Produktionsanläggning begagnade till salu (659)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, TEKNISKA DETALJER Processöversikt Kontinuerlig inmatning av koppartråd via automatisk dubbelavvecklare med snabb spolebyte Induktiv förvärmning av tråden för att avlägsna fukt och optimera vidhäftningen Fullständig isolering med hjälp av Rosendahl Automotives huvudsakliga extruder och högprecisions tvärsprutmunstycke Kylning och borttagning Flerstegs, temperaturreglerad teleskopisk vattenkylränna för spänningsfri förstärkning av plasten Synkroniserad, precisionsstyrd avdragare för konstant linjehastighet Kvalitetssäkring och lindning Lasermätning av diameter och ovalitet Excentricitetsmätning för kontroll av jämn väggtjocklek Högspännings-gnisttestare för felsökning i realtid Avbrottsfri upplindning på processvalsar MASKINDETALJER Maskintyp: Höghastighetslinje för fullständig isolering Utförande: Fullständigt automatisk anläggning för tunnwandiga fordonsledningar Tillverkningsår: 2020 UTRUSTNING Automatisk dubbelavvecklare med snabb spolebyte Induktiv trådförvärmning Tjdez N A Npepfx Amled Rosendahl Automotives huvudsakliga extruder Högprecisions tvärsprutmunstycke Temperaturreglerad teleskopisk vattenkylränna Precisionsstyrd avdragare Lasermätning av diameter och ovalitet Excentricitetsmätning Högspännings-gnisttestare Automatisk dubbelomkopplare

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Cyklop CST 940 är en helautomatisk sträckfilmsmaskin som säkerställer snabb och tillförlitlig inplastning av pallar i höga volymer. Under skalet döljer sig en Atlanta Stretch Mytho A – en modell välkänd för sin robusta konstruktion och pålitliga drift. Med en kapacitet på upp till 45 pallar per timme är den ett starkt val för logistikcenter, lager och produktionsanläggningar som vill kombinera effektivitet med driftsäkerhet. Tack vare att maskinen är sparsamt använd och i toppskick fås känslan av en ny maskin, men till priset av en begagnad. Tsde Ahhi Aopfx Amlsd Maskinen styrs enkelt via en användarvänlig 5,7” pekskärm med flera programval och kan anpassas till olika lastformat och inplastningsbehov. Tack vare justerbara hastigheter på både vridarm och filmvagn, samt olika nivåer av försträckning, skapas en flexibel lösning som levererar hög prestanda och säkra, stabila emballage. Maskinen är demonterad och packad av Atlanta tekniker, och är redo för omgående leverans. Tillkommande luft krävs. Frakt och ev. montage tillkommer.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1993, HENKE VARIANT 140/120, dubbelmaterad maskin, tillverkningsår 1993, 2 formar, ny styrning. Tedpfx Aoxl S Uhomlod

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: Luftkonditionering, krävd bredd: 762 mm, platskrav längd: 1 468 mm, höjdkrav: 1 278 mm, totalvikt: 300 kg, garantitid: 6 månader, Utrustning: CE-märkning, Två samordnade CNC-fräsmaskiner/specialmaskiner för fullt automatiserad serieproduktion av förbrukningsmaterial. Produkten efterfrågas regelbundet i stora kvantiteter via internationell onlinehandel och detaljhandel; globalt sett finns det få tillverkare som producerar produkten. MASKINerna – KFM25: bearbetar ämnet från råmaterialet – PFM25: bearbetar den funktionskritiska, högkvalitativa profilen Tjdo Afbvrspfx Amljd UTRUSTNING – Arbetsflöde: inmatning via transportband → bearbetning → utmatning – Industriell styrning med pekskärm, inmatning och räkning av antalet stycken – Systemprogramvara konfigurerad för 6 produkter, enkel omställning – Sluten krets med stegmotorer, frässpindel 2,2 kW/ER20 – Integrerat vakuum, utsug Ø 90 mm – CE-märkning med försäkran om överensstämmelse – 1 dags utbildning på plats ingår vid leverans TEKNISKA DATA – Tillverkningsår 2025, begagnad, mycket gott skick – 230 V / 50 Hz, pneumatik 6–8 bar – Repeterbarhet ca. ± 0,01 mm – Vikt ca. 150 kg per maskin PRESTANDA – Ca. 40 000 st. / 1–2 skift per anläggning och månad – Materialåtgång ca. 0,10 € / st. – Möjliga försäljningspriser upp till ca. 3,80 € / st. Besiktning med provkörning kan ordnas omgående i Tyskland, leverans efter överenskommelse. Köpt i befintligt skick, med undantag för ansvar för eventuella defekter och endast till företag. All information är baserad på erfarenhetsvärden utan garanti. Endast det skriftliga köpekontraktet är bindande.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 200 h, Funktionalitet: helt fungerande, matare längd X-axel: 800 mm, matningslängd Y-axel: 450 mm, JUKI PS-800HB8045ZNZ – Programmerbar CNC-sömnadsautomat, Heavy Duty – 800 × 450 mm Till salu: JUKI PS-800HB8045ZNZ, en industriell, programmerbar CNC-sömnadsautomat i Heavy Duty-utförande, avsedd för precisionssömnad av tekniska material, band, remmar och andra textilprodukter. Maskinen tillverkades år 2025 och har endast använts i cirka 200 timmar. Den är i mycket gott skick, både visuellt och tekniskt, och kan beskrivas som nästan ny. Enheten är till 100 % funktionell, har genomgått regelbundet underhåll och är redo för omedelbar användning. Maskinen finns i vår produktionsanläggning i Gdańsk. Det finns möjlighet att starta, inspektera och testa den före köp. Tekniska data * Tillverkare: JUKI * Modell: PS-800HB8045ZNZ * Tillverkningsår: 2025 * Drifttid: cirka 200 timmar * Sömyta: 800 × 450 mm * Utförande: Heavy Duty – för sömnad av tyngre material * Styrning: elektronisk, programmerbar CNC * Automatisk trådklippning * Programmering av sömnadsmönster * Kontrollpanel för hantering och programmering av mönster * Möjlighet att importera mönster via USB * Hög precision och repeterbarhet i sömnaden Ytterligare tillbehör ingår i priset * Sensor för slut på undertråden * Dedikerat kassett-/verktygssystem för sömnad av MOLLE-system * Dedikerat kassett-/verktygssystem för sömnad av nät Detta extra tillbehör gör det möjligt att använda maskinen i produktionen av specialiserade textilprodukter. Användningsområden JUKI PS-800HB8045ZNZ är idealisk för produktion av: * Taktisk och militär utrustning * MOLLE-system * Ryggsäckar, västar och skyddsutrustning * Tekniska band och remmar * Industriella textilier * Industriella filter * Komponenter tillverkade av nät * Andra produkter som kräver precisionssömnad med ett förprogrammerat mönster Tack vare den stora arbetsytan på 800 × 450 mm och möjligheten att programmera mönster är maskinen lämplig för både serieproduktion och utförande av specialiserade sömnadsoperationer. Tekniskt skick Tedpfxoz Dk Eyj Amled Maskinen är använd, men i nära nyskick. * Fullt funktionell * Mycket låg drifttid – cirka 200 timmar * Regelbundet underhållen * Redo för omedelbar användning * Möjlighet att kontrollera maskinen under drift före köp Plats och försäljningsvillkor Plats: Gdańsk, Polen Maskinen finns tillgänglig för omedelbar leverans. Det finns möjlighet att inspektera och testa enheten i vår produktionsanläggning efter överenskommelse om tid. Försäljning sker med faktura inklusive moms. Vi kan hjälpa till med lastningen av maskinen. Ytterligare bilder och en video som visar maskinen under drift finns tillgängliga på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 10 570 h, effekt: 15 kW (20,39 hk), typ av ingående ström: trefas, arbetsstyckets höjd (max.): 60 mm, kanttjocklek (max.): 3 mm, höjdjusteringstyp: mekanisk, total längd: 5 860 mm, totalvikt: 2 700 kg, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, Industriell kantlimningsmaskin BRANDT KDF 550C till salu, konstruerad för tillverkning av skåpmöbler. En pålitlig modell av industriell kvalitet med ett tryckband; lämplig för både små verkstäder och större produktionsanläggningar. Funktioner och utrustning: Automatisk matning av kantband Tsdpfx Ajz Smxujmlsd Limningsenhet (för EVA-lim) Sågar för att trimma fram- och baksidan Fräsaggregat för över- och undersidan Avrundning av hörn (två enheter – för snabbare bearbetning) Skrapor Poleringsenhet Kanttjocklek: ~0,4–3 mm Panelens tjocklek: upp till ~50 mm Sprutor. Skick: Använd, fullt funktionell maskin. Används för närvarande fortfarande i en möbelverkstad och kan inspekteras. Underhålls regelbundet av UAB Lintera. Vi är den andra ägaren – ett litet företag. Maskinen har inte använts för uppdragsarbete för tredje part; den har endast använts för vår egen möbeltillverkning och har använts i ett skift. Priset inkluderar inte moms.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, TEKNOLOGISK LINJE FÖR TILLVERKNING AV TAKELEMENT 1. Profileringsmaskin 2. System för produktion av isoleringselement 3. System för förberedelse av AL-folie 4. Limningssystem 5. Hjälpelement, teknisk dokumentation, certifikat Tsdpfx Amoyv E Aijlsd Takpanelstyper som produceras på den teknologiska linjen: - Takpaneler med modulmått 1100mm x 1070mm - Takpaneler av halv modul 550 x 1070 mm - Takpaneler utan antikondenslager i olika längder (upp till 6 m)

Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 350 h, skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: SPZ6M, KOMPLETT EPS-PRODUKTIONSANLÄGGNING – FANGYUAN / ICI SIXEN – 2018 Komplett EPS-produktionsanläggning som är lämplig för tillverkning av formpressade EPS-produkter, inklusive för-expansionsenhet, formpressningsmaskin, möjlighet till infästning av detaljer/formpressning i form, lagersilor, kylvattensystem och ånggenereringsutrustning. Anläggningen köptes in som ny år 2018 och har använts relativt lite. Den är för närvarande installerad och kan inspekteras innan den demonteras. HUVUDSKLIG UTRUSTNING INGÅR FANGYUAN SPJ90A BATCH-FÖR-EXPANDERARE Automatisk batch-för-expanderare för EPS med densitetskontroll, torkare och transportsystem. • Expansionskammare: Ø900 mm • Densitet: ca 12–90 g/l • Kapacitet: upp till ca 720 kg/h beroende på densitet • Ångtryck: 0,6–0,8 MPa • Ansluten effekt: 16,75 kW • Typisk cykeltid: ca 60–70 sek • Lämplig för vit och grå EPS • Ca 16 000 kg totalt bearbetad EPS • Ca 800 produktionscykler FANGYUAN SPZ6M AUTOMATISK FORMPRESSMASKIN Specialkonfiguration för formpressade produkter med infästningar/formpressning i form. • 6 positioner per cykel • Dubbel ångkammare • Rörligt dubbelt formsystem • Möjlighet till formpressning i form • Maximal formningsyta: 720 × 1270 mm • Max. individuell position: 330 × 250 mm för 6 positioner • Max. djup: 180 mm • Cykeltid: ca 100–150 sek • Ansluten effekt: 13,5 kW • Maskinvikt: ca 6 000 kg • Totala mått: ca 5000 × 5100 × 3700 mm • Schneider-pekskärm/Mitsubishi PLC • Ca 350 totala driftstimmar FANGYUAN SPZ80K AUTOMATISK EPS-FORMPRESSMASKIN MED VAKUUM Ursprungligen levererad som SPZ900K. • Formningsyta: 840 × 720 mm • Upp till 4 individuella formpositioner • Ångtryck: 6–8 bar • Ångförbrukning: ca 6 kg/cykel • Tryckluft: 1,2 m³/cykel • Kylvatten: 40–120 l/cykel • Ansluten effekt: 10,6 kW • Ca mått: 4500 × 1640 × 2700 mm • Ca vikt: 4 000 kg • Ca 53 300 registrerade maskincykler EPS-LAGERSYSTEM • 6 × ca 25 m³ silor • Ca 150 m³ total lagringskapacitet KYLVATTENSYSTEM • Kyltorn ca 100 m³/h • 1 lågtryckspump + 2 högtryckspumpar • Fangyuan DN150 rostfritt vattenfilter ÅNGGENERERINGSSYSTEM Ett komplett europeiskt ånggenereringssystem kan eventuellt levereras med anläggningen, inklusive ICI SIXEN 500 kg/h ånggenerator, Riello-brännare för naturgas och tillhörande utrustning. Det exakta omfånget av ångsystemet som ingår i den slutliga försäljningen kan avtalas med köparen, eftersom vissa komponenter kan behållas beroende på den slutliga konfigurationen. ÖVRIG INFORMATION • År: 2018 • CE-märkt utrustning • Manualer och teknisk dokumentation finns tillgänglig • Foton och videor finns tillgängliga • Inspektion är möjlig före demontering • Prioritet ges åt försäljning av hela anläggningen • Demontering, lastning, transport och återinstallation kan diskuteras separat • Formar ingår inte om inte annat överenskommes Todpez A Dxkefx Amled En detaljerad PDF-fil med komplett teknisk beskrivning och specifikation för utrustningen har laddats upp i avsnittet Dokument i detta annons. Beräknad kostnad för motsvarande ny utrustning idag: cirka 330 000–380 000 EUR. Prioritet kommer att ges åt försäljning av hela produktionsanläggningen, men enskilda maskiner och komponenter kan också erbjudas separat på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, servomotorns effekt: 550 W, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, pneumatisk anslutning: 6 stång, tryckluftsanslutning: 6 stång, Komplett set med fem Brother-industriella overlockmaskiner från MASI JEANS-fabriken. Detta parti består av fem Brother-industriella overlockmaskiner, direkt uttagna från den professionella produktionslinjen i den tidigare MASI JEANS-fabriken i Estland. Brothers industriella overlockmaskiner är världskända för sin pålitliga, höga hastighet, rena sömmar och låga underhållsbehov. Partiet består av två Brother FB-N210-overlockmaskiner med fyra trådar (2012) och tre Brother FA-V92A-5050-overlockmaskiner med fyra trådar (2009) – alla från samma modellserie. Tsdpfx Aoznyx Hsmled Alla maskiner har använts i samma professionella produktionsanläggning och har underhållits enligt samma fabriksunderhållsprogram, vilket gör detta till ett utmärkt tillfälle att förvärva ett komplett set med fabriksmatchade overlockmaskiner med gemensamma driftprinciper, delat reservdelslager och förenklat underhåll. Idealiskt lämpade för tillverkning av jeans, montering av jeans, stickade kläder, arbetskläder och andra applikationer som kräver snabba och hållbara overlocksömmar. Innehåll i paketet: Maskin 1 Modell: Brother FB-N210 (4-trådig) År: 2012 Intern referens: 37B-7268 Maskin 2 Modell: Brother FB-N210 (4-trådig) År: 2012 Intern referens: 36B-7267 Maskin 3 Modell: Brother FA-V92A-5050-55-E3V År: 2009 Intern referens: 4B-7212 Maskin 4 Modell: Brother FA-V92A-5050-55-E3V År: 2009 Intern referens: 30B-7213 Maskin 5 Modell: Brother FA-V92A-5050-57-E3V Intern referens: 31B-7214 Tekniska specifikationer Tillverkare: Brother Industries, Ltd. Modellserie: FB-N210 (2 maskiner) / FA-V92A-5050 (3 maskiner) Maskintyp: Industriell 4-trådig overlockmaskin Tillverkningsland: Japan Konfiguration för 4-trådig overlock Inbyggt knivsystem för tygtrimning Automatisk smörjning Industriella sömbord Robusta ståställ Professionellt servade (ERMACO ISM-servicepartner) Fördelar vid produktion • Fabriksmatchat Brother-overlockset • Samma modellserie – gemensamma delar och kunskap • Hög hastighet vid overlocksömnad med rena sömmar • Pålitlig prestanda under kontinuerlig produktion • Minskade utbildningsbehov för operatörer Varför köpa detta parti • Fem professionella Brother-overlockmaskiner • Matchande maskiner från samma fabrik • Komplett overlockkapacitet för en produktionslinje från en enda leverantör • Delade underhållsrutiner och reservdelslager • Kostnadseffektiv installation eller utbyggnad av en produktionslinje Användningsområden • Jeansproduktion • Tillverkning av denimprodukter • Sömsäkring och overlocksömnad • Stickade kläder och jerseyplagg • Tillverkning av arbetskläder • Produktion av uniformer • Tillverkning av industriella kläder Skick Tidigare använt i professionell klädtillverkning. Alla maskiner var i drift fram till den nyligen genomförda avvecklingen av MASI JEANS-fabriken. Bra övergripande skick med normalt kosmetiskt slitage som är vanligt vid fabriksanvändning. Kan inspekteras före demontering. Plats Valga, Estland Demontering och transport Köparen ansvarar för demontering, lastning och transport. Försäljningsvillkor Säljs i befintligt skick, på plats, utan garanti. En del av avvecklingen av MASI JEANS-fabriken. Maskinerna erbjuds i första hand som ett komplett, fabriksmatchat produktionsset. Enskilda försäljningar kan övervägas beroende på om det kompletta partiet redan har sålts.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2009, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 2MOBG00099, servomotorns effekt: 550 W, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, pneumatisk anslutning: 6 stång, tryckluftsanslutning: 6 stång, Detta parti består av fem industriella overlock-/säkerhetssömnadsmaskiner från JUKI MO-6900-serien, som tagits direkt från den tidigare MASI JEANS-fabrikens professionella produktionslinjer i Estland. JUKI MO-6900-serien är JUKIs högkvalitativa overlock-plattform, som är uppskattad över hela världen för sin höga sömnadshastighet, utmärkta sömkvalitet och långa livslängd vid kontinuerlig industriell användning. Partiet inkluderar både 1-nåls overlock (MO-6904) och 2-nåls säkerhetssömnad (MO-6916). Alla maskiner har använts i samma professionella produktionsanläggning och underhållits enligt samma fabriksunderhållsprogram, vilket gör detta till ett utmärkt tillfälle att förvärva ett fabriksanpassat set med gemensamma driftprinciper, delat reservdelslager och förenklat underhåll. Dessa maskiner är idealiska för tillverkning av denim, jeans, arbetskläder, stickade plagg och andra applikationer som kräver snabb, hållbar overlocksöm och säkerhetssöm. Innehåll i paketet: Maskin 1 Modell: JUKI MO-6916R Intern referens: 62B-V109 Maskin 2 Modell: JUKI MO-6916R Klass: FF6-50H Intern referens: 9-NoNr Maskin 3 Modell: JUKI MO-6904S Klass: OF6-300 Intern referens: 89B-7190 Tillverkningsnummer: 2M0BG00099 Maskin 4 Modell: JUKI MO-6916 (MO-6900-serien) År: 2009 Intern referens: 123A-H79 Maskin 5 Modell: JUKI MO-6916-12 År: 2009 Intern referens: 132A-K536 Tekniska specifikationer Tillverkare: JUKI Corporation Modellserie: MO-6916R (2 maskiner) / MO-6904S / MO-6916 / MO-6916-12 Maskintyp: Industriell overlock-/säkerhetssömnadsmaskin Tillverkningsland: Japan 1-nåls overlock och 2-nåls säkerhetssömnad Maximal sömnadshastighet: Upp till 7 000 stygn per minut (beroende på modell) Inbyggt system för tygtrimningskniv Automatisk smörjning Industriella sömnadsbord Kraftiga stativ i stål Fördelar vid användning i produktion • Fabriksanpassat produktionsset från MO-6900-serien • Höghastighets-overlock och säkerhetssömnad • Utmärkt sömkvalitet på denim och kraftiga tyger • Pålitlig prestanda under kontinuerlig produktion • Gemensamma reservdelar i hela produktionslinjen • Beprövad japansk ingenjörskonst och långvarig hållbarhet Varför köpa detta parti • Fem professionella JUKI MO-6900-maskiner • Matchande maskiner från en och samma fabrik • Komplett kapacitet för säkerhetssömnad i en produktionslinje från en enda källa • Delade underhållsrutiner och reservdelslager • Kostnadseffektiv installation eller utbyggnad av produktionslinjen • Utmärkt investering för tillverkare av denim och arbetskläder Användningsområden • Jeansproduktion • Tillverkning av denim Tsdeznz Shspfx Amlsd • Säkerhetssömnad av insömmar och sidsömmar • Sömkantning och overlocksöm • Tillverkning av arbetskläder • Tillverkning av uniformer • Stickade plagg och jerseykläder • Industriell tillverkning av kläder Skick Tidigare använd i professionell klädtillverkning. Alla maskiner har varit i drift fram till den nyligen genomförda nedläggningen av MASI JEANS-fabriken. Bra övergripande skick, med normalt kosmetiskt slitage som är förenligt med fabriksanvändning. Kan inspekteras före demontering. Plats Valga, Estland Demontering och transport Köparen ansvarar för demontering, lastning och transport. Försäljningsvillkor Säljs i befintligt skick, på plats, utan garanti. En del av avvecklingen av MASI JEANS-fabriken. Maskinerna erbjuds i första hand som ett komplett, fabriksanpassat produktionsset. Individuell försäljning kan övervägas beroende på om det kompletta partiet redan har sålts.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1154, total höjd: 2 040 mm, total längd: 2 200 mm, total bredd: 1 770 mm, typ av ingående ström: trefas, bordbredd: 400 mm, totalvikt: 3 100 kg, bordlängd: 600 mm, bordshöjd: 220 mm, tomvikt: 2 800 kg, bordbelastning: 450 kg, inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: dokumentation / manual, Elektroerosionsmaskinen Sodick AQ325L, som använder tråd, tillverkades år 2002 av det japanska företaget Sodic Co., Ltd. Det är en precisions-CNC-maskin avsedd för att skära olika former i ledande material med hjälp av EDM-metoden (Wire Cut). Denna modell kombinerar en kompakt konstruktion med hög bearbetningsnoggrannhet, vilket gör den idealisk för både enstycksproduktion och serieproduktion – särskilt vid tillverkning av detaljer med komplex geometri. Maskinen erbjuder ett arbetsområde som möjliggör bearbetning av detaljer med mått upp till 350 × 250 × 220 mm och en vikt upp till 450 kg. En stabil konstruktion och exakt axelstyrning säkerställer hög repeterbarhet och skärprecision, även vid användning av krävande material och komplexa konturer. Ytterligare U- och V-axlar möjliggör utförande av koniska snitt upp till 20°, vilket avsevärt utökar maskinens tekniska möjligheter. Elektroerosionsmaskinen Sodick AQ325L arbetar med tråd med en diameter mellan 0,15 och 0,30 mm och erbjuder justerbar trådspänning över ett brett område samt hög matningshastighet, vilket resulterar i effektiv och stabil bearbetning. Ett nedsänkningssystem möjliggör arbete i ett dielektriskt medium, vilket förbättrar ytkvaliteten och den dimensionella noggrannheten hos de bearbetade komponenterna. Sodic AQ 325 L-trådskärningsmaskinen är utrustad med ett effektivt dielektriskt system med en kapacitet på 530 liter, ett filtreringssystem baserat på utbytbara pappersfilter och en avjoniserare, vilket garanterar bibehållande av lämpliga driftsparametrar och lång livslängd för komponenterna. Ett ergonomiskt utformat bord och en genomtänkt konstruktion underlättar hantering och förberedelse av detaljer för bearbetning. Tack vare den robusta konstruktionen, den höga egenvikten och den beprövade tekniken från tillverkaren Sodick, utgör AQ325L-modellen en pålitlig lösning för verktygsrum, produktionsanläggningar och företag som sysslar med precisionsbearbetning av metaller. Specifikationer för Sodic AQ 325L-trådskärningsmaskinen: - Bordrörelse (X / Y-axeln): 350 × 250 mm - Z-axelrörelse: 220 mm - Rörelse för hjälpbord (U / V-axeln): 80 × 80 mm - Arbetsbordets storlek: 600 × 400 mm - Mått på arbetsbehållaren: 895 × 650 mm - Maximal detaljhöjd: 220 mm - Maximal detaljhöjd vid nedsänkt bearbetning: 200 mm - Maximal detaljvikt: 450 kg - Maximal detaljvikt vid nedsänkt bearbetning: 300 kg - Avstånd från golv till övre yta av bord: 965 mm - Konicitet / skärvinkel: 20° / 80 mm - Trådspänning: 300–2300 g - Max. trådmatsningshastighet: 250 mm/s - Tråddiameter: 0,15–0,30 mm - Max. vikt för trådspole: 6 kg - Maskinens mått (bredd × djup × höjd): 1650 × 1900 × 2040 mm - Maskinens totala mått: 2250 × 2200 mm - Maskinens vikt: 2800 kg Dielektrisk behållare: - Externa mått (bredd × djup × höjd): 550 × 2200 × 1770 mm - Vikt på tom behållare: 230 kg - Kapacitet: 530 l - Avjoniserare: 10 l Tsdpfoz Az Uvjx Amlsd Filtreringssystem: 2 utbytbara pappersfilter - Layout / placering enligt ritning - Total längd på systemet: 3000 mm - Total bredd på systemet: 3500 mm - Strömförsörjning: 3-fas AC 220V (50/60Hz)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsstyckets längd (max.): 2 480 mm, arbetsstyckets bredd (max): 1 250 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 80 mm, bordlängd: 2 480 mm, bordbredd: 1 250 mm, CNC – MORBIDELLI UNIVERSAL 2412 TV (SCM Group) Tekniska specifikationer: Maskinens mått: ca 4320 x 1800 x 2100 mm Maskinens vikt: 2100 kg Arbetsområde, X-axeln: 2480 mm Arbetsområde, Y-axeln: 1250 mm Slaglängd, Z-axeln: 150 mm Maximal tjocklek på arbetsstycket: 80 mm Hastighet, X/Y-axlarna: upp till 78 m/min Hastighet, Z-axeln: upp till 24 m/min Strömförsörjning: 3 x 400 V / 50–60 Hz Total installerad effekt: 16,5 kW Nominell ström: 29 A Drifttryck: minst 7 bar Tsdpfx Amj Aduqaslod Förbrukning av tryckluft: 100–200 NL/min Borrenhet: - 12 vertikala spindlar - 6 horisontella spindlar (2+2 i X-axeln och 1+1 i Y-axeln) + integrerat spårfräsverk i X-axeln. Frässpindel: - effekt 6,6–7,5 kW - varvtal: 1500–24000 varv/min - typ av fäste: HSK 63F - verktygsmagasin med 10 positioner Arbetsbord med 6 längsgående balkar Programvara: Xilog Plus + PanelMac Windows XP Ytterligare utrustning: Sugkoppar Ljusridå för säkerhet Vakuumpump 90 m3/tim Egenskaper: Lämplig för MDF, spånskivor och massivt trä Robust och pålitlig konstruktion. Enkel hantering och underhåll. Maskinen är lämplig för små till medelstora produktionsanläggningar. Visning och provkörning på plats är möjligt. Maskinen är i gott tekniskt skick och har underhållits regelbundet.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2018, maskin-/fordonsnummer: 125102018, Tillverkare: TMA Automation sp. z o.o., Tillverkningsår: 2018 BESKRIVNING AV UTRUSTNINGEN Till salu en komplett uppsättning bestående av två samverkande kartesiska robotar från det polska företaget TMA Automation, avsedda för användning i formsprutningsmaskiner. Uppsättningen består av en linjär robot MIDI LINE och en modul för in-mold-etikettering UNI LINE (IML). Robotarna har använts i en produktionsanläggning och deras skick är dokumenterat. Komplett dokumentation ingår i försäljningen. TEKNISKA DATA Robot MIDI LINE (serienummer: 125102018) Mått (L x B x H) 2400 x 2060 x 1435 mm (varierande höjd), Vikt 600 kg, Lyftkapacitet 8 kg, Räckvidd axel Z 2300 mm, Räckvidd axel Y 1400 mm, Räckvidd axel X 1400 mm, Matningsspänning 400 V / 50 Hz, Effekt 4,5 kW, Arbetstryck luft 6,5 bar Robot UNI LINE med IML-modul (serienummer: 126102018) Mått (L x B x H) 2540 x 1000 (1370) x 2090 mm, Vikt 550 kg, Lyftkapacitet 8 kg, Räckvidd staplare 1100 mm, Matningsspänning 400 V / 50 Hz, Effekt 1,5 kW, Arbetstryck luft 6,5 bar UTUSTNING SOM INGÅR Pekskärmspanel med säkerhetsknapp STOP (e-stop), styrprogramvara med funktioner: automatiskt läge, manuellt läge, läge utan etikett, läge utan hantering, programarkiv, modul för diagram och larm; komplett teknisk dokumentation, CE-märkning för båda maskinerna. TEKNISKT SKICK Robotar från 2018, har använts i industriell miljö (formsprutning av plast). Kontrollpanelen är aktiv, vid tidpunkten för fotodokumentationen var program PRG 2 valt, arbetshastigheter: manuell 22 %, automatisk 17 %. På bilderna syns en röd varningssignal som indikerar att roboten är stoppad (i vänteläge, inte ett nödstopp). Tjdszwdx Nepfx Amljd Rekommenderas före köp: personlig inspektion och ett testkörning på installationsplatsen. FÖRSÄLJNINGSVILLKOR Säljs endast som en komplett uppsättning. Avhämtning på plats. Transport ansvaras av köparen.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 0496, tryck: 11,76 stång, effekt: 1 395 kW (1 896,67 hk), arbetstryck: 12 stång, temperatur: 190 °C, drifttemperatur: 190 °C, total höjd: 1 600 mm, total längd: 3 000 mm, nominell värmeeffekt: 1 395 kW (1 896,67 hk), total bredd: 1 360 mm, nominell effekt: 1 395 kW (1 896,67 hk), tomvikt: 3 200 kg, GAVARDO OMG 1200 – komplett industriell ånganläggning – 1395 kW – 2000 kg/h (2016) Högkapacitets ånggenereringssystem för kontinuerlig drift i fabriker. Komplett central ånganläggning, demonterad från en professionell textilfabrik. Lämplig för omedelbar återinstallation i industriell produktion. GAVARDO OMG 1200 är en högpresterande industriell ånganläggning tillverkad av GAVARDO Caldaie S.r.l., Italien. Denna kraftiga ånggenereringsanläggning är utformad för krävande industriella applikationer och levererar upp till 2 000 kg mättad ånga per timme och är lämplig för kontinuerlig drift dygnet runt, alla dagar. Systemet installerades tidigare i en professionell textilfabrik, där det fungerade som den centrala ångförsörjningen för produktionen. Det var i full drift fram till fabrikens nedläggning. Ånganläggningen erbjuds som ett komplett industriellt paket, inklusive Riello-brännare, elektriskt styrsystem, pumpar, tryckutrustning, komponenter för vattenhantering och tillhörande tillbehör. Tekniska specifikationer • Tillverkare: GAVARDO Caldaie S.r.l. • Modell: OMG 1200 • Typ av ångpanna: Horisontell industriell ånggenerator • År: 2016 • Serienummer: 0496 • Termisk kapacitet: 1 395 kW • Ångproduktion: 2 000 kg/timme • Maximalt arbetstryck: 11,76 bar • Maximal driftstemperatur: 190,7 °C • Torrvikt: 3 200 kg • CE-märkt • Tillverkad i enlighet med europeiska föreskrifter för tryckutrustning Viktiga egenskaper • Komplett industriell ånganläggning • Hög kapacitet för kontinuerlig ångproduktion • Utformad för 24/7 industriell drift • Riello industriell gasbrännare • Digitalt pannstyrningssystem • Industriellt elektriskt styrsystem • Tryckövervaknings- och säkerhetssystem • Industriell matarvatten- och cirkulationsutrustning • Kraftig, isolerad panna • Lämplig för integration i befintliga ångdistributionsnät Innehåller • GAVARDO OMG 1200 ångpanna • Riello industriell gasbrännare • Huvudsakligt elektriskt styrsystem • Matarvattenpumpar • Vattenbehandlingsutrustning • Tryckkärl Tedpjzkggcsfx Amled • Ångledningsanslutningar • Expansions- och kondensvattentanksystem • Säkerhetsventiler och tryckreglering • Avgasanslutning Användningsområden • Textilproduktion • Klädtillverkning • Industriella tvätterier • Livsmedelsproduktion • Ångbaserade processindustrier • Industriella värmesystem • Kontinuerliga produktionsanläggningar Skick • Använd skick, industriell standard • Fullt funktionell före fabrikens nedläggning • Installerad i en professionell inomhusproduktionsmiljö • Bra strukturellt och mekaniskt skick • Normalt kosmetiskt slitage, vilket är vanligt vid industriell användning • Möjlighet till inspektion före demontering Plats Valga, Estland Demontering och transport Köparen ansvarar för demontering, lyft, lastning, transport och alla relaterade kostnader. Professionell demontering rekommenderas starkt på grund av anläggningens storlek, vikt, gasanslutning, tryckutrustning och tillhörande rörsystem. Platsen erbjuder god tillgänglighet för tung transport och lyftutrustning. Försäljningsvillkor Säljs i befintligt skick, på nuvarande plats, utan garanti. En del av avvecklingen av MASI JEANS-fabriken.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, BETONGPUMP PUTZMEISTER M760 2020 Betongpumpen PUTZMEISTER M760 efter fullständig service Årsmodell: 2020 Drifttimmar: 429h!! Motor: KUBOTA 48,5 kW Tryck: 10 bar Maskinen är i perfekt skick och redo för arbete (slangar ingår ej) Netto pris: 137 900 PLN Tsdpfx Amjtq R Ukjljd Bruttopris: 169 617 PLN Nedan finns en länk till en video

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, svarvlängd: 530 mm, svarvdiameter: 255 mm, spindelmotorstyrka: 22 W, spindelhastighet (max): 4 000 varv/min, spindelgenomgång: 65 mm, varvtal (max): 4 000 varv/min, typ av ingående ström: trefas, balkpassage: 65 mm, chuckens ytterdiameter: 210 mm, Utrustning: dokumentation / manual, Vi har en väl underhållen CNC-svarv Hyundai WIA L210 LMA, tillverkad 2018, från vår egen produktionsanläggning, som nu är till salu. Tedpfsz Smd Rex Amlsd Tekniska data: Spindelborrning: 65 mm Maximalt svarvdiameter: 255 mm Maximal svarvlängd: 530 mm Svarvchuck: Samchully, 210 mm Huvudspindelns varvtal: 4 000 varv/min, 22/18,5 kW Styrsystem: Siemens 828D C-axel Verktygsrevolver VDI 40, 12 platser, drivna verktyg (5 000 varv/min) Kylvätsketryck: 4,5 bar Verktygsmätning: Q-Setter Ämneshämtningsanordning Förberedelse för stångmatarmagasin Spåntransportör Stödklots MK4 I priset ingår ett omfattande verktygspaket: 6 drivna verktyg med intern kylning (varav 3 är vinklade 90°) 7 hållare för svarvstål och borrstänger 2 set mjuka backar för ovanstående chuck Skick: väl underhållen, från pågående drift, tekniskt sett i perfekt skick. Demontering och lastning kan ordnas efter överenskommelse.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2017, Plastpallar 1200x850x40, 17 euro styck, tillgänglig mängd: 1800 stycken. Angivet pris är per styck. Tedpfx Aexl Rpqjmlod

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, Dürkopp Adler 745-34-2B – Automatisk symaskin för fickor – Ytterligare maskiner finns tillgängliga VIKTIG PRISINFORMATION: Det annonserade priset gäller ENDAST för EN Dürkopp Adler 745-34-2B, automatisk symaskin för fickor (10/16 mm). Alla andra maskiner som listas nedan finns tillgängliga för separat försäljning och INGÅR INTE i det annonserade priset. Priser för dessa ytterligare maskiner lämnas på begäran. Vi erbjuder flera industriella, automatiska symaskiner från Dürkopp Adler från vår produktionsanläggning för konfektionsplagg. Maskinerna är konstruerade för automatisk tillverkning av påsydda, klaff- och passpoalfickor och är lämpliga för industriell tillverkning av byxor, jackor och andra konfektionsplagg. Huvudmaskin som ingår i det annonserade priset: Dürkopp Adler 745-34-2B – Automatisk symaskin för fickor – 10/16 mm – 1 enhet Ytterligare maskiner finns tillgängliga (INGÅR INTE i det annonserade priset): Dürkopp Adler 739 991001 K3 – BVL Automatisk – 2015 Dürkopp Adler 745-34-2A – Automatisk maskin för påsydda/passpoalfickor – 30 mm – 2 enheter Dürkopp Adler 1970 – Automatisk syenhet för fastsättning av foder i fickor Dürkopp Adler 745-serien är konstruerad för automatisk sömnad av påsydda fickor, klafffickor och passpoalfickor. Beroende på maskinens konfiguration är enheterna utrustade för olika fickbredder och produktionsanvändningsområden. Alla maskiner kommer från en industriell konfektionsfabrik och har använts i professionell produktion. Observera: Bilder i denna annons kan visa flera olika maskiner. Endast EN Dürkopp Adler 745-34-2B ingår i det annonserade priset. Plats: Rumänien Försäljningsalternativ: Enskilda maskiner eller komplett paket Ytterligare maskinpriser: Lämnas på begäran Inspektion av maskinerna kan ordnas. Ytterligare bilder, maskinidentifieringsdetaljer och videor finns tillgängliga för seriösa köpare på begäran. Tjdpfx Amszzkurjled Vi välkomnar anbud för enskilda maskiner eller för det kompletta paketet.

Skick: reparationsbehov (begagnad), Eberhard Maximat spiralblandare. En timer behöver bytas ut. I övrigt fungerar maskinen. Blandarkärlets volym är 130 liter (diameter 64 cm, höjd 40 cm). Todpfoz An R Tjx Amlsd

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 2 500 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: R1203433 Pos 1000, totalvikt: 365 kg, rotordiameter: 400 mm, rotorns bredd: 320 mm, öppningsbredd: 340 mm, inspänning: 400 V, effekt: 22 kW (29,91 hk), En mycket robust hammarmössa från Alpine med roststänger för att krossa mjuka till medelhårda material. Mössan levereras med inmatningstratt och anordning för pneumatisk utsugning. Ett elskåp ingår inte. Maskindata: 365 kg; 2800 varv/min, 22 kW Rotor 400x320 mm, gjutjärnsrotor, inlopp 340x150 mm, utförande med roststänger 4 rader hammare med 5 hammare Todpfxszl E N Es Amled Maskinen har använts i ett forsknings- och utvecklingscenter i Israel. Eftersom företaget nu har en produktion i Nederländerna kommer forsknings- och utvecklingscentret att stängas. Maskinerna kommer att transporteras till Europa på ägarens bekostnad och kan levereras vid en hamn eller vid produktionsanläggningen i Nederländerna, EXW. Detaljerna för en optimal transport måste fastställas. Maskinpriset avser utan emballage på pall.

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, kontrollermodell: Estun E21, slaglängd: 150 mm, strupdjup: 320 mm, totalvikt: 9 800 kg, total längd: 3 200 mm, total bredd: 1 850 mm, total höjd: 2 690 mm, inspänning: 400 V, presskraft: 125 t, bordlängd: 32 000 mm, bordbredd: 2 650 mm, typ av ingående ström: trefas, Utrustning: 4:e hydrauliska funktionen, CE-märkning, dokumentation / manual, säkerhetsljusridå, Digima PBH-125X3200 hydraulisk kantpress är en professionell maskin avsedd för precisionsböjning av plåtar i produktionsanläggningar, verkstäder och företag som arbetar med metallbearbetning. Den robusta konstruktionen, höga presskraften och stora arbetsområdet gör att enheten kan användas både för enskild produktion och vid utförande av återkommande serier av detaljer. Maskinen har en maximal presskraft på 125 ton och en arbetslängd på 3200 mm. Detta möjliggör bekväm böjning av långa plåtdetaljer och utförande av krävande produktionsoperationer. Avståndet mellan stolparna är 2650 mm, djupet på pressbacken är 320 mm, det maximala öppningsavståndet är 415 mm och slaglängden är 150 mm. Dessa parametrar ger tillräckligt med utrymme för bearbetning av detaljer med olika storlekar och former. Pressen är utrustad med en Estun E21-styrning, som möjliggör programmering av böjparametrar och exakt inställning av bakanslagets position. Systemet har ett minne för 40 bearbetningsprogram, varav varje program kan innehålla upp till 25 steg. Funktioner för automatisk sökning av referenspunkt, snabb indexering av position och lagring av parametrar underlättar maskinens förberedelse för arbete och ökar repeterbarheten av de utförda detaljerna. Tsdozlpanjpfx Amlod Den hydrauliska driften av böjbalken säkerställer jämn och stabil drift samt en effektiv användning av presskraften. Maskinen drivs av en motor med en effekt på 7,5 kW. Precisa kulskruvar och linjära styrningar minskar spel och stödjer exakt positionering av detaljerna. Det använda hydrauliska fördelningsblocket från Rexroth ansvarar för pålitlig styrning av oljeflödet, medan de elektriska komponenterna från Schneider Electric och Lintech ökar säkerheten och livslängden på installationen. AMADA:s snabbkopplingssystem gör det möjligt att snabbt byta verktyg, vilket minskar tiden för att förbereda pressen för nästa uppgift. I leveransen ingår en flerdelad matris som möjliggör böjning av plåtar med olika tjocklekar och vinklar samt en komplett uppsättning av fyra stanssegment tillverkade av slitstarkt verktygsstål. Maskinen har också fyra justerbara fingrar på bakanslaget, vilket hjälper till att exakt positionera materialet som ska bearbetas. Sid- och bakskydd utrustade med ändlägesbrytare skyddar operatören från åtkomst till arbetsområdet under drift. Om skyddet öppnas stannar maskinen omedelbart, vilket ökar säkerheten vid daglig användning. Digima PBH-125X3200 är en robust och mångsidig kantpress avsedd för företag som förväntar sig hög noggrannhet, repeterbarhet och effektivitet i böjningsprocessen. Den höga presskraften, arbetslängden på 3200 mm, den funktionella styrningen och de industriella komponenterna gör att maskinen är väl lämpad för intensiv användning i en professionell plåtbearbetningsanläggning.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 2 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: R1253899, totalvikt: 2 200 kg, rotordiameter: 500 mm, rotorns bredd: 840 mm, typ av ingående ström: trefas, En mycket robust kvarn Maskindata: 2200 kg; 1478/562 varv/min, 45 kW Tjdpfxjzl E Stj Amlod Rotor 500x840 mm, 5 rader rotorblad, 5 rader statorblad Gjutjärnsrotor, inlopp ca 1000x300 mm, Siktar med 3-2,5-1 mm maskstorlek En elcentral finns inte och måste byggas av köparen. Maskinen har använts i ett forsknings- och utvecklingscenter i Israel. Eftersom företaget nu har en produktionsanläggning i Nederländerna kommer forsknings- och utvecklingscentret att stängas. Maskinerna kommer att transporteras till Europa på ägarens bekostnad och kan levereras vid en hamn eller vid produktionsanläggningen i Nederländerna enligt EXW-villkor. Detaljerna för en optimal transport måste fastställas. Maskinens pris avser leverans utan förpackning på pall.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, total bredd: 20 200 mm, total längd: 12 000 mm, total höjd: 10 750 mm, Professionell industrihall av tälttyp från Hallbyggarna Jonsereds – 242 m² Till salu: en högkvalitativ, sparsamt använd industrihall av tälttyp, tillverkad av det svenska företaget Hallbyggarna Jonsereds, med en robust stålkonstruktion och slitstarkt PVC-tyg som tak- och väggmaterial. Hallen köptes i Sverige, professionellt demonterades och finns för närvarande i Lettland, redo att installeras på en ny plats. Hallens mått: - Bredd – 20,2 m - Längd – 12,0 m - Total yta – 242,4 m² - Sidovägghöjd – cirka 8,0 m - Maximal höjd – cirka 10,75 m Tjdpfxez Iudnj Amljd Hallen är särskilt lämplig för: - produktionsanläggningar - lager och förvaring - förvaring av maskiner - förvaring av råmaterial - förvaring av bulkmaterial - träbearbetning - jordbruks- och industriändamål - andra industriella tillämpningar Ytterligare teknisk information och ritningar finns tillgängliga på begäran. Hallen kan besiktigas i dess demonterade skick i Straupe församling, Cēsis kommun, Lettland. Denna typ av konstruktion är betydligt robustare och avsedd för professionellt industriellt bruk. Den bör inte jämföras med lätta PVC-förvaringstält eller enkla, tillfälliga skydd. Pris: 30 000 EUR (moms ingår ej)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, Beckhoff-automatiseringspaket – C5102, CP2712, AX5203, CX5020, EtherCAT I/O & TwinSAFE Beskrivning Till salu ett högkvalitativt Beckhoff-automatiseringspaket från en industriell produktionsanläggning (tillverkningsår 2016). Alla komponenter kommer från samma anläggning och har använts tillsammans fram till dess att de professionellt demonterades. Paketet är idealiskt som reservdelslager, för att utöka befintliga Beckhoff-system eller för att bygga upp en ny EtherCAT-styrning. Leveransomfång (se numreringen på bilderna): Nr. 1 – Beckhoff C5102 industri-PC Intel Core i7-3610QE 8 GB DDR3 RAM 1 TB SATA-hårddisk Windows 7 Embedded Tillverkningsår 2016 Nr. 2 – Beckhoff CP2712-1002 panel-PC / pekskärm 12,1" pekskärm Intel Celeron 1,46 GHz 4 GB RAM Windows 7 Embedded Tillverkningsår 2016 Nr. 3 – Beckhoff AX5203-0000-0200 2-axlig servoförstärkare Tedpfszrgw Rsx Amljd EtherCAT 2-axlig version Tillverkningsår 2016 Nr. 4 – Beckhoff CX5020 inbyggd PC med EtherCAT I/O- och TwinSAFE-station Beckhoff CX5020 inbyggd PC Beckhoff EK1122 EtherCAT-fördelare Beckhoff EL6900 TwinSAFE-logik Flera TwinSAFE-moduler (bl.a. EL1904) Flera digitala Beckhoff EtherCAT in- och utgångsmoduler Komplett monterad EtherCAT I/O-station med totalt 24 Beckhoff-moduler Hela paketet säljs helst som ett. Totalt pris: 6 490 € (eller högstbjudande) Försäljning av enskilda komponenter är också möjligt efter överenskommelse. Rekommenderade priser för enskild försäljning: Nr. 1 – Beckhoff C5102 industri-PC: 1 990 € (eller högstbjudande) Nr. 2 – Beckhoff CP2712 panel-PC: 1 490 € (eller högstbjudande) Nr. 3 – Beckhoff AX5203 servoförstärkare: 1 490 € (eller högstbjudande) Nr. 4 – Beckhoff CX5020 EtherCAT-/TwinSAFE-station: 2 790 € (eller högstbjudande)

Skick: begagnad, Produktionslinje för kylare. Ytterligare information finns i det bifogade PDF-dokumentet. Tillbehör, avbildade verktyg och spännanordningar ingår endast i leveransen om detta anges i de kompletterande uppgifterna. Tjdjzpbl Depfx Amlsd Tekniska ändringar, eventuella fel och mellanförsäljning förbehålls.