM-stativ inkl. RDS-huvuden Styrskåp 2 ZEISS Dynalog P3 manöverpaneler Uppstigningshjälp vänster och höger Maskinen kan moderniseras med ny utrustning enligt kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Montering och idrifttagning möjliga! Vi lämnar gärna ett detaljerat erbjudande. Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder. (Förändringar och fel i de tekniska uppgifterna, informationen och priserna samt mellanförsäljning förbehålles!)

Skick: bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 565301951 / 565201951, Tillbehör Ställelement BWF SII, 40 stycken Positionsmätningssystem Renishaw Mätplatta 1 X = 8100 mm Y = 1750 mm Z = 300 mm Mätplatta 2 X = 8100 mm Y = 2000 mm Z = 300 mm Mätvolym Ledpfedfddzex Anyehh X = 7300 mm Y = 1600 mm Z = 2800 mm Maskinen kan moderniseras med ny programvara enligt kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Installation och driftsättning möjlig! Vi tar gärna fram en detaljerad offert till dig! Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder! (Förändringar och fel i tekniska data, specifikationer och priser samt mellanförsäljning förbehålles!)

Tillverkningsår: 1999, skick: bra (begagnad), Tekniska data på begäran! Montering och igångkörning kan utföras av våra servicepartner. Pris: på förfrågan Vi lämnar gärna en detaljerad offert till dig. Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder. Lodpecilwgjfx Anyehh (Förändringar och fel i tekniska data, uppgifter och priser samt mellanförsäljning förbehålls!)

Skick: bra (begagnad), Tekniska data Tekniska data följer inom kort. Maskinen kan moderniseras med ny mjukvara enligt kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Montering och idrifttagning är möjliga! Vi tar gärna fram en detaljerad offert till er! Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder! (Förändringar och fel i tekniska data, uppgifter och priser samt förbehåll för mellanförsäljning!) Lhodpfx Anodl Hdmoyjh

Tillverkningsår: 1998, skick: mycket bra (begagnad), Teknisk data Lhodpfx Anod Adx Soyoh Tillverkare: ZEISS / Stiefelmayer Tillverkningsår: 1998 Manuell dubbelpelarmätsystem Mätbordet är delat i mitten Mätbord X = 5000 mm Y = 2620 mm Mätområde X = 4400 mm Y = 1200 mm Z = 1800 mm Maskinen kan moderniseras med ny programvara enligt kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Montering och idrifttagning är möjligt! Vi lämnar gärna ett detaljerat erbjudande! Observera: Vårt erbjudande vänder sig uteslutande till fackkunder! (Förändringar och fel i de tekniska uppgifterna, specifikationerna och priserna samt mellanförsäljning förbehålles!)

Tillverkningsår: 2001, skick: mycket bra (begagnad), Tekniska data Tillverkare: ZEISS / Stiefelmayer Typ: SMM C Lhsdpfx Anoiwurcsyoh Tillverkningsår: 2001 Mätområde X = 12000 mm Y = 2 x 1400 mm Z = 2100 mm Mätosäkerhet U3 = (50 + L/40) µm

Tillverkningsår: 2000, skick: mycket bra (begagnad), Tekniska data Tillverkare: ZEISS Typ: SMM-C Tillverkningsår: 2000 Dubbla pelar-KMG Mätområde X = 6000 mm Y = 2 x 1100 mm Z = 2400 mm Utrustning Styrsystem C99 Maskinen kan moderniseras med ny utrustning efter kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Lhjdpsf S A Afofx Anysh Installation och driftsättning är möjliga! Vi skickar gärna en detaljerad offert. Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder. (Förbehåll för ändringar och felskrivningar i tekniska data, uppgifter och priser samt mellanförsäljning!)

Skick: mycket bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 26720686, Mätplatta X = 3000 mm Y = 6000 mm Lhodpfx Ansff Ea Hsysh Pris: på förfrågan! Vi tar gärna fram en detaljerad offert åt er! Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder. (Förändringar och fel i tekniska data, uppgifter och priser samt mellanförsäljning förbehålles!)

Tillverkningsår: 1999, skick: mycket bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 105220 & 105221, Tekniska data Tillverkare: ZEISS Lhsdpfxjgi D Nls Anyoh Typ: SMM-C Tillverkningsår: 1999 Dubbelpelar-mätmaskin Maskinnummer: 105220 & 105221 Mätplatta Stiefelmayer mätplatta X = 6000 mm Y = 3000 mm Utrustning ZEISS styrsystem, tillverkningsår 2007 Maskinen kan moderniseras med ny utrustning enligt kundens önskemål. Pris: på förfrågan! Montering och idrifttagning möjlig! Vi skickar gärna en detaljerad offert. Observera: Vårt erbjudande riktar sig uteslutande till fackkunder. (Förändringar och fel i tekniska data, specifikationer och priser samt mellanförsäljning förbehålles!)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Masterfill Fyllningsmaskin S 500 Masterfill S 500 är en högpresterande käll- eller fyllningsmaskin, utformad för att möta de högt ställda kraven inom modern mejeri- och livsmedelsproduktion. Utvecklad för tillförlitlighet, effektivitet och hygien, levererar S 500 konsekvent fyllningsnoggrannhet över ett brett spektrum av flytande och halvfasta produkter. Maskinen är konstruerad med avancerade styrsystem som garanterar smidig drift och minimalt produktspill, vilket gör den idealisk för fyllning av mjölk, yoghurt, grädde, såser och andra trögflytande produkter. Dess robusta konstruktion i rostfritt stål säkerställer lång livslängd samtidigt som den uppfyller strikta hygien- och livsmedelssäkerhetskrav. Maskinen har användarvänliga kontrollpaneler där operatören enkelt kan justera fyllnadsvolymer och produktionshastigheter för olika produkttyper och förpackningsformat. Tack vare sin kompakta design integreras Masterfill S 500 sömlöst i befintliga produktionslinjer. Viktiga egenskaper: - Högprecis volymfyllning - Lämplig för flytande och halvfasta produkter - Hygienisk konstruktion i rostfritt stål - Användarvänligt styrsystem - Justerbar fyllningshastighet och volym - Låg underhållsnivå och enkel rengöring - Kompakt och platsbesparande design Lhjdpfxoywuczs Anysh Tillämpningar: - Mjölk och mejeriprodukter - Yoghurt och desserter - Grädde och såser - Drycker och flytande livsmedelsprodukter Masterfill S500, 6-huvudsfyllare, medans Rise Fyllare M2-AF, serienummer 4716 Tillverkningsår: 2006 Fyllningskapacitet: 2 ml till 2000 ml Fyllaren är en automatisk maskin med 6 fyllhuvuden och möjlighet att spara 50 separata förinställda program. Kort FDS • Styrs av Siemens S7 PLC via Mitsubishi Beijer HMI • Glasförpackningar transporteras på ett kontinuerligt rostfritt stålband • Glas indexeras in och ut programstyrt via pneumatiska portar • Fyllning sker med positivt tryck från 50-liters tank (möjlighet till konstant tryck via modulerad pump) • Volymkontroll med Nixon BNO turbinsflödesmätare i kommunikation med Siemens högfrekvensräknare • Vätska fylls i burken/burken under "rise" eller över burken för fyllningstid • Komplett SIP-, CIP- och sköljningsprogram kan styras Dico Kapsylpåskruvare serienummer 3/379 Kort FDS • Kapsylpåskruvare med roterande stjärnhjul • Försluter fyrkantiga eller runda burkar/flaskor (reservdelar ingår) • Burkar matas in, signal från PEC – stjärnhjul roterar 90° under kapsylhuvudet • Kapsylhuvudet sänks ner på locket och dras tillbaka i sitt spår • Burk-/flaskklämma aktiverad av justerbar kam på 5/2-ventil • Stjärnhjulet roterar 90° till utmatningsband • Nuvarande kapsylhuvud avtagbart för 40 mm kapsyler (ingen alternativ huv) • Alla system fungerar med kam och relä, ingen PI • Motorn körs kontinuerligt under förslutning (koppling justerad och variabel hastighetsväxel) • Kammotor använder frekvensomvandlare. Skydd med låsbar lucka Nödvändiga anslutningar: • 3-fas, 32 ampere elanslutning • 7 bar lufttryck Huvudkontrollpanel Locksorterare och matning RNASRC-N 400-2L Serienummer 00801 Kort FDS • 40 mm locksorterare och matning...

Tillverkningsår: 2006, skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkare: AGRAMKOV Modell: Saratronic Köldmedietyp: 134a Lhedsri Rybspfx Anyeh Tillverkningsår: 2006

Skick: nästan som ny (begagnad), Rovema SDX skruvdoserare – precisionsdosering för pulver och finkorniga produkter Rovema SDX skruvdoserare är konstruerad för att hantera i princip alla pulver- och finkorniga produkter, inklusive mjölkpulver, kaffe, kryddor, socker och kemikalier. SDX uppfyller höga hygienkrav och säkerställer effektiv, noggrann dosering även av svåra produkter. Lodpfex Ai Awox Anyshh Detta avancerade doseringssystem erbjuder en 35-liters behållare, nivåsensor och svängbar skruv, vilket möjliggör enkel rengöring och snabba verktygsbyten – idealiskt för produktionsmiljöer med höga krav på driftstid. Skruvdesignen anpassas specifikt efter dina produkters egenskaper, vilket garanterar pålitlig och jämn doseringsprestanda.

Skick: helrenoverad (begagnad), Kontakta oss för de mest aktuella alternativen och hitta den våg som passar perfekt för din produktionsprocess. Vi levererar toppmärken såsom Yamato, Ishida, Rovema, Prins och Wipotec för vägning av enstaka produkter, flera produkter samtidigt eller större och fritt strömmande produkter med linjära vågar. Lhsdpfx Asx Ahauonyjh Alla våra vågar kan testas, underhållas eller helt renoveras. En moderniserad våg ger ofta samma prestanda som en ny, men är vanligtvis en mer kostnadseffektiv lösning, inklusive garanti. Våra specialister finns också tillgängliga för tekniska frågor och support vid installation, igångkörning eller justering.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, En pålitlig och effektiv linjärvåg konstruerad för (frysta) grönsaker och frukter. Denna begagnade modell från 2022 finns i lager och är redo för omedelbar integration i er produktionslinje. MLC 7-14 är byggd för konsekvent noggrannhet och hög kapacitet, och är idealisk för medelstora till stora doseringsbehov. Nyckelfunktioner: • Märke: Rovema / Prins • Modell: MLC 7-14 • Årsmodell: 2022 (begagnad) • Kapacitet: Upp till 60 vägningar per minut Lhedpfx Ansx Ait Neyoh • Doseringsintervall: 1000 – 5000 g • Garanti: 6 månader • Tillgänglighet: I lager Perfekt för frysta eller färska grönsaker, frukter och andra bulkprodukter som kräver tillförlitlig och precis linjär vägning.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Wipotech EC-våg är ett högprecisions doseringssystem avsett för tillförlitlig vägning av bulkvaror. Perfekt för ett brett spektrum av industriella tillämpningar. Lhedpfex Aiypex Anysh Tekniska specifikationer: Märke: Andra märken Modell: EC Doseringsintervall: Min. 800 g / Max. 2400 g Leveranstid: Tillgänglig Denna pålitliga våg erbjuder konsekvent noggrannhet och effektivitet, vilket säkerställer optimal prestanda i din produktionslinje.

Skick: nästan som ny (begagnad), Yamato Dataweigh Modell ADW-416MV är en högprecisions kombinationsvåg konstruerad för snabb och exakt vägning av bulkprodukter. Ledszbi Tnspfx Anyshh Tekniska specifikationer: - Antal huvuden: 16 vägande huvuden med högpresterande sträckgivarcellteknologi. Varje vägningshuvud är tillverkat i non-stick-stål. - Doseringsintervall: mellan 8 g och 1 000 g (för enkel dosering), vilket gör den idealisk för små och medelstora produkter. - Hastighet: Upp till 190 vägningar per minut (beroende på produkt och konfiguration). - Vågens diameter: 1,20 m - Produktmångsidighet: Lämplig för ett brett användningsområde, från snacks och konfektyr till frysta livsmedel, spannmål, pasta och färska produkter. Inkluderar 2 vibratorer: - Vibrator 1: 1,70 m x 0,37 m x 0,70 m. Effektiv bredd: 30 cm. - Vibrator 2: 2,05 m x 0,37 m x 0,50 m. Effektiv bredd: 30 cm.

Skick: begagnad, Fyllare med 60 ventiler Arbetsriktning vänster till höger Automatisk CIP-kopp för varje fyllningsventil Inert gas i fyllningstanken Fyllningsnivåjustering Elektrisk höjdjustering Extra utrymme för integrering av kapsylmaskin bakom fyllaren på huvudramen (t.ex. skruvkapsylerare, korkmaskin, kapsylpåslagare) Ledpsxytvvofx Anyohh

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, För professionellt bruk Enkel rengöring och underhåll Enkel användning Fyra olika påsättningar för fyllning Reglering av fyllningshastighet Knäbrytare Lsdpfxspxm E Ae Anyshh Snabb retur Lätt att flytta tack vare fastmonterade hjul 4 olika formrör Ø14, 20, 30 och 36 mm Extra utrustning: Cylinder för tillverkning av hamburgare, PVC-korvfyllningscylinder för Ćevapčići

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, Tillverkare: ELF År: 1989 Utrustningen har modifierats flera gånger av tillverkaren Stoppil Antal fyllhuvuden: 6 justerbara enheter Produktcyper: Flytande / halvflytande Förpackningstyper: Dunkar, flaskor, burkar m.m. Lhodpfsx R Athsx Anyoh Drift: pneumatisk Fyllning: gravitation Tratt i rostfritt stål + nivågivare Lyft-/sänkcylinder Droppbricka Transportör Produktstoppscylindrar Elskåp Flexibel matarslang med ventil Uppsamlingsbehållare Varvtalsreglering för 2 matar pumpar Omron PLC

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, drifttimmar: 67 130 h, Begagnad fyllningsmaskin A3 Flex 100V 1000 Edge 7000 bph Uppgraderad 2024, utmärkt skick samt garanti på utbytta reservdelar Översikt av begagnad fyllningsmaskin A3 Flex Lhodswbhdaopfx Anyjh Den begagnade fyllningsmaskinen A3 Flex 100V 1000 Edge 7000 bph levererar avancerad aseptisk fyllning för mejeribaserade drycker och juice. Ursprungligen tillverkades denna A3 FLEX 100V-modell av Tetra Pak år 2006. År 2024 uppgraderades maskinen till den senaste 100V-versionen. Därmed uppfyller den nu gällande standarder för processkontroll, prestanda och säkerhet i driften. Maskinen är därför fortsatt mycket relevant och tillförlitlig för dagens produktionsbehov. Förpackningsformat och teknisk konfiguration A3 Flex stödjer 1000 ml Edge-formatet, en variant av Tetra Brik-förpackningen med lutande överkant. Utformningen förbättrar ergonomin och underlättar applicering av skruvkapslar. Systemet använder en enkel fyllventil, i linje med standardarkitekturen för A3 Flex-maskiner. Fyllmomentet utförs vertikalt under aseptiska förhållanden. Den sterila miljön bibehålls under hela processen: formning, fyllning och förslutning. Kapacitet och drifttid A3 Flex 100V 1000 Edge 7000 bph har en nominell kapacitet på 7000 förpackningar per timme och tillhör därmed högpresterande lösningar inom aseptisk fyllning av icke-kolsyrade drycker. Maskinen har totalt gått 67 130 produktionstimmar, vilket utgör en väsentlig parameter för teknisk utvärdering. Trots maskinens ålder säkerställer dess gedigna servicehistorik och uppgraderingen 2024 fortsatt stabil drift även vid höga produktionskrav. Användningsområden och hygienisk design A3 Flex hanterar utan problem mejeriprodukter samt juice och uppfyller samtliga aseptiska krav vad gäller sterilisering och hermetisk försegling. Interna kretsar och fyllkammare består av rostfritt stål, vilket möjliggör effektiv rengöring samt kompatibilitet med CIP-processer (Clean In Place). Den hygieniska designen följer gällande livsmedelssäkerhetsstandarder, vilket gör maskinen mycket lämpad för känsliga produkter. Integration och styrsystem Maskinen har ett kompakt, moduluppbyggt utförande och kan enkelt integreras i befintliga tappningslinjer. Den är utrustad med en centraliserad HMI-operatörspanel som förenklar daglig drift och möjliggör snabba justeringar av produktionsparametrar eller förpackningsformat. Detta användarvänliga gränssnitt ökar effektiviteten och möjliggör samtidig övervakning av produktionen i realtid.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, total bredd: 2 400 mm, total längd: 15 000 mm, total höjd: 2 800 mm, tryck: 8 stång, effekt: 10,9 kW (14,82 hk), tomvikt: 6 400 kg, inspänning: 400 V, fyllnadsvikt (min.): 200 g, fyllnadsvikt (max): 5 000 g, XFR 1000 Vätskemediapåfyllningslinje Ledpfouq Nv Tox Anyshh En helautomatiserad fyllningslinje för vätskemedia med robotiserad kapsylering, automatisk handtagspåläggning, dubbelsidig etikettering, optisk kvalitetskontroll och pallinplastning. En komplett lösning som täcker hela processen, från flaskblåsning till palletering och inplastning av fyllda flaskor. XFR LIQUILOAD Möjliggör optimala fyllhastigheter för flaskor med olika egenskaper och vätskor med varierande viskositet. Maskinens enkla konfiguration för olika flasktyper och tillhörande vätskor säkerställer snabb anpassning till marknadens efterfrågan. • Möjlighet att öka antalet munstycken • Munstycken utformade för att förhindra skumbildning • 800 till 4 000 fyllda flaskor per timme • Servodriven munstyckspositionering • Enkel konfigurering av nya program XFR BOTTLELOCK Maskinsegmentet utför helautomatisk kapsylering av fyllda flaskor. Utformad för att hantera olika kapsyltyper, vilket förenklar maskininställningarna för smidig drift. • Anpassning för olika kapsyltyper • Robotiserad flaskkapsylering • Optisk inspektion • 800 till 2 000 kapsylerade flaskor per timme XFR HANDLEGRIP Automatisk, robotiserad applicering av handtag på flaskor under kontinuerlig rörelse mot etiketteringsmaskinen, vilket säkerställer oavbruten drift. • Anpassningsbar för olika handtagstyper • Robotapplicering av handtag på flaskor • Optisk inspektion för verifiering av handtagets orientering • Möjlighet att montera handtag med tratt XFR LABELFLOW Maskinen applicerar korrekta etiketter på båda sidor av flaskan för ett färdigt utseende. I nästa steg genomgår de etiketterade flaskorna optisk kontroll. • HERMA-etiketteringssystem • Förenklad omställning mellan etikettyper • Servodriven för ökad etiketterings-precision • Övervakning av kvarvarande etiketter med operatörsvarning TILLVAL: 1. OPTISK INSPEKTION Industriella kameror med integrerad belysning och pneumatisk utkastningssystem. 2. PICK AND PLACE-ROBOT 6-axlig robot med 160 kg gripdon för samtidig hantering av 8 flaskor till en EUR-pall. 3. PALLETERING Palldelare med automatisk matning av pallar via rullbana till flaskornas staplingsyta. 4. PALLINPLASTNING Automatisk palletinplastare som applicerar sträckfilm på pallade produkter, vilket gör dem säkrare och enklare att transportera. 5. LAGRING AV FÄRDIGA VAROR Färdiga pallar transporteras till lagret via metallrullbana. 6. FJÄRRSTÖD FÖR KUNDER Vi erbjuder fjärrsupport för att säkerställa optimal maskinprestanda. 7. YTTERLIGARE ALTERNATIV Automatiserad dataintegration med ERP-system; RFID-inloggning; NFC-detektering av delar och verktyg; magnetiskt monterade verktyg. 8. MASKINKONFIGURATION Segmenten kan fungera självständigt eller som en integrerad lösning, beroende på kundens specifika behov. Proton EE-Elektronika d.o.o. MachinFlex d.o.o.

Skick: mycket bra (begagnad), Grunwald flexliner. 3-banig. För avskiljning av tråg och varmfyllning, med 3 Smartdate X60-skrivare för film. Förseglar 3 åt gången. Går ut i enkel bana. Maskinens storlek är ca 8 m lång x 1,7 m bred med extern styrpanel 1,8 m x 350 mm. Allt i rostfritt stål. Med ett verktygsset för rund bägare. Lhjdpfsxphqajx Anysh

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, En bra begagnad KT340 Technofill fyllare från CE King – vätskefyllare med kugghjulspump Redo för leverans världen över Lsdpfx Answ R Dk Tsyehh Videor och fler bilder finns tillgängliga på WhatsApp Vi kan bistå med frakt och exportdokumentation