Hawktech S.r.o. Hvac begagnade till salu (843)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 12 månader, inspänning: 230 V, mätningsområde X-axel: 200 mm, mätningsområde Y-axel: 85 mm, mätningsområde Z-axel: 50 mm, total bredd: 483 mm, total längd: 598 mm, total höjd: 464 mm, totalvikt: 64 kg, ingångsström: 5 A, repeternoggrannhet: 0,005 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: CE-märkning, Typplåt tillgänglig, USB-port, dokumentation / manual, PG1000-400 – Optiskt system för kontroll av geometrin hos roterande skärverktyg PG1000-400 är ett professionellt optiskt mät- och inspektionssystem för snabb kontroll av skärverktygs geometri. Det är avsett för verktygstillverkare, slipverkstäder, verktygsaffärer, CNC-anläggningar och kvalitets-/metrologiavdelningar. Huvudsakliga användningsområden är kontroll av roterande skärverktyg efter tillverkning, slipning, omslipning eller reparation. Systemet är lämpligt för både HSS och solid hårdmetallverktyg, särskilt borrar, pinnfräsar, stegborrar, brotschar, gängtappar, formverktyg, mikroverktyg och specialanpassade verktyg. Enheten kan även användas för inspektion av vändskär, utvalda gänggeometrier, skruvar/bultar och andra precisionsdelar, förutsatt att geometrin är optiskt åtkomlig för kameran. Systemets primära fokus är kontroll av skärverktygets geometri. Typiska användningsområden: - Processtegskontroll direkt vid slipmaskinen eller i produktionen - In- och utgångskontroll av verktyg - Kontroll efter omslipning/återslipning - Kvalitetsdokumentation och mätprotokoll - Upprepad kontroll vid serieproduktion Med PG1000-400 kan du exempelvis kontrollera: - Rygg- och spånvinkel - Skruvvinkel (helix angle) - Spetsvinkel på borrar - Radier och hörnradier - Diameter och avstånd - Skärlängd (length of cut) - Landbredd, marginalbredd, fasetter - Kärntjocklek (web thickness) - Verktygsprofil - Kast (runout) - Skärkantens skick och slitage - Jämförelse av geometri mot DXF/DWG-ritning Systemet arbetar optiskt och kontaktlöst. Det är fördelaktigt vid inspektion av skarpa eggar, fin mikrogeometri, belagda verktyg och exakta kanter där snabbhet, repeterbarhet och minskat operatörsinflytande är viktigt. Systemet inkluderar REACTION-mjukvaran, speciellt framtagen för inspektion av skärverktyg. Mjukvaran erbjuder över 50 mätfunktioner, kantdetektion, snap-to-edge av mätpunkter, lagring av kontrollscener, jämförelse med DXF/DWG-geometri, PDF-protokoll med PASS/FAIL-bedömning och dataexport till Excel/CSV. Lhodpjzdz S Tjfx Anyoh Tekniska data: - Rekommenderad verktygsdiameter: 0,635–75 mm - Mätlängd: ca 190–200 mm - Förstoring: 12,5× till 145× - Kamera: 5 MP - Monitor: 27" 4K Ultra HD - Mätområde: 85 mm vertikalt × 200 mm horisontellt - Noggrannhet/repeternoggrannhet: ±5 μm vid maximal förstoring - Mått: ca 598 × 483 × 464 mm - Vikt: ca 64 kg Erbjuden konfiguration: - PG1000-400 optiskt inspektionssystem för skärverktyg - M / F / A-encoders - PC med REACTION-programvara - 27" 4K Ultra HD-monitor - Flexibel LED-belysning med diffusor - Böjd magnetisk diffusorplatta - Roterande basblock för fastspänningsfixturer - 1000-026-5"-ASS – 5" V-block med insats, övre press och stopp - Grundläggande fjärrutbildning för operatörer Om tillverkaren: PG1000 är resultatet av långsiktig utveckling av system för inspektion av skärverktyg. Första generationen PG1000 lanserades 1993. Systemet tillverkas i USA av PG Inspection Technologies LLC, specialiserade på denna produktlinje. Sedan 1996 har över 1000 PG1000-system levererats. Skick och leverans: - Ny maskin - Tillverkningsår: 2026 - Garanti: 12 månader - Plats: Tjeckien/EU - Leverans, igångkörningshjälp och utbildning enligt överenskommelse - CE-märkning och motsvarande EU-dokumentation Utrustningen säljs via tillverkarens europeiska representant. Försäljning, teknisk support, igångkörning samt garanti- och eftermarknadsservice tillhandahålls inom EU.

Tillverkningsår: 2008, skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Vi erbjuder en fullt fungerande skärare Bowe 310S2 i mycket gott skick. Tillverkare: Böwe Systec GmbH Modell: Bowe 310S2 Tillverkningsår: 2008 Skick: mycket gott Ledpfx Aezdkh Ronyjhh Pris: EUR 4 000,- inkl. moms • Läsning: Streckkod och OMR • Skick: fullt fungerande, testad vid full hastighet 3 m/s Om du har några frågor eller behöver ytterligare information, tveka inte att kontakta oss.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 02 2406, GEISS DU 2400 X 2400 T8 TILLVERKNINGSÅR: 2002 SERIENUMMER: 02 2406 TOTAL EFFEKT: 517,9 kW NOMINELL STRÖM: 750 A VÄRMEFFEKT (övre - nedre): 462,9 kW NOMINELL SPÄNNING: 230/240 V FREKVENS: 50 Hz TOTALVIKT: 141,1 kN LUFTFÖRBRUKNING: 3315 liter/cykel LUFTANSLUTNING: 6 x 10/5 till 8 x 10/5 Pa VATTENANSLUTNING: min. 1,5 x 10/5 till max. 2,5 x 10/5 Pa Storformats vakuumformningsmaskin Geiss tillgänglig. Panelkapning min.: 1100 mm/1300 mm, max. panelkapning: 2100 mm/1800 mm, max. formdjup: 620 mm. Ytterligare panelformat 1: min.: 850 mm/750 mm, max.: 1850 mm/1250 mm. Ytterligare panelformat 2: min.: 1050 mm/800 mm, max.: 2050 mm/1300 mm. Inkluderar separat lastmaskin med pneumatisk delningsutrustning för plåtar, automatisk riktningsenhet för längs- och tvärgående panelkapningar, pneumatisk matningsenhet för urtagning av formade delar från lastningsenheten, helautomatisk central smörjning av lastningsmaskinen, samt flera utbytbara pallar för fönsterpanelsatser. Dokumentation finns tillgänglig. Möjlighet till platsbesök. Lodpfoyin Ugex Anyshh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, arbetsområde: 550 mm, tryckluftsanslutning: 8 stång, typ av ingående ström: trefas, totalvikt: 5 000 kg, ingångsström: 49 A, effekt: 25 kW (33,99 hk), Vi erbjuder denna begagnade maskin Störi Mantel UKS 850, palltillverkningsmaskin, tillverkningsår 2015. Modifikation: OPTIM Tillverkningsdatum: 11/2015 Serienummer: 215 85 012 Maximal verktygsstorlek: 550 mm Nominell spänning: 3×400/50 V/Hz Nominell ström: 49 A Maskinens effekt: 25 kW Lufttryck: 0,8 MPa Totalvikt: 5000 kg Om du har några frågor eller behöver ytterligare information, tveka inte att skicka ett meddelande till oss eller kontakta oss via telefon. Lhodpfjzdkygox Anysh

Tillverkningsår: 2016, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 0162463201, Industribandsåg ÜSTÜNKARLI UHYB-120 till salu Jag säljer en robust horisontell bandsåg ÜSTÜNKARLI UHYB-120, avsedd för professionell sågning av stockar inom sågverks- och träbearbetningsindustrin. Det är en tung industrimaskin med kraftig stålkonstruktion, hydraulisk stockhantering och central panelstyrning. Grunddata: Tillverkare: ÜSTÜNKARLI Modell: UHYB-120 Tillverkningsår: 2016 Serienummer: 0162463201 Vikt: ca 9 650 kg Mått: 12 350 × 4 500 × 4 060 mm Strömförsörjning: 3-fas, 380–400 V / 50 Hz Lhsdpoy A Dymjfx Anyeh Total effekt: 59,4 kW Sågens matningshastighet: 0–42 m/min Sågen är utrustad med hydraulisk stockvridning, hydrauliska klämkrokar, stödramar, drivna rullar och sågaggregatets vagn med räls. Detta gör maskinen lämplig för exakt och effektiv sågning av stockar till konstruktionsvirke, reglar, plank eller pallar. Maskinen är lämplig för sågverk, träindustrier och företag inom träbearbetning. Teknisk dokumentation och bruksanvisning med tekniska specifikationer, underhållsanvisningar och reservdelslista finns tillgängliga. Pris enligt överenskommelse. Vid seriöst intresse lämnas gärna mer information, bilder eller möjlighet till visning av maskinen.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1998, Parametrar för annonsen Tillverkare: MG Modell / kapacitet: MG 2005 × 30 Tillverkningsår: 1998 Maskintyp: hydraulisk fyrvalsplåtbock Antal valsar: 4 Arbetslängd på valsar: 2 005 mm Max. plåttjocklek: 30 mm Förböjning: ja, tack vare fyrvalskonstruktionen Drivning: hydraulisk Styrning: fristående styrpanel Användning: plåtbockning, produktion av höljen, rör, koner och svetsade enheter Skick: utmärkt Besiktningsmöjlighet: enligt överenskommelse Valser: 4 st + 1 reserv Lhedpezd Evpofx Anyeh 2 st arbetsvalsar 300 2 st hjälpvalse 200 Total längd 4 500 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, klämkraft: 7 000 kN, Utrustning: dokumentation / manual, Låskraft: 700 t Skruvdimension: 55 mm Avstånd mellan styrstavar V: 960 mm Avstånd mellan styrstavar H: 1100 mm Skottvolym: 710 cm³ Typ: Horisontell Drivning: Hydraulisk Kärndragare: 2 + 2 + Robot Viper 40 Lhsdpfx Anszblkieysh

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: IC1363, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 2 500 h, lastkapacitet: 2 500 kg, gaffellängd: 1 400 mm, motortyp: Elektrisk, tillverkare: Jungheinrich Lhodpfx Anjy Rwcwsyeh

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: A-IC1296, Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 1 100 h, lastkapacitet: 1 300 kg, motortyp: Elektrisk, tillverkare: Jungheinrich Lhjdezfgcajpfx Anyoh

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: A-IC1231, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 668 h, lastkapacitet: 1 300 kg, lastcentrum: 600 mm, gaffellängd: 1 150 mm, totalvikt: 179 kg, motortyp: Elektrisk, tillverkare: Jungheinrich Ljdpfx Ajzfgbvenyehh

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2007, drifttimmar: 32 500 h, maskin-/fordonsnummer: A0225A0106, styrtyp: CNC-styrning, laseffekt: 3 200 W, Vi erbjuder en pålitlig och fullt fungerande CO2 CNC-laserskärmaskin, Trumpf TruLaser 3030 (3200W), till försäljning. Denna maskin är ett utmärkt val för verkstäder, metallbearbetningsföretag eller som en kostnadseffektiv reservlösning för att öka din produktionskapacitet. Lodpozfgnvofx Anyehh Drifttid: 32 500 Lasertid: 12 550

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, år för senaste översyn: 2025, Demag Systec 210-840 (2015) SERVO Tillverkare: Sumitomo SHI DEMAG Maskintyp: Systec 210/580-840 Låskraft [kN]: 2100 Skottvolym [cm³]: 358 Avstånd mellan horisontella stödpelare [mm]: 580 Avstånd mellan vertikala stödpelare [mm]: 580 Minsta formhöjd [mm]: 340 Ljdpfjzbg Ezox Anyohh Största formhöjd [mm]: 690 Maximal öppningsslag [mm]: 575 Maximal öppningsbredd [mm]: 1365 Tillverkningsår: 2015 Maskinmått L/B/H [mm]: 6022 / 1556 / 2090 Styrsystem och programvaruversion: NC3 Max. totalvikt för formverktyg [kg]: 3300 Skruvdiameter [mm]: 45 Skruvtyp: 3-zons Skruv L/D-förhållande: 20:1 Återloppsventil för skruv: Ja Utskjutarsystem: Hydrauliskt Installerad värmeeffekt [kW]: 39 Antal integrerade varmgångskretsar: 12 Antal elektriska temperaturreglerventiler: 28 Antal kaskadregleringar: 2 Anslutning till centralt torksystem: Ja Utlossningssystem tillgängligt: Ja Antal temperatursregleringsenheter: 3 Max. temperatur för temperatursregleringsenheter [°C]: 160 Maskinoljekapacitet [l]: 400 Nominell effekt hydraulpumpsmotor [kW]: 26

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: P20109164, mätningsområde X-axel: 2 000 mm, mätningsområde Y-axel: 1 500 mm, mätningsområde Z-axel: 900 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 2 300 kg, garantitid: 6 månader, total höjd: 3 328 mm, total bredd: 1 965 mm, total längd: 3 300 mm, totalvikt: 5 600 kg, Maskinparametrar Maskinen har en granitarbetsyta och axlar monterade på luftlager. Mätområde för respektive axel: axel X 2000 mm; axel Y 1500 mm; axel Z 900 mm Lhsdpfxjzdnqpe Anyjh Maskinens mått: l 3300 mm; b 1965 mm; h 3328 mm Vikt: maskinvikt 5600 kg, max. vikt på mätobjekt 2300 kg Mätsystem: mätarmshuvud RENISHAW PH10 mätnål RENISHAW TP20 – alternativt kan maskinen utrustas med Kreon laserskanningshuvud eller andra komponenter Programvara och tillbehör: vid försäljning av maskinen tillhandahåller vi en giltig Metrolog-programvarulicens och, vid behov, ytterligare tillbehör enligt kundens önskemål.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, 5-axligt styrsystem. Max hjuldiameter: 2000 mm Hjulbredd: 700 mm Lhjdpfxjza Egbe Anyeh Maskinvikt: 35 000 kg Platsbehov ca 6,9 x 8,4 x 3,7 m

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Hydraulisk press PYE 160 S/1M Lsdpfx Aszdlrqenyshh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1992, Funktionalitet: helt fungerande, Universal maskin - verktygsfräs och svarv. Bord 290 x 900 mm Bordbelastning 80 kg Spindelvarvtal ... 56 - 4500 varv/min Svarv - arbetsdiameter 200 mm Svarv - arbetslängd 800 mm Maskinvikt 1700 kg Lhodpey D Rdhjfx Anyeh

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, klämkraft: 6 500 kN, Utrustning: dokumentation / manual, ENGEL DUO 2050 / 600* (2016) 🔧 *M006 SPÄNNENHET • Låskraft: 600 t • Präglingsfunktion: NEJ • Max. formvikt: 9500 kg • Max. formvikt per platta: 6300 kg • Upptagningsyta (BxH): 1030 x 910 mm • Min. formhöjd: 400 mm • Max. formhöjd: 950 mm • Max. öppningsslag: 1750 mm • Centreringring FIX / RÖRLIG: 160 / 160 mm • Snabbspännsystem: JA → Mått: 560 x 560 mm → Cylinderdiameter: 70 mm FORMANSLUTNING • Antal värmezoner: 32 (16-polig TC, 16-polig PW) • Vattenkylkretsar: 6+6 • Hydraulikkretsar (kärnor): 2+2 • Hydrauliska hetkanalspärrar (munstycken): 6 Lhodpfx Anszbdcwsyeh • Pneumatiska hetkanalspärrar: 8 SPRUTGJUTNINGSENHET • Skruvdiameter: 60 mm • Munstycksyta + gänga: R20+UNF 7/8" • Sprutgrenhetstyp: 2050 • Skruvslag: 300 mm • Max. insprutningsvolym: 848,23 cm³ • Max. insprutningstryck: 2400 bar • Max. insprutningseffekt: 705 cm³/s • Ackumulator SW / HW: JA / JA EL / ROBOT • Utskjutare i form: JA • Uttag 400 V/16 A: 3 • Uttag 400 V/32 A: 7 • Uttag 400 V/63 A: 1 • Robottyp: Linjär • Vakuumanslutningar: 4 • Tryckluftsanslutningar: 6 • Användar-ingångar/-utgångar: 18 / 16

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, klämkraft: 6 500 kN, Utrustning: dokumentation / manual, Låskraft: 700 t Skruvdiameter: 60 mm Avstånd mellan stödstag V: 960 mm Lsdpfx Anjzbdb Hjyshh Avstånd mellan stödstag H: 1100 mm Skottvolym: 705 cm³ Typ: Horisontell Drivning: Hydraulisk Hydrauliska kärnutdragare: 2 + 2 + 6-axlig robotarm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Spännkraft: 700 t Skruvdiameter: 60 mm Avstånd mellan stödstag V: 960 mm Avstånd mellan stödstag H: 1100 mm Skottvolym: 710 cm³ Typ: Horisontell Lodpjzbdbtofx Anyehh Drivning: Hydraulisk

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: A-IC1397, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 5 567 h, lastkapacitet: 1 600 kg, lyfthöjd: 3 360 mm, byggnadshöjd: 2 160 mm, gaffellängd: 1 150 mm, motortyp: Elektrisk, tillverkare: Still Ledpfx Anszd Ivrsyshh

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 50 h, Funktionalitet: helt fungerande, sliplängd: 500 mm, slipbredd: 300 mm, total höjd: 585 mm, total längd: 600 mm, matare längd X-axel: 630 mm, matningslängd Z-axel: 360 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 300 kg, sliphöjd: 400 mm, slipskivans diameter: 355 mm, bordlängd: 600 mm, bordbelastning: 300 kg, bordbredd: 300 mm, slipskivans bredd: 50 mm, spindelhastighet (max): 1 800 varv/min, spindelhastighet (min.): 1 800 varv/min, totalvikt: 3 600 kg, slipspindelmotoreffekt: 7 450 W, effekt: 11,93 kW (16,22 hk), höjdkrav: 2 900 mm, platskrav längd: 3 100 mm, krävd bredd: 3 300 mm, Utrustning: dokumentation / manual, varvtal steglöst justerbart, Alternativ på maskinen: Mitsubishi styrsystem Kylning med automatisk pappersfiltrering och magnetseparation, volym 160 liter Lhsdpfxoy Rln Ue Anyoh Reservfläns 1 st Styrdon till magnetbord med avmagnetiseringsfunktion Dynamisk balansering av skivan SPINFLO-spindelkyla Oljedimavsug Transformator Roterande rättare Standardrättare Handhållen fjärrkontroll LED-belysning av arbetsområdet Varningsljus

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, klämkraft: 700 kN, Utrustning: dokumentation / manual, Seologica-styrning Låskraft: 70 t Lsdeygtqujpfx Anyshh Skruvdia: 40 mm (höghållfast) Avstånd mellan pelare V: 370 mm Avstånd mellan pelare H: 370 mm Pelareavstånd: 370x370 mm Plattor HxV: 510x510 mm Formtjocklek min-max: 200 Slaglängd: 400 mm Skottvolym: 188 cm3 Typ: Uni Drivning: Hydraulisk Luftventil: 1 Drifttimmar: 23 000 2 servopumpar 4 fria kylkretsar 6 elektriska värmezoner för form

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, ENGEL Emotion 440/100T Låskraft: 1000 kN Öppningsslag: 400 mm Utkastarslag: 130 mm Utkastarkraft: 37 kN Skruvdiameter: 40 mm Max. slagvolym: 220 cm³ Max. skruvvarvtal: 420 varv/min Injektionskapacitet: 224 cm³/s Specifikt insprutningstryck: 2200 bar Mun­styckesslag: 305 mm Lhsdpjyktp Sjfx Anyeh Mun­styckes­tryck: 40 kN

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Modern och fullt funktionsduglig formsprutningsmaskin Krauss Maffei precisionMolding 160-750, tillverkningsår 2022. Denna maskin tillhör toppmodellerna för industriell plastformsprutning och är konstruerad för exakt, pålitlig och effektiv serieproduktion. Tack vare sin moderna design, höga prestanda och precisa styrsystem lämpar den sig för tillverkning av avancerade plastkomponenter för bilindustrin, elektroniksektorn, konsumentvaror samt industrikomponenter. Tekniska data • Tillverkare: Krauss Maffei, Tyskland • Modell: precisionMolding 160-750 • Tillverkningsår: 2022 • Strömförsörjning: 400 V / 50 Hz / 3P + N + PE • Nominell värmeeffekt: 4,8 kW Ljdpfx Asza A H Esnyehh • Motoreffekt: 25,2 kW • Total ansluten effekt: 55,0 kW • Full lastström: 143,3 A • Säkring: 50 A • SCCR: 25 kA Maskinegenskaper och fördelar • Precision och tillförlitlighet: möjliggör produktion av högprecisionsdelar med repeterbar kvalitet • Energieffektivitet: Optimerad kraft- och värmestyrning minimerar energiförbrukningen • Modernt styrsystem: intuitiv kontroll och exakt justering av insprutningsparametrar • Produktionsflexibilitet: lämplig för olika typer av plastdetaljer, från små precisionsdelar till större komponenter • Möjlighet att köpa formsprutningsverktyg: ger omedelbar kapacitetsökning • Stöd i produktionsprocessen: Vid seriöst intresse kan vi förmedla kontaktuppgifter till köpare av tillverkade delar Maskinens användningsområden Maskinen är lämplig för en rad industriella applikationer: • Bilindustri – precisionskarossdelar, kåpor, tekniska komponenter • Elektronik – apparatkåpor, strömbrytare, kontakter • Konsumentvaror – komponenter till hushållsapparater, leksaker, förpackningar • Industrikomponenter – tekniska delar där hög precision och tillförlitlighet krävs Skick och tillgänglighet Maskinen är fullt funktionsduglig, underhålls regelbundet och är omedelbart redo för produktion. Personlig visning kan ordnas efter överenskommelse.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 50 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, armräckvidd: 600 mm, Stäubli TS60 SCARA-robot – väggmonterad, inkl. underrede, styrsystem CS8C, PROFINET Beskrivning: Begagnad Stäubli SCARA-robot TS60 för väggmontering, inklusive underrede/monteringssockel. Fullservad – komplett oljebyte och rengöring utförd. Levereras med styrsystem Stäubli CS8C och PROFINET-kort. Driftklar och omedelbart användbar. Tekniska data: Modell: Stäubli TS60 (4-axlig SCARA) Monteringsmetod: Väggmontering, inkl. underrede Styrsystem: Stäubli CS8C Lhedozcwx Uepfx Anyjh Fältbuss: PROFINET-kort Lastkapacitet: 2–8 kg Z-slag: 200 mm Drifttimmar: ca 50 000 h Anslutningskabel: 5 m Skick: Servad (oljebyte och rengöring utförd)