Dicer Slicer begagnade till salu (335)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, 473 BEGANDAD Brödskärmaskin med cirkelsåg, MHS Professional. YTTERMÅTT (i cm): - bredd 262 - längd 89 - höjd 114 TEKNISKA DATA: - tillverkningsår: 2016 Rsdpfx Ajzqg Rnsmlech - effekt: 2,5 kW - spänning: 400V 50-60Hz - maxlängd på bröd: 72 cm - justerbar skivtjocklek: 4–30 mm (justering i steg om 0,5 mm) - kapacitet: 80–200 skivor/min Angivet pris är netto. Tillgängliga tillägg mot extra kostnad: transport av maskinen. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA, FRANSKA, RYSKA OCH UKRAINSKA.

Skick: begagnad, Urschel RA A Tärningsmaskin Urschel RA A är en multifunktionell tärningsmaskin som används brett inom många livsmedelsproduktionsprocesser. Oavsett om det gäller skivning, stavskärning, pommes frites-skärning, julienne eller tärning, klarar denna Urschel-maskin ett omfattande spektrum av skärapplikationer. Denna tärningsmaskin är en mycket effektiv skivare med hög kapacitet. RA A-modellen är utrustad med frekvensomriktare, vilket gör det möjligt att skära mjuka produkter utan att förstöra deras struktur. Maskinen hanterar enkelt både hårda och mjuka produkter som potatis, morötter, gurkor, rädisor, lök, paprika, tomater, zucchini, päron, äpplen, broccoli, meloner och citrusfrukter. Skärstorleken kan justeras med utbytbara skärsatser. Maskinen är monterad på hjul, vilket underlättar enkel förflyttning inom produktionsanläggningar. Konstruktionen är helt i rostfritt stål för lång hållbarhet och säker livsmedelshantering enligt hygienkrav. Tekniska specifikationer - Produktionskapacitet: upp till 3 000 kg/h (beroende på produkttyp och skärstorlek) - Maximal produktstorlek: upp till 88,9 mm - Skärstorlekar: Skivor (justerbara): 1,6 – 9,5 mm Cirkulära knivar: 3,2 – 25,4 mm Tvärskärande knivar: 3,2 – 38,1 mm Rcjdezcrf Ajpfx Amljh Medföljande skärsats: 4 mm × 4 mm - Inmatningshöjd: 1 780 mm - Utrmatningshöjd: 630 mm - Spänning: 400 V (3+N, 50 Hz) - Effekt: 3,7 kW - Vikt: 365 kg - Maskinmått (B × D × H): 1 020 × 1 300 × 1 920 mm

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, - skärutrymme 120 x 120 mm - kapacitet: upp till 2 000 kg per timme - längd på skärutrymme: 550 mm - justerbar skärlängd: 0,5 mm - 34 mm möjliga skärfunktioner: tärningsskärning, strimlingsskärning, skivning Lätt att rengöra, högpresterande tärningsskärare med lättprogrammerbar pekskärm. Rcjdez Rzh Topfx Amljh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, Brödskärmaskin Treif Diskus SB Begagnad vara Tillverkare: Treif Typ: Diskus SB AL5 Rodpfx Amsxxkt Njlsch Tillverkningsår: 2011 Rostfritt stål / cirkelkniv Strömtyp: 3-N-PE 50Hz 0,9/1,22kW Driftspänning: 400 Volt För kundsjälvbetjäning 3 olika skivtjocklekar: 10, 12, 14 mm Yttermått: B: 95cm D: 70cm H: 120cm Rengjord och funktionsprovad (bröd skuret) Resultat: mycket bra Artikelnummer: 112284 Vid frågor, vänligen kontakta oss.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, 407 BEGAGNAD brödskärare Treif. Rcsdozf N A Nopfx Amloh TEKNISKA DATA: - Elanslutning: 380V. YTTERMÅTT (i cm): - Höjd: 112 - Bredd: 90 - Längd: 80. Enheten är tillgänglig för visning i vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Tillgängliga betalda alternativ: transport. Angivet pris är netto. Vi talar engelska, tyska, franska, ryska och ukrainska.

Skick: mycket bra (begagnad), Weber MCS 902, CCA | Skivlinje – Skivmaskin, Kontrollvåg, Utskickstransportör Rodpfx Amsy Hl Hvslsch Skivmaskin Märke: Weber Modell: MCS 902 Nummer: 1312 Elanslutning: 400 V / 50 Hz Effekt: 10 kW Mått: 2900 mm x 1400 mm x 2380 mm Kontrollvåg: Bandtyp: Plastnätband Bandbredd: 360 mm Mått: 610 mm x 400 mm x 1020 mm Utskickstransportör Märke: Weber Modell: CCA Nummer: 1312 Elanslutning: 400 V / 50 Hz Effekt: 7 kW Bandtyp: Plastnätband Bandbredd: 295 mm Mått: 5350 mm x 1800 mm x 1700 mm Weber MCS 902 industriella skivlinje är ett högpresterande system utformat för exakt skivning av charkuterier, ost och köttprodukter. Skivmaskinen MCS 902 kännetecknas av avancerad skärteknik som möjliggör jämn skivtjocklek och minimal råvaruförlust. Den integrerade kontrollvågen ger kontinuerlig övervakning av portionsvikten, vilket säkerställer full kontroll över processens effektivitet. Systemet kompletteras av utskickstransportören av typen CCA, utrustad med ett hygieniskt plastnätband som möjliggör smidig överföring av de skivade produkterna till efterföljande paketerings- eller bearbetningssteg.

Skick: begagnad, Vi erbjuder två skärmaskiner från Weber. 1) Weber SLC 902, nätspänning: 400V, frekvens: 50Hz, effekt: 10kW. 2) Weber MCS 9000, nätspänning: 400V, frekvens: 50Hz, effekt: 7kW. Visning kan ordnas efter överenskommelse. Rcedpez Rn Dbjfx Amlsh

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, GHD Georg Hartmann Maschinenbau GmbH, SELECTRA 25, 2014, i gott skick. Kapacitet: upp till 3000 produkter/tim Produktmått: längd: 160 - 400 mm, höjd: 50 - 150 mm Effektbehov: 5 kW Redpfoylurksx Amlsch Luft: 6,0 bar Klar för leverans

Skick: begagnad, Benfritt kött, korv, ost eller fisk 400 V, 50 Hz/3/N/PE 32 A ca 10 kW Tryckluftsanslutning: minsta tryck 4 bar Skärsystem skärsabel: max. varvtal vid knivhuvud WSK 2 000 varv/min Drivning: matning, Emskop, portioneringsenhet CCU: servomotorer Kraftöverföring drift: tandrem Kraftöverföring matning: precisionskulskruvsdrift Rcedpfx Ajz D Aqbsmljh Skärtjocklek: 0,1 till 100 mm (beroende på produkt och skärkapacitet) Produktgenomsläppets bredd: justerbar upp till max. 380 mm Produktgenomsläppets höjd: justerbar från 125 till max. 180 mm (valfritt upp till 200 mm) Programmering: dialog via pekskärm Programminnesplatser: 100 2 skärsabelknivar Totalmått (L x B x H): ca 3 000 x 1 600 x 2 700 mm + Enkelvåg "Wibotec" Typ genomlöpande kontrollvåg 200 – Web 99T 355–365 Web Modul Längd: ca 485 mm Bredd: ca 535 mm Vikt: ca 150 kg Kraftöverföring för drivningar: kugghjul 9 g – 3 750 g + Enkelsorteringsvippa Typ CCR Längd: ca 450 mm Bredd: ca 380 mm Vikt: 250 kg Kraftöverföring för drift: tandrem Motortyp: asynkronmotorer eller servodrift, beroende på slicertyp + Transportband Typ CCE Totalmått (L x B x H): ca 4 100 x 960 x 1 500 mm Kraftöverföring för drift: tandrem Motortyp: asynkronmotorer eller servodrift

Tillverkningsår: 2015, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Eillert tärningsskärare med alla vanliga insatser för strimlor och tärningar samt transportband för fyllning. Maskinen köptes som reservmaskin och har endast använts 1-2 gånger. Rjdpfxjx Sv N Ej Amlsch

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 500 h, Cubixx 120 är arbetshästen bland de semi-automatiska mångsidiga tärningsmaskinerna. ENDAST KÖRD I 500 TIMMAR Med hög flexibilitet och kraftfull kapacitet hanterar den både lösa och förformade produkter som kött, inneslutna produkter, korv och ost. Den perfekta maskinen för industriell livsmedelsbearbetning. Fullt tätat inmatningskammare med öppna hygieniska dräneringar Sido-förpressning och stängning av kammaren via sidovägg Förlastningskammare för produkt Integrerat utmatningsband THC-system* Justerbar knivhastighet Pekskärm Tvådelad skärgaller Härdade skärkanter och produktstabilisatorer Enkel och säker 4-punkts fastsättning av skärgaller Intelligent automatisk kontroll av skivhastighet. Rcedpfxsxu N Hto Amloh

Skick: mycket bra (begagnad), 588 BEGAGNAD brödskärmaskin Wabama. YTTRE DIMENSIONER (i cm): - bredd: 60 - längd: 83 - höjd: 110 TEKNISKA DATA: - effekt: 0,75 kW - spänning: 230 V - skivtjocklek: 10 mm Angivet pris är netto. Redpfx Amjz Riu Ielsch Följande tilläggstjänster finns tillgängliga mot en extra kostnad: transport av maskinen. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA, FRANSKA, RYSKA OCH UKRAINSKA.

Skick: begagnad, Skärmaskin, kilskärningsmaskin, urkärnings- och stavskärningsmaskin PND SS8 PND SS8 är en professionell maskin för skärning av frukt och grönsaker, utformad för effektiv bearbetning av färska produkter. Denna mångsidiga maskin för fruktbearbetning är lämplig för skärning, segmentering och urkärning av ett brett utbud av produkter, inklusive äpplen, päron, mango, kiwi, citrusfrukter, ananas, tomater, potatis, gurkor och paprika. Tack vare de utbytbara knivarna producerar maskinen precisa skivor, kilar, stavar och segment med jämn kvalitet. PND SS8 har en kapacitet på upp till cirka 50 frukter per minut, vilket gör den idealisk för företag som sysslar med färdigskuren frukt och grönsaker, samt för livsmedelsindustrin. Den robusta konstruktionen i rostfritt stål uppfyller de högsta hygienkraven och är lätt att rengöra. Delar som kommer i kontakt med produkten kan snabbt tas bort, vilket avsevärt minskar tiden för rengöring och underhåll. Den kompakta maskinen kan enkelt integreras i en befintlig produktionslinje. Rodpfx Aozur Srsmljch Dess precisa skärteknik minimerar produktspill samtidigt som den bibehåller optimal kvalitet på slutprodukten. PND SS8 är lämplig för både små och stora produktionsvolymer och erbjuder en pålitlig lösning för effektiv bearbetning av frukt och grönsaker. Om du letar efter en industriell maskin för skärning av frukt, en maskin för skärning av äpplen, en urkärningsmaskin för mango, en maskin för skärning av grönsaker, en maskin för bearbetning av färska produkter eller en maskin för färdigskuren frukt och grönsaker, är PND SS8 en hållbar investering som kombinerar hastighet, precision och hög bearbetningskapacitet. Produktionskapacitet: 3 000 enheter/timme Funktioner: Skärning, urkärning Skärformer: Skivor, kilar, stavar Installerad skärkniv: Urkärningskniv för mango Spänning: 400 V (3 + N, 50 Hz) Effekt: 1 kW Vikt: 580 kg Tillverkningsår: 2014 Mått (B x D x H): 4300 x 2030 x 2550 mm

Skick: begagnad, Treif skärmaskin Rjdpfx Amjzt Sdxjlech -Modell: DIVIDER Orbital+ -Effekt: 7,5 kW -Tillverkningsår: 2014 -Kapacitet: upp till 1200 skär/min -Max. skivtjocklek: 0,5–25 mm -Max. produktlängd: 850 mm -Bandbredd: 420 mm -Inkluderar knivslipmaskin -Modell knivslipmaskin: HS DIVIDER ORBITAL -Yttre mått knivslipmaskin: 580 x 640 x 400 mm -Tillverkningsår knivslipmaskin: 2015 -Spänning: 380V 3-fas 50Hz -Avsedd för skärning av: kött, charkuterier, ost, fisk -Tillverkad av rostfritt stål -Yttre mått: 3200 x 1200 x 2350 mm -Vikt: 850 kg -Skick: Begagnad, mycket bra, redo att användas

Tillverkningsår: 2011, skick: färdig att användas (begagnad), Vi erbjuder KRONEN TONA RAPID 145 skärmaskin, årsmodell 2011 – en professionell maskin för effektiv och ekonomisk skärning av frukt och grönsaker. Maskinen är idealisk för hantering av äpplen, tomater, morötter, lök, potatis, kiwifrukter, päron, champinjoner, citrusfrukter och många andra produkter till segment (kvartar), skivor och stavar. Skärningen sker utan användning av vatten, vilket gör att råvaran behåller sitt naturliga utseende, struktur och smak, samtidigt som anläggningen minskar både medieförbrukning och mängden avloppsvatten. Maskinen presterar upp till 1800 slag per timme, vilket motsvarar cirka 3600 bearbetade produkter/timme (beroende på råvara och skärtyp). Detta gör KRONEN TONA RAPID 145 särskilt lämplig för frukt- och grönsakshanteringsanläggningar, produktion av sallader och färdigrätter samt inom HoReCa- och industriköksbranschen. Den kompakta designen och den ergonomiska inmatningshöjden på 900 mm ger god arbetskomfort och gör det lätt att integrera maskinen i befintliga produktionslinjer. Tekniska data: Tillverkare: KRONEN Modell: TONA RAPID 145 Typ: 145-1002 Rjdpfxoymbd No Amlech Tillverkningsår: 2011 Elanslutning: 230 V, 50 Hz, 1 fas Installerad effekt: 0,6 kW Kapacitet: upp till 1800 slag/timme cirka 3600 produkter/timme (beroende på produkt) Max råvaruhöjd: 110 mm Max råvarubredd: 85 mm Skärning: segment (kvartar), skivor, stavar – utan användning av vatten Yttermått (L x B x H): 2000 x 945 x 1700 mm Inmatningshöjd: 900 mm Vikt: 460 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, 216 BEGAGNAD Jac brödskärare. Tillverkningsår: 2018. YTTERMÅTT (i cm): - bredd: 79, Redpfx Amoxwdpujloch - djup: 68, - höjd: 108. Angivet pris är exkl. moms. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA, FRANSKA, RYSKA, UKRAINSKA. I vårt utbud hittar du bageriugnar, vagnugnar, däckugnar, konditoriugnar, butikugnar, bagerimaskiner, brödlinjer, frallinjer, kaklinjer, croissantlinjer, baguettmaskiner, degblandare, blandare, kavlingsmaskiner, croissantmaskiner. Se alla våra annonser.

Tillverkningsår: 2018, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Kronen GS10-2 från 2018 är en mångsidig och effektiv skärmaskin som lämpar sig för en mängd olika tillämpningar inom livsmedelsindustrin. Denna utrustning, som är tillverkad av det välrenommerade företaget Kronen, är konstruerad för att leverera en jämn prestanda i både små och stora verksamheter. Tack vare de exakta inställningarna för skärbladet kan den hantera olika skivtjocklekar, vilket gör den idealisk för att enkelt förbereda frukt, grönsaker och andra livsmedel. Rcsdpfezqnlajx Amloh Denna begagnade modell behåller sin robusta konstruktion och driftsäkerhet, vilket säkerställer lång livslängd samtidigt som höga säkerhetsstandarder upprätthålls. Maskinens intuitiva design förenklar användningen och rengöringen, vilket bidrar till minskad stilleståndstid och ökad produktivitet. Med användarvänliga kontroller och effektiv bearbetningskapacitet är Kronen GS10-2 ett värdefullt tillskott till alla livsmedelsbearbetningslinjer som eftersträvar kvalitet och effektivitet.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, FAM CHD-3D | Tärningsmaskin / Köttärnare Tillverkare: FAM n.v. Modell/Typ: CHD-3D Serienummer: 6238 Tillverkningsår: 2005 Elanslutning: 400 V, 3 fas, 50 Hz Effekt: 7,5 kW Knivavstånd: 4 mm och 20 mm Mått: 1350 x 1700 x 1900 mm Maskinvikt: 475 kg Varvtal: Paddelhjul (trumma): max 150 varv/min, Skivknivsaxel: max 850 varv/min, Hackknivsaxel: max 1800 varv/min Styrskåp: Rittal Typ: AE 1008 Skåpsserienummer: 127088 Rcedpfx Amjzhgvroleh Den professionella industriella tärningsmaskinen FAM CHD-3D är en mycket effektiv och mångsidig tredimensionell skärmaskin, konstruerad för kontinuerligt arbete i krävande förhållanden inom livsmedelsindustrin. Maskinen lämpar sig utmärkt för stora köttförädlingsanläggningar. Den specialdesignade konstruktionen möjliggör bearbetning av mycket stora produkter utan att de behöver förhackas, vilket avsevärt förkortar hela den tekniska bearbetningsprocessen. Maskinens funktion bygger på ett avancerat trestegssystem för skärning. Produkten matas in i det roterande trumman (paddelhjul), där den stabiliseras av centrifugalkraften och först skärs i skivor. Därefter passerar den genom ett system av skivknivar som delar upp den i strimlor, och slutligen utför en exakt hackknivsaxel den sista skärningen till perfekta tärningar. Denna teknik garanterar perfekt form och repeterbarhet, samtidigt som spill och "riffiga" kanter minimeras. Maskinens konstruktion är helt tillverkad av högkvalitativt rostfritt stål, vilket säkerställer maximal motståndskraft mot aggressiva rengöringsmedel och fukt. Maskinens hjärta är en kraftfull 7,5 kW-motor, som utan problem hanterar hårda råvaror och levererar kapacitet på upp till 3000 kg/h (beroende på råvarans typ och storlek). Det är en pålitlig investering för företag som vill automatisera produktionslinjer och höja sina kvalitetsstandarder.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 380 V, totalvikt: 300 kg, typ av ingående ström: trefas, styrspänning: 380 V, nominell effekt: 2,3 kW (3,13 hk), ingångsfrekvens: 50 Hz, ingångsström: 5 A, Gångjärnssåg säljes då den är överflödig. Rsdpfsyzqbzjx Amljch

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, 217 BEGAGNAD brödskärare Herlitzius. Tillverkningsår: 2004. YTTERMÅTT (i cm): - bredd: 120, - djup: 74, - höjd: 111. Rcedpfxjxwh Nfe Amleh Angivet pris är netto. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA, FRANSKA, RYSKA, UKRAINSKA. I vårt utbud hittar du bageriugnar, stickugnar, däckugnar, konditoriugnar, butiksugnar, bagerimaskiner, brödlinjer, bullinjer, kaklinjer, croissantlinjer, baguettmaskiner, degblandare, mixers, kavlingsmaskiner, croissantformare. Se alla våra annonser.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Vi erbjuder GROTE S/A-530-2E skivningsapplikator, en avancerad industriell maskin för skivning och applicering av skivor direkt på produktionslinjer. Utrustningen är idealisk för kött, ost, grönsaksprodukter, pizza, färdiggjorda smörgåsar och färdigmatstillverkning där hög kapacitet, repeterbar portionsvikt och exakt stapling av skivor i flera banor krävs. Skivmaskinen möjliggör både skivning och applicering på transportband samt bulk-skivning och kan anpassas till olika tekniska processer. Maskinen är konstruerad som en flerbands skivnings-/applikator med möjlighet att konfigurera antal huvuden och banor, skärzonsbredd, utförande (vänster- eller högerstyrd version) samt stödram. Kontinuerlig produktinmatning med gravitationsmatning och valfri nivåsensor minskar stilleståndstiden och säkerställer hög skivkvalitet. Den hygieniska konstruktionen möjliggör snabb och effektiv rengöring enligt livsmedelsindustrins krav. Tekniska data: Tillverkare: GROTE Modell: S/A-530-2E År: 2011 Maskintyp: skivare / applikator Produktstorlek: upp till 152,4 mm (6”) diameter Skärzon: 558,8 mm (22”), 762 mm (30”) eller 1016 mm (40”) bred Skivtjocklek: upp till 12,7 mm (0,5”) standard Strömförsörjning: 200–575 VAC, 50/60 Hz, 3-fas Mått (L x B x H): 2100 x 1200 x 2000 mm Tillverkningsland: USA Prestanda och egenskaper: - Skivning och applicering eller bulk-skivning - Upp till 150 snitt per minut per bana vid skivning och applicering - Upp till 120 snitt per minut per bana vid stapling och fläktapplikation (applicering/utskjutning av skivor) - Modulär konstruktion med flera huvuden och banor – anpassningsbar till unika linjer och produkter - Kontinuerlig gravitationsmatning av produkt, med möjlighet till nivåsensor Rsdpjycf Idefx Amlsch Fördelar med GROTE S/A-530-2E Skivare/Applikator: - Hög kapacitet och precision – upp till 150 snitt/minut/bana, idealisk för stora produktionslinjer - Exakt positionering av skivor – noggrann applicering direkt på produktionsbandet i flera banor ger ökad repeterbarhet och estetik - Flexibel konfiguration – höjd, ramorientering, antal huvuden och banor samt skärzon kan anpassas till anläggningens behov - Enkel manövrering – intuitiv pekskärmspanel för enkel inställning av skärparametrar och arbetsprogram - Minimalt stillestånd – kontinuerlig produktinmatning och gravitationsmatning minskar omställningstid och manuellt hanteringsbehov - Professionella användningsområden – optimal för skivning och applicering vid produktion av pizzor, smörgåsar, charkprodukter, ostar, vegetariska produkter samt annan färdigmat.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 230 V, Brödskärmaskin Treif Primus Fusion - Brödskärmaskin från Treif Maschinenbau GmbH - Undermonterad diskmaskin, brödskärmaskin för disk - Modell: Primus Fusion - Brödskärmaskin - Skivtjocklek justerbar från 5 till 14 mm - 220-230 V Rcjdovbc Hkopfx Amljh - Tillverkningsår: 2020 - Maskinvikt: 230 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Laxslicermaskin Horisontell/lång skärning Tillverkare: Marel Modell: HS240 Rcedpfx Amezzdmbjljh År: 2009

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, 341 Begagnad brödskärare Herlitzius. Rcedpfx Amoyubdrjleh Tillverkningsår: 2005. TEKNISKA DATA: - effekt: 400 V YTTERMÅTT (i cm): - bredd: 101, - djup: 72, - höjd: 110. Angivet pris är netto. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA, FRANSKA, RYSKA OCH UKRAINSKA. I vårt erbjudande hittar du bageriugnar, stickugnar, däckugnar, konditoriugnar, butiksugnar, bagerimaskiner, brödlinjer, bullinjer, kaklinjer, croissantlinjer, baguettemaskiner, degblandare, vispar, kavlingsmaskiner, croissantmaskiner. Se alla våra annonser.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, 316 BEGAGNAD BRÖDSKÄRARE, enbladig, justerbar skivtjocklek. TEKNISKA DATA: - effekt: 400 V YTTERMÅTT (i cm): - höjd: 130, - bredd: 160, - längd: 70. Rodpfx Aeypchzsmloch Utrustningen är klar för visning i vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Betalda tillval: transport. VI TALAR ENGELSKA, TYSKA OCH FRANSKA.