Reckermann Cnc-Universalfräsmaskin begagnade till salu (8 877)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1992, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 000 mm, Y-axelns rörelse: 370 mm, rörelseavstånd Z-axel: 430 mm, spindelhastighet (max): 3 500 varv/min, total höjd: 2 400 mm, total bredd: 2 600 mm, total längd: 3 600 mm, bordbredd: 400 mm, bordlängd: 1 370 mm, totalvikt: 3 800 kg, krävd bredd: 2 600 mm, platskrav längd: 3 600 mm, höjdkrav: 2 400 mm, Utrustning: varvtal steglöst justerbart, Vi erbjuder denna begagnade Reckermann Kombi 1000 CNC-fräsmaskin, tillverkningsår 1992. Rcsdpoy Eg I Sofx Ag Seb Om du har frågor eller behöver mer information, skriv gärna ett meddelande till oss eller ring oss.

Skick: begagnad, CNC-fräsmaskin ABENE typ VHF-360TI Tillverkningsnr: 36084 Tillverkningsår: 2008 CNC-styrsystem HEIDENHAIN TNC 320 Rörelseintervall X: 650 mm, Y: 510 mm, Z: 450 mm Bordstorlek 1200 x 400 mm Spindelinfästning SK 40 Spindelvarvtal 55 - 3000 varv/min, 2 steg Matningshastighet 30 - 4000 mm/min, steglöst Rsdpfoty A Ehex Ag Sscb Snabbgångshastighet (X + Y-axel) 4000 mm/min Snabbgångshastighet (Z-axel) 2000 mm/min Avstånd spindelnäsa till bord 20-495 mm Motoreffekt spindeldrift 7,5 kW Nätanslutning 400 Volt, 50 Hz - CNC-banstyrning HEIDENHAIN TNC 320 med RS232-, USB- och LAN-anslutningar - Elektroniskt handratt - Mekaniska handrattar för X- och Y-axel - Spindelvarvtal med två manuellt omställbara växelsteg (Steg 1 = 55-700 varv/min) + (Steg 2 = 701-3000 varv/min) - Snedbäddskoncept med sidomonterat svängbart spindelhuvud +/- 50° - Snedbäddjustering manuellt med handvev - Hydro-mekanisk verktygslåsning - Automatisk centralsmörjning - Kylvätskesystem med elektrisk kylsmörjmedelspump bredvid - Maskinlampa - Elskåp fastmonterat på maskinen - Avlästa drifttimmar styrning på = 14 780 h - Avlästa drifttimmar maskin på = 12 980 h - Avlästa drifttimmar programkörning = 400 h Platsbehov L x B x H 2600 x 2000 x 2000 mm Vikt 2500 kg Mycket gott skick

Tillverkningsår: 1997, skick: färdig att användas (begagnad), Antal axlar: 4, X-axel: 600 mm, Y-axel: 400 mm, Z-axel: 400 mm, verktygsfäste: ISO 40, varvtal: 20–4500/min, matning: 1–4000 mm/min, antal verktygsplatser: 16, max. verktygsdiameter: 80/100 mm, max. verktygslängd: 250 mm, max. verktygsvikt: 6 kg, styrsystem: Heidenhain CNC 234, anslutningseffekt: 40 kVA, maskinmått (LxBxH): 4700 mm/4100 mm/2300 mm, vikt: ca 2,8 ton, drifttid: 43 408 h. Skjutdörrens skensystem är trasigt. Dokumentation finns. Besiktning på plats är möjlig. Rsdpjulzlcofx Ag Sjcb

Skick: färdig att användas (begagnad), Varvtal: 3150 varv/min, rörelseväg X/Y/Z: 710 mm/500 mm/500 mm, antal spindelvarvtal: 21, matning: 2000 mm/min, spindelupptagning: ISO40/M16, avstånd fräshuvud-bord: 559 mm, bordets dimensioner X/Y: 500 mm/1000 mm, T-spårsavstånd: 63 mm, max. arbetsstycksvikt: ca 500 kg. Dimensioner X/Y/Z: ca 2700 mm/2300 mm/2200 mm, vikt: ca 3300 kg, styrsystem: Heidenhain TNC 155. Dokumentation finns. Rcedpfx Agjtuwk Uo Sjb

Tillverkningsår: 1991, skick: färdig att användas (begagnad), X-axel: 1600 mm, Y-axel: 800 mm, Z-axel: 800 mm, verktygsfäste: ISO 50, varvtal: 20–4000/min, matning: 1–4000 mm/min, max. snabbgång: 10 m/min, antal verktygsplatser: 36, max. verktygsdiameter: 160/210 mm, max. verktygslängd: 315/400 mm, max. verktygsvikt: 15 kg, styrsystem: Heidenhain iTNC 530, anslutningseffekt: 40 kVA, maskinmått (LxBxH): 5080 mm/3650 mm/2005 mm, vikt: ca 16 t, dokumentation finns, fullständig retrofitting 2015. Rcedpfx Agjulzk Se Ssb

Skick: mycket bra (begagnad), Professionella hållare från det välkända märket GARANT (Hoffmann Group). Modell 300230 6 SK40-6-100 – spänndiameter Ø6 mm, längd 100 mm. • SK40-kona – CNC-standard • Spänndiameter Ø6 mm • Hållarlängd 100 mm • Max varvtal 25 000 rpm • Hög precision och stabilitet vid fastspänning • Begagnat skick, fungerande, redo för användning. -- PRISET AVSER 1 STYCK -- Rcsdjw Sy D Eepfx Ag Sjb

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: x-axel: 700 mm y-axel: 250 mm z-axel: 200 mm Rodpfeva Hfhex Ag Secb Spindelupptagning ISO: SK40 Varvtalsområde spindel: 32 - 2000 / 18 steg varv/min Spindelhuvud vridbart vänster och höger: 90° Bordets uppspänningsyta: 1000x400 mm Vikt ca: ingen uppgift kg Maskinens mått ca LxBxH: 1,6 x 1,2 x 1,9 m med skruvstycke invändigt diametermått *

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1996, Omedelbart tillgänglig på plats: CNC universalfräsmaskin Reckermann Redpfx Agey Ugwxj Sscb Typ Primo II Tillverkningsår: 1996 Heidenhain TNC 430 styrsystem SK 50 hållare Spindelvarvtal steglöst 20–2000 varv/min Bordbelastning 1000 kg Matningar steglösa från 20–6000 mm/min Traverser X / Y / Z: 1000 / 400 / 350 mm Drivning 7,5 kW Vikt 4 ton Pris: 2.500 Euro exkl. moms, fritt plats

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Omgående tillgänglig från lager: Fräsmaskin Reckermann Typ Delta 1300 Tillverkningsår 1990 Bord 1400 x 400 mm Rörelse X/Y/Z 1000/400/450 mm SK 50 Spindelvarvtal 60–3600 varv/min Drivning 12,5 kW Delapparat Många verktyg Rodjy Ugwrjpfx Ag Sscb Heidenhain 3-axlig digitaldisplay Vikt 4 ton Pris: 3 750 euro exkl. moms, fritt placering

Skick: ny, Upptäck den ultimata kraften och precisionen hos vår karusellsvarvsserie. Med sin robusta konstruktion och beprövade teknik levererar den banbrytande resultat för dina bearbetningsprojekt. Upplev de oändliga möjligheterna med vår CNC-variant och ta din produktion till nästa nivå. TEKNISKA HUVUDDATA (CNC-MODELL): Max. svängdiameter mm 1500/1800/2750/4000/5000 Max. svarvdiameter mm 1250/1600/2500/4000/5000 Max. arbetsstyckets höjd mm 1000/1600/2000/2000/2000 Spindelmotoreffekt kW 30/37/55/75 Borddiameter mm 1000/1250/2250/3600/3600/4500 Max. bordhastighet 1/min 500/400/120/63/63/50 UTRUSTNING: Styrsystem Fanuc eller Siemens, ZF-växellåda, spånavskiljare, smörjutrustning, hydraulsystem, maskinskydd, tryckluftspistol, signalstolpe med tre färger, arbetslampa, spånvagn, fotpedal, standardverktygshållare. SPECIALUTRUSTNING: C-axel, verktygsmagasin, linjärskala, verktygsinställningsenhet, arbetsstycksmätdorn, klimatanläggning till elskåp, specialverktygshållare och mycket mer. Fler tekniska data hittar du i PDF-filen nedan. TEKNISKA HUVUDDATA (KONVENTIONELL MASKIN): Planskivans diameter: 1000|1400|1800|2000|2300 mm Svängdiameter: 1200|1600|2000|2300|2600 mm Svarvhöjd: 1000|1250|1400|1600|1500 mm Bordshastighet: 6,3–200|5–160|3,2–100|5–160|2,5–80 m/min Växelsteg: 16 Max. arbetsstyckets vikt: 3,2|5|8|8|8 t Huvudmotor, effekt: 22|30|37|37 kW Maskinens vikt ca.: 9|14|18|23|21 t UTRUSTNING: Verktygshållare: 5-fack; planskiva med 4 backlådor; servomotorer för axelstyrning m.m. Fler tekniska data hittar du i PDF-filen nedan. Konventionell karusellsvarv med solid och beprövad teknik, kraft och precision för bearbetning av tunga arbetsstycken Rcodpfsd I I Ilox Ag Sjb - optimal utrustning – mycket lättåtkomlig med kran och truck - vertikalsupport med 5-fack verktygshållare och sidostöd (tillval) med egen matning för in- och utsvarvning - robust ramkonstruktion med breda, härdade styrningar - hydraulisk fastspänning av tvärbalken - stabil styrningskonstruktion ger vertikala bommen utmärkt stabilitet och precision - spindeln löper i ett högprecisions dubbelt rullager och är justerbar - driften sker via reduktionsväxellåda för högt vridmoment och varvtalsområde 2,5–80 min- Garanti: 12 månader på maskinen Nu med 15% energibidrag från BAFA vid utbyte av gammal maskin! Dra även nytta av fördelaktiga leasing- och hyresköpsvillkor genom våra leasingpartners. Kontakta oss för mer information. Självklart erbjuder vi även leverans fritt till dörren, montering/driftsättning och nyckelfärdig överlämning samt styrningsutbildning. Det angivna specialnätpriset gäller den minsta modellen i den konventionella serien. Bilderna visar både CNC-varianter och en konventionell version.

Skick: ny,

Skick: mycket bra (begagnad), Till salu: CNC-svarvbord från det välkända märket Fadal Engineering (USA), modell VH65. Professionell fjärde axel avsedd för bearbetningscentra, särskilt Fadal VMC, men kan också integreras med andra CNC-maskiner med rätt styrenhet. Tekniska specifikationer: • Modell: VH65 • Skivdiameter: 165 mm (6,5”) • Utväxling: 90:1 • Pneumatisk broms (M60 PÅ / M61 AV) • Industriellt flerpoligt uttag • Serienummer: 4630298. Skick: begagnad, mekaniskt fungerande, normala bruksspår. Robust och tung konstruktion – idealisk för precisionsbearbetning med fyra axlar. Redsw R St Njpfx Ag Sjcb

Skick: mycket bra (begagnad), Till salu: Professionellt CNC-rundbord av välrenommerade varumärket Fadal Engineering (USA, dotterbolag till Giddings & Lewis Inc.), modell VH65. Utrustad med Röhm ZG Ø125 mm svarvchuck, vilket avsevärt ökar användningsområdets mångsidighet. Tekniska specifikationer: • Modell: VH65 • Planskivans diameter: 165 mm (6,5”) • Utväxling: 90:1 • Pneumatisk broms (M60 PÅ / M61 AV) • Röhm ZG Ø125 mm svarvchuck – max 4000 rpm, vridmoment 80 Nm • Serienummer: 6660297 • Industriell flerpolig anslutning Skick: Begagnad, fullt fungerande mekaniskt, normala bruksspår. Robust, tung konstruktion – garanti för precision och lång livslängd. Klar att användas som extra 4:e axel i ett bearbetningscenter. Rcodpfxjw R Syie Ag Seb

Skick: mycket bra (begagnad), Till salu: Professionellt mätsystem KEYENCE IM-7500 med mäthuvud IM-7020. Utrustningen är avsedd för snabb och mycket noggrann mätning av detaljer i produktion och kvalitetskontroll. Systemet möjliggör automatisk mätning av flera dimensioner samtidigt med hjälp av kamera. Perfekt för CNC-verkstäder, verktygsmakerier och industri. Tekniska data Tillverkare: KEYENCE Rodpfx Aoyvv Treg Sjcb Modell: IM-7500 Mäthuvud: IM-7020 Typ: optiskt mätsystem Tillverkningsland: Japan Automatisk mätning med kamera Hög mätprecision Skick Begagnad Fungerande Normala bruksspår Ingår i paketet KEYENCE IM-7500-enhet IM-7020 mäthuvud Monitor Styrningsenhet Tangentbord och mus Kablar

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, svarvdiameter över tvärsliden: 300 mm, svarvlängd: 1 000 mm, totalvikt: 2 300 kg, 1 st CNC-plansvarv CK6150 Max. svarvdiameter över bädd 500 mm, inkl. diverse svarvverktyg, vändskärsborrar, vändskär, hållare, spännhylsor och sidovagn AREBOS Beskrivning CNC-svarv CK6150 – max. svarvdiameter över bädd Ø 500 mm, max. svarvdiameter över släde ca. Ø 250–300 mm, spetsavstånd beroende på utförande 1000 mm, spindelgenomgång Ø 82 mm, spindelnos A2-8, spindelvarvtal ca. 150–1500 v/min, bäddbredd ca. 400 mm, huvudsaklig motor ca. 7,5 kW, dubbdocka MK5, vikt beroende på utförande ca. 2,3 t Färg: enligt bilder och inspektion Rcodpfx Agey Thhve Sjb Tillverkningsår: 2013 Maskinnummer: SN: 220414 Mått L/B/H: 245 x 145 x 175 cm Vikt i kg ca.: 2300 Skick: begagnad

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 1 h, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 4 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, styrtillverkare: STYLE CNC Machines, antal platser i verktygsmagasinet: 24, motortillverkare: FANUC, Leverans efter konsultation Ref: 24F048 Byggår: 2025 Skick: Showroom Specifikationer: - X-axel: 4000 mm - Y-axel: 1000 mm - Z-axel: 1000 mm Rcsdpfx Aow Ty S Sjg Sjb - 26 kW (S6) huvudmotor - 8000 varv/min - BT-40 - Automatisk verktygsväxlare (24 positioner) - Fjärrservice (IXON) + nätverksanslutning - Starkare kylvätskepump inkl. sprutpistol - Uppgraderad till den senaste tillgängliga STYLE-mjukvaran

Skick: ny, Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, bordbredd: 3 200 mm, Vi erbjuder denna nya hydrauliska CNC-kantpress BORUI 200 / 3200, tillverkningsår 2022. Tillverkare: BORUI CNC Modell: 200 / 3200 Tillverkningsår: 2022 Skick: ny Rcedpfx Agjy Sv Dpj Sjb Typ: hydraulisk CNC-kantpress Om du har frågor eller behöver mer information, skriv gärna ett meddelande eller ring oss.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Funktionalitet: helt fungerande, Konsolfräsmaskiner modell 1000 Bordets uppspänningsyta mm 1000x400 Rcjdpfx Ajy D A H Ueg Ssb Vänligen se bilderna

Skick: bra (begagnad), Olika verktygshållare. Som vi informerat används de på Biglia CNC-svarv. Rjdpfx Asy Shyieg Sjcb

Skick: mycket bra (begagnad), CNC INFOTEC Bearbetningscenter Modell: 2515 5 axlar Tillverkningsår: 2018 Arbetsområdets mått för maskinen, Xi-Y-axeln: X 2100 mm Y 3100 mm Rörelse längs Z-axeln: 1250 mm Maskinens matningshastighet X, Y, Z: X: 80 m/min Y: 80 m/min Z: 12 m/min Vakuumbord BECKER-pump HITECO-spindel med HSK 63F-konisk verktygsupptagning Rsdpfx Ageun Rqgj Sscb

Tillverkningsår: 2026, drifttimmar: 5 h, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, arbetsområde: 500 mm, maskin-/fordonsnummer: RC-1-0505, CNC-bultsvetsmaskin RC-1-0505 bestående av: 2-axligt system 500 x 500 mm med motoriserad drift Svetsaggregat KAH100 och automatiskt bultmatarssystem Svetsutrustning för spetsantändning CDP-99 Bultdiameter: M3-M8, längdområde: 8-25 mm Svetsmaterial: stål, rostfritt stål, aluminium Fullständig inhägnad med pneumatiskt driven skyddsdörr samt ytterligare ljusridåskydd Användarvänlig styrning RC-1-0505 bultsvetsanläggning utmärker sig genom sin högkvalitativa utrustning och säkerhetsinbyggnad med skyddsfönster och extra ljusridå. CDP-99 bultsvetsmaskin för spetsantändning samt helautomatisk bultmatare och KAH100 svetsaggregat används. Maskinens arbetsområde är 500 x 500 mm. Anläggningen är även enkel att använda och programmera för oerfarna operatörer. Svetspositioner kan matas in via korslasern och handkontroll med teach-in-funktion. Modell RC-Z-0505 NY och oanvänd Arbetsområde X 500 mm x Y 500 mm motoriserat, Z 150 mm manuellt Yttermått L 1016 mm x B 1350 mm x H 1663 mm Rjdpfsy Stahjx Ag Sjcb Förflyttningshastighet max 40 m/min Tryckluft 6 bar, trycktank för variationer finns Elanslutning 380 V / 50 Hz, CEE 16 A, 2,5 kW

Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 5 027 h, skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning: dokumentation / manual, Vi erbjuder denna mycket välskötta Halter CNC Automation Millstacker Premium 25 hanteringsrobot för CNC-fräsmaskiner, tillverkningsår 2023. -- Mycket få driftstimmar. Anpassningar som har gjorts specifikt för oss utöver standard: Rodpfxjy Nmmis Ag Socb 1. Individuell avläggningsposition (hos oss på en rutschkana ned i ett vattenbad) har lagts till som tillval. Vid denna bearbetning kan alla 12 staplingspositioner förses med råämnen – vid avläggning på bordet kan endast 11 staplingspositioner förses med råämnen. 2. Individuell justering av vinkelorienteringen i magasinet. Detta gör det möjligt att lägga längre/större delar längs mellan stängerna när det inte längre är möjligt att lägga dem över de diagonala hörnen. 3. Ett extra set stödstänger i längre utförande har tillverkats för säker positionering av större delar. Om du har frågor eller behöver mer information, skriv gärna ett meddelande eller ring oss.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Tekniska specifikationer CNC – 1100 Styrsystem: Syntec 21MA-E Drivsystem: YASKAWA servodrift Huvudmotor: 7,5/11 kW Spindelhastighet: upp till 7000 varv/min Max borrdjup: 1000 mm Borrdiameter: 3 till 30 mm X-axel slag: 1000 mm Y-axel slag: 800 mm Z-axel slag: 1000 mm Matningshastighet: 0-300 mm/min Hålnoggrannhet: 0,005 mm Ytjämnhet hål: Ra 3.2 μm Spindelhastighet: 7000 varv/min X servomotor: 2,3 kW Rcedpfx Agou Nyxws Ssb Y servomotor: 3,0 kW Z servomotor: 2,3 kW Oljetankens motor: 5,5 kW Oljetryck: 21 bar Filterprecision: 20 μm Bordets lastkapacitet: 7000 kg Maskinvikt: 10 ton Maskineffekt: 34 kW Kapacitet kyloljetank: 800 L Maskinstorlek: 4,8 x 3,8 x 2,6 meter Priset är EXW (lager Europa), inkluderar lastat på lastbil. Transport, installation, idrifttagning, utbildning och årliga serviceavtal finns tillgängliga mot tillägg. Installation och utbildning utförs alltid av vårt högkvalificerade serviceteam på tre platser i Europa: Nederländerna, Tyskland, Rumänien. Officiell säljare: CNC Top Ten bv Coevorden, Nederländerna

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Teknisk specifikation CNC – 800 Styrsystem: Syntec Drivsystem: YASKAWA servodrift Huvudmotor: 7,5 kW Spindelhastighet: upp till 7000 varv/min Max borstningsdjup: 800 mm Borrdiameter: 2,5 till 30 mm X-slag: 800 mm Y-slag: 800 mm Z-slag: 800 mm Matning vid bearbetning: 300 mm/min Spindelhastighet: 7000 varv/min Spindelmotor: Servo 11 kW X-servomotor: 3,9 kW Y-servomotor: 3,9 kW Z-servomotor: 3,1 kW Oljepumpsmotor: 5,5 kW Oljetryck: 21 bar Bordslast: 6000 kg Redpfx Agsk N Dtuo Sjcb Maskinvikt: 8,3 ton Maskineffekt: 34 kW Maskinmått: 4,2 x 3,5 x 2,6 meter Priset är EXW (lager Europa), lastning på lastbil ingår. Transport, installation, driftsättning, utbildning och årliga serviceavtal kan erbjudas på förfrågan mot extra kostnad. Installation och utbildning utförs alltid av vårt högkvalificerade serviceteam på tre platser i Europa: Nederländerna, Tyskland, Rumänien. Officiell säljare CNC Top Ten bv Coevorden, Nederländerna

Skick: mycket bra (begagnad), drifttimmar: 4 h, Funktionalitet: helt fungerande, total bredd: 2 000 mm, total höjd: 2 200 mm, total längd: 1 900 mm, arbetsbredd: 1 300 mm, slipbredd: 1 300 mm, totalvikt: 3 200 kg, höjdjusteringstyp: elektrisk, bordbredd: 1 300 mm, matareffekt: 35 W, inspänning: 400 V, transportlängd: 2 100 mm, transporthöjd: 2 200 mm, transportbredd: 2 000 mm, En kraftfull bredbandslipmaskin, konstruerad för bearbetning av träbaserade skivmaterial, massivt trä, plast och metall. Lämplig både för förslipning (grovslipning) och finslipning, vilket garanterar utmärkt ytkvalitet samt stabila och reproducerbara resultat. Maskinen är utrustad med två oberoende styrda slipbandsenheter, vilket möjliggör samtidig användning av två olika kornstorlekar. Varje slipband har separat varvtalsreglering, vilket effektivt förhindrar repor, överhettning och igensättning av slipmedlet. Matarbandbordet tillsammans med den precisa höjdjusteringen gör det möjligt att slipa material med en tjocklek på upp till 100 mm. Materialtjockleken ställs in via ett manövreringspanel med digital display för hög noggrannhet och ergonomisk användning. Varje sliptrumma har steglös varvtalsreglering via frekvensomriktare samt sensorer för bandövervakning. Dessa system förhindrar sidodrift av slipbanden och stoppar automatiskt maskinen vid avvikelser för att skydda både maskin och arbetsstycke. Rcjdpemrqlnofx Ag Sob Slipmaskinen är utrustad med ett centralt utsugssystem och kan anslutas till industriella utsugsanläggningar eller dammsugare via Ø100 mm utsugsanslutningar. Dessutom har varje slipband ett pneumatisk bandrengöringssystem som kontinuerligt avlägsnar slipdamm under drift. Byte av slipband sker snabbt och enkelt – genom att endast lossa en spännanordning kan bandet tas bort. Maskinen är kompatibel med vanliga slipband som är tejpade. Inga special- eller proprietära slipmedel krävs. HUVUDFUNKTIONER • Arbetsbredd: 1300 mm • Två oberoende styrda slipbandsenheter • Samtidig användning av två olika kornstorlekar möjlig • Steglös varvtalsreglering på varje slipband (frekvensomriktare) • Slipkapacitet upp till 100 mm materialtjocklek • Matarbandbord med höjdjustering • Digitalt manövreringspanel • Pneumatiskt bandsystem för spänningsreglering • Pneumatiskt bandrengöringssystem • Utsugsanslutningar Ø100 mm • Snabbt och enkelt byte av slipband • Halvautomatisk drift Maskinens skick: Maskinen är i mycket gott skick. Den har endast använts kortvarigt för demonstrationsändamål.