Veb Gr2Hvx-40/290-P begagnade till salu (57 695)

Skick: bra (begagnad), Behållarroterare, kesselroterare, svetsroterare, svetsvridbord, svetsanordning -Överlämning: i befintligt skick såsom besiktat -Justerväxel: saknas, motor OK -Behållarroterare: svetsroterare -Drivmotor: 0,4 kW -Bärkapacitet: 6500 kg -Rullavstånd: 290 - 940 mm, rullar Ø 250 x 145 mm -Rullhastighet: 0,20 till 1,25 m/min höger/vänster -Styrenhet: handstyrning Bodpfxeza Udis Aqxjwp -Delkomponenter: se bilder -Transportmått: 1070/835/H800 mm / 1020/680/H3270 mm -Vikt totalt: 858 kg

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 610 176 km, effekt: 213 kW (289,60 hk), första registrering: 03/1988, bränsletyp: diesel, däckens skick: 50 procent, axelkonfiguration: 6x4, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: annan, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: euro2, fjädring: stål, total längd: 8 500 mm, total bredd: 2 500 mm, total höjd: 3 700 mm, Tillverkningsår: 1988, Utrustning: ABS, differentialspärr, kran, = Ytterligare alternativ och utrustning = - 1 bränsletank - Armstöd - Förstärkta axlar - Bakre fjädring: bladfjädring - Hydraulik - Tipp-hydraulik Bwjdpfx Aqezicg Asxep - Navreduktion - Öppet tak - Differentialspärr - Daghytt - Trumbromsar - Främre fjädring: bladfjädring - Kraftuttag (PTO) = Ytterligare information = Däckmönster: 50% Bromsar: trumbromsar Fjädring: bladfjädring Framaxel: styrande Bakaxel 1: dubbelmonterade däck; differentialspärr Bakaxel 2: dubbelmonterade däck; differentialspärr Tipp: bak Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 169 h, arbetsbredd: 510 mm, areakapacitet: 2 000 m²/h, totalvikt: 210 kg, vattentankens kapacitet: 40 l, batterispänning: 24 V, Kärcher B40 W Bp Pack D51 är från år 2022 och har gått 169 driftstimmar. Maskinen är totalrenoverad av oss; varje komponent har rengjorts och testats för funktionalitet. Kärcher B40 W har en steglös drivning vilket gör arbetet betydligt enklare. Även hanteringen är intuitiv, vilket eliminerar behovet av långa introduktioner. Nya underhållsfria gelbatterier är installerade och kan enkelt laddas med den inbyggda laddaren. Sugfot har blästrats, pulverlackerats och utrustats med nya sugblad av oss. En ny borste ingår. Kärcher B40 W Bp Pack D51 lämpar sig för daglig rengöring, t.ex. verkstäder, hallar eller butiker. Tekniska data: Arbetsbredd: 51 cm Tankvolym: 40 liter rent/smutsigt vatten Bjdjziml Njpfx Aqxowp Ytkapacitet: ca. 2 000 m²/h

Skick: begagnad, miltal: 210 000 km, effekt: 185 kW (251,53 hk), första registrering: 12/2010, bränsletyp: diesel, tomvikt: 5 420 kg, maximal lastvikt: 8 580 kg, totalvikt: 14 000 kg, däcksstorlek: 285/70R19.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 4 815 mm, nästa besiktning (TÜV): 09/2026, bromsar: konstant gas, färg: grön, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 6 500 mm, lastutrymmets bredd: 2 480 mm, lastutrymmeshöjd: 1 mm, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, dimljus, farthållare, färddator, hytt, luftkonditionering, låg ljudnivå, servostyrning, sätvärmare, Fordonets plats: under transport, företagsreg. skylt, fjädrande förarstol, el-spegel, uppvärmda speglar, elektriskt fönster vänster, elektriskt fönster höger, klimatanläggning, farthållare, 6-växlad manuell, ABS (antiblockeringssystem), ASR (drivspärr), konstant broms, differentialspärr, blad-luft-fjädring, lågbullrig G1, surrningsöglor, underkörningsskydd, sidomonterat alu-skydd, grön miljödekal. Axelavstånd: 4815 mm, 6-cylindrig motor! TILLBEHÖRSINFORMATION UTAN GARANTI, ändringar, mellanförsäljning och fel förbehålles! Bsdpfszgdvmex Aqxowp

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, Universal CNC-bearbetningscenter Tillverkare: AXA Typ: VPC 40 U Tillverkningsår: 2003 CNC-styrning: Heidenhain TNC 430 Rörelseområden: X/Y/Z = 2.300 x 1.200 x 600 mm NC-rundbord, mått: 1.100 x 1.100 mm Fast bord, mått: 1.100 x 1.100 mm Verktygshållare: SK40 Verktygsmagasin: 60 platser Varvtal: 10.000 varv/min Vikt: ca 20 ton Bwedjwwt Nmjpfx Aqxep 2726ä

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 51 kW (69,34 hk), bränsletyp: diesel, tomvikt: 8 400 kg, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 1 643 h, drivtyp: Diesel, Minigrävare Skick: Klar för användning och fullt funktionell Tekniskt skick: Mycket bra Beskrivning: Bandgrävare TAKEUCHI TB 290-2 – SVÄRDLÅS – Årsmodell 2019 – 1643 drifttimmar – hydraulisk snabbväxlare – MARTIN POWERTILT – 3 st. skopor (30 cm, 60 cm, 90 cm) – 1 st. släntskopa 150 cm – 4-cylindrig Yanmar TURBO-dieselmotor 51,6 kW (70 hk) – klimatanläggning – backkamera – bränslepump – långt grävaggregat – maskinen är i mycket gott skick – gummilarver ca 80 % – Visning och provkörning hos oss på plats är möjligt – Förmånliga leveransalternativ! Snabbväxlare, skopor, 3:e ventil, 4:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värme, helkabin, klimatanläggning, CE-certifikat, Bwjdpfx Aozhdm Usqxsp

Skick: begagnad, miltal: 625 800 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), första registrering: 07/2009, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 425/65 R 22.5, axelkonfiguration: 6x6, hjulbas: 6 020 mm, bränsle: diesel, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 4, total längd: 8 550 mm, total bredd: 2 550 mm, Tillverkningsår: 2009, Utrustning: ABS, centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, kran, luftkonditionering, släpvagnskoppling, = Fler alternativ och tillbehör = - Aluminiumbränsletank - Digital färdskrivare - Navreduktion - Kraftuttag (PTO) - Radio/CD-spelare - Solskyddsskärm - Dragkrok = Ytterligare information = Teknisk information Bedozhvr Aopfx Aqxowp Antal cylindrar: 6 Motorvolym: 10 518 cc Axelkonfiguration Framaxel: Däckdimension: 425/65 R 22.5; Styrbar; Mönsterdjup vänster: 20%; Mönsterdjup höger: 20% Bakaxel 1: Däckdimension: 13 R 22.5; Tvillingmonterade; Mönsterdjup vänster inre: 25%; Mönsterdjup vänster yttre: 25%; Mönsterdjup höger inre: 25%; Mönsterdjup höger yttre: 25% Bakaxel 2: Däckdimension: 13 R 22.5; Tvillingmonterade; Styrbar; Mönsterdjup vänster inre: 25%; Mönsterdjup vänster yttre: 25%; Mönsterdjup höger inre: 25%; Mönsterdjup höger yttre: 25% Vikter Tomvikt: 16 290 kg Lastkapacitet: 15 710 kg Totalvikt: 32 000 kg Funktion Kran: Palfinger /Epsilon Q 18022, monterad bakom hytten Tipp: Höger / Bak Skick Skador: inga

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2019, maskin-/fordonsnummer: B0203R0016, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 3 500 h, slaglängd: 250 mm, total längd: 6 000 mm, total bredd: 2 300 mm, total höjd: 3 000 mm, totalvikt: 17 000 kg, styrtillverkare: TRUMPF, kontrollermodell: T3500 Touch CNC control, arbetsbredd: 4 000 mm, böjkraft (max.): 230 t, installationshöjd: 3 000 mm, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: halvautomatisk, antal axlar: 4, kröningstyp: CNC-styrd, aktueringstyp: hydraulisk, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, nedre verktyg, nödstopp, säkerhetsljusridå, övre verktyg, TRUMPF ProfiPress 230-40 Heavy Duty CNC Kantpress – FÅ DRIFTTIMMAR! Högpresterande och kraftig hydraulisk kantpress i utmärkt tekniskt skick med mycket lågt antal driftstimmar. Maskinen har genomgående servats och underhållits av TRUMPF från ny. Utrustad med TRUMPF T3500 Touch CNC-styrsystem som erbjuder snabb och intuitiv drift, DXF-import för verktyg och komponentfiler samt effektiv programmering direkt från CAD-data. 4-axlig CNC-bakanslag (X, R, Z1, Z2) med 4 anslagsfingrar ger enkel och exakt positionering, förbättrad repeterbarhet samt ergonomisk tvåmansbockning av stora eller tunga detaljer. Integrerat CNC-bomningssystem säkerställer exakta bockningsresultat över hela arbetsbredden. Robust blockhydraulsystem och hydrauliskt övre bomdrivning gör denna press extremt kraftfull och pålitlig, lämpad för kontinuerlig industriell produktion. Snabba arbetscykler. Funktioner inkluderar pneumatisk övre verktygshållare, fotpedalstyrning, DXF-import och säkerhetssystem. Viktiga fördelar: – Mycket lågt antal driftstimmar – TRUMPF-servad maskin, fullt TRUMPF-stöd. ProfiPress-serien från TRUMPF. – 4-axligt CNC-bakanslag med 4 fingrar, idealisk för tvåmanshantering eller långa detaljer Bwjdpfx Aqoycl U Rsxop – Kraftig och mycket vridstyv konstruktion – DXF-import (verktyg & detaljer) – Högprecisions CNC-bomning – Pålitlig ProfiPress-serie Leverans inom Europa möjlig efter överenskommelse. Maskinen kan provköras under spänning efter bokning.

Skick: mycket bra (begagnad), drifttimmar: 186 h, Jag säljer begagnade och nya maskiner för rengöring med torris. Det erbjudna exemplaret är begagnat och levereras med 1 års garanti. Maskinen har endast 186 drifttimmar. I setet ingår 1 valfritt munstycke. Slang för utblåsning av torris samt applikator. Slang för tillförsel av tryckluft. Medföljer gör även slanghållare och transportband. Bedpfx Aey Hf Hveqxjwp

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: Produktpalette, tomvikt: 9 900 kg, maximal lastvikt: 14 100 kg, totalvikt: 24 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, däcksstorlek: 235 / 75 r 17,5, Skräddarsydd transportlösning Konfigurera ditt Fliegl-fordon efter dina specifika krav. Det visade fordonet är endast ett exempel. Produktion och utrustning anpassas individuellt enligt kundens önskemål. Ytterligare information Chassi Stål svetskonstruktion Vändskiva med kraftig kulsvängkrans, nedsänkt verktygslåda ingår. Förlängd vändskiveframdel Fällbart bakstöd 2 st. hjulblock med hållare Sidoskydd i aluminium Stänklapp bak full bredd Utdragbara breddningar upp till 3 000 mm (gäller ej bakre avfasning) (Spårvidden på de maskiner eller fordon som ska transporteras får dock inte överskrida ytterramens bredd på 2 550 mm) Förvaringsfack för träplankor i mitten av lastytan Träplankor 70 mm för breddning till 3000 mm Surrningsöglor låglastare 3 par surrpunkter, 10 ton vardera, integrerade i golvet fram 6 par lastsäkringssvampar, upptill och i sidoramen, infällda, 10 ton vardera 1 vid halsområdet övriga jämt fördelade med max 1200 mm mellanrum 1 vid bakre avfasningen 5 par stolpfickor integrerade i sidoramen, innermått 70 x 40 mm, (ombyggbara till 5 ton ringögla, ej standard) Kopplingsanordning trailer med vändskiva Dragstång med godkänd 40 mm dragögla Obs! Vid 40 mm dragögla får lastbilens tillåtna totalvikt max vara 18 000 kg, annars krävs 50 mm dragögla. Axlar & fjädring SAF trumbromsaxlar Axel-/chassijustering med laser, minskar däckslitage och bränsleförbrukning Parabelfjädring med underhållsfri stål-gummi-lagring och mekanisk axeltrycksutjämning fram och bak (vipputjämning) Hjul & däck 235/75 R 17,5 efter tillverkarens val Stålfälgar monterade i tvillingutförande, fabrikssilver Bromssystem Tvålednings tryckluftsbromssystem Fjäderkraftsparkering 2 fram, rättkopplade kopplingshuvuden, med anslutningsledningar till dragfordonet, ABS och ALB, med ABS-kontakt fram, med kopplingskabel Observera: Släpen får endast dras av dragfordon som kan garantera ABS-funktionen! El 24 volt, flerfackslampor, sidomarkeringsljus gula LED 2 vita positionsljus fram 2 vit/röda markeringsljus bak 2 x 7-poliga rättkopplade kontakter fram, med anslutningskabel, 1 LED-rundljus med fäste, styrs via parkeringsljuset (lampan avtagbar) 2 par varningsskyltar, dubbelt LED-belysning och utdragbara till 3 000 mm Golv Främre delen stål, därefter 70 mm mjukträ, i hjulhusområdet stål-/räfflad plåt Bakre avfasning med 70 mm mjukträbotten Uppkörningsramper Stålramper 2 800 mm långa, 750 mm breda, sidoförflyttningsbara Bwodpei Ri I Eofx Aqxsp belagda med trä med fjäderassisterad lyft Driftinformation Vid 10 000 kg axellast krävs särskilt tillstånd, endast odelbar last möjlig! Den angivna totalvikten är tekniskt möjlig, men beroende på lastens typ kan totalvikten avseende tillåtna axel-/stödfötter och kingpinbelastningar inte alltid uppnås. Registreringsland / Skyltar Registreringsland: Tyskland 1 med Dekra-godkännande och intyg (enligt §13 EG-FGV) 24/7-service hotline förberedd för tvåradig nummerskyltshållare Konturmarkering med reflexband enligt ECE R 048, sida vit, bak röd Lackering Ram RAL 3002 karmröd 10 års rostskyddsgaranti Dragstång galvaniserad eller svart, enligt tillverkarens val Uppkörningsramper varmgalvaniserade Obs: Arkivbilder!

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tekniska data för bredspänningshyllbalk: Hylla system: SSI Schäfer Typ: WR 600 Leveransinnehåll: 01x bredspänningshyllbalk, andrahandsval Materialfärg: RAL 5010 gentianblå Kistprofil: 60 x 40 x 1,25 mm Balktyp: TR4-240-064-25CEL QV71|71|3 Fri längd: 2 400 mm 02x låsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade Bjdpjhtippsfx Aqxswp För säkring av långbalkarna mot oavsiktlig upptagning Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuder vi endast för avhämtning. Ytterligare transport eller frakt av denna artikel medför extra kostnader, vilka kan förfrågas hos oss beroende på leveransort och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllkoppling från tillverkaren Jung Heinrich till försäljning. Tekniska data för hyllkopplingen: Tillverkare: Jung Heinrich Bsdpfx Aod Ttzfoqxowp Typ: Esmena För stolpprofilbredd: 76,2 mm I leveransen ingår: 01x hyllkoppling, begagnad Materialfärg: grön Hyllaavstånd: ca 245 mm Profil: ca 80 x 40 mm Vikt/st.: ca 0,98 kg/st. 04x sexkantskruvar, M8 x 20 04x sexkantsmutter, M8 04x brickor, M8

Skick: bra (begagnad), I leveransen ingår: 01x Hyllförbindare, begagnad (för sidofästning på hyllstolpen) Tillverkare: Jung Heinrich Typ: Esmena Materialfärg: Sendzimir-förzinkad För hyllavstånd: ca 250 mm L-profil: 85 x 40 mm Vikt: 0,68 kg | st. Bwedpfxei Enx To Aqxsp

Skick: bra (begagnad), I leveransomfattningen ingår: 16x hyllförbindare, begagnade Tillverkare: Nedcon Typ: NS Materialfärg: orange Huvudplattans mått: ca 140 x 117 mm Bsdpfx Asi Euu Ujqxjwp För hyllavstånd på: ca 500 mm Lämplig för ramprofil: 120 mm Profilmått: ca 60 x 40 mm Borrhålsdiameter: ca 10 mm Vikt: 1,75 kg/st.

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllförbindare från tillverkaren SSI Schäfer till försäljning. Teknisk data för hyllförbindare: Tillverkare: SSI Schäfer Ingår i leveransen: 01x Begagnad hyllförbindare Materialfärg: blå Hyllavstånd: ca 250 mm L-profil: ca 40 x 40 mm Vikt/st.: ca 0,536 kg/st. Bsdjd Ttz Rspfx Aqxjwp 02x Sexkantskruvar, M8 x 20 8.8 02x Sexkantsmutter, M8 02x Brickor, M8

Skick: ny, Tekniska data för pallställstravers: Bwsdpfjir U D Rox Aqxop Ställsystem: SSI Schäfer Typ: PR 600 Ingår i leveransen: 01x Pallställstravers, ny Materialfärg: RAL7035 ljusgrå Balkprofil: 80 x 40 mm Travers-typ: TRV1-240-084-30CE Anslutning: 5 HK (krokar) Fri spännvidd: 2 400 mm 02x Säkringspinnar, nya Utförande: helt förzinkade För att säkra längsbalkarna mot oavsiktlig upplyftning

Skick: nästan som ny (begagnad), Förväntat lagersaldo: ca 840 st. Här erbjuder vi en andrasortering fackverkssträva från tillverkaren SSI Schäfer till försäljning. Teknisk data för fackverkssträva: Hylla-system: SSI Schäfer Typ: PR 600 Leveransomfattning: 01x Fackverkssträva, andrasortering Materialfärg: sendzimirförzinkad Total längd: ca 1 270,0 mm Centrum till centrum-hål: ca 1 230,0 mm Bwedpfxeh Eg Ags Aqxsp Profilmått: C 40 x 30 x 8 mm Håldiameter: ca 11 mm Materialtjocklek: ca 1,25 mm Vikt/st.: ca 1,35 kg Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller leverans utöver detta tillkommer extra kostnader vilka kan specificeras separat beroende på leveransort och omfattning.

Skick: mycket bra (begagnad), Vi erbjuder här en II:a sortering diagonalstag från tillverkaren SSI Schäfer till försäljning. Tekniska data för diagonalstaget: Hylla: SSI Schäfer Typ: PR 600 Leveransomfattning: 01x diagonalstag, II:a sortering Materialfärg: sendzimirförzinkad Total längd: ca 1 208,8 mm Mitten till mitten-hål: ca 1 168,8 mm Profilmått: C 40 x 30 x 8 mm Håldiameter: ca 11 mm Materialtjocklek: ca 1,25 mm Bwedpfxeh Eg Ane Aqxsp Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Eventuell önskad transport eller försändelse av denna artikel medför extra kostnader, vilka kan specificeras separat beroende på leveransort och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Ingår i leveransen: 01x Hyllförbindare, begagnad för hyllavstånd: 300 mm Profilmått: U 50 x 40 mm Materialfärg: blå Vikt: 0,55 kg | st. Bsdei Enyfjpfx Aqxewp

Skick: bra (begagnad), I leveransomfattningen ingår: 217x hyllkopplingar, begagnade Tillverkare: Nedcon Typ: NS Färg på material: orange Huvudplattans mått: ca 140 x 117 mm För en hyllavstånd på: ca 500 mm Lämplig för en ramprofil: 120 mm Bedpsi Euvcjfx Aqxewp Profilmått: ca 60 x 40 mm Borrhålsdiameter: ca 10 mm Vikt: 1,75 kg/st.

Skick: bra (begagnad), Följande ingår i leveransen: 06x stålpanel, begagnad Tillverkare: SSI Schäfer Totaldjup: ca 960 mm Invändigt djup: ca 955 mm För stativdjup: 950 mm Totalbredd: ca 300 mm Materialtjocklek: ca 2,50 mm Materialfärg: sendzimirförzinkad Ramprofil: ca 300 x 40 x 20 mm Bjdpfx Aov R T Epeqxjwp Vikt per styck: ca 7,940 kg Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller leverans önskas sker detta mot extra kostnad, beroende på leveransort och omfattning. Prisuppgifter kan erhållas på förfrågan.

Skick: bra (begagnad), Vi erbjuder här en begagnad hyllkoppling från tillverkaren Jung Heinrich till försäljning. Tekniska data för hyllkopplingen: Tillverkare: Jung Heinrich Typ: Esmena Bedod Tt Afjpfx Aqxjwp Leveransomfattning: 01x Hyllkoppling, begagnad Materialfärg: Sendzimirförzinkad Avstånd mellan hyllor: ca 200 mm L-profil: ca 85 x 40 mm Vikt/st.: ca 0,519 kg/st. 04x Sexkantskruvar, M8 x 20 8.8. 04x Sexkantsmutter, M8 04x Brickor, M8

Skick: bra (begagnad), I leveransomfattningen ingår: 01x Hyllförbindare, begagnad Tillverkare: Nedcon Bjdpfxei Euu Ro Aqxjwp Typ: NS Materialfärg: orange Huvudplattans mått: ca 140 x 117 mm För ett hyllavstånd på: ca 500 mm Passar till en ramprofil: 120 mm Profilmått: ca 60 x 40 mm Borrhålsdiameter: ca 10 mm Vikt: 1,75 kg/st.

Skick: bra (begagnad), Omfattningen av leveransen inkluderar: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: orange Bjdjhqh Haepfx Aqxowp Kassettprofil: 130 x 40 mm Uppläggningskrok: 4 HK (krokar) Utförande: huvudbalk Fritt spännvidd: 2 700 mm Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Transport eller frakt utöver detta är förenad med extra kostnader som i förekommande fall kan begäras separat beroende på leveransadress och omfattning hos oss.

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställsbalk: Hylla system: Jung Heinrich Typ: Esmena Inkluderat i leveransen: 01x Pallställsbalk, begagnad Materialfärg: gul Profil: 100 x 40 mm Balktyp: GN 100x40 Tapplås: 5 HK (krokar) Fri spännvidd: 4 005 mm Max. belastning per balkpar: 1 000 kg vid jämnt fördelad last Bodehinufspfx Aqxswp 02x Säkringsstift, begagnade Utförande: helt förzinkade För att säkra de längsgående bärbalkarna mot oavsiktlig upplyftning Allmän information om produkten: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller leverans önskas tillkommer extra kostnader beroende på leveransort och omfattning, vilka kan offereras separat vid förfrågan.