Kiheung Fräsmaskin Med Bädd - Universal begagnade till salu (7 691)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, Universalfräsmaskin | Tillverkare: KIHEUNG | Typ: KNC U 1050 BT Tillverkningsår: 2021 En idealisk fräsmaskin för hög spånavverkningshastighet och samtidigt utmärkt geometrisk tillverkningsnoggrannhet. Maskinen kan besiktigas under drift efter överenskommelse. Driftstimmar (oktober 2026): - Styrning på: 848 - Maskin på: 15 810 - Programkörning: 7 632 - Spindel: 5 624 TEKNISKA SPECIFIKATIONER - Styrsystem: HEIDENHAIN TNC 640 Slaglängder: - X-axel: 3 000 mm - Y-axel: 1 050 mm - Z-axel: 1 300 mm Bord: - Längd x bredd: 3 200 x 900 mm, max. bordbelastning: 1 t Matningar: - Matning i alla axlar: 10 000 mm/min - Snabbmatning X-/ Y-/ Z-axel: 16 000 mm/min Spindel: - Fäste: SK 50 - Spindelvarvtal: 2-stegs - Kylmedeltank, volym: 1 100 l - Maskinvikt: ca 26 t UTRUSTNING - Styrsystem: HEIDENHAIN TNC 640 HSCI - Fullständig kapsling av arbetsområdet - 2 st. spåntransportörer (ledband) - Linjärmätsystem via “HEIDENHAIN”-mätstänger - AC-driftmotorer, SIEMENS - ZF-reduceringsväxel, 2-stegs, kylt - Universal automatiskt fräshuvud K5, bi-roterande, 5 000 varv/min / 1,0° x 1,0° - Hydraulisk viktkompensation i Z-axeln, PARKER - 1 st. fräshuvud - NYTT (originalförpackat) - - Verktygsbytare (kedjemagasin), horisontellt/vertikalt växlande * Antal: 40 platser - IKZ / Kylning genom spindeln - Högpresterande kylsystem, med 2 högtryckspumpar - 2 kylvattentankar - Mättast, HEIDENHAIN TS 460 - Mättsystem för arbetsstyckesmätning, HEIDENHAIN HR 550 FS + HEIDENHAIN HRA551 FS portabelt, elektroniskt handhjul med radio - Magnetspännbord, SCHUNK: 800 x 500 mm - Automatisk AVSTÄNGNING via M-funktion - Komplett dokumentation - CE-försäkran om överensstämmelse - Diverse reserv- och slitdelar - Ytterligare bra utrustning ... Iedpfx Ajz Tdlysf Esih Detaljerat tekniskt datablad och information om utrustningen finns tillgängligt på begäran. Ingen garanti för fullständighet och riktighet i de tekniska uppgifterna och utrustningen. – Med reservation för mellanförsäljning –

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, X-axel: 1600 mm y-axel: 800 mm z-axel: 630 mm Iiedpfx Afjcxxrns Eoh Spindelupptagning: SK 50 Matningshastighet: 10-6000 mm/min Rapidgång: 6 m/min Steglöst varvtalsområde: 20-2000 varv/min Max. bordbelastning: 5000 kg Mått elskåp: 1800 x 530 x 2000 mm Total effektbehov: 18 kW Maskinvikt ca.: 11 t Platsbehov ca.: 4,6 x 2,9 x 2,62 m Universal bäddfräs med 4-axlig styrning PHILIPS NC 6664 med programsminne, extra NC-styrt rundbord Ø 630 mm, hydraulisk verktygsspänning, kylvätskesystem, spåntransportsystem, horisontal- och vertikalfrässpindel (SK 50), separat elskåp, nödstopp.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: x-axel: 700 mm y-axel: 250 mm z-axel: 200 mm Spindelupptagning ISO: SK40 Varvtalsområde spindel: 32 - 2000 / 18 steg varv/min Iodpova Hfhofx Af Esih Spindelhuvud vridbart vänster och höger: 90° Bordets uppspänningsyta: 1000x400 mm Vikt ca: ingen uppgift kg Maskinens mått ca LxBxH: 1,6 x 1,2 x 1,9 m med skruvstycke invändigt diametermått *

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, x-rörelse 4000 mm y-rörelse 1200 mm z-rörelse 1500 mm Bordsstorlek 4200 x 1100 mm Isdpfx Afjz It Dts Ejih Spindelfäste SK 50 Varvtalsområde 5000 varv/min Drivmotor 37 kW Styrsystem Heidenhain iTNC 530 Bordslast 6,0 ton Fräshuvud – vinklingsbart A = 1,0° / B = 1,0° Verktygsbytare 60 SK 50 Mått L-B-H 11,0 x 5,0 x 4,0 m Universell CNC-planslipmaskin med verktygsbytare - Intern kylmedeltillförsel - Patronfilter - Extern handratt - Spindeloljekylare - Spåntransportör

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, x-rörelse 1600 mm y-rörelse 710 mm z-rörelse 700 mm Styrsystem HEIDENHAIN, TNC 124 Bordets uppspänningsyta 2200 x 550 mm Spindelupptagning SK 50 DIN 69871 Spindelvarvtal – steglöst 40 - 1600 varv/min Iodjyyqgujpfx Af Esih Spindelmotor 11 kW Matningar X/Y/Z-axel 2000/2000/1000 mm/min Snabbmatning X/Y/Z-axel 5000/5000/2500 mm/min Matningsmotor 3 kW Avstånd bord/vertikalfrässpindel 50 - 750 mm Avstånd bord/horisontalspindel 60 - 760 mm Max. bordbelastning 3000 kg Sammanlagd effektbehov 15 kW Maskinvikt ca 8 ton Maskinmått L x B x H 3,15 x 2,75 x 2,70 m Tillbehör: Universalfräshuvud med hydraulisk verktygsklämma, elektroniskt handratt, bordsinkapsling, kylvätskeenhet

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Tekniska detaljer: X-slaglängd: 2700 mm Y-slaglängd: 1000 mm Z-slaglängd: 1050 mm T-spår: 7x22 Ijdpfx Afjz Egcko Ejih Matningshastighet: 10 000 mm/min - Palettens mått: 3 300 x 1 000 mm - Maximal matningshastighet: 10 000 mm/min

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, x-slag 2500 mm y-slag 1200 mm z-slag 1000 mm Varvtal 20-1600 varv/min Spindelupptagning ISO SK50 Bordstorlek 2700x1000 mm Styrsystem Heidenhain TNC 426 Fräshuvud - vridbart ° Iiedeyqv Taspfx Af Eoh Spindeleffekt 20 kW Verktygsväxlare 36 platser Maskinvikt ca 18 ton De tekniska uppgifterna baseras på tillverkarens eller operatörens uppgifter och är därför inte bindande för oss. Mellanförsäljning förbehålles; enbart våra företags- och försäljningsvillkor gäller. Om oss över 400 egna maskiner i lager över 15 000 m² lageryta, lyftkapacitet med kran 70 ton över 10 000 artiklar tillbehör för din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller hela din verksamhet? Kontakta oss gärna. Fler erbjudanden hittar du på vår hemsida. Visning kan ske efter överenskommelse. Vi ser fram emot ert besök. Ert Markus Hirsch Team

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1990, x-rörelse 2800 mm y-rörelse 1000 mm z-rörelse 1200 mm Bordets spännyta 2000 x 800 mm Iiodpfsyt Rwlox Af Ejh Rundbordsdiameter 800 mm Spindelinfästning SK 50 Steglösa spindelvarvtal 50 - 2000 varv/min Vridmoment vid spindeln 3000 Nm Spindelmotor 30 kW Matningshastigheter - längs/tvär/vertikal 2 - 2000 mm/min Snabbgång - längs/tvär/vertikal 7 m/min Styrsystem SIEMENS Styrning SINUMERIK 850 M Antal verktygsplatser i magasin 56 Verktygsdiameter vid full bestyckning 114 mm Verktygsdiameter vid två fria platser 200 mm Max verktygslängd 400 mm Max verktygsvikt 16 kg Verktygsbytestid ca. 8 - 9 s Intern kylmedelstillförsel ja Maskinvikt ca. 25,4 t - 5-axlig CNC-bäddfräsmaskin med integrerat NC-rundbord och NC-svängfräshuvud - Tillbehör: verktygsförinställare, diverse verktygshållare, spåntransportör, kylvätskesystem med högtryckspump och filtersystem, elektroniskt handratt, fixatorer

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 5220511, rörelseavstånd X-axel: 2 600 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, spindelhastighet (max): 4 000 varv/min, arbetsstyckets vikt (max.): 8 000 kg, TEKNISKA DETALJER Rörelseväg X-axel: 2.600 mm Rörelseväg Y-axel: 1.000 mm Rörelseväg Z-axel: 1.000 mm Iodpfx Afoygxgze Ejih Max. arbetsstyckets vikt: 8.000 kg Bordstorlek: 3.600 x 900 mm Antal T-spår: 6 T-spårs bredd: 22 mm T-spårs avstånd: 125 mm Spindelupptagning: ISO 50 DIN 69871 Spindelvarvtal: 4.000 varv/min (2 steg: 0–1.000 varv/min) Matningshastighet: 10–5.000 mm/min Snabbrörelsehastighet: 10.000 / 10.000 / 10.000 mm/min MASKINDETALJER Styrsystem: HEIDENHAIN TNC 426 Mått & Vikt Platsbehov: ca 9,82 x 5,1 x 3,16 m Maskinvikt: ca 21,5 t Motorer Spindeldrivmotor: 29 kW Matningsdrivmotor (Y-axel): 20 Nm Matningsdrivmotor (X- och Z-axel): 27 Nm Hydraulmotor: 2,2 kW Kylvätskepumpmotor: 0,50 kW Smpörjpumpmotor: 0,09 kW UTRUSTNING Verktygsväxlare Båda huvudens leder har 2,5°

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, x-rörelse 2000 mm y-rörelse 920 mm z-rörelse 900 mm Bordets uppspänningsyta 2200 x 750 mm Bordslast 3 t Iiodpfxeg E Utxo Af Eoh Antal T-spår 6 T-spårets bredd 18 mm T-spårets avstånd 120 mm Spindelupptagning ISO 50 DIN 69871-B Max. spindelvarvtal 3000 varv/min Antal växelsteg 1 Steglöst varvtalsområde steg 1: 60 - 3000 varv/min Maskinens vikt ca 21,6 t Matningar - längs/tvärs/vertikalt 0 - 5000 mm/min Snabbmatning 15000 mm/min Totalt effektbehov 38 kW Maskinens vikt ca 11 t Draganordningsbult DIN69872-B | IKZ Timmar: Styrning på: 43036 h Maskin på: 41311 h Programdrift: 13894 h Maskinen är redan demonterad

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, x-väg: 1350 mm y-väg: 650 mm z-väg: 650 mm Styrning: Heidenhain typ TNC 426 Huvud svängbar +/- 90° Spindelinfästning: ISO 40 Bordsyta: 1600x800 mm De tekniska uppgifterna är tillverkarens eller operatörens uppgifter och är inte bindande för oss. Vi förbehåller oss rätten till mellanförsäljning; enbart våra affärs- och försäljningsvillkor gäller. Om oss över 400 egna maskiner i lager över 15 000 m² lageryta, kranlastkapacitet 70 ton över 10 000 artiklar tillbehör för din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller din verksamhet? Kontakta oss. Iiedpfxjyt R D Eo Af Ejh Fler erbjudanden hittar du på vår hemsida. Visningar kan ske efter överenskommelse. Vi ser fram emot ditt besök. Ditt Markus Hirsch-team

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, x-rörelse 2000 mm y-rörelse 1500 mm z-rörelse 1460 mm Styrsystem Heidenhain typ TNC 426 CB mm Rundbord 1350x1550 mm Varvtal 10-3000 varv/min Spindelupptagning ISO 50 Bordbelastning 6000 kg T-spår - bredd 28h7 mm T-spår - avstånd 150 mm Antal T-spår 150 Matning 10-3000 mm/min Maskinvikt ca 24 t Iiodpfx Afoyt R D Ss Eeh B-axel 0,1-1,5 varv/min Matning 3 varv/min två växellägen: 24-799 och 800-3000 varv/min De tekniska uppgifterna är enligt tillverkare eller operatör och är därför ej bindande för oss. Mellanförsäljning förbehålles; våra allmänna affärs- och försäljningsvillkor gäller uteslutande. Om oss över 400 egna maskiner i lager mer än 15 000 m² lageryta, traverskapacitet 70 t över 10 000 tillbehörsartiklar för din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller hela verksamheten? Kontakta oss gärna. Fler erbjudanden hittar du på vår webbplats. Visning möjlig efter överenskommelse. Vi ser fram emot ert besök. Ditt Markus Hirsch Team

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1979, X-rörelse 800 mm Y-rörelse 300 mm Z-rörelse 400 mm Varvtalsområde 25 - 2.000 varv/min Ijdpfxswwwqho Af Eoih Drivmotor 4 kW Matning 5 - 500 mm/min Snabbmatning 1,5 m/min Arbetsbord: 1.000 x 700 mm Verktygsfäste SK40 Vikt 1,8 t Platsbehov ca. 2,50 x 2,40 x 2,00 m Maskinen är i gott skick Digitaldisplayen är defekt (linjalerna är okej) Utbytbar fräshuvud Ingen extrautrustning

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 2 800 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 200 mm, spindelhastighet (max): 2 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 50 varv/min, TEKNISKA DETALJER Iijdpfx Afsyl U Ths Eoh Rörelseväg X-axel: 2.800 mm Rörelseväg Y-axel: 1.000 mm Rörelseväg Z-axel: 1.200 mm Spindelvarvtal: 50 - 2.000 varv/min Vridmoment vid spindel: 3.000 Nm Spindelupptagning: SK 50 Matning - X / Y / Z-axel: 2 - 2.000 mm/min Snabbmatning - X / Y / Z-axel: 7.000 mm/min Bordets upspänningsyta: 2.000 x 800 mm Diameter rundbord: 800 mm Antal verktygsplatser i magasin: 56 Verktygsdiameter vid full utrustning: 114 mm Verktygsdiameter vid 2 fria platser: 200 mm Max. verktygslängd: 400 mm Max. verktygsvikt: 16 kg Verktygsväxlingstid: ca. 8 - 9 sek Styrmodell: SIEMENS SINUMERIK 850 M MASKINDETALJER Spindelmotor effekt: 30 kW Mått & vikt Mått (L x B x H): ca. 6,6 x 3,15 x 2,98 m Maskinvikt: ca. 25,4 t UTRUSTNING Förinställningsenhet för verktyg Diverse verktygsupptagningar Spåntransportör Intern kylvätskecirkulation Kylsystem med högtryckspump och filtersystem Elektroniskt handratt Fixatorer

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2004, Tekniska detaljer: x-rörelse: 1500 mm y-rörelse: 1000 mm z-rörelse: 1000 mm Styrsystem för program: TNC 530 Spindeldriftstimmar: ännu ej känt h Varvtalsområde frässpindel: 1: 30 till 930 och 2: 930 till 4000 / steglös varv/min Verktygshållare horis./vertikal: SK 50 (DIN 69871/DIN 69872 Form A) Isdsu Nc Rispfx Af Eeih Vridmoment vid spindel: 1000 Nm Fräshuvud svängbart vänster och höger: 90° Matning: 1 - 6000 mm/min Matningskraft: 30 kN Snabbgående: 15 m/min Antal verktyg: 1 st. Spänningsyta bord L x B: 1600 x 800 mm Bordslast: 40 kN Driftspänning: 400 V / 50 Hz Totalt effektbehov: 42 kW Maskinvikt ca: 15,2 t Tryckluft: 6,3 bar Maskinmått ca. LxBxH: 3,1 x 4,7 x 2,6 m Kylfilters mått: 1,9 x 1,6 x 1,4 m Platsbehov ca. LxBxH: ca. 38,5 m² Användningsområden: Fräsning, borrning, gängning, uppborrning med direktkodade längdmätssystem gejdrarna för de 3 axlarna är plana gejderbanor Fräshuvudets position styrs +/-90° IKZ (inre kylning) och extern kylning Frässpindel nominell driftseffekt 22 kW med integrerad hydraulaggregat upp till 100 bar drifttryck med kylanläggning, med högtryckspump 60 bar (inre kylning), nominell flödeshastighet 20 l/min och lågtryckspump 4 bar (yttre kylning) samt sprutpistol Kompaktbandfilter RESY REBER SYSTEMATIC GmbH, Typ KBF 452/710 Gångjärnsband spåntransportör DGS, Typ SSF 600 P50 årsmodell 2004 Tillbehör: Mätprob SK40 Referensverktyg SK40 Fräshuvud SEMPUCO

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2000, X-axel förflyttning 3500 mm Y-axel förflyttning 1600 mm Z-axel förflyttning 1200 mm Spindelvarvtal 250 - 3000 varv/min Verktygsfäste ISO SK-50 Verktygsväxlare 40 Snabbgående: 15000 mm/min Matningshastighet 5000 mm/min Bordstorlek – längd 3860 mm Bordstorlek – bredd 1000 mm Iisdpfeykvayex Af Ejh Styrsystem HEIDENHAIN TNCi530 Maskinvikt ca. 24 t Platsbehov ca. 8000 x 5000 x 4000 mm Denna SORALUCE är i gott skick och 100% funktionsduglig. Maskinen kan inspekteras under drift hos säljaren efter överenskommelse.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1984, x-axel 2500 mm y-axel 750 mm z-axel 1000 mm Bordspännyta 2550 x 800 mm Spindelupptagning SK 50 Styrsystem HEIDENHAIN, TNC 150 B Iisdpfx Astqqnwef Eeh Maskinvikt ca 16 t

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, X-axels rörelseomfång 3000 mm Y-axels rörelseomfång 940 mm Z-axels rörelseomfång 1000 mm Arbetsytans storlek 3250 x 800 mm Spindelupptagning SK 50 Spindelhastighet 40–1800 varv/min Matningshastigheter – längs/tvärs/vertikalt 0–2250 mm/min Snabbrörelse 6 m/min Bordslast 4500 kg Styrsystem HEIDENHAIN, TNC 355 Maskinens vikt cirka 10,3 ton Maskinens mått (L x B x H) 4,50 x 2,69 x 2,71 m Iijdpfx Afjuym Tce Esh Tillbehör: Vertikalhuvud som kan svängas i två plan med hydraulisk verktygshållare, kylmedelsanläggning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, x-rörelse 2000 mm y-rörelse 800 mm z-rörelse 850 mm Styrsystem HEIDENHAIN TNC 360 Total effektbehov / kW Maskinvikt ca. / t Iiodpfx Aov H Ertjf Esh Platsbehov ca. / m

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, x-väg 4000 mm y-väg 1000 mm z-väg 1500 mm Styrsystem Heidenhain 355 Bärkapacitet 10 t SK50-huvud ja Iodpoxzuz Nofx Af Eeih Fler bilder / video tillgängliga

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, x-rörelse 4000 mm y-rörelse 1400 mm z-rörelse 1500 mm Styrsystem Heidenhain typ TNC 426 drivkraft 30 kW växellägen 2 varvtal 20-2800 varv/min spindelupptagning ISO 50 matning 4000 mm/min snabbgång 10000 mm/min uppspänningsyta 4200x960 mm T-spår - bredd 22 mm T-spår - avstånd 140 mm bordslast 8500 t totalt effektbehov 57 KVA maskinvikt ca 24 t utrymmesbehov ca 9,3x4x3,7 m detekniska data är enligt tillverkare eller operatör och därför utan garanti för oss. Mellanförsäljning förbehålls; endast våra affärs- och försäljningsvillkor gäller. Om oss mer än 400 egna maskiner i lager över 15 000 m² lageryta, kranförmåga 70 t mer än 10 000 tillbehörsartiklar till din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller din verksamhet? Kontakta oss gärna. Ijdsy Sukbepfx Af Eeih Fler erbjudanden hittar du på vår webbplats. Visningar är möjliga efter överenskommelse. Vi ser fram emot ditt besök. Ditt Markus Hirsch-team

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Tekniska detaljer: x-rörelse: 2000 mm y-rörelse: 1500 mm z-rörelse: 1460 mm Frässpindelmotor: 35/30 kW Spindelupptagning ISO: 50 Spindelvarvtal: 24 - 3000 varv/min Bordstorlek: 1350 x 1550 mm Bordbelastning: 6 t Isdpfx Afov Rdzbs Eeih Matningshastighet: 10 - 3000 mm/min Snabbgångshastighet: 10 m/min Total effektbehov: 48 kW Maskinvikt ca: 24 t med CNC-styrsystem HEIDENHAIN TNC 426 B-axel bord runt 360° Horisontellt - Vertikalt automatiskt svängbart fräshuvud Diverse tillbehör

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1986, Längdrörelse 1200 mm Vertikalrörelse 600 mm Tvärgående rörelse 450 mm Bordstorlek 1500 x 600 mm Max. bordsbelastning 2 t Spindelupptagning ISO 50 Spindelmotor 15 kW Varvtal 6 - 4000 rpm Matningar 2 - 2500 mm/min Iijdpfexukppsx Af Eoh Snabbgång 10 m/min Spänning 400 V CNC-bäddfräs med spindel som kan svängas från horisontellt till vertikalt. Styrsystem: Heidenhain TNC 155. Maskinen har en horisontell 4:e axel.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, x-rörelse 1200 mm y-rörelse 600 mm z-rörelse 600 mm Bordstorlek 1300 x 600 mm Max. arbetsstycksvikt 2000 kg Spindelupptagning ISO 50 Spindelvarvtal - steglöst 30 - 3500 varv/min Matning steglös 1 - 6000 mm/min Snabbgång 10 m/min Drivkraft - frässpindel 18 kW Vridmoment vid spindeln 500 Nm Avstånd arbetsspindel/uppspänningsyta max. 267 - 867 mm Avstånd bord-vertikalhuvud 58 - 658 mm Nätspänning 380 V / 50 Hz Iodjvw Duhopfx Af Esih Styrspänning 230 V Total effektbehov 22 kW Maskinvikt ca 6,5 t Mått 3,6 x 4,2 x 2,3 m CNC-styrning DR. HEIDENHAIN TNC 360, hydraulisk verktygsväxlingsanordning, elektriskt handratt, vertikalhuvud manuellt vridbart, kylvätskeanläggning,

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Tekniska detaljer: x-väg: 2500 mm y-väg: 935 mm z-väg: 1000 mm Bordyta: I 1615 x 800 mm Bordyta: II 800 x 800 mm Spindelupptagning ISO: 50 Spindelvarvtalsområde: 60 - 3000 varv/min Matningshastighet: 1 - 3000 mm/min Snabbgångshastighet: 10 m/min Totalt effektbehov: 45 kW Maskinvikt ca.: 18,5 t Platsbehov ca.: 5 x 5 x 4 m med CNC-styrning HEIDENHAIN TNC 426 Universalfräshuvud - C-axel automatisk horisontell-vertikal - mellanlägen manuellt justerbara Isdpfxszc I Ndo Af Eoih Bord II utförd som B-axel (roterande bord) Kylmedelsanordning och spåntransportör