Denios Fasswender Sv-Ex begagnade till salu (7 000)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2019, Anslutningsspänning / V Vikt / kg Mått L-B-H / mm Skick: Nästan ny Typ: Fatvändare SV-Ex Artikelnummer: 147724 Bodpfx Asypwd Dedyjln Tillverkningsår: 2019 Bärförmåga: 300 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, En vertikal CNC-bearbetningscenter MAZAK VCN-510C-II, tillverkad år 2008, säljs. Maskinen kommer från en industriell verksamhet och erbjuds till försäljning inklusive det tillbehör som syns på bilderna och de tillgängliga verktygshållarna. Bedpfxoz D Dg Do Adyoln Tekniska data: Tillverkare: MAZAK / Yamazaki Mazak Modell: Vertical Center Nexus VCN-510C-II Tillverkningsår: 2008 Serie-/artikelnummer: C22U5630050 Styrsystem: Mazatrol Matrix Nexus Slaglängd X/Y/Z: ca 1 050 / 510 / 510 mm Bordsstorlek: ca 1 300 × 550 mm Verktygsmagasin: 30 platser Spindelhastighet: upp till ca 12 000 varv/min Verktygshållare: SK40 Anslutning: 3-fas, 400 V / 50 Hz Styrkrets: AC 100 V / DC 24 V Märkanslutningseffekt enligt typskylt: 33,1 kVA Vikt: ca 7 100 kg Mått: ca 2 750 × 2 800 × 3 800 mm (B × H × L) Olika verktygshållare och annat tillbehör som syns på bilderna finns tillgängligt. Omfattning och exakt specifikation av tillbehöret bör kontrolleras på bilderna eller vid inspektion. Maskinen uppvisar normalt slitage som är relaterat till ålder och användning. Inspektion är möjlig efter överenskommelse. Lastning, transport och demontering ska avtalas i förväg med köparen. Föredragsvis försäljning till företag. Med reservation för fel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tryck 60 t Bedpfx Adsw E Nu Ioyoln Utskjut 280 mm Slaglängd 10-140 mm Slaghastighet 110 slag/min Stötsjustering 60 mm Bordets yta 740x560 mm Stötyta 380x195 mm Genomgångsöppning i bordet 300x200 mm Bordhöjd 760 mm Tapphål i stöt Ø 40 mm Hydraulisk kopplings-bromskombination Central fettmörjning Mekaniskt överbelastningsskydd i stöten Manuell slagjustering Manuell stötjustering Tvåhandsmanövrering Fotmanövrering Höjdjusterbart bord

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tryck 35 t Uträckning 220 mm Slaghöjd 8-96 mm Slagtakt 120 slag/min Stötsjustering 50 mm Bordyta 580x440 mm Stötyta 305x170 mm Genomfallsöppning i bordet 215x175 mm Bordhöjd 870 mm Bodew E Nuujpfx Adysln Tapphål i stämpel Ø 40 mm Hydraulisk kopplings-bromskombination Central fettsmörjning Mekaniskt överbelastningsskydd i stämpel Manuell slaghöjdsjustering Manuell stämpeljustering Tvåhandsmanövrering Fotmanövrering Höjdjusterbart bord

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tryck 45 t Utskjut 230 mm Slaglängd 4-80 mm Slag per minut 120 Slidjustering 55 mm Bordyta 695x455 mm Slidyta 365x180 mm Genomgångsöppning i bordet 220x180 mm Bordshöjd 890 mm Tapphål i sliden Ø 40 mm Hydraulisk kopplings-bromskombination Central fettmörjning Mekaniskt överbelastningsskydd i sliden Manuell slagjustering Manuell slidjustering Bsdpfxjw E Nuze Adyoln Tvåhandsmanövrering Fotmanövrering Höjdjusterbart bord

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Farligt gods-container, REI 90 / F 90 brandskyddslager typ WFP, konsolhyllor, invändig belysning, uppkörningsramp, läckagesensor – begagnad -: Pris från plats: 29.500 € (exkl. moms), demonterad, förpackad och lastad, plus transport och återmontering! Tillverkare: Denios Tillverkningsår: 2013 Modell: BMC-X 600-K-T90-2 Typ: REI 90 / F 90 brandskyddslager WFP-X 14 Ytfinish rumsystem Ytterlackering RAL 9002 gråvit Innerlackering RAL 9002 gråvit Dörrlackering (båda sidor) RAL 9002 gråvit Mått Bljdeyzc Dhjpfx Adysn Invändigt / Utvändigt utan tillbyggnader Bredd (mm): 2.560 / 2.952 Djup (mm): 5.500 / 5.938 Höjd (mm): 2.500 / 2.924 Uppsamlingsvolym Uppsamlingsvolym stålkärl: 1.560 liter Dörrplacering: kortsida Rostfritt dörrhandtag med anti-panik-funktion: 1 st Teknisk ventilation brandskyddssystem: 1 st Utsugsövervakning: 1 st Dörrhållare enkelbladig dörr: 1 st Palltruck-körbara gallerdurkar WFP 14: 1 st Konsolhylla: 8 st Ex-skyddad invändig belysning 42 Watt LED: 1 st Palltruck-körbar uppkörningsramp av stål: 1 st Överspänningsskydd: 1 st Läckagesensor SpillGuard Connect: 1 st Nödutgångsskylt (självlysande): 1 st Styrning: 1 st • Säkerhetslager för vattenförorenande ämnen (WGK 1-3) samt brandfarliga, giftiga och oxiderande medier enligt GHS • Tak- och sidoväggar av brandbeständigt material (EI120) med brandskydd inifrån och utifrån. Brandskydd i golvområdet genom lämplig grund • Takavvattning via integrerad hängränna med interna utlopp på kortsidorna • Tillverkning enligt DIN EN 1090-2 • Flexibel placering invändigt eller utomhus på betongyta • Ramkonstruktion enligt statiska krav • Potentialsutjämning genom jordning av stålramkonstruktionen • Varmgalvaniserat uppsamlingskärl av stål S235JR (mat.nr. 1.0038) enligt DIN EN 10025, 5 mm godstjocklek, korrosionsskydd minst 5 år • Täthetsprovning av uppsamlingskärlet enligt EN ISO 3452-1 med fabriksintyg • Ingen markfrigång. Möjlighet till underkörning för interntransportfordon finns ej • Frontmonterade beslag för fastsättning av rumsystemet på betongplatta • Korrosionsklass C3-M enligt DIN EN 12944, del 1 • Enfärgad 2K-PUR-lackering i RAL-färg • Självstängande brandskyddsdörr med dörrstängare upptill och anti-panik-handtag, låsbar med cylinderlås och europrofil 17 mm • Enkel tillgång genom låg tröskel på endast 147 mm • Placeringar med varmgalvaniserade och uttagbara gallerdurksinlägg • Demonterbara lyftpunkter i taket II 2(1) Ex emb[ia] IIC T6 Konsolhyllor Invändig belysning Uppkörningsramp Läckagesensor SpillGuard Connect Tidigare nypris: 49.000 € Skick: bra – mycket bra, inget har läckt ut och lagret har endast använts med slutna behållare. Tillgänglig: omedelbart Plats: 79312 Emmendingen Utförlig offert med data i PDF på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, Maskinmått: 2,9 m x 2,8 m x 2,9 m Maskinvikt: ca 7 ton Tillverkningsår: 2006 Rörelsevägar: X 1050, Y 530, Z 510 (150 över bordet) Varvtal: max 12 000 1/min. Motorspindel: SK40 Mätprobe: Renishaw OMP 60 Mätdosa: Mazak IKZ: 25 bar Extern kylning Verktygsmagasin: 30 platser Gångjärnsbandtransportör Maskinstyrning: MAZATROL M640 • En maskin i vänster och höger utförande (spåntransportör till vänster eller höger) • Diverse verktygshållare kan köpas till. • INGA spännmedel (skruvstycken) ingår! • INGEN utsugning Angivet pris gäller för en maskin. Bljdpey Tlu Tefx Adysn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Tryck 45 t Uträck 230 mm Slaglängd 0 - 160 mm Bodpfxjykb Dws Adysln Slaghastighet 120 slag/min Slidjustering 55 mm Totalt effektbehov 3,0 kW Maskinvikt ca 2,95 t - hydraulisk koppling - justerbart bord

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, X-rörelse 1300 mm Y-rörelse 510 mm Z-rörelse 570 mm Max. arbetsstyckets vikt 1200 kg Spindelvarvtal 12000 varv/min Bjdpfx Adjyyc Svjysln Maskinvikt ca 7,1 t Platsbehov ca 5,00 x 3,20 x 3,00 m

Skick: begagnad, Tryck: 35 t Utligg: 220 mm Slaglängd: 10–120 mm Slaghastighet: 120 slag/min Stötslagrens justering: 50 mm Bordytans mått: 590 x 440 mm Stötslagrens yta: 460 x 160 mm Totalt effektbehov: 2,2 kW Maskinvikt ca: 2,5 t Utrymmesbehov ca: B 0,88 x D 1,2 x H 1,95 m Utrustning: - Hydraulisk koppling - Justerbart bord - Underrede, höjd 28 cm Följande arbeten utförs av oss: - Komplett demontering av pressen, rengöring och teknisk översyn - Demontering av axel, sprickprovning, nya tätningar och kilremmar - Ny lackering i ljusgrå RAL 7035 / gentianblå RAL 5010 - BEKA smörjaggregat + nya smörjledningar - Ny frontkåpa - Nytt elskåp med ABB-säkerhetsstyrning och touchdisplay Manövrering via pekskärm monterad på elskåpets gavel, Placering av elskåpet (kabelns längd) efter överenskommelse med slutkund, Standard 0,8–1,0 m bredvid maskinen, inkl. ny kabeldragning till pressen - Fotpedal Bsdpfoykb Dqox Adyeln - Tvåhandsmanövrering - Aktuell UVV-besiktning inklusive bromstidsmätning Efter genomförd modernisering är maskinen godkänd för manuellt inläggningsarbete vid öppet verktyg.

Tillverkningsår: 2014, skick: bra (begagnad), effekt: 260 kW (353,50 hk), färg: gul, maskin-/fordonsnummer: 214034, Målnings- och torkkabin med semi-vertikalt luftflöde "ITALO-1-SV", tillverkare Lackro, tillverkat av Eco-Air Technology S.R.L. Italien, tillverkningsår: 2014. Invändiga mått på kabinen: längd 14,06 m x bredd 5,04 m x höjd 4 m. Maximal luftgenomströmning: 40–45 000 m³/h, termisk effekt: 260 kW, bränsle: diesel, installerad elektrisk effekt: 26 kW trefas, dieseltank ingår. Kabinen är utrustad med ett speciellt belysningssystem, 30 överliggande filterceller för rening med kol, dimensioner: 500x500x50 mm, sidodörr för service, två centrala dörrblad med gångjärn, vagn för delar, brännarskorsten för diesel samt användar- och underhållsmanual. Observera: Kabinen levereras demonterad och lastad för transport från vårt huvudkontor i Oradea. Industriell tork- och målningskabin "ITALO-I-SV" MOD. ECO – L=14 060 mm x B=5 040 mm x H=4 000 mm med semi-vertikalt luftflöde. Utsugsgrupp Utsugs- och filtreringsenhet ECO-SM-5 Maximal luftgenomströmning vid 250 Pa: 40 000–45 000 m³/h Maximal värmeeffekt: 260 kW VATRA 232 Bränsletyp: DIESEL Installerad trefas elektrisk effekt: kW (2x7,5) + (2x5,5) Filterceller 500 mm x 500 mm x 50 mm, 30 st Filterpåsar Ǿ 280 x 1 000 mm, 10 st Takgaller 975 x 1 855 mm, 28 st Förfilter till generator 1 000 mm x 800 mm x 50 mm, 2 st Andreae-filter för utsugsvägg 0,9 m x 5 m, 3 st Maximal storlek på detalj i kabin: L=12 m x B=3 m x H=3,2 m För mer information, tveka inte att kontakta mig per telefon. Bjdpfop S Tlhjx Adysln Pris: 79 900 Euro + moms, Ex Works Oradea/Rumänien. Med förbehåll för eventuella fel, ändringar och mellanförsäljning. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Vi talar ungerska. / Nous parlons français. / Vi talar rumänska.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, 2 spiraltransportörer, ambaflex, – begagnade – Pris per enhet, exklusive moms: endast 8 500 € för demontering! Tillverkare: ambaflex Tillverkningsår: 2018 Typ: SPIRALVEYOR SV Serienummer: t.ex.: 26811-01 Den specifika transportlängden kommer att meddelas senare. Diameter och bredd på kedjelänkarna kommer att meddelas senare! Skick: bra Tillgänglig: från och med ungefär augusti 2026, eller enligt överenskommelse Plats: området runt Erfurt Två spiraltransportörer har installerats för transportanläggningen för att transportera kartonger från varumottagningen till första våningen och efter packningen tillbaka till bottenvåningen. Blsdpfx Adszpf Ntoyjn En spiraltransportör används för vertikal transport av kartonger och behållare. Spiraltransportören kan användas både för vertikal transport av gods till en annan nivå och som en buffert inom anläggningen.

Skick: begagnad, Tryck 25 t Uträck 250 mm Bledpfx Adoykb A Toyon Slaglängd 10 - 120 mm Slagantal 120 slag/min Stötsjustering 45 mm Totalt effektbehov 1,5 kW Maskinvikt ca 1,95 t - hydraulisk koppling - justerbart bord

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2005, drifttimmar: 1 476 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 174275, rörelseavstånd X-axel: 1 050 mm, Y-axelns rörelse: 510 mm, rörelseavstånd Z-axel: 510 mm, kontrollermodell: Mazatrol 640M, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, Genom spindelbyte – maskinen har endast 1.476 spindeltimmar TEKNISKA DETALJER Rörelse X-axel: 1.050 mm Rörelse Y-axel: 510 mm Rörelse Z-axel: 510 mm Spindelvarvtal: 12.000 varv/min Antal platser i verktygsväxlare: 30 Bordstorlek: 1.700 x 750 mm MASKINDETALJER Spindelmotor-effekt: 18,5 kW Styrsystem: Mazatrol 640M Vikt: 7.100 kg Drifttimmar Räknare 1: 43.723 h Räknare 2: 1.476 h UTRUSTNING Spåntransportör Bjdsy Am Ndspfx Adysln

Tillverkningsår: 1980, skick: bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 3253-80, Erbjudande 22045 Tekniska data ca.: - Presskraft: 10 t - Utskjut: 150 mm Bledektg Dhspfx Adysn - Bordstorlek: 520 x 320 mm - Bordshöjd justerbar: 160 mm - Genomgångshål i bordet: 165 x 125 mm - Max. insättningshöjd: 220 mm - Slagytans storlek: 240 x 150 mm - Tapphål i slag: 30 mm - Slagjustering: 40 mm - Slaglängdsjustering: 4 - 60 mm - Slagtal: 130/min - Hydrauliskt manövrerad koppling - Tvåhandsmanövrering - Elektrisk fotpedal - Separat styrskåp - Drivning: 380 V / 1,1 kW - Platsbehov ca.: B 1000 x H 1800 x D 1100 mm - Vikt ca.: 1300 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Dissolveromrörare Vollrath EWVWSV-7 EX Ex-skyddad utförande Bledpfxowiu Are Adyon Effekt: 4,6 kW Med rörstav Varvtalsområde: 300–1200 varv/min Mobil, körbar på hjul Mycket gott skick, direkt från produktionen!!!

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Denios Uppsamlingstråg Duo IBC-Station ECO 2 Tillverkare: Denios Typ: IBC-Station ECO 2 Tillverkningsår: 2020 Bjdpfxsyx Sdlj Adyeln Material: PE-LLD Bärförmåga: 4000 kg vid jämnt fördelad last Uppsamlingsvolym: 1000 l Brutto uppsamlingsvolym: 1100 l Godkännande: Z-40.22-303 Utförande: för 2 IBC utan uppställningsyta Serienummer: 100583705-004

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, Tillverkare: DENIOS Typ: PolySafe Euroline F2-200 Tillverkningsår: 2017 Bärförmåga: 760 kg Bodpfx Aoyx Sl Aodysln Bärförmåga vid hyllinställning: 620 kg Uppsamlingsvolym: 220 l Total uppsamlingsvolym: 240 l Material: PE-HD Godkännande: Z-40.22-538 Antal: 4 stycken

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, Jag säljer den eftersom jag inte använder den. Blodpfx Adsz Ellweysn

Tillverkningsår: 2022, skick: begagnad, - Typ: Classic Line 60 KK Blodpjzrvkajfx Adysn - Tillverkningsår: 2022 - Lastkapacitet: 400 kg - Volym för uppsamling: 65 liter - Mått: 785 x 639 x 281 mm - Utrustad med gallerbotten - Stålkonstruktion - Färg: blå (pulverlackering) - Vikt: 37 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 16 500 kg, total bredd: 2 185 mm, total längd: 5 563 mm, total höjd: 2 195 mm, Specifikation: Maximalt arkformat: 740 x 1060 mm Minimalt arkformat: 330 x 400 mm Maximal stansningskraft: 300 ton Mekanisk hastighet, upp till 8 000 ark/timme Blodezt Nbzjpfx Adyon Bearbetade material: Papper och kartong: 0,1 - 1,5 mm Vågkartong upp till våg B Utrustning: - Stålplatta för påläggning - Lyftande sugkoppar - Transporterande sugkoppar - Justering av borstarnas och rullarnas läge på utmatningsbordet, med hjälp av en ratt - Pekskärm monterad på maskinen - Pneumatiska stopp vid främre markörerna - Lasersensorer vid främre markörerna - Modifiering av sensorer för transparenta material - Pneumatisk stängning av ram och stansverktyg - APC-system – Automatiskt tryckkontrollsystem APC1 – automatisk kontroll av stansningskraften, vilket möjliggör bibehållande av samma stansningskraft under stansnings-/utskärningsprocessen. Möjlighet att ställa in tolerans för ton och kontrollera arken för varje givet antal. - Programmerbar säkerhetskoppling för överskriden stansningskraft – pneumatisk - Stabiliserande luftblåsning i skärsektionen, vilket ökar precisionen och hastigheten vid stansning av tunna papper - System för snabbt utbytbara verktyg i rensningssektionen – Punching Metal (övre och nedre stansverktyg) - Europing Centering System – stansnings- och rensningszon - Automatiskt non-stop-system för utmatning, med skyddsgardin och programmerbar mängd ark per stapel - Övre luftblåsande skyddsgardin i utmatningszonen - Inmatare för mellanlägg med räknare för paketering, placerad i utmatningszonen - Reservvagn med gripar – 1 st. - Strömförsörjningstransformator Leveranstid: omedelbart efter godkännande av handelsvillkoren och betalning av det ekonomiska beloppet. Annonsen har översatts automatiskt. Översättningsfel kan förekomma.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 960702A20v3001, totalvikt: 200 kg, total längd: 1 115 mm, total bredd: 555 mm, total höjd: 450 mm, volymflöde: 280 m³/h, effekt: 7,5 kW (10,20 hk), inspänning: 220 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: Luftkonditionering, typ av kylning: vatten, varvtal (max): 1 500 varv/min, garantitid: 12 månader, skyddstyp (IP-kod): IP55, Leybold Sogevac SV 300 B ATEX Kat. 2 INT Sonder1 GB – NY, oanvänd, omedelbart tillgänglig Vi erbjuder en ny Leybold Sogevac SV 300 B lamellvakuumpump med ATEX kategori 2 (intern) och vattenkylning. Pumpen är inte längre i originalförpackning men har aldrig tagits i drift och befinner sig i tekniskt och kosmetiskt nyskick. Perfekt för krävande tillämpningar inom kemi-, läkemedels- och livsmedelsindustrin samt alla områden med explosionsfarlig atmosfär. Tekniska data • Modell: SV 300 B VATTEN ATEX Kat. 2 INT Sonder1 GB • Typ: Enstegs, oljetätad lamellvakuumpump • Pumpkapacitet: ca 240 m³/h (50 Hz) / 290 m³/h (60 Hz) • Sluttryck: ned till 0,08 mbar • Kylning: Vattenkylning (min. 600 L/h, max. 30 °C) • Certifiering: ATEX II (i) 2G b IIB 180 °C (50 Hz) / T3 (60 Hz) – För inomhusbruk • Driftstemperatur: Område 10–50 °C • Anslutning: 3-fas, IEC-motor • Skick: Som ny, oanvänd, ej originalförpackad Särskilda egenskaper • ATEX-godkänd konstruktion för explosionsfarliga miljöer • Robust, hållbar konstruktion – idealisk för kontinuerlig drift • Lågvibrerande och tystgående • Integrerad oljedimavskiljare med automatisk oljeretur • Servicevänlig tack vare god åtkomst till alla komponenter Användningsområden • Kemisk processindustri • Läkemedelsproduktion • Livsmedelsbearbetning • Förpacknings- och torkningsprocesser • Laboratorie- och forskningsapplikationer • Allmän industri med ATEX-krav Övrigt: Bedezkaw Ujpfx Adysln Pris: Enligt överenskommelse Leverans: Möjlig / avhämtning efter överenskommelse Leveransomfattning: Pump, originaldokumentation, tillbehör enligt tillverkare

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, CNC-svarv Okuma LB 3000 EX II-MY C 450 Styrsystem: OSP-300LA Tillverkningsår: 2018 Internt maskinnummer: 77 Svarvdiameter över bädden: 580 mm Svarvdiameter över släden: 470 mm Slaglängd X-axel: 260 mm Slaglängd Y-axel: 120 mm Bjdpfez D Tt Tex Adyeln Slaglängd Z-axel: 510 mm Slaglängd C-axel: 360 mm Max. svarvdiameter: 340 mm Max. svarvlängd: 450 mm Huvudspindelns varvtal: 45–5 000 varv/min Verktygsfäste: BMT Verktygsrevolver: V12 (driven) Utrustning: - Spåntransportör - One touch IGF - Touchsetter - Huvudspindel Kitagawa B210 - Kylvätskesystem

Tillverkningsår: 2022, skick: begagnad, - Typ: Classic Line 2 FE - Tillverkningsår: 2022 - Maxlast: 800 kg - Uppsamlingsvolym: 205 liter - Mått: 1 236 x 815 x 360 mm - Utrustad med gallerrist Bodpfxozrvk To Adyeln - Tillverkad i stål - Färg: blå (pulverlackering) - Vikt: 64 kg

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 178501, svarvlängd: 1 000 mm, rörelseavstånd X-axel: 280 mm, rörelseavstånd Z-axel: 700 mm, total höjd: 2 000 mm, total längd: 5 000 mm, total bredd: 2 200 mm, totalvikt: 5 000 kg, styrtillverkare: OKUMA, kontrollermodell: OSP-P 300 L, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, ingångsström: 154 A, nominell (skenä) effekt: 29 kVA, Utrustning: spåntransportör, OKUMA LB 3000 EX 2 - M C 1000 CNC-svarv Bedpozxyd Dofx Adyoln - inklusive drivna verktygsstationer samt C-axel Maskinen är utrustad med ett stöd, ett 12-facks verktygsrevolver och en trebackschuck, diameter: 250 mm, tillverkare KITAGAWA, inklusive spåntransportör. FCA D-63843 Niedernberg