Biesse Techno begagnade till salu (322)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, Vertikalt bearbetningscenter BREMA EKO 2.1 Maximala bearbetningsbara paneler: 3200 mm längd × 950 mm bredd × 60 mm tjocklek Minimala bearbetningsbara paneler: 200 × 35 × 8 mm Automatiskt verktygsmagasin: 8 positioner Med ISO30 och ISO32 kona Verktygsmagasin för borrning: BH17 (10 verktyg för vertikal borrning + 6 för horisontell + 1 sågklinga 120 × 4) Mjukvara: Bsolid Maskin med skydd via växelriktare för PC Nlsdpfx Aeyw Tq Djlboa

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, CNC-bearbetningscenter med kantlimning av formade arbetsstycken Arbetsmått för Y1-axeln: X-axel: 4 300 mm X- pendelbearbetning: 1 620 mm Y-axel: 1 320 mm Arbetsmått för Y2-axeln (kantbearbetning): X-axel: 3 300 mm X- pendelbearbetning: 600 mm Y-axel: 1 240 mm Nsdoxraimepfx Albsla Arbetsbord: 8 ATS arbetsstycksupplägg med 3 vakuumsugkoppar vardera 8 bakre arbetsstycksanslag, sänkbara via program, integrerade i respektive upplägg 8 arbetsstycksanslag, 670 mm bakifrån, integrerade i respektive upplägg 2 + 2 sidansanslag för arbetsstycken 4 avtagbara mellananslag 6 lyftskenor, pneumatiska, sänkbara via program, för positionering av tunga arbetsstycken Automatisk positionering av arbetsstycksupplägg och vakuumsugkoppar EPS (Electronic Positioning System) Automatisk centralsmörjning Uppdelning av vakuumsystemet i två separata arbetsområden i X-riktning Vakuumhjälpsystem för fastspänning av mallar Spåntransportband integrerat i maskinbordet Vakuumpump 90 m³/h Utrustning bearbetningshuvud: Monterad på Z2-axel Borrhuvud BH 26 2L med: 16 vertikala borrspindlar, individuellt valbara 2+2 horisontella borrspindlar i X-riktning 2+2 horisontella borrspindlar i Y-riktning Spårsåg, Ø 120 mm, fast i X-riktning Spårsåg, Ø 120 mm, fast i Y-riktning Frässpindel 13,2 kW (11 kW S1-drift), HSK 63 F Monterad på Z1-axeln Varvtal: 1 000 - 24 000 varv/min Höger-/vänstergång C-axel 360 grader för adapteraggregat Rengöringsmunstycke för rengöring av fräskanten före limning Verktygsmagasin för 16 verktyg Kantlimningsaggregat för arbetsstycken upp till 60 mm tjocklek Limdel CNC-styrd med steglös 360-graders rotation Applicering av smältlim Dubbel tryckrulle, utbytbar och avstängningsbar Värmelampa för förvärmning av kantmaterialet Kapningsenhet för kapning av kantmaterialet, 8 grader snett mot arbetsstyckets kant med cirkelsågblad Tekniska data: Plastkanttjocklek: 0,4-3 mm (*) Massiv kanttjocklek: 0,4-2 mm (*) (De bästa resultaten uppnås med träkanter med primer 0,4-1,2 mm) Max. kanthöjd: 64 mm Skivtjocklekar: min. 14, max. 60 mm Min. inre radie: 18 mm vid kanttjocklek mindre än 1 mm Min. inre radie: 30 mm vid kanttjocklek på 2 mm Minsta panelmått för kantbandning: 300 x 300 mm Minsta mått för kantbandning av innerutskärningar: 350 mm, med plastkant max. 1 mm tjocklek och max. paneltjocklek 18 mm Kantbandsmagasin för 2 rullar, placerad utanför maskinen, denna lösning begränsar pendelbearbetningen. Rulldiameter för kantband: 800 mm Säkerhetsutrustning: * Fotmattor framför maskinen * Skyddsgaller till höger med åtkomstdörr Utan verktyg Styrsystem: PC-styrning med BIESSE WORKS ADVANCED Omstart efter nödstoppsläge BIESSE WORKS kontorsversion Aggregat: - Spol-/radiefräsaggregat - Kombiaggregat profil-/planskrapa - Sågaggregat

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde X 6 170 mm Nlsdpfor E A U Iex Alboa Arbetsområde Y 1 380 mm Arbetsområde Z 155 mm Huvudmotor 7,5 kW Max varvtal 24 000 varv/min Aggregathuvuden 4:e axel C-axel Verktygsväxlare med 10 positioner Vertikala borrhuvuden 20 Horisontella borrspindlar X 6 Horisontella borrspindlar Y 2 Armstruktur Arbetsyta Konsolbord Antal balkar 10 Positioneringshjälp Vakuumpumpkapacitet 2 x 125 m³/h Spåntransportör

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, Dubbebord-bearbetningscentrum Njdpsuqw E Nsfx Albola Arbetsområde X: 2 590 mm Arbetsområde Y: 2 260 mm Arbetsområde Z: 400 mm Antal frässpindlar: 2 Spindel med vätskekylning Huvudmotor: 19,2 kW Max varvtal: 24 000 rpm Aggregathuvuden 4:e axel, C-axel Verktygsfästsystem: HSK-F63 Central verktygsmagasin med 24 platser Verktygsväxlare per huvud: 12 platser Vertikala borrhuvuden: 20 (per huvud) Horisontella borr för X: 8 st Horisontella borr för Y: 8 st Spårsåg för X och för Y 2 bord Antal vakuumpumpar: 4 x 360 m³/h T Jet-system för spånblåsning Nesting Manuell etikettering Streckkodsläsare Verktygslängdsmätning Programvara: BIESSE BIESSEWORKS ADVANCED, BIESSE B_NEST Vikt: 17 900 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, Smart Touch CNC-styrning med Sintra HD-programvara Panelhöjd: 10 – 60 mm Massivträ: 22 mm Nsdpfxowlbxlo Albola PVC/ABS: 3 mm Frammatningshastighet upp till 25 m/min Elektroniskt justerbar arbetshöjd via CNC Motoriserat och elektroniskt justerbart panelstöd via CNC Anti-adhesivenhet Förkapningsenhet med 2 motorer, elektroniskt justerbara via CNC Spolhållarplatta med 1 position Limenhet för smältlim EVA med limbehållare Kapningsenhet med 2 motorer och dynamiskt utsugssystem som följer knivarna i alla rörelser Kopierfräs-/fasfräsenhet med 2 motorer, elektroniskt justerbar via CNC Anti-adhesivenhet Rundningsenhet med 2 multifunktionsmotorer (fasfräs+avrundare) Elektroniskt justerbart kantavdragningsaggregat via CNC Limskrapenhet Borstaggregat “SP-501” Automatiskt retursystem för arbetsstycken med Winner 4A traversurlastare

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Arbetsområde X 6 400 mm Arbetsområde Y 1 500 mm Arbetsområde Z 1 500 mm Antal frässpindlar: 1 Huvudmotor: 13 kW Max varvtal: 24 000 varv/min Verktygsfäste: HSK-F63 Verktygsväxlare med 8 positioner Njdpfxewlcqvo Albjla Vertikala borrhuvuden: 20 Horisontella borr för X: 4 Horisontella borr för Y: 4 2 vakuumpumpar à 360 m³/h Nesting Fjärrkontroll Programvara: BIESSE WORKS Maskinmått: 11 004 × 5 334 mm Vikt: 4 900 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, med matningsenhet för formdelar med angivelse av smältlim begagnad, i gott skick Fabrikat: Artech-Biesse Modell: Single Tillverkningsår: 2007 Njdpfxevwgize Albjla Maskinnummer: 91009 CE-typgodkänd Kanttjocklek: 0,4 - 3,0 mm Arbetsstyckeshöjd: min 10 max 120 mm Utrymmesbehov: ca. 1400 mm x 1000 mm x 1600 mm Vikt: ca. 320 kg Total anslutningseffekt: 5,2 kW Lagerort: 97447 Gerolzhofen, fritt lastat, ej förpackat Överlämnas i befintligt skick enligt visning, utan garanti eller ansvar

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1000007687, matare längd X-axel: 3 000 mm, matningslängd Y-axel: 1 000 mm, matningslängd Z-axel: 60 mm, total bredd: 4 400 mm, total längd: 7 290 mm, effekt: 20 kW (27,19 hk), varvtal (max): 18 000 varv/min, Fungerar fullt ut. Fortfarande i bruk. Nledpfsx I A A Rsx Albea

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Panelkap Selco WNT 630 3800x2200 TEKNISKA DATA: Tillgänglig maximal kaplängd: 3800 mm, Maximalt utdrag av sågblad: 108 mm, Maximal öppning av gripare: 100 mm, Minsta skivstorlek på upphöjt bord: 1830 x 915 mm, Största skivstorlek på upphöjt bord: 3660 x 2200 mm, Maximal stapelhöjd: 630 mm, Minsta lasttjocklek på upphöjt bord: 10 mm, Arbetsbordets höjd: 985 mm, Bärförmåga bord: 5 t Nedpfx Ajv T Sdielbela Bakre lastning till lyftbord med drivna rullar och automatisk positionering av stapeln i nollpunkt Drivna rullar på lyftbord för sågkapacitet 3800 x 2200 mm med sidlastning

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde X: 3200 mm Arbetsområde Y: 1200 mm Elektromotorisk spindel Borr för vertikal borrning: 10 Borr för horisontell borrning X: 4 Borr för horisontell borrning Y: 2 Sågklinga för spår i X-riktning 16-positions verktygsväxlare Arbetsbord med 6 balkar Mjukvara: Biesse Bsolid Vakuumpumpar PICCHIO 2200 med kapacitet 90 m3/h Säkerhetsmattor Nodpfoyv Avmjx Albsla Skyddsnät

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, BIESSE Kantlistmaskin AKRON 1440-A Automatisk ensidig kantlistmaskin för limning och bearbetning av plana kanter med kantband på rulle (melamin, PVC, ABS, fanér) och remsor (massivt trä, laminat, knivfanér, etc.) Nodpfxsxzb Iio Albela • NC-styrning med pekskärm • Autostart av aggregatmotorer • Direktval för andra genomloppet • Produktionsdataregistrering • Programstyrt underhåll TEKNISKA DATA Arbetsstyckestjocklek: 10–60 mm Arbetsstyckestjocklek med MFU-aggregat (beroende på profil): 10–35/60 mm Kantlistshöjd: 14–64 mm Kantliststjocklek, rullvara: 0,4–3 mm Kantliststjocklek, remsor (*): 0,4–10 (12) mm Arbetsstyckeutstick: 25 mm Minsta plattlängd: 140 mm Minsta bredd (vid 140 mm längd): 85 mm Minsta bredd (vid 250 mm längd): 50 mm Matningshastighet: 12 m/min Spånavskiljning: 8x anslutning Ø100 mm Tryckluftanslutning: 7 bar Limbehållarkapacitet: ca 2 kg * Beroende på valda aggregat. - LIMAGGREGAT VC-511 Applicerar smältlim på arbetsstycket, för matar kanten till arbetsstycket, kapar automatiskt av från rullen och pressar den mot arbetsstycket för perfekt positionering. - KAPAGGREGAT IN-801 För kapning av fram- och bakkant med en lutning på 0° till 15°. - 2-MOTORS MULTIFUNKTIONSFORMFRÄSAGGREGAT AR02 E För hörnavrundning och formfräsning av arbetsstyckets kanter av syntetmaterial upp till max 3 mm tjocklek. FÖRBEREDELSEFRÄSAGGREGAT RT02 Bearbetar arbetsstycket före limapplicering. Utrustad med två 1,8 kW högfrekvensmotorer, 12 000 varv/min. KANTSLIPAGGREGAT RB02 För efterbearbetning av tjocka kanter av PVC/ABS. YTSKRAFSTAGGREGAT RC02 För att ta bort överflödigt lim vid övergången mellan kant och skiva. Utrustad med avkänningsrullar och ett plant styrt skär. POLERAGGREGAT SZ02 För rengöring och polering av arbetsstyckets kant med klädda polerskivor. Anpassar sig automatiskt efter arbetsstyckets tjocklek. SPRUTENHET FÖR ANTIHÄFTMEDEL ADZ02 Noggrann applicering av antihäftmedel tack vare injektorer som aktiveras med numerisk styrning. KIT PRO-GLUE Pro-Glue-satsen består av följande komponenter: • TEKNO-GLUE-system för optimal limning genom: - Styrd avkänning av limrulle - Automatisk avlastning vid matningsstopp - Automatisk ON/OFF av limaggregat • REVERSE-system för omkoppling av limrulle för med- eller motgående Elektrisk och mekanisk förberedelse för användning av speciallimbehållare för polyuretanlim på maskiner med EVA-utförande. NC-axel för finfräsaggregat Sats för automatisk inställning av avkänningsrullar och verktyg, anpassad till kanttyp och tjocklek, styrs genom kontrollenheten. Par multiprofilfräsar för finfräsaggregat: fasningsfräs 25°, R=2 mm + R=1 mm samt rakt profil för massivt trä. NC-axel för formfräsaggregat Sats för automatisk inställning av avkännare enligt kanttjocklek, styrs genom kontrollenheten. Funktion för bearbetning enbart i hörn. NC-axel för skrapaggregat Sats för automatisk inställning av avkänningsrullar och verktyg, anpassad till kanttyp och tjocklek, styrs genom kontrollenheten.

Skick: mycket bra (begagnad), CNC-styrd flexibel automatisk genomloppsborrsträcka för fräsning, borrning och dymlinginsättning Min/Max arbetsstycke (plattor) bredd (X-axel) med FTT: mm 240 / 3100 Min/Max arbetsstycke (plattor) tjocklek (Z-axel) med FTT: mm 12 / 60 Min/Max arbetsstycke (plattor) längd-djup (Y-axel) med FTT: mm 140 / 1550 (eller 800+800) A) Drivet rullbanesystem "RBO" med 90° arbetsstyckesvridare B) Portalt CNC-styrd genomloppsborrmaskin "BIESSE" FTT 800 (för fräsning och borrning) Zon A: Nr 2 elektospindlar ISO 30 (vardera 4,5 kW) med verktygsmagasin med 3 platser vardera. Nlsdpfx Aeyhqa Aslbsa Zon B: Nr 2 förinställningar för installation av nr 2 ytterligare elektospindlar Nr 4 övre borraggregat (totalt 128 vertikala spindlar + 16 horisontella spindlar i Y-axel) Nr 2 verktygsmagasin (revolver) med 60 platser vardera för spindlar (2 x 60 = totalt 120) C) Transfersenhet, med vändare (180° med ovansidan nedåt) "RBO" Ribaltatore D) Portalt CNC-styrd genomloppsborrmaskin "BIESSE" FTT 800 R8 (för fräsning och borrning) 2 horisontella borraggregat (1 höger + 1 vänster) med 4 huvuden, vardera med 18 spindlar (36H+36V), totalt 72 Zon A: Nr 2 elektospindlar ISO 30 (vardera 4,5 kW) med verktygshållarmagasin med 3 platser vardera. Zon B: Nr 2 förinställningar för installation av nr 2 ytterligare elektospindlar Nr 4 övre borraggregat (totalt 128 vertikala spindlar + 16 horisontella spindlar i Y-axel) Nr 2 verktygsmagasin (revolver) med 60 platser vardera för spindlar (2 x 60 = totalt 120) E) "BIESSE" RD-dymlingsenhet Nr 2 horisontella borraggregat (1 höger + 1 vänster) med vardera 5 insprutningsmunstycken (5VH + 5HH), totalt 10 munstycken F) Avdammnings- och rengöringsmaskin "WANDRES"

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1992, • Borrhuvud: 21 spindlar • Limmpistoler: 6 Nljdpsrcfisfx Alboa

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, - Kantlistaggregat - Kapaggregat - Fräsaggregat Nlodpfjd Inktex Albea - Finfräsaggregat - Skrapkniv - Poleraggregat

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, Begagnad maskin Tillverkningsår: 2020 Utrustning: - Styrning av aggregaten via touch-screen - Fogningsfräsaggregat - Limtråg Nodpox Enquefx Albjla - Kapaggregat - Radiefräsaggregat - Radieskrapaggregat - Planskrapaggregat - Poleringsaggregat - Sprutning fram och bak Plats: Rheinland-Pfalz Tillgänglighet: enligt överenskommelse Försäljning på uppdrag av kund. Uppgifterna lämnas utan garanti.

Skick: färdig att användas (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 04946, Funktionalitet: helt fungerande, klippbredd (max.): 4 455 mm, sågbladsdiameter: 400 mm, sågbladshål: 80 mm, kaplängd (max): 4 350 mm, TEKNISKA DETALJER Max. kaplängd: 4 350 mm Max. kapbredd: 4 455 mm Max. sågshöjd: 110 mm Sågklingans håldiameter: 80 mm Max. sågklingediameter: 400 mm Nodpsxcn Tusfx Albola Förritsare: Ja Max. matningshastighet: 25 m/min MASKINDETALJER Mått Mått (L x B x H): 7 600 x 1 400 x 1 800 mm Transportpaket: 5

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2023, maskin-/fordonsnummer: 1000063009, Funktionalitet: helt fungerande, kanttjocklek (max.): 5 mm, transportlängd: 3 800 mm, transportbredd: 700 mm, transporthöjd: 1 700 mm, TEKNISKA DETALJER Nedpfx Aew Tzifslbjla Antal enheter: 5 Max. kantbandsbredd: 5 mm Max. paneltjocklek: 50 mm MASKINDETALJER Dokumentation tillgänglig: Nej CE-märkning finns: Ja Serienummer: 1000063009 Spänning: 400 V Strömförbrukning: 12,3 A Effekt: 6,8 kW Transportmått: 3.800 mm x 700 mm x 1.700 mm (l x b x h) Transportvikt: 1.000 kg Transportpaket: 1

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Funktionalitet: okontrollerad, 24 vertikala spindlar, 10 horisontella spindlar, 7-positions verktygsväxlare, 8 vakuumarbetsbord med digital positionsvisning, utbyttbart vinkelväxel. Användbar längd på arbetsstyckets uppläggning: 3200 mm, bredd på arbetsstyckets uppläggning: 925 mm. Nodpfsx Iulwex Albela

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008125, Typ av applicerad kant: tunn kant, kraftig kant Limningssystem: EVA Fogfräsning: ja Multifunktionsaggregat: ja Arbetsaggregat: 9 st Nlodpfjw Tivmjx Alboa

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 280 mm, Y-axelns rörelse: 1 320 mm, rörelseavstånd Z-axel: 170 mm, antal platser i verktygsmagasinet: 12, Maskinen tillhandahålls "fritt lastad lastbil". Inga demonterings- eller lastningskostnader! TEKNISKA DETALJER Rörelseväg X-axel: 3.280 mm Rörelseväg Y-axel: 1.320 mm Nsdpfx Aljvvvcbebsla Rörelseväg Z-axel: 170 mm CNC-styrning: BiesseWorks Arbetsbalkar: 6 stycken Sugkoppar: 18 stycken Verktygsmagasin: 12 MASKINDETALJER Totalvikt: 3.000 kg El Ingångsspänning: 400 V Typ av ingångsström: AC Effektbehov: 25 kW UTRUSTNING - Säkerhetsmattor - BECKER vakuumpump

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, maskin-/fordonsnummer: 94323, rörelseavstånd X-axel: 3 060 mm, Y-axelns rörelse: 1 260 mm, rörelseavstånd Z-axel: 150 mm, total höjd: 2 400 mm, total längd: 4 400 mm, total bredd: 2 800 mm, totalvikt: 3 130 kg, Till salu: CNC-Bearbetningscenter i kontinuerlig drift Nsdowpthtjpfx Albjla CNC-bearbetningscenter Biesse ROVER 3.03 Fullt fungerande, kan ses i Wadowice Rörelseområde X: 3060 mm Rörelseområde Y: 1260 mm Rörelseområde Z: 150 mm Styrsystem: CNC XP 600

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 2 900 mm, Y-axelns rörelse: 1 300 mm, rörelseavstånd Z-axel: 140 mm, antal platser i verktygsmagasinet: 7, styrtillverkare: XNC, matningshastighet X-axeln: 75 m/min, matningshastighet Y-axel: 75 m/min, matningshastighet Z-axel: 15 m/min, spindelmotorstyrka: 11 000 W, antal spindlar: 1, spindelhastighet (max): 24 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 1 000 varv/min, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, spåntransportör, varvtal steglöst justerbart, Biesse Rover 23 träbearbetningsstation – komplett utrustad Än idag i bruk, 1–2 dagar i veckan, men till salu på grund av verksamhetsavslut i Slovakien. Alltid väl underhållen. ✅ Kraftfull prestanda Frässpindel med keramiska lager (11 kW) Justerbar varvtal: 1 000 – 24 000 varv/min Borrhuvud med 10 vertikala och 6 horisontella borr Cirkelsåg på X-axeln ✅ Effektiv & flexibel Pneumatiskt justerbara vakuumstöd i 6 rader, 3 per rad Vakuumpump på 100 m³ Verktygsmagasin med 7 platser (ISO 30) Inklusive alla adaptrar och verktyg ✅ Enkel att använda Transportband för automatisk spåntransport Omedelbart klar för användning, fullt utrustad 📍 Maskinen står i Slovakien och måste demonteras och hämtas på plats av köparen. Nledpfxew S Edwe Albja

Tillverkningsår: 2001, skick: mycket bra (begagnad), Jag säljer en Biesse-linje som består av: COMIL Insider Dubbel – Fräsning – Spårning – Dubbelinsats – Liminsats – Tillbehörsinsats – Linje Tillverkningsår 1999–2001. Nlsdod Iv H Rjpfx Albea Det är möjligt att sälja maskinerna separat. Vibrationsmatare och motoriserade transportörer ingår i paketet. För fler bilder och detaljer, vänligen skicka en förfrågan.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Jag säljer en staplingsanläggning BIESSE RBO MAGNUM, årsmodell 2001. Staplingsanläggning med ensidig styrning / även lämplig för pallar. Vakuumsystem (med pump) Automatisk lastning. Inmatningsbord med huvudbandsystem. Inmatningsbord på golvnivå med motordrivet rullsystem – 2 inmatningskanaler Utmatningsbord med motordrivet bandsystem Fullt utrustad säkerhetszon! Total installerad effekt 25 kW Njdpfxexyag Ue Albela Årsmodell: 2001 Omedelbart tillgänglig. Klar för användning.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Jag säljer en stapelanläggning BIESSE RBO WINNER SC, tillverkningsår 2004. Avstaplingsanläggning med ensidig styrning / även lämplig för pallar. Vakuumsystem (med pump) Automatisk laddning. Nlodoxyah Sspfx Albja Inmatningsbord med huvudrullsystem. Utmatningsbord på golvet med motoriserat rullsystem – 2 utmatningskanaler Fullständigt säkrad säkerhetszon! Total effekt: 24kW Tillverkningsår: 2004 Omedelbart tillgänglig. Klar att användas.