Mansfeld Sp begagnade till salu (10 740)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020,

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 3 månader, inspänning: 400 V, DGUV-certifierad till: 08/2027, år för senaste översyn: 2026, ingångsfrekvens: 50 Hz, tomvikt: 540 kg, totalvikt: 540 kg, typ av ingående ström: trefas, effekt: 11 kW (14,96 hk), elektrisk säkring: 32 A, Spiralknådare Kemper modell: SP 75 utvecklad teknik ... redan beprövad många gånger! Degmaskin med manuell styrning Knsdpfx Anov D Tkfedec 2 växlar, 2 timers robust teknik Mått: 800 x 1150 x 1280/1700 mm, BxDxH Anslutning 400V, 32A CEE-kontakt Begagnad maskin rengjord med garanti + reservdelsservice Tillval: Leveransservice Underhållsavtal Servicepaket Reservdelslåda Instruktion & driftsättning Leasing & hyrservice Besök vår stora spiralknådareutställning!

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Arbetsbredd: 410 mm Knjdoxrbg Tspfx Andoc Hyvelaxel: spiralaxel Antal knivar: 66 Längd på rikthyvelbord: 2020 mm Ställbar arbetsvinkel för riktanhåll: ja, 45° till 90° Maximal genomgångshöjd för tjocklekshyvel: 230 mm Höjdjustering av tjocklekshyvelns bord: handratt Visning av hyveltjocklek: mekanisk digital display Matningshastighet: 5,5 / 10 m/min Inmatningsvals: stål Utmatarvals: stål Bordsvalsar: nej Motoreffekt: 5,3 kW Motorbroms: ja, automatisk Utsugningsanslutning: 100 mm Maskinlängd: 2020 mm Maskinbredd: 882 mm Vikt: 480 kg

Skick: färdig att användas (begagnad), Eurotherm PV-X SP-W-processor, begagnad, i gott skick, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Knsdpox Eq Rdofx Andec

Skick: färdig att användas (begagnad), Eurotherm PV-X SP-W processor + PPG TE173 FVH kort, begagnad, i gott skick, 100 % fungerande, leverans enligt bilderna Knedpex Eq Rkefx Andjc

Skick: reparationsbehov (begagnad), Funktionalitet: ej fungerande, Tillverkningsår: 2014, Pappersskärmaskin Modell 2 G, typ 2000, maskinens mått 2850 x 2350 x 2000 mm (längd x bredd x höjd). Vikt 2800 kg. Kodpfxozzzq Rj Andjnc

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2010, drifttimmar: 6 177 h, maskin-/fordonsnummer: 726252, lastkapacitet: 250 kg, lyfthöjd: 15 900 mm, totalvikt: 8 200 kg, bränsletyp: diesel, Utrustning: UVV säkerhetskontroll, Inklusive AMTeK-besiktning. Transport kan ordnas efter överenskommelse. Knjdpszcml Dofx Andsc

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Inotec I175-IT5-110D Emulsionsmaskin Inotec-emulsionsmaskiner används för produktion av finmalda produkter inom köttindustrin samt för framställning av fina emulsioner av kött, grönsaker och frukt. Tillverkare: Inotec Modell: I175-iT5-110D-FU-SP År: 2021 Effekt: 206A / 128kW Kodpfsy Hqnlox Andjnc Kapacitet: Upp till 7 000 kg/h Hålskivans diameter: 175 mm Hoppervolym: 200 liter Maskinens mått (LxBxH): 1.920x1.150x1.480 mm Maskinens vikt: 900 kg.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, 25 rättrullare, Ø 32 mm Bandbredd: max. 2.000 mm Bandtjocklek: max. 1,5 mm Hastighet: max. 40 m/min Arbetsriktning: valfri Knodpfx Anjycub Hedsc

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1971, Tryck 200 t Genomgångsbredd NA mm Slaglängd 180 mm Bordslängd 690 mm Bordsbredd 530 mm Avstånd mellan stativ 420 mm Total effektbehov 18 kW Maskinvikt ca. t Utrymmesbehov ca. m E X N E R Hydraulisk fyrpelarpress för prägling, insänkning, strängpressning, kalibrering och stansning (medaljer) Typ H4SP 200 # 1101-20 Tillverkningsår 1971 men renoverad flera gånger därefter _____ Tryckkraft nedåt ca. 200 ton Dragkraft uppåt ca. 20 ton Användbar bordstorlek 420 x 220 mm Total bordstorlek 700 x 530 mm Knedpjt Hw Dwjfx Andjc Avstånd mellan pelare fram 420 mm Sidledes 220 mm Inbyggnadshöjd bord till övre kolv 380 mm Kolvslag ca. 200 mm Kolvdia/pelardiameter 270/120 mm Kolvens borrning 50 mm Kolvens stängningshastighet: - Snabbgång/belastningsgång/kolv på 330/10/180 mm/sek. Total effektbehov ca. 15 kW - 380 V - 50 Hz Vikt ca. 3.000 kg Maskinmått ca. 1,4 x 1,3 x ca. 2,75 m Tillbehör / Särskild utrustning - Hydraulisk utstötare i bordet med egen tryckreglering - Elektrisk väljare för kontinuerlig drift / fotutlösning / manuell inkoppling / inställning - Stor tryckindikator och kontrollampor för nått tryck/nått djup - Presslag respektive snabbgång justeras via spakställ på vänster och höger sida om presskolven med gränslägesbrytare. - Trycket justeras via ett finjusterbart tryckventil. - Omstyrning från pressning till retur sker via tryckströmbrytare eller ändlägeskam. - Elskåp och oljhydraulik, allt kompakt monterat och lättillgängligt på maskinen. Tidigare har en automation varit monterad på maskinen, kvar finns endast diverse pneumatikledningar och ventiler.

Skick: begagnad, miltal: 222 103 km, effekt: 320 kW (435,08 hk), första registrering: 10/2005, bränsletyp: diesel, totalvikt: 26 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, färg: orange, växeltyp: halvautomatisk, emissionsklass: Euro 3, Utrustning: ABS, * Kommunalfordon * Solskydd * ABS * ASR (antispinnsystem) * Radio * Färddator * Backvarnare * Farthållare * Luftsignalhorn * Backstartshjälp * Elektriska fönsterhissar * Elektriskt justerbara speglar * Spegeluppvärmning * Centrallås * Dimstrålkastare * Taklucka * Bakruta * Förarkomfortstol * Stolsvärme * Längs- och tvärspärrar * AP-axlar * Stålfångare * Avgasrör bakom förarhytten * Lufttorkare * Dragkrok * 2-ledars luftanslutning * Duomatik luftanslutning * Backkamera * Analog färdskrivare * Runtomlysande varningslampa orange * 16-växlad Knodpfx Ansxfxifjdjc * Fjärdring: blad-luft * Lastkapacitet: 6500 kg * Konstantbroms: motorbroms ----Påbyggnad: Assman högtrycksspol- och sugenhet Typ 229 P-WRG III (årsmodell 2005) med vattenåtervinningsanläggning, kapacitet: 12 000 l (10 000/2 000 l), pneumatisk utdragskolv, hydraulisk baklucka, fjärrstyrning + manöverenhet. Wittig vakuumpump WPS 286 V, 1 800 m³/h, Uraca högtryckspump P-3-45 PL60, 106 l/min, 200 bar. Sugslangskassettarm DN 125, hydraulisk HD-slangrulle DN 13, extra slanganslutning DN 25. Vattenåtervinningsanläggning med skivfilter. Avlästa drifttimmar: HD-pump: 3 529 h, vakuumpump: 16 769 h. Försäljning endast till företag. VID EXPORT SKALL ENDAST NETTOPRISET BETALAS!!!!! ALLA UPPGIFTER ÄR UTAN GARANTI INKL. UTRUSTNING OCH TILLBEHÖR. Alla avtal, fakturor, proformafakturor, beställningar och försäljningssamtal baseras på våra allmänna villkor (se imprint).

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 6 månader, inspänning: 400 V, DGUV-certifierad till: 08/2027, total längd: 800 mm, total bredd: 480 mm, total höjd: 1 100 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, effekt: 2,2 kW (2,99 hk), elektrisk säkring: 16 A, Degmaskin Diosna Modell: SP 24 D Ksdpfjwc H Rusx Andjnc 2 tidur och 2 hastigheter TOP spiralblandare Anslutning 400V, 16A-CEE kontakt Begagnad maskin i nyskick med garanti & service Vi har ytterligare 600 bagerimaskiner i lager!

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, DGUV-certifierad till: 06/2027, år för senaste översyn: 2026, total längd: 1 175 mm, total bredd: 800 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, elektrisk säkring: 32 A, Spiralblandare Diosna Modell: SP 160 D Degmaskin med 2 växlar, 2 timers Rostfri kittel + rostfri spiral Mjöldammskydd Robust teknik Flyttbar maskin Anslutning 400V, 32A-CEE stickpropp Begagnad maskin genomgången med garanti Tillval: Serviceavtal E-Box Servicepaket Ksdpfx Anjv Atznjdsnc Leveransservice Instruktion & igångkörning Leasing & hyra Många fler spiralblandare i lager!

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Skruvvakuumpump Knodpfxov I An Ij Andec Tillverkare: Leybold Typ: Screwline SP 630 Katalognummer: 117007 Skick: Nästan ny Garanti: 6 månader

Skick: begagnad, miltal: 39 440 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), första registrering: 02/2024, bränsletyp: diesel, totalvikt: 3 500 kg, färg: vit, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, total längd: 5 932 mm, total bredd: 2 020 mm, total höjd: 2 620 mm, lastutrymmets längd: 3 272 mm, Tillverkningsår: 2023, Utrustning: ABS, centrallås, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, navigationssystem, partikelfilter, Med reservation för fel och mellan försäljning!\nInternnummer: 1170. P653045\n----UTRUSTNING\n\n* Förvaringsfack för smartphones inkl. trådlös laddning\n* Förvaringsfack ovanför takpanel\n* Insteg på bakdörr\n* Ytterspeglar elektriskt infällbara\n* Ytterspeglar utan blinkers\n* Sitsar: Passagerarsäte för två personer\n* Sidoindikatorer framtill\n* Aktivt bromsassistent\n* Takbelysning i last-/passagerarutrymme med dörrkontakt\n* Stöld- och inbrottslarm\n* Digital bruksanvisning\n* Instegshandtag på bakstolpe vänster\n* El-anslutning för släpvagn i kombination med generator 14 V/250 A\n* Chassi stabiliseringsnivå I\n* Missfyllningsskydd\n* Bältesvarnare för passagerarsäte\n* Instegshandtag för förare och passagerare\n* Huvudtank 93 liter\n* Trägolv (lastutrymme)\n* Invändig beklädnad lastutrymme till takhöjd - trä\n* Fällbart lock till förvaringsfack\n* Klimatanläggning automatisk Tempmatic\n* Komfort-takpanel\n* Komfortförarstol\n* Lastutrymmesbelysning med rörelsesensor\n* Lastsäkring: Surrskenor sidovägg vid takram\n* Lastförankringsskenesystem\n* Kabelkanal vid bakport\n* Kabelkanal på sidovägg\n* Navigationsutrustning: Live Traffic Information\n* MBUX Multimediasystem med 7-tums pekskärm Högupplöst 7 tums pekskärm (960 x 540 pixlar) AM/FM-radio med dubbeltuner Bluetooth med ljudstreaming och handsfree, Smartphone-integrering via Android Auto eller Apple CarPlay, multimediaanslutning via USB-C, 4 x 25 W uteffekt, ljud- och telefonvolym separat, 2-vägs högtalare fram\n* Markeringsljus, sidor\n* Multifunktionsratt\n* Navigation röststyrning LINGUATRONIC WLAN-hotspot, ytterligare multimediaanslutning via extra USB-C, centerhögtalare för förbättrat ljud och taluppspelning - förbättrad handsfree, två-telefon-drift, digital bruksanvisning\n* Navigation: 3 år kostnadsfria kartuppdateringar\n* Dimljus med kurvljus\n* Paket: Akustik\n* Paket: Laddpaket instrumentpanel, utökar laddmöjligheter med två 5V USB-C och ett 12V uttag. En USB-port och 12V-uttag i mittförvaringens övre fack, ytterligare USB i nedre mittkonsol – möjliggör laddning av elenheter, t.ex. mobil, nära förare och passagerare.\n* Paket: Parkeringspaket med 360° kamera, parkeringsassistent, Rear Cross Traffic Alert, Drive Away Assist\n* Radio: Digitalradio DAB\n* Lastbar hjulhus\n* Bakdörr med två dörrar, öppning upp till sidovägg\n* Vibrationdämpare\n* Förarstol med stolsvärme\n* Passagerarsäte 2-sits med stolsvärme\n* Uttag passagerarutrymme\n* Farthållare\n* USB 5V uttag\n* Lastsäkring: Surrskenor sidovägg vid fönsterbälte\n* Framaxel med högre axellast\n* Förberedelse el, parametriserbart specialmodul\n* Utan fordonssänkning\n* Långkastande munstycken i instrumentpanel\n* ADAPTIVE ESP\n* Förvaringsfack ovanför vindruta\n* Förvaringsfack under instrumentpanel\n* Bogserögla bak\n* Axelutväxling i = 3,923\n* Airbag förarsida\n* Ytterspeglar el. inställbara och uppvärmda\n* Yttertemperaturvisning\n* Hill Start Assist\n* Tredje bromsljus\n* Adaptiva bromsljus\n* DPF, SCR\n* Varvräknare\n* Instegshandtag på bakstolpe höger\n* Ljussensor assisterad körbelysning Knsdpfxewapvbj Andjc

Skick: mycket bra (begagnad), Styrning SIEMENS 840D Beskrivning följer! Knsdpfxsyrhl Rj Andoc

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 3 månader, inspänning: 400 V, DGUV-certifierad till: 06/2027, år för senaste översyn: 2026, total bredd: 1 000 mm, total höjd: 1 420 mm, tankkapacitet: 240 l, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, effekt: 12 kW (16,32 hk), elektrisk säkring: 32 A, Spiralknådare Diosna SP 160 D Degmaskin med 2 hastigheter, 2 timers Rostfri kittel + rostfri spiral Mycket robust teknik för max. 160 kg deg Anslutning 400V, 32A-CEE kontakt Begagnad maskin, översedd med garanti + service Tillval: Serviceavtal E-Box Servicepaket Leveransservice Kodovvqq Tepfx Andsnc Introduktion & driftsättning Uthyrning av maskiner Besök vår stora utställning av bagerimaskiner!

Skick: begagnad, begagnad, gott skick Fabrikat Spänex Typ SP 14 Kodpfx Aevwfp Tsndjnc för spån Höghastighetsmodell ca 2800 varv/min. Motor 1,1 kW Anslutningsdiameter 140 mm Lagerplats: 97447 Gerolzhofen, fritt lastat, ej emballerat Överlämnas i befintligt skick som besiktigat, utan garanti eller ansvar för fel

Skick: bra (begagnad), Minst 10 st Sato SP40 etikettskrivare – 203 dpi, termisk direktutskrift, USB, snabb, kompakt – begagnade: Pris per styck från lager: endast 159 € (exkl. moms)! Tillverkare: Sato Modell: SP40 Tillverkningsår: okänt Utskriftsteknik: Direkt termisk utskrift Utskriftsupplösning: 203 dpi för skarpa och lättlästa etiketter Maximal utskriftsbredd: 104 mm, perfekt för vanliga etikettformat Maximal utskriftshastighet: Upp till 152 mm per sekund för snabba utskriftsjobb Media: Passar för etiketter, taggar och pappersrullar med bredd 25 till 110 mm Användarvänlig: Enkel hantering med en tydlig LCD-display och lättanvända knappar Kompatibilitet: Stöd för vanlig etikettskrivarmjukvara och en mängd olika streckkoder såsom Code 128, EAN, UPC och många fler Anslutningar: USB, Seriell (RS-232) och valfritt LAN – flexibelt för integration i ert befintliga system Kompakt och robust: Utrymmesbesparande design som ger lång livslängd och passar i alla arbetsmiljöer Knedsvx E R Hopfx Andoc Sato SP40 etikettskrivare är det perfekta valet för den som söker en pålitlig och lättanvänd skrivare för etiketter och streckkoder. Tack vare den kompakta designen får den plats i nästan alla kontors- eller arbetsmiljöer och levererar snabb samt exakt utskrift. Perfekt för små och medelstora företag – gör det enkelt att skapa etiketter för produkter, frakt eller lagerhantering på ett effektivt sätt. Skick: bra Tillgänglig: omgående Plats: Braunschweig

Skick: bra (begagnad), Maskinen är konstruerad för cirka 160 kg deg och knådar den med hjälp av tidsur i två olika hastigheter. Ksdpfxjvpagws Andenc

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2004, drifttimmar: 21 066 h, Allmän information Maskinens vikt: 10 500 kg Knsdpfjx D Iubex Andoc Huvuddrift Spindelvarvtal: 12 000 rpm Spindelmotor effekt: 21,6 kW Antal axlar: 3 Styrsystem Märke: HEIDENHAIN Modell: iTNC 530 Rörelser X-axel rörelse: 1 000 mm Z-axel rörelse: 550 mm Y-axel rörelse: 700 mm Denna 3-axliga Huron KX 10 SP tillverkades 2004. Den har ett HEIDENHAIN iTNC 530 styrsystem, ett arbetsområde på 1 000 x 700 x 550 mm och ett bord på 1 200 x 700 mm. Spindeln arbetar med hastigheter upp till 12 000 rpm och har en motoreffekt på 21,6 kW. Maskinen är utrustad med ett 20-verktygs magasin och har en vikt på 10 500 kg. Om du söker högkvalitativa fräsmöjligheter, överväg vår Huron KX 10 SP maskin till salu. Kontakta oss för mer information. Användningsområden Fräsning

Tillverkningsår: 1988, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 0591 009 03, Till salu är en Bobst SP 102-CER i gott skick. Maskinen har inga fel eller underhålsskulder. Elektroniken är inte ombyggd eller modifierad. Allt är fortfarande original. Full dokumentation finns tillgänglig. Vi har både digitala och analoga koppling- och sprängskisser. Alla ramar och stift är närvarande för att använda maskinens alla funktioner, särskilt för rensstationen, blankseparering samt nedre rensstation med stift. Ett snabbspännsystem ingår, så att t.ex. rensaren inte behöver fixeras separat. Vid intresse kan fler bilder eller videor skickas. Bobst SP 102 CER Tillverkningsår: 1988 Max. format: 1020 x 720 mm Min. format: 400 x 350 mm Max. hastighet: 8 000 ark/tim Max. skärkraft: 250 ton Papper: min. 80 g/m² Karton: max. 2 000 g/m² Non-stop matare Non-stop utlopp Sidojustering Snabblåsning Vi kan bistå med demontering, installation och transport. Ksdpfx Aswk I Iqjndsnc Särskild egenskap: Maskinen är upphöjd ca 100 mm, så att en grop i produktionen inte är nödvändig! Höjningen kan naturligtvis demonteras utan verktyg och är inte fast monterad på maskinen. Kontakta oss gärna vid ytterligare frågor. Med vänliga hälsningar

Tillverkningsår: 2012, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 4052, Horisontell flowpack-förpackningsmaskin säljs med: - transportband - etiketteringsmaskin - bläckstråleskrivare Väldigt lite använd, i utmärkt skick. Förpackningsmaskin ALL WRAP RCN270 från 2012 - Linjär hastighet: upp till 25 m/min - Påsens bredd: 30 till 270 mm - Påsens längd: från 50 mm till oändligt - Produktens höjd: upp till 25 mm - Produktionskapacitet: upp till 150 cykler/min per bana - Rulldiameter: standard 400 mm Etiketteringsmaskin AVERY DENISON typ ALX 734LH: - Utskriftshastighet: 50 till 400 mm/s - Maximal utskriftsbredd: 104 mm - Bandbredd: 20–140 mm Ksdpsy A Hf Sefx Andonc - Etikettproduktion: upp till 400 etiketter - Etikettsbredd: 30 till 134 mm - Etikettslängd: 25 till 225 mm - Kärndiameter: 38, 76, 102 mm - Rulldiameter: 300 eller 400 mm Bläckstråleskrivare DOMINO A320i Transportband: - Bandbredd: 100 mm - Bandlängd: 2.000 mm - Mått: 2.000 x 595 x H 1.240 mm

Skick: begagnad, miltal: 523 638 km, första registrering: 12/2015, maximal lastvikt: 12 865 kg, totalvikt: 26 000 kg, däcksstorlek: 315/80R22.5, färg: vit, förarhytt: dagskåp, Tillverkningsår: 2015, Utrustning: ABS, IVECO STRALIS AD260S36Y\PS E6 HI STREET – Chassi WJME2NPH60C324990 År 2015-12-09 – EURO 6 MOTOR CURSOR 9 – 360 hk – 8710 cc – 523 638 km Växellåda Eurotronic 12 växlar 12AS 1930 Td \ Automatisk – Sekventiell – Expansionsmodul Kaross: Färg VIT IC194 Däck: Dimension 315\80r22.5. KONSTRUKTION: AXELAVSTÅND 6050 MM – Totalvikt: 260 Q.li – Lastkapacitet: 128,65 Q.li – Kort hytt \ Lågt tak – Active Day New Technology – Hi Street – Luftfjädring bak – Tredje styrbara och lyftbara axel TEKNISK UTRUSTNING, LASTBIL: Spärr för bakre differential, startspärr, klimatanläggning, motorbroms med retarderfunktion, servostyrning, elektronisk hastighetsbegränsare, ABS (elektroniskt bromssystem + bromsassistanssystem); AEBS (ABS – ASR) + BAS; ESP, version för dragfordon, filhållningssystem LDWS enligt EU-standard, adaptiv farthållare, hill holder, kort hytt \ lågt tak – Active Day New Technology – Hi Street, lucka i taket, elektriska fönsterhissar Kedpfezrmmxex Andenc Centrallås, uppvärmd urea-tank 80 liter; bränsletank i aluminium 390 liter, LED-varselljus, pneumatisk förarstol, elektriska och uppvärmda backspeglar PÅBYGGNAD: ISOTERM SKÅPBIL – Märke: CHEREAU – Modell: INOGAM P1505 – Serienummer: 99821 Invändiga användbara mått 9,80 * 2,46 H 2,45; 01 sidodörr på höger sida; 02 bakdörrar; Utrustad invändigt för dubbla temperaturzoner med uppfällbara och skjutbara skiljeväggar för att skapa en enhetlig eller olika temperaturzon för lasten AUTONOM DIESELDRIFTEN KYLAGGREGAT Märke: CARRIER – Modell: SUPRA 1250 MT – 02 interna förångare i kylrummet för dubbla temperaturer INFÄLLBAR LASTHYLL Märke: DHOLLANDIA – Serienummer: 15070849 – Lyftkapacitet 20 Q.li ATP-certifikat kategori FRC, giltigt till 2027-09.

Skick: begagnad, Spicer Dana-axlar! Oanvända/Som nya! ---- * Tillverkare: Spicer Dana Knjdoz S Squepfx Andoc * Typ: 311/211/0144875 * Modell: 5650195 * Oanvänd/Som ny * Finns i flera exemplar * Pris per styck: 2 900 euro, exklusive moms + 19 % moms ---- Vid ytterligare frågor, vänligen ring: Erik Kortum: WhatsApp All information lämnas utan garanti och ansvar, med reservation för fel och försäljning.