Bvl Oberflächentechnik Rengöringssystem begagnade till salu (169)

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, Rational iCombi Pro LM100GE AXXXX kombiugn från 2021, i utmärkt skick. iCombi Pro är Rational’s flaggskeppsmodell, utvecklad för högpresterande ång-, konvektions- och kombinationslagning med intelligent programmering och precisa kontroller. Tekniska specifikationer: • Modell: LM100GE AXXXX • Effekt: 63,7 A • Spänning: 3NAC 400V • Frekvens: 50/60 Hz • Vattentryck: 150–600 kPa • Skyddsklass: IPx5 • Serienummer: L2252J1I223320086 • Anslutning: LM1 • Tillverkad i Tyskland • År: 2021 Funktioner: • Multifunktionell kombinationslagning (ånga, konvektion, kombiläge) • Preciserad temperatur- och fuktighetskontroll Godpfxjx Ad U Uo Ab Ueuc • Intelligenta tillagningsprogram • Hygienisk konstruktion i rostfritt stål • Pekskärmskontroll • Enkel rengöringssystem • Hög energieffektivitet Skick: • Utmärkt allmänt skick • Fullt fungerande • Mycket ren invändigt och utvändigt Maskinen finns i Best, Nederländerna.

Tillverkningsår: 2009, skick: begagnad, År: 2009 Typ: Vibrerande sikt Material: rostfritt stål Motorreferens: Elettromeccanica Tarcisio Pugni PVF-F 200 Gusdpfeykb U Nex Ab Ujc Motoreffekt: 1,1 kW / 1500 rpm Nominell sikt-diameter: 900 mm Rengöringssystem: kulor Maskinens mått: 110 x 130 x 120 cm Plan för byte av sikt: denna post kan bli föremål för separat offert.

Tillverkningsår: 2002, skick: begagnad, Denna annons avser en Lancer Washer Infeed Type 1600 PCM DPSS. Enheten är i fullgott skick och redo för omedelbar leverans. Lancer 1600 PCM rostfri stål-tvättmaskin. Översikt Lancer Washer Infeed Type 1600 PCM DPSS är en avancerad tvättmaskin för läkemedelsproduktion, utformad för att överträffa samtliga GMP-krav. Ehret Technologies – Trio-Tech International. Detta industriklassade rengöringssystem är särskilt framtaget för tillämpningar inom läkemedels- och laboratoriemiljöer där rigorösa renhetskrav är avgörande. Nyckelfunktioner • Utformad för optimal rengöring med mekaniska, termiska och kemiska metoder • Fullt automatisk ETO-sterilisator – tillverkare av sterilisatorer för sjukhus och sjukvård • Flera tvättnivåer för maximal effektivitet • GMP-compliant konstruktion • Dokumenterad och validerad för läkemedelsindustrin Kammarspecifikationer • Invändiga mått: 855 mm (H) × 705 mm (D) × 705 mm (B) • Stor kapacitet för höga volymer • Flera hyll- och korgpositioner ger flexibilitet Konstruktion och material • Utförd helt i 316L rostfritt stål – farmaceutisk kvalitet för korrosionsbeständighet och enkel sanering • cGMP-kompatibel – uppfyller gällande krav för god tillverkningssed • Robust industridesign – konstruerad för kontinuerlig drift i krävande miljöer Styrsystem • Mikroprocessorkontrollerad drift • Flera programmerbara tvättcykler • Processövervakning och dokumentation Tillämpningar • Rengöring av utrustning för läkemedelstillverkning • Diskning av laboratorieglas och instrument Gjdpfjxhfkusx Ab Ueuc • Bearbetning av medicintekniska produkter • Forskning och utveckling • Rengöring av bioteknikutrustning Teknisk specifikation • Modell: 1600 PCM (Pharmaceutical Cleaning Module) • Konstruktion: 316L rostfritt stål • Certifiering: cGMP, FDA-förordningar • Drift: Fullautomatiska tvätt-/skölj-/torkcykler • Kemdosering: Automatiserad dosering av disk- och sköljmedel • Validering: Dokumentation för IQ/OQ/PQ finns tillgänglig Fördelar • Ger konsekventa, validerade renhetsresultat • Minskar manuellt arbete och kontaminationsrisk • Uppfyller stränga krav för läkemedelsproduktion • Stor kapacitet ökar genomströmning • Automatiserad drift förbättrar effektivitet och spårbarhet Denna tvättmaskin visar Lancers engagemang för att erbjuda farmaceutisk rengöring i toppklass, med fokus på renhet, validering och regulatorisk efterlevnad för de mest krävande branscherna.

Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 30 h, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Komplett 5hl bryggeriutrustning – helautomatisk Uppvärmning – elektrisk 5 jäsningstankar 3-kärls bryggverk 5 CCT-tankar (mantelkylda) Maltkross (elektrisk) 1hl CIP-rengöringssystem Gsdoq T S S Espfx Ab Ueuc Renodlingsanläggning för jäst (0,5hl jästtank, mantelkyld) Flaskfyllningsstation (mekanisk) Anläggningen är omedelbart driftklar!

Tillverkningsår: 2023, skick: ny, Delrengörare avsedd för rengöring av HP Indigo BID-enheter: använder befintlig HP-imageringsolja i rengöringsprocessen med integrerad pump och filtreringsenhet. Utvecklad i nära samarbete med användare av HP digitalpressar för att skapa ett effektivt och användarvänligt BID-rengöringssystem för HP-pressar. Gusdpfx Abslblxqo Ujc Tel: 00 44 7711 894733

Tillverkningsår: 2003, drifttimmar: 0 h, skick: bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 00278, ROTATIONSKOMPAKTOR FÖR WELLPAAPP, PLAST OCH LÅDOR / KARTONGER Valpak Märke: TECHVAL Modell: VALPAK Effekt: 4 kW Tillverkningsår: 2003 Ljudnivå: 59 dB(A) Matningsspänning: 380 V trefas Skydd: 16A, karakteristik D Gujdpfxefh Slps Ab Uec Mått (LxBxH): 140x210x280 cm Vikt: 1200 kg Lagersaldo: 1 st 1 rundsäck med strimlat avfall motsvarar 36 ej komprimerade wellpappbehållare 1 rund kartongsäck: 300/400 kg (kartong), 300 kg (lådor), 200/300 kg (plast) Standardutrustning: Fotoelektrisk cell, automatiskt rengöringssystem, 100% full-indikator med automatstopp, specialvals för wellpapp/plast/lådor, befuktningssystem, inmatningsficka på framsidan, styrning via PLC. Kan användas i kalla miljöer ner till (-30 °C), utrustad med frostskyddstank. Pris: EUR 2.850 + moms Ex Works lastat: Oradea/Rumänien Reservation för felskrivningar, ändringar och mellanförsäljning. Vi talar engelska, tyska, ungerska, franska och rumänska.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Tillverkare: Tama Aernova ATEX-modell: Kompac Air - Atex Zon 22 Årsmodell: 2018 Typ: Patronfilter Atex: Ex II 3 D Ex h IIC T200°C Dc Rengöringssystem: tryckluft Turbo SRL trycktank - Max tryck: 8 bar - Kapacitet: 22,7 L Motoreffekt: 3 kW - 3000 rpm CORAL utsugsfläktsenhet: Modell PRVM450 (ATEX) Godpex R D Igjfx Ab Usuc Årsmodell: 2018 Effekt: 3 kW Kapacitet: 1776 m3/h Varvtal: 3000 rpm Filter ingår ej med maskinen. -> Leverans av nya förbrukningsvaror: denna tjänst kan kräva en separat offert.

Skick: begagnad, En komplett beläggningsenhet med tillhörande utrustning, avsedd för beläggning av produkter genom ett kontinuerligt eller diskontinuerligt sprutningsförfarande. Ytterligare dokument: Plan över utrustningsinstallation + CIP-system (pdf) 1 st Glatt GC 750/500 beläggningsenhet – Drivmotor: 1,1 kW – 380 V – 50 Hz – IP 54 – Ex Gusdpfx Aex R Amnsb Uoc – Inloppsfläkt: 1000 m³/h – 6860 rpm – 2’003 Pa – Max 80°C – 1,1 kW – IP 54 – Utloppsfläkt: 1200 m³/h – 2900 rpm – 1’030 Pa – Max 80°C – 7,5 kW – IP 55 – Trumhastighet: 2–18 rpm – Säljs med två perforerade trummor ⌀500 mm och ⌀750 mm – Anpassningsbar sprutarmsenhet med två munstycken + peristaltisk pump – Reservdelar, packningar, m.m. Kapacitet: 20L: 7 till 15 kg 60L: 30 till 45 kg 1 st Herding FilterTechnik dammavskiljare – Utsugningsluftflöde: 1200 m³/h 1 st Wanson CD-36 ångpanna – Effekt: 36 kW – Ångkapacitet: 48 kg/h – Arbetstryck: 5 bar – Temperatur: 159°C – Vattenvolym: 10 L 1 st CIP (Clean-In-Place) rengöringssystem Används för enkel rengöring och underhåll av maskinen.

Skick: begagnad, UNDERSTATION FÖR UTSUGNING AV BEARBETNINGSDAMM BESTÅENDE AV: - Centrifugalfläkt för dammutsugning - 132 stycken filterpåsar diameter 120 mm, höjd 3000 mm, med korgar - Utsugningskapacitet 20 000 m³/h - Utloppssystem med stjärnventil Gsdpfx Abex N T E Sj Ueuc - Rengöringssystem för filterpåsar med blåsaggregat styrda av cyklisk ekonomisator - Motvibrator på tömningsfickan - CAM Logic på tömningsfickan för indikering av igentäppningsnivå - Styrskåp - Centrifugalfläkt mod. EUC 801 på 30 kW * i14

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, KBA RAPIDA 162A 6+lak PWVA ALV3, årsmodell 2001, är för närvarande demonterad och finns i Tyskland. Maskinen har ett format på 1200 x 1620 mm och en körd upplaga om 258 miljoner ark. Utrustad med en rad funktioner, inklusive Densitronic S för densitets- och spektralmätning, anilox-lackverk med kammarrakel och UV-lack, förlängd lever, halvautomatiskt plåtbytessystem samt möjlighet att använda både konventionella och hybridfärger. Ingår även manualer och verktyg, automatiska vals- och gummiduksrengöringssystem, WEKO-pulverspray, nonstop-matarbord och -lever, TRESU lackförsörjnings- och rengöringssystem, ultraljuds-dubbelarksdetektor, fjärrstyrning för omfångs- och diagonalregister, Ergotronic-fjärrstyrning med Colortronic-konsol, luftfiltreringssystem, Eltosch-tork med två UV-torkar och tre mellandäck, IR/UV-utmatning, ACR-autoregister, Varidamp alkohol-fuktningssystem, Baldwin kyl- och recirkulationssystem samt färgtemperaturreglering. Leveransvillkor är FCA. Format: 1200 x 1620 mm Utrustning: - Halvautomatiskt plåtbytessystem - Nonstop inmatning och utmatning - Fjärrservice Ergotronic med Colortronic-konsol - Fjärrstyrning för omfångs- och diagonalregister - För konventionella eller hybridfärger - Ultraljudsdubbelarksdetektor - Varidamp alkohol-fuktningssystem - Baldwin kyl- och cirkulationssystem Gjdpfx Abevfx Ewo Ujuc - Automatiska gummiduksrengöringssystem - Automatiska valsrengöringssystem - Automatiska färgvalsrengöringssystem - Densitronic S (densitets- och spektralmätning) - Färgtemperaturstyrning - Anilox-lackverk med kammarrakel och UV-beläggning - TRESU lackförsörjnings- och rengöringssystem - Eltosch-tork (2 UV-torkar med 3 mellandäck, IR/UV i lever) - Tvätt- och tryckfunktion - Förlängd lever - Luftfiltreringssystem - Antistatfunktioner - WEKO pulverspray - ACR autoregister - Manualer och verktyg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, Numerisk styrning med B-Solid-programvara – 3D CAD/CAM-program för design, simulering och processhantering Bearbetning för bearbetningscenter och borrmaskiner från Biesse BNest-programvara – mjukvarumodul för bearbetning i nesting-läge som möjliggör projektframställning innehåller en lista över artiklar med de kvantiteter som ska produceras samt en lista över skivor som ska användas i syfte att minimera materialanvändning och bearbetningstider Arbetsområde X-axel mm 4300 Arbetsområde Y-axel mm 2200 Antal arbetszoner: 2 Arbetsbord för nesting Automatiskt lastsystem med sidohissbord Skivavlösningssystem med 2 sugkoppar Nr. 1 vertikal 3-axlig elektrobspindel, 13,2 kW, med automatisk verktygsväxling, HSK-konstyp Automatiskt verktygsväxlingssystem med 16 platser – placerat på maskinens baksida Gujdjt Ul Dnopfx Ab Uec Borrhuvud BH 10 med 10 spindlar placerade enligt följande: - 5 vertikala i X-axeln - 5 vertikala i Y-axeln Automatiskt urlastningssystem med motordrivet transportband Rengöringssystem för arbetsytor Utskrifts- och applikationssystem för självhäftande etiketter med etiketteringsmaskin, 22"-skärm, tangentbord och mus med egen dator Skydds- och säkerhetssystem med skyddsgaller Säkerhetssystem med stötdämpare Automatiskt smörjsystem Luftkonditionering för kylning och rengöring av maskinstyrningen Nr. 2 vakuumpumpar 250 m³/h Installerad effekt 31 kW

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, Bearbetningscenter med automatisk robot för lastning och lossning av skivor Numerisk styrning Biesse XP600 med grafiskt gränssnitt Biesse Works ADVANCE – maskin- och kontorsversion WRT-teknologi (Windows Real Time): Maskinstyrningslogik bearbetas direkt på PC, inte på en dedicerad specialenhet Arbetsområde i X-axeln: 6200 mm Arbetsområde i Y-axeln: 1552 mm Arbetsområde i Z-axeln: 180 mm Rörelseväg för Z-axeln: 235 mm 2 arbetsfält på X-axeln Gsdekvrxujpfx Ab Uouc Balkarbetsbord / konsol 10 stycken EPS elektroniskt justerbara balkar för vakuumkoppshållare 8 pneumatiska bakelitskenor för upplyft av platta – assistans vid in- och utmatning 4 elektroniskt inställbara EPS-vakuumkoppar per skena med vakuumtätning för att fixera plattan under bearbetning 1 vertikal elektrisk spindel, med automatisk verktygsväxling, 12 kW motor - 12 000 varv/min – fläns för aggregat – förberedd för C-axel Automatiskt verktygsväxlingssystem med 12 platser – placerat i maskinhuvudet Borrhuvud BH35L med spindelkonfiguration enligt följande: - 14 vertikala i X-axeln - 10 vertikala i Y-axeln - 6 horisontella i X-axeln - 4 horisontella i Y-axeln Oberoende sågklinga för spårning i X-axel – diameter 120 mm Mattskydd fram och säkerhetssystem Skyddsgaller kring maskinen Automatiskt smörjsystem Maskinstyrt kyl- och rengöringssystem med konditionering Vakuumpump 250 m³/h Kuka industrirobot med 6 axlar för punkt-till-punkt-positionering Oberoende manöverpanel Panelorienteringstabell Streckkodsläsare på robotarmen Panelinföringssystem via: * 1 motoriserad rullbana för inlastning av staplade plattor * 1 motoriserad översättningsrullbana * 1 motoriserad rullbana för utmatning av staplade plattor Tekniska data: * Typ: KR210-2 * Antal axlar: 6 * Tillåten nominell last: 210 kg * Maskinens vikt: 1267 kg * Ljudnivå: 75 dB * Installerad effekt: 25,8 kW * Panelmått – min/max längd: 300/3000 mm * Panelmått – min/max bredd: 180/1500 mm * Panelmått – min/max tjocklek: 8/60 mm * Max panelvikt: 90 kg

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 108 h, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsbredd: 1 650 mm, effekt: 370 kW (503,06 hk), typ av ingående ström: trefas, arbetsstyckets höjd (max.): 160 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, inspänning: 400 V, arbetsstyckets bredd (max): 1 650 mm, platskrav längd: 7 660 mm, COSTA LEVIGATRICI 1650 KALIBRATOR/SLIPMASKIN Den här maskinen är i praktiskt taget nyskick med endast cirka 100 driftstimmar. Den är fullt funktionell och fungerar helt utan problem. Tekniska specifikationer * Maskintyp: Automatisk slip-/kalibreringslinje * Arbetsbredd: 1650 mm * Matningssystem: Motoriserat transportband med variabel hastighetskontroll * Arbetsstyckets tjocklek: 3 till 160 mm Nedre sektion: * 3 slipenheter med stålvalsar * 1 enhet med finish-pad * Rengöringssystem med blåsare och borstar Övre sektion: * 3 slipenheter med stålvalsar * 1 enhet med finish-pad * Rengöringssystem med blåsare och borstar Enhetseffekt: * Från 18,75 kW upp till 75 kW (beroende på enhet) Styrsystem: * PLC-styrning med pekskärm Säkerhet: * Säkerhetssensorer Gjdsyt H Dnepfx Ab Ueuc * Nödstoppningssystem

Skick: helrenoverad (begagnad), 100% ÖVERSYNAD 2025 BEHANDLINGSCENTER FÖR GRADBORTTAGNING OCH RENGÖRING AV KORTA RÖR Gsdpfxjymarfo Ab Ujuc RSA RASAPLAN NV & RASACLEAN SK Leveransomfattning: 1. RSA-automatiskt lastsystem för korta delar 2. Gradborttagningssystem RASAPLAN N00; 3. Rengöringssystem RSA RASACLEAN SK för korta delar Komplett RSA-linje för korta rör med liten diameter med lastning, gradborttagning och tvätt. Tjocklek: 3 mm Delarnas längd / fasta längder: 40 - 120 mm Gradborttagningssystem: RASAPLAN NK V 500

Skick: begagnad, Högpresterande dubbelt rörkapningscenter RSA med gradning, tvätt, torkning och utmatning för stål- och rostfria stålrör. Leveransomfattning: - 1 st RSA högprecisions och högvarvs sågmodell RASACUT NC 1500 - 1 st Transfer-system mellan precisionssågen RASACUT och RSA rörmatningssystem 1500 - 1 st RSA rörmatningssystem 1500 - 1 st RSA rengöringssystem RASACLEAN ET 1500 inklusive: - 1 st RSA torksystem TURBODRY - 1 st RSA RASAPORT 1500 PR system Hög kapacitet Hög precision Mycket korta omställningstider Enkel hantering Enkel anslutning till maskinen Högeffektiv RSA dubbelkap RASACUT TWIN NC 1500: Gedpjymapqjfx Ab Ueuc Snabb och exakt Rund diameter: 10 till 40 mm Fyrkant: 10x10 till 40x40 mm Godstjocklek: 1 till 3 mm Standardlängd: 6 200 mm Fast skär- och gradningslängd: 200 till 1 500 mm

Skick: nästan som ny (begagnad), HEMA monoblockfyllare med ZALKIN-kapsylpåskruvare för PET-flaskor. Denna maskintyp är lämplig för dosering av följande produkter: senap, barnmat, såser, puréer, sylt etc., oavsett om de innehåller bitar eller inte. Med sitt fyllningssystem är dessa maskiner utrustade för dosering av pastösa produkter. HEMA-fyllaren kännetecknas av två viktiga faser: sugfasen och fyllningsfasen. Dessa två faser följer varandra kontinuerligt för att garantera snabb och exakt fyllning. ZALKIN-kapsylmaskinen är konstruerad för att vika aluminiumskruvkapsyler, deformerbara eller ej (för kolsyrade drycker eller ej), och för att skruva på aluminium- eller plastskruvkapsyler eller montera snäpp- och flytkapsyler. Systemet är lämpligt för bearbetning av flaskor i glas, plast eller metall i alla former. Kapaciteten varierar beroende på produkt, format och fyllningsvolym. Kapacitet upp till: 6 000 flaskor/timme (120 flaskor/minut). Inkluderar: - Kapsyltillförsel - Inmatningsbanor - Utmatningsband - Kontrollpanel - Automatiskt CIP-rengöringssystem - Cylindriska fyllningsventiler - Uppvärmda jackkolvar - Storleks- och fyllningsvolymsreglering Guodpfx Aoynkdzeb Uec - Ångspolning i kapsylen med vakuumstängning - Automatisk Schneider pekskärm - Höj- och sänkbar flaskhållare

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Denna maskinserie sorterar produkter med hjälp av ett högprecisions elektroniskt system, separerar tomater i önskad färgnyans och gör det möjligt, beroende på tillämpning, att sortera bort produkter med oönskad färg eller eventuella främmande föremål från produktflödet. Sorteringsspecifikationer: Sorteringsgrad: 96 %. Visionssystem: Optiska sensorer Gjdpfxjynkdnj Ab Uouc Optisk upplösning: 25 mm Belysning: LED synligt / infrarött Skyddsklass: IP65 Utskjutningssystem: mekaniskt / pneumatiskt med smord luft Arbetstryck: 5 ÷ 6 bar Transportsystem: Bandtransportör Rengöringssystem: Vatten, med pneumatisk rörelse av borsten, automatisk tidsstyrd drift. Elektromekaniska egenskaper: Driftspänning: 400 - 480 V (3F+T), 50 - 60 Hz. Effektförbrukning: 1 kW Styrspänning: 24 V DC Pneumatisk anslutning: 7+8 bar, förbrukning: 10 l/min, temperatur: 50ºC. Hydraulisk anslutning: 2+3 bar, förbrukning: 0,3 l/min, temperatur: 25ºC.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2021, drifttimmar: 36 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 02, totalvikt: 2 200 kg, typ av ingående ström: Luftkonditionering, temperatur: 90 °C, effekt: 22 kW (29,91 hk), varvtal (min.): 6 400 varv/min, varvtal (max): 6 400 varv/min, höjdkrav: 1 651 mm, platskrav längd: 2 082 mm, inspänning: 220 V, krävd bredd: 1 778 mm, styrskåpets bredd: 1 016 mm, styrskåpets längd: 812 mm, styrskåpets höjd: 2 336 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: dokumentation / manual, oljedimavskiljare, varvtal steglöst justerbart, GEA Westfalia självrengörande separator Kapacitet: 300 TPD Modell: RSE 120-01-777 Skick: Renoverad Gedpfow Rakcex Ab Ueuc Levereras med PLC-panel med Danfoss frekvensomriktare och helfärgad pekskärms-HMI (ny), verktyg och fundamentram (ny), vattenboosterpump för drift av automatiskt rengöringssystem (ny), rörsystemtillbehör som mottrycksventil, tryckvakter, manometrar, siktglas etc. (nya), leverans av finjusterare (ny), driftsreservdelar (nya).

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 24 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 01, totalvikt: 2 800 kg, typ av ingående ström: Luftkonditionering, temperatur: 90 °C, effekt: 45 kW (61,18 hk), varvtal (min.): 4 600 varv/min, varvtal (max): 4 600 varv/min, höjdkrav: 2 159 mm, platskrav längd: 2 362 mm, inspänning: 220 V, krävd bredd: 1 727 mm, styrskåpets bredd: 1 016 mm, styrskåpets längd: 812 mm, styrskåpets höjd: 2 336 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: dokumentation / manual, oljedimavskiljare, varvtal steglöst justerbart, GEA Westfalia självrengörande separator Kapacitet: 600 TPD Modell: RSE 220-01-777 Skick: Renoverad Gujdpfx Abew Rakie Uoc Levereras med PLC-panel med Danfoss frekvensomriktare och helt ny färg-HMI med touchfunktion, Nya verktyg och fundamentram, Ny boosterpump för vatten till automatiskt rengöringssystem, Rörledningsdetaljer såsom mottrycksventil, tryckströmbrytare, manometrar, inspektionsglas etc. (nytt), Leverans av finetuner (ny), Reservdelar för drifttagning (nya).