Sunnen Sv-1005 begagnade till salu (1 048)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tryck 45 t Utskjut 230 mm Slaglängd 4-80 mm Slag per minut 120 Slidjustering 55 mm Bordyta 695x455 mm Slidyta 365x180 mm Genomgångsöppning i bordet 220x180 mm Bordshöjd 890 mm Tapphål i sliden Ø 40 mm Hydraulisk kopplings-bromskombination Hnjdpfx Ahsw E Nuzjmsr Central fettmörjning Mekaniskt överbelastningsskydd i sliden Manuell slagjustering Manuell slidjustering Tvåhandsmanövrering Fotmanövrering Höjdjusterbart bord

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tryck 60 t Utskjut 280 mm Slaglängd 10-140 mm Slaghastighet 110 slag/min Stötsjustering 60 mm Bordets yta 740x560 mm Stötyta 380x195 mm Genomgångsöppning i bordet 300x200 mm Bordhöjd 760 mm Tapphål i stöt Ø 40 mm Hydraulisk kopplings-bromskombination Central fettmörjning Mekaniskt överbelastningsskydd i stöten Manuell slagjustering Hnedpfx Ahow E Nu Iemer Manuell stötjustering Tvåhandsmanövrering Fotmanövrering Höjdjusterbart bord

Skick: ny, Borrkapacitet i St 60: 40 mm Gängkapacitet i St 60: M 24 Gängkapacitet i GG 20: M 30 Spindelvarvtal – steglöst: 160–2 250 varv/min Kort spindel MK 3 Spindelslag: 120 mm Utsprång: 293 mm Pelardiameter: 115 mm Maskinbord – användbar yta: 515x360 mm Avstånd spindel/bord min/max: 117/701 mm T-spår antal–bredd–avstånd: 2 x 14 x 224 mm Matning: 0,1 + 0,2 mm/varv Maskinhöjd: 1 840 mm Vikt: 270 kg Standardutrustning: - Huvudströmbrytare med lås - Motor med termoskydd - Nödstopp med svamptryckknapp (låsbart läge) - Högervarv via kontaktorstyrning - Steglös varvtalsreglering - Digital varvtalsvisning - Överlastskydd för matning Hnodpfxjyvvp Tj Ahmjr - Motorisolationsklass "F" (155°) - Anslutningsplintar i kopplingsskåp - Skyddsklass IP 54 - Spindelskydd med elektrisk låsning - Maskinolja första fyllning: levereras i behållare, ej i maskinen Pos. 20.1 Gängutrustning med fotpedal, för gängning med anslag, max 6 gängor/min (gängkapacitet beroende av spindelvarvtal)

Skick: bra (begagnad), Urban svetsraksputsare typ SV 815/4 Hnedslx Ar Aspfx Ahmsr

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1997, rörelseavstånd X-axel: 800 mm, Y-axelns rörelse: 510 mm, rörelseavstånd Z-axel: 510 mm, spindelhastighet (max): 10 000 varv/min, antal axlar: 3, Denna 3s MORI SEIKI SV-50s tillverkades 1997. CNC-fräsmaskinen är i gott skick och har endast använts ett fåtal gånger för prototyparbeten. Den har en FANUC-spindel med en hastighet på 10.000 rpm och en verktygsväxlare med 30 positioner. Överväg möjligheten att köpa denna MORI SEIKI SV-50 vertikala bearbetningscenter. Kontakta oss för mer information. • Skick: Begagnad, i gott skick; enligt uppgift endast använd ett fåtal gånger för prototyparbete • Spindel: FANUC (som medföljer) • Verktygsväxlare: 30 positioner • Bordsmått: ca 270 x 250 x 230 mm (ska bekräftas) Ytterligare utrustning Hnodpfx Aheyk Awfemor • Spåntransportör (endast baserat på visuell bekräftelse) • Verktygsskåp / skåp med verktyg • Maskinskruvstycke (endast baserat på visuell bekräftelse) • Cirka 15 verktygshållare med spännhylsor (endast baserat på visuell bekräftelse) • Elastiska spännhylsor • Cirka 20 fräsar i olika storlekar (endast baserat på visuell bekräftelse) • Mätklocka (noterad två gånger, ingår en gång)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 31 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, CNC-svarvautomat för längdsvarvning Märke: STAR Modell: SV-38R Årsmodell: 2014 inklusive: FANUC 31i - B styrsystem, synkronspindel, bearbetning på baksidan, drivna verktyg, revolver med B-, Y-, X- och Z-axel, 2x C-axel, Y2-axel, högtryckspump, oljedimsutsug, deltransportör, Hedpfx Ahjytq Ahemsnr spåntransportör, brandsläckningssystem, kan användas som kort- eller längdsvarv Stångmagasin FMB Turbo 5-55

Skick: ny, Bernardo växeldriven pelarborrmaskin GHD 28 SV med digitalt djupstopp Tekniska specifikationer Borrkapacitet max: 28 mm Gängning max: M12 Snabbchuck: 1–16 mm / B 16 Morsekon: MK 3 Spindelvarvtal (8 steg): 75–3010 varv/min Matningsområde: 0,004 / 0,006 / 0,009 / 0,012 / 0,10 / 0,15 / 0,30 mm/varv Uthäng: 320 mm Avstånd spindel/bord max: 810 mm Avstånd spindel/basplatta: 1230 mm Spindelslag: 150 mm Pelardiameter: 105 mm Arbetsyta (basplatta): 325 x 360 mm Bordstorlek / T-spår: 500 x 350 mm / 14 mm Motoreffekt S1 100%: 0,90 / 1,2 kW (400 V) Motoreffekt S6 40%: 1,35 / 1,7 kW (400 V) Maskinmått (B x D x H): 600 x 700 x 1900 mm Vikt: ca. 290 kg Egenskaper • Digital indikator för spindeldjup – bekväm och exakt användning • Automatisk matning av borrspindeln (0,04–0,3 mm/varv) som standard • Snedskurna kugghjul för optimal kraftöverföring • Hög verkningsgrad och tyst gång tack vare snedskurna kugghjul (stål mot förstärkt fibermaterial) • Automatisk spindelmatning stängs av vid nått borrdjup • Omslagbar rotationsriktning för höger- och vänstergång, lämplig för gängning • Stabil och slipad pelare i stål, konstruerad för tuff drift • 8 växlade varvtal via kraftfull tvåstegsmotor Leveransomfattning • Snabbchuck 1–16 mm / B 16 • Chuckadapter MK 3 / B 16 • Reduktionshylsa MK 3 / 2, MK 3 / 1 Hnjdjd Err Uopfx Ahmer • Digital borrdjupsindikator • Automatisk verktygsutkastare • Anordning för höger-/vänstergång • Höjdjusterbart skyddslock

Skick: ny, Detta är ett utmärkt tillfälle att köpa. Modellnummer MV7070-TC Hnsdpotqn Ufjfx Ahmer 7000 x 7000 mm Motoriserad transportvagn, bärkapacitet 250 kg Begagnat skick Vi erbjuder kunder stora rabatter jämfört med nya produkter och välkomnar kunder att besöka och inspektera när som helst. 3 månaders garanti på reservdelar

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Specifikation: Max. arkformat: 740 x 1.060 mm Min. arkformat: 330 x 400 mm Maximal stanskraft: 3,0 MN Hastighet: 9.000 ark/h Bearbetningsbara material: Papper minst 80 g/m² Karton upp till 2.000 g/m² Wellpapp upp till 4 mm Utrustning: Non-stop iläggare Manuell non-stop-anordning vid iläggaren Urdragsstation Automatisk non-stop-rullmatta Centerline Inkl. podie 1 verktygssats Leveranstid för maskinen: 6–8 månader efter beställning Hnjdjlyp Emjpfx Ahmer

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Specifikation: Max arkbana: 740 x 1060 mm Min arkbana: 330 x 400 mm Maximal stanskraft: 3,0 MN Hastighet: 8 000 ark/h Bearbetningsbara material: Papper min. 80 g/m² Karton upp till 2 000 g/m² Wellpapp upp till 4 mm Utrustning: Non-stop inmatning Hnodpfx Aolyqrcehmor Manuell non-stop-anordning vid inmataren Utrensningsstation Automatisk non-stop-rullmatta Centerline Inklusive podest 1 verktygsset Leveranstid för maskinen: 6–8 månader efter beställning

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2002, drifttimmar: 18 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, spindeldiameter: 32 mm, Utrustning: spåntransportör, stångmagasin, CNC-svarvautomat med omfattande utrustning! Huvudspindel – spindeldiameter: 32 mm MASKINDETALJER Drifttimmar: 18 000 UTRUSTNING Synkrondriven styrbussning C-axel på huvud- och subspindel Arbetsstyckestransportband Spännhylsa huvudspindel: F37 (673-53) Spännhylsa subspindel: F37 (673-73) 3-spindlig tvärborrsenhet Verktygshållare med 4 stationer 16x16 mm Subspindel (32 mm kapacitet) Delutblåsningsenhet framåt Hodpoxc I Apsfx Ahmjnr Delutmatningsenhet Säkring för delutmatning Avstickskärbrottsäkring Separat kylvätsketank med nivå- och flödesövervakning Automatisk centralsmörjenhet med oljeövervakning Nivelleringsbultar och -plattor Verktygslåda Stångmagasin FMB Turbo 3-26 tillverkningsår RS232C-gränssnitt för stångmagasin Brandsläckningssystem Kraft & Bauer / GUT Feuerschutz Spåntransportör Mayfran

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1999, drifttimmar: 78 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, svarvlängd: 205 mm, spindelhastighet (max): 10 000 varv/min, Stångdiameter (max.): 20 mm, kontrollermodell: Fanuc 16i-T, antal axlar: 9, CNC längdsvarvautomat med 9 axlar! TEKNISKA DETALJER Axlar: X / C1 / Y / E / B / A / X / C2 Maximal stångdiameter: 20 mm Maximal svarvlängd: 205 mm / 195 mm Maximal huvudspindelvarvtal: 10 000 varv/min Maximal motspindelvarvtal: 10 000 varv/min MASKINDETALJER Styrsystem: Fanuc 16i-T Kylmedel: Olja Tankvolym: 170 l Drifttimmar: 78 000 h UTRUSTNING 4-facks verktygshållare 3 tvärborrningsenheter Revolver med 8 stationer Hodpfx Ajx U Af Sshmonr Olika extra verktygshållare Pinoler Detaljtransportör Stångmagasin FMB Turbo 3-26 /3200/A Brandsläckningssystem Kraft & Bauer Spåntransportör Mayfran

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, NYTT Spara pengar direkt. Återvinn dyrt pulver på bara några minuter. Modell: SV-200 Typ: Pulversikt, vibrationssiktmaskin Yttermått: 700 x 700 x 1200 mm Siktgaller: Mesh: 100 / Kornstorlek: 149 µm Siktens diameter: 295 mm Kapacitet: ca 20 kg/5 min Pulverbehållare med fluidisering ingår Elektrisk vibrator Hjdpfxjbwh S Ss Ahmenr Nominell effekt: 40 Watt Nätspänning: 220-240V 50-60Hz Epoxipulverlack – lämplig Polyesterpulverlack – lämplig Metallicpulverlack – ej lämplig Listpris: 1 230 EUR Garanti: 12 månader

Skick: ny, miltal: 10 km, effekt: 170 kW (231,14 hk), bränsletyp: elektrisk, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 36 000 mm, bränsle: elektricitet, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal säten: 3, total längd: 5 490 mm, total bredd: 1 980 mm, total höjd: 2 180 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: Bluetooth, centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, luftkonditionering, servostyrning, släpvagnskoppling, = Ytterligare alternativ och utrustning = - 2-pedals styrning - Adaptiv farthållare - Arbetsstrålkastare bak - Uppvärmda speglar - DAB-radio Hjdpjx S Nhusfx Ahmonr - Parkeringshjälp - Vindruta - Sluten hytt - Luftkonditionering - Radio/CD-spelare - Regnsensor - Filhållningsassistent = Ytterligare information = Allmän information Antal dörrar: 5 Tillverkningsår: 2026 Axelkonfiguration Framaxel: Styrande Vikter Tjänstevikt: 2 300 kg Lastkapacitet: 1 200 kg Totalvikt: 3 500 kg Max dragvikt: 2 000 kg (obromsat 750 kg) Funktionellt Lastplattformens höjd: 55 cm Skick Allmänt skick: mycket bra Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Ytterligare information Kontakta Maarten van Marion för mer information. = Företagsinformation = Vårt kompletta sortiment hittar du här:

Skick: ny, miltal: 10 km, effekt: 170 kW (231,14 hk), bränsletyp: elektrisk, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 600 mm, bränsle: elektricitet, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal säten: 3, total längd: 5 490 mm, total bredd: 1 980 mm, total höjd: 1 980 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: Bluetooth, EBS (Elektroniskt bromssystem), antisladdsystem, backstartshjälp, centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, färddator, luftkonditionering, servostyrning, = Fler alternativ och tillbehör = - 2-pedalsstyrning - Adaptiv farthållare - Arbetsstrålkastare bak - Uppvärmda speglar - DAB-radio - Parkeringshjälp - Vindruta - Luftkonditionering - Regnsensor - Filhållningsassistent = Ytterligare information = Hnodpox S I Sfefx Ahmor Allmän information Antal dörrar: 5 Tillverkningsår: 2026 Axelkonfiguration Framaxel: Styrbar Vikter Tjänstevikt: 2 265 kg Lastkapacitet: 1 235 kg Totalvikt: 3 500 kg Max släpvagnsvikt: 2 000 kg (obromsad 750 kg) Funktionell Lastytans höjd: 55 cm Skick Allmänt skick: mycket bra Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Garanti Garanti: 255 månader Garanti: 200 000 km Mer information Kontakta Maarten van Marion för mer information. = Företagsinformation = Hela vårt sortiment hittar du här:

Skick: ny, miltal: 10 km, effekt: 170 kW (231,14 hk), bränsletyp: elektrisk, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 38 500 mm, bränsle: elektricitet, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, antal säten: 3, total längd: 5 990 mm, total bredd: 1 980 mm, total höjd: 2 500 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: centrallås, elektrisk fönsterhiss, farthållare, färddator, luftkonditionering, servostyrning, = Ytterligare alternativ och utrustning = - 2-pedalsstyrning - Adaptiv farthållare - Uppvärmda speglar - DAB-radio - Parkeringshjälp - Vindruta - Sluten hytt - Luftkonditionering - Radio/CD-spelare - Regnsensor = Ytterligare information = Allmän information Antal dörrar: 5 Tillverkningsår: 2026 Hyttp typ: Enkel Axelkonfiguration Framaxel: Styrande Vikter Hnedpfox S Nqpox Ahmer Tjänstevikt: 2 425 kg Lastkapacitet: 1 075 kg Totalvikt: 3 500 kg Max. släpvagnsvikt: 2 000 kg (obromsad 750 kg) Funktionellt Lastplattformshöjd: 55 cm Skick Allmänt skick: Mycket bra Tekniskt skick: Mycket bra Optiskt skick: Mycket bra Garanti Garanti: 255 månader Garanti: 200 000 km Ytterligare information Kontakta Maarten van Marion för mer information. = Företagsinformation = Hela vårt sortiment hittar du här:

Tillverkningsår: 2015, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Den pneumatiska stumsvetsmaskinen av typ Sv-63P är utrustad med en robust vertikal konstruktion som omfattar vertikala spännbackar och en glidande, rörlig platta. Spänningen sker med hjälp av tandemcylindrar, medan stödplattan på den statiska sidan är isolerad från grundramen, som även bär de rörliga slädarna. Dessa är kopplade till en horisontell cylinder för att pressa ihop arbetsstycket. Slädarnas rörelse är begränsad i båda riktningarna – både för ihoppressning och öppning – och avståndet mellan spännbackarna kan anpassas beroende på arbetsstyckets tvärsnitt eller diameter. Spänningen vid inställt backavstånd styrs via fotpedaler. Ett separat kopplingsskåp med strömbrytare och knappar möjliggör individuell eller samtidig fastspänning och stödjer både manuell och automatisk svetsning. Efter svetsningen lyfts spännbackarna och slädarna återgår till utgångsläget. Svetsparametrarna ställs in på en regulator som sitter på sidan av maskinen. Regleringen av svetsspänningen sker via tyristorer och energitransformatorn är helt kapslad och vattenkyld. Den är ansluten till kontaktbackarna via laminerade ledare. Inuti maskinen säkerställer ett kraftkort med en tyristor samt ett huvudstyrkort smidig drift. På maskinens kåpa finns en tryckluftsberedningsenhet med en tryckregulator för inställning av spännkraften. Huvudströmbrytaren för in- och urkoppling av maskinen sitter på regulatorn för svetsparametrarna. Hedeyqr Sxepfx Ahmjnr

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, maskin-/fordonsnummer: 20403, Tekniska data: - Borrkapacitet i stål ST 60: 40 mm - Borrförmåga i stål ST 60: 50 mm - Spindelkon: MK 4 - Borrspindelslag: 180 mm - Borrspindelvarvtal steglöst justerbart med växel: - Steg 1: 60 – 210 varv/min - Steg 2: 210 – 765 varv/min - Steg 3: 120 – 420 varv/min - Steg 4: 420 – 1530 varv/min - Utsväng: 330 mm Hsdswncaijpfx Ahmonr - 3 matningssteg: 0,1 – 0,2 – 0,3 mm/varv - Bord med 2 T-spår: 720 x 360 mm - Höjdjusterbart via kuggstång och handvev - Max avstånd bord – borrspindel: ca 780 mm - Max avstånd bearbetad bottenplatta – borrspindel: 1250 mm - Kylvätskeutrustning - Belysning - Maskinskruvstycke - Diverse HSS-borrar, 10 st - Drift: 400 V / 2,6 / 4 kW - Platsbehov ca B 720 x H 2050 x D 1150 mm - Vikt ca 350 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, maskin-/fordonsnummer: 19216, Ref.nr. 22614 Hodpfx Ahet Etiysmonr Tekniska data: - Borrkapacitet i stål ST 60: 40 mm - Borrförmåga i stål ST 60: 50 mm - Borrspindel fäste: MK 4 - Borrspindelrörelse: 180 mm - Oändligt justerbara varvtal för borrspindel med förväxel - Steg 1: 60 – 210 varv/min - Steg 2: 210 – 765 varv/min - Utsväng: 330 mm - 3 matningar: 0,1 – 0,2 – 0,3 mm/varv - Bord med 2 T-spår: 720 x 360 mm - Bordet är höjdjusterbart via kuggstång och handvev - Max avstånd bord – borrspindel: ca 780 mm - Max avstånd bearbetad fotplatta – borrspindel: ca 1250 mm - Kylsystem - Belysning - Drift: 400 V / 4 kW - Utrymmesbehov: ca B 720 x H 2050 x D 1150 mm - Vikt: ca 500 kg

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1984, maskin-/fordonsnummer: 15470, Erbjudande 25095 Tekniska data: Hsdpswd Ii Uefx Ahmjnr - Borrkapacitet i stål ST 60: 40 mm - Borrförmåga i stål ST 60: 50 mm - Borrspindelupptagning: MK 4 - Borrspindelrörelse: 180 mm - Borrspindelvarvtal steglöst reglerbara med förväxel - Steg 1: 50 – 175 varv/min - Steg 2: 175 – 640 varv/min - Utskjut: 330 mm - 3 matningar: 0,1 – 0,2 – 0,3 mm/varv - Bord med 2 T-spår: 720 x 360 mm - Bord höjdjusterbart via kuggstång med handvev - Max. avstånd bord – borrspindel ca: 780 mm - Max. avstånd bearbetad bottenplatta – borrspindel ca: 1250 mm - Kylvätskesystem - Belysning - Drift: 400 V / 4 kW - Utrymmesbehov ca: B 720 x H 2050 x D 1150 mm - Vikt ca: 500 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Kran med kättingtelfer 500 daN Hnsdpfx Aoxu Ek Ushmsr Årsmodell 2003

Tillverkningsår: 2005, skick: mycket bra (begagnad), Vakuumpump Hjdpexu Ec Dsfx Ahmenr Becker Typ: SV 5.130/1-428 Årsmodell: 2005 Varvtal: 5800 varv/min Sugkapacitet: 235 m³/h

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Dubbel svets- och putsningslinje URBAN bestående av 2 fyrhuvudssvetsmaskiner AKS 6910/4 - 30/40, en med högeranslag, en med vänsteranslag, WINDOWS-styrning, vardera med ett transport/kylband URBAN TBA, tvärbord med motor för upphämtning av enskilda element, putsautomat URBAN SV 815 med två huvuden, med inmatningsbord och roterbart utmatningsbord, extrastation för bearbetning av hörn- och saxlagershål samt fräsning av element med olika bredder, buffertställ med tippbart transportbord och två ytterligare utmatningsbord. Hnsdpow Niqpefx Ahmjr

Tillverkningsår: 2010, skick: bra (begagnad), 1 x Mondial Forni-degdelare Hsdpstxy Evofx Ahmjnr Modell: SV Asda Serienummer: M10SV011 År: 2010 Placerad i West Yorkshire, Storbritannien UKFM2-5967

Tillverkningsår: 2014, skick: bra (begagnad), effekt: 260 kW (353,50 hk), färg: gul, maskin-/fordonsnummer: 214034, Målnings- och torkkabin med semi-vertikalt luftflöde "ITALO-1-SV", tillverkare Lackro, tillverkat av Eco-Air Technology S.R.L. Italien, tillverkningsår: 2014. Invändiga mått på kabinen: längd 14,06 m x bredd 5,04 m x höjd 4 m. Maximal luftgenomströmning: 40–45 000 m³/h, termisk effekt: 260 kW, bränsle: diesel, installerad elektrisk effekt: 26 kW trefas, dieseltank ingår. Kabinen är utrustad med ett speciellt belysningssystem, 30 överliggande filterceller för rening med kol, dimensioner: 500x500x50 mm, sidodörr för service, två centrala dörrblad med gångjärn, vagn för delar, brännarskorsten för diesel samt användar- och underhållsmanual. Observera: Kabinen levereras demonterad och lastad för transport från vårt huvudkontor i Oradea. Industriell tork- och målningskabin "ITALO-I-SV" MOD. ECO – L=14 060 mm x B=5 040 mm x H=4 000 mm med semi-vertikalt luftflöde. Utsugsgrupp Utsugs- och filtreringsenhet ECO-SM-5 Maximal luftgenomströmning vid 250 Pa: 40 000–45 000 m³/h Maximal värmeeffekt: 260 kW VATRA 232 Bränsletyp: DIESEL Installerad trefas elektrisk effekt: kW (2x7,5) + (2x5,5) Filterceller 500 mm x 500 mm x 50 mm, 30 st Filterpåsar Ǿ 280 x 1 000 mm, 10 st Takgaller 975 x 1 855 mm, 28 st Förfilter till generator 1 000 mm x 800 mm x 50 mm, 2 st Hedpfxop S Tlhe Ahmonr Andreae-filter för utsugsvägg 0,9 m x 5 m, 3 st Maximal storlek på detalj i kabin: L=12 m x B=3 m x H=3,2 m För mer information, tveka inte att kontakta mig per telefon. Pris: 79 900 Euro + moms, Ex Works Oradea/Rumänien. Med förbehåll för eventuella fel, ändringar och mellanförsäljning. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Vi talar ungerska. / Nous parlons français. / Vi talar rumänska.