Profilen Fräsmaskin begagnade till salu (5 306)

Skick: begagnad, Wema Probst profilfräsmaskin Huvudmotor 11 kW Demonterad och redo för lastning Rjdec N N U Nspfx Amlech

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 88462-85, rörelseavstånd X-axel: 760 mm, Y-axelns rörelse: 550 mm, rörelseavstånd Z-axel: 300 mm, spindelhastighet (max): 42 000 varv/min, kontrollermodell: RÖDERS RMS 6 Version 4.20, Ingen lägsta pris – garanterad försäljning till det högsta budet! Att lägga ett bud innebär ett åtagande att hämta objektet inom tidsramen 16.11.2026–26.11.2026! TEKNISKA DETALJER Styrsystem: RÖDERS RMS 6, version 4.20 Rcsdjz Iludepfx Amlsh Rörelseomfång X-axeln: 760 mm Rörelseomfång Y-axeln: 550 mm Rörelseomfång Z-axeln: 300 mm Bordsmått: 860 x 550 mm Maximalt arbetsstycksvikt: 800 kg Matningshastighet: 0–30 000 mm/min Positioneringsnoggrannhet: 0,005 mm Spindelhastighet: 42 000 varv/min MASKINDETALJER Styrsystem: RÖDERS RMS 6, version 4.20 Mått och vikt Mått (L x B x H): 5 000 x 3 000 x 2 700 mm Vikt: 7 000 kg UTRUSTNING 2 EROWA-spännsystem Ytterligare lämpliga tillbehör Kylsystem Spånsug Arbetsbänk med fastsättningar 3D-mättaster Extern referens: Alesco – Lot 62

Skick: begagnad, R80E MC är en modell av roterande kopierfräsmaskin (Router-Shaper) från tillverkaren Rye Machinery Ltd (High Wycombe, England), tillverkad år 1983 (serienummer 112/83). Detaljer om modell R80E MC - Maskintyp: Automatisk roterande fräsmaskin med enkel eller dubbel spindel för formkopiering inom möbelträ (Shaper/Kopierfräs). - Tillverkningsår: 1983 (112/83 – 112:e maskinen år 1983 eller december 1983). - Användningsområde: Bearbetning av möbelben, ramar, profiler – vridbart bord kopierar mall till arbetsstycke. Redpfx Aeyrn Rasmloch Typiska tekniska parametrar R80/R80E - Diameter på det roterande bordet: ca 1600 mm (som liknande modell R80 SM Speedmax). - Motoreffekt: ca 5–7,5 kW per spindel, varvtal 6000–9000 rpm. - Bord: Hydrauliskt/pneumatiskt vridbara med fastspänningsanordning. - Smörjning: Enligt typskylten – Shell/Telania-fett dagligen på röda punkter.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 13 672 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1237361A51A, rörelseavstånd X-axel: 610 mm, Y-axelns rörelse: 430 mm, rörelseavstånd Z-axel: 570 mm, kontrollermodell: Fanuc 0-MD, spindelhastighet (max): 10 000 varv/min, Ingen lägsta pris – garanterad försäljning till högsta bud! TEKNISKA DETALJER Antal axlar: 3 X-axels slaglängd: 610 mm Y-axels slaglängd: 430 mm Z-axels slaglängd: 570 mm Bordslängd: 650 mm Bordsbredd: 450 mm Verktygsfäste: BT40 Huvudspindeleffekt: 15 kW Spindelhastighet: max. 10 000 varv/min Antal verktygsplatser: 24 MASKINDETALJER Styrsystem: Fanuc 0-MD Drifttimmar: 13 672 timmar Mått och vikt Mått (L x B x H): 5 000 x 2 200 x 2 450 mm Vikt: 9 000 kg Antal transportförpackningar: 2 UTRUSTNING Verktygsmagasin Dokumentation CE-märkning Rceds Af Hc Repfx Amleh

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, CORMAK WS1000TA underfräsmaskin är en tekniskt avancerad maskin konstruerad för professionell träbearbetning i snickerier, möbelfabriker och produktionsanläggningar. Tack vare det svängbara spindeln, den stora gjutjärnsarbetsbänken och det precisa verktygsstyrsystemet möjliggör fräsmaskinen effektiv och noggrann bearbetning av både raka och profilerade ämnen. Maskinens huvudsakliga fördelar: - Svängbar fräsaxel inom +5° till -45° – gör det möjligt att utföra falsning, fasning och speciella former. - Stor, massiv arbetsbänk av gjutjärn – slipad och polerad för optimal glidförmåga och stabilitet. - Fyra spindelvarvtal: 1800 / 3000 / 6000 / 9000 v/min – flexibilitet vid bearbetning av olika material och verktyg. - Stabil, stålkonstruktion – dämpar vibrationer och säkerställer noggrant arbete även vid hög belastning. - Spindelrörelse 100 mm och maximal verktygsdiameter 180 mm – stort utbud av fräsverktyg kan användas. - Precisa justeringar av spindel och anslag – exakt bearbetning och dimensionsupprepning. - Enkel verktygsbyte – optimerad åtkomst till spindelgruppen minskar omställningstiden. Konstruktion och teknik: CORMAK WS1000TA är byggd för hållbarhet och funktionalitet vid serieproduktion. Maskinkroppen är tillverkad av grovväggig stålplåt, vilket ger hög styvhet och motståndskraft mot deformation. Huvudbordet på 1000 x 360 mm samt det valbara skjutbara bordet på 1000 x 240 mm möjliggör effektiv bearbetning av långa ämnen. En motor på 2,8 kW (S1) / 3,9 kW levererar kraft för trä- och träbaserade material. Arbetsnoggrannhet och prestanda: Maskinen tillåter exakta fräsoperationer, även i vinkel. Den svängbara spindeln möjliggör specialuppgifter, och den exakta styrningen på pelarguide eliminerar spel och förbättrar bearbetningskvaliteten. Kilremstransmissionen säkerställer tyst och stabil drift i hela varvtalsområdet. Användningsområden: CORMAK WS1000TA är den perfekta underfräsmaskinen för: - Professionella snickeriverkstäder - Produktion av dörr- och möbeldetaljer - Bearbetning av tappar, spår, falsar och dekorativa profiler Rcodeycu Awepfx Amloh - Vinkelskärning och bågfräsning med tillbehör Standardutrustning: - Spindel diameter 30 mm - Sid- och topptillhållare för arbetsstycke - Precist fräsanslag - Tillbehör för bågfräsning - Vinkelanslag - Teknisk dokumentation på polska - CE-konformitetsförklaring Tillval: - Skjutbord (1000 x 240 mm) - syns på bilderna - Mekaniska matningssystem - Specialskydd och styrningar Tekniska data CORMAK WS1000TA underfräsmaskin – vinklar och parametrar: Spindeldiameter [mm]: 30 Spindelvarvtal [v/min]: 1800 / 3000 / 6000 / 9000 Spindelrörelse [mm]: 100 Bord (l x b) [mm]: 1000 x 360 Skjutbord (tillval) [mm]: 1000 x 240 Bordshöjd [mm]: 900 Max fräsdiameter [mm]: 180 Spindelvinkel [°]: +5 till -45 Motoreffekt [kW]: 3,9 Motoreffekt S1 100% [kW]: 2,8 Vikt [kg]: 270 Garanti [månader]: 12 Bruksanvisning (Teknisk Dokumentation – DTR)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Inget lägsta bud – garanterad försäljning till högsta bud! TEKNISKA DETALJER Rörelsevärden X-axel: 500 mm Y-axel: 400 mm Z-axel: 420 mm Arbetsbord Bordstorlek: 800 × 400 mm Matningshastighet och snabbgång Matningsområde: 1–3 000 mm/min Rsdpfx Aoz S Nc Ijmlsch Snabbgång: 0,083–5 m/min Spindel och verktygshållare Verktygshållare: ISO 40 Varvtalsområde: 20–4 000 varv/min Huvuddrivning: 5 kW Styrsystem CNC-styrning: Heidenhain TNC 355 Prestandadata Total effektförbrukning: 10,9 kW Maskinvikt: ca 2 300 kg Mått Utrymmesbehov: ca 2,5 × 2,5 × 2,0 m UTRUSTNING Skyddskabinett Heidenhain TNC 355 CNC-styrning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1972, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 289, rörelseavstånd X-axel: 1 000 mm, Y-axelns rörelse: 800 mm, rörelseavstånd Z-axel: 810 mm, matningshastighet X-axeln: 1 100 m/min, matningshastighet Y-axel: 1 100 m/min, spindelhastighet (max): 2 800 varv/min, spindelhastighet (min.): 45 varv/min, spindelinfästning: MK 4, total höjd: 2 245 mm, total bredd: 2 470 mm, bordbredd: 700 mm, bordlängd: 1 200 mm, typ av ingående ström: trefas, varvtal (max): 2 800 varv/min, varvtal (min.): 45 varv/min, bordbelastning: 1 500 kg, totalvikt: 3 700 kg, inspänning: 400 V, arbetsstyckets vikt (max.): 1 500 kg, avstånd från bord till spindelcentrum: 775 mm, ingångsström: 16 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utrustning: dokumentation / manual, Universell vertikalborr- och fräsmaskin BoKö MF1 från en modellbyggarverkstad. I gott, fullt funktionellt skick. Har huvudsakligen använts för bearbetning av plast. Roterande bord för arbetsstycken upp till 1900 mm i diameter. Eftermonterad digital display för 3 axlar. Rcjdpez Ehbujfx Amljh Alla originaldokument sedan inköpet finns tillgängliga: leveransomfattning, kopplingsscheman, tekniska ritningar, broschyrer, prislistor etc.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, Vi säljer ett mycket väl underhållet 3-axligt bearbetningscenter från Wagner, tillverkat år 2012, modell WMC 1100. Maskinen har använts i ett skift och är redo för demonstration under drift. Tekniska data: Bord: 1300 x 600 mm Bordbelastning: 500 kg X-axel: 1100 mm Y-axel: 650 mm Z-axel: 600 mm Styrsystem: Siemens 828D Verktygsplatser: 24 Spindelhuvud: BT-40 Redpfxe Agwvus Amlsch Spindelvarvtal: 8000 varv/min Tillbehör: 1 x spåntransportör 1 x bandfilter 1 x mättast 1 x brytningskontroll 1 x kylsystem 1 x handhjul

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 6857 TEKNISKA DATA - spindeldiameter 30 mm - spindelhöjd 140 mm - utbytbar spindel - justerbar uppåt/nedåt Rsdpfj Aggd Nex Amljch - styrning - 4 olika rotationshastigheter + höger/vänster 3000, 4500, 6000, 9000 varv/min - bordsdimension med förlängning 1970x990 mm - motor 5,2 kW - diameter på utsugsanslutning 1x80 mm, 1x120 mm - mått längd/bredd/höjd 1920x1050x1130 mm - vikt 550 kg FÖRDELAR - tillverkad i Tyskland - begagnad fräsmaskin - mycket bra skick Nettopris: 11900 PLN Nettopris: 2767 EUR Nettopris beräknat enligt växelkursen 4,30 PLN/EUR (vid större växelkursförändringar kan priset ändras)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1986, Omedelbart tillgänglig på plats: Helautomatisk fräsmaskin, Busch Typ NF 8/32 Tillverkningsår 1986 Spårbredd upp till 32 mm Bearbetningslängd upp till 6100 mm Automatisk materialmatning Automatisk inmatning Drivmotor 5,5 kW Tillbehör: Stödplatta Fästanordningar, fräsar Kylmedelsanläggning Rsdpfo Aa Ik Sex Amlsch Digital display Vikt 4 ton Pris: 2 500 euro plus moms, exklusive transport från plats.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2003, CNC-fräsmaskin OPS Typ OPS HSC 600 Tillverkningsår 2003 CNC-styrning Andronic 3D-styrning med Ethernet-gränssnitt Slaglängd X/Y/Z 625/375/350 mm Verktygsbyte, uppbyggt på Erowa, 40 platser Spindelhastighet 5000–40 000 varv/min Fast bord, maximal belastning 600 kg Rörelsehastighet upp till 20 m/min Repeteringsnoggrannhet 0,002 mm Verktygsbyte, 32 platser Spindel HSK 32 E Rcjdpfx Ame Aa Ikxelsh Drivmotor 9 kW Vikt 3500 kg Pris 3 750 euro, exklusive moms, från vår anläggning.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 500 mm, Y-axelns rörelse: 650 mm, rörelseavstånd Z-axel: 620 mm, bordbredd: 450 mm, bordlängd: 1 800 mm, varvtal (max): 6 000 varv/min, totalvikt: 4 500 kg, inspänning: 400 V, TILL SALU: Primero KM-150 Vertikalt Bearbetningscenter Ett pålitligt och väl underhållet vertikalt bearbetningscenter finns nu omedelbart tillgängligt från vårt lager i Finland. Primero KM-150 är en mångsidig arbetshäst som passar för ett brett utbud av fräs-, borr- och konturbearbetningsuppgifter – idealisk för verkstäder, underleverantörer och produktionsmiljöer som vill öka sin kapacitet utan kostnaden för en helt ny maskin. Huvudsakliga specifikationer Märke / Modell: Primero KM-150 Tillverkningsår: 2002 Ursprungsland: Taiwan Styrsystem: C-TEK (engelskt gränssnitt) Spindelvarvtal: 0–6 000 rpm Spindeleffekt: 7,5 kW Verktygshållare: BT40 Verktygsmagasin: 16 platser Extern kylsystem: Ja Rörelser X-axel: 1 500 mm Y-axel: 650 mm Z-axel: 620 mm Arbetsbord Rcjdpfxjy Hmi Se Amlsh Längd: 1 800 mm Djup: 450 mm Maskinmått & vikt Bredd × Djup × Höjd: 3 000 × 2 280 × 2 550 mm Vikt: 4 500 kg Varför välja denna maskin? Den generösa X-axelrörelsen på 1,5 m och ett robust bord på 1 800 mm gör KM-150 särskilt lämplig för längre arbetsstycken, form- och verktygsarbeten samt allmän produktionfräsning. Det engelskspråkiga C-TEK-styrsystemet är lätt att använda och BT40-spindelgränssnittet är en branschstandard som säkerställer god tillgång på verktyg.

Tillverkningsår: 2015, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 169 6019, Fräsmaskin Rcsdpszdql Ajfx Amleh

Tillverkningsår: 2005, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 8382, 2-huvuds svetmaskin för PVC-profiler Rcedpfszdq Ttsx Amlsh

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Fullt fungerande Redpfe Agirwsx Amljch

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1960, Omedelbart tillgänglig på plats: Bordsborrmaskin Scharmann Typ FB 125 b Tillverkningsår 1960 Komplett renovering 2020 Spindel 125 mm Metriskt 80/ SK 50 fäste Pinolslaget 800 mm Bord 1600 x 1200 mm Bordets tvärgående rörelse 2000 mm Inbyggnadshöjd, spindel/bord 1400 mm Rsdpfx Ae Aa Im Tomljch Bordets längsgående förflyttning 2500 mm Spindelns varvtal 5–740 varv/min, 7,5–1100 varv/min Vid bearbetning med Wohlhaupter: 5–74 varv/min 3-axlig Heidenhain digitaldisplay Vertikalhuvud Stort Wohlhaupter svarvhuvud Många andra tillbehör Vikt 21 ton Pris 7 500 euro, exklusive moms, på plats.

Skick: mycket bra (begagnad), 2 spindlar Rcodpfx Ams Ag Hafslsh

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1975, Omedelbart tillgänglig på plats: Bordsborrmaskin Union Typ BFT 90 / 2 Tillverkningsår 1975 / Renoverad och utrustad med digital display 2022 Spindel 90 mm Fäste SK 40 med adapter MK 4 Bord 1120 x 1000 mm Bordsbelastning 2500 kg Avstånd spindel – stödanordning 2400 mm Slaglängd X/Y/Z 1000 / 1250 / 1000 mm Spindelhastighet 8 - 1600 varv/min 2 digitala displayer Stödanordning Spindelförflyttning 710 mm Vikt 9 ton Pris 8 500 euro + moms, exklusive transport. Rcjdpfs Aa Indjx Amleh

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1989, Omedelbart tillgänglig på plats: Verktygsfräsmaskin MAHO Typ MH 500 M Tillverkningsår 1989 Heidenhain digital display Bord 800 x 360 mm SK 40 Spindelvarvtal 63 – 4000 varv/min Pinolslaglängd 50 mm Slaglängder X/Y/Z 500/380/350 mm Motor 3 kW Rcjdpfx As Aa Il Njmloh Matningshastigheter 10 – 1000 mm/min Kylmedelsanläggning Vikt 1600 kg Tillbehör: Hydraulisk skruvstäd Pris: 2 500 euro plus moms, avhämtning på plats.

Skick: okontrollerad (begagnad), rörelseavstånd X-axel: 400 mm, Y-axelns rörelse: 315 mm, rörelseavstånd Z-axel: 400 mm, spindelhastighet (max): 3 150 varv/min, Verktygsfräsmaskin – universalmodell Tillverkare: DECKEL Typ: FP3NC Styrsystem: Dialog 4 Tekniska data: - X-slaglängd: 400 mm - Y-slaglängd: 315 mm - Z-slaglängd: 400 mm - Spindelhastighet: 3 150 varv/min Rjdpfx Aszz S Rnsmlsch Skick: begagnad, ej kontrollerad Enligt vår bedömning är maskinen i gott, begagnat skick och kan besiktigas under drift efter överenskommelse. Tillbehör, verktyg och spännanordningar som visas på bilden ingår endast i leveransen om detta anges i de ytterligare upplysningarna. Tekniska ändringar, fel och mellanförsäljning förbehålls.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1996, Omedelbart tillgänglig på plats: CNC universalfräsmaskin Reckermann Redpfx Ame Aa Ilvslsch Typ Primo II Tillverkningsår: 1996 Heidenhain TNC 430 styrsystem SK 50 hållare Spindelvarvtal steglöst 20–2000 varv/min Bordbelastning 1000 kg Matningar steglösa från 20–6000 mm/min Traverser X / Y / Z: 1000 / 400 / 350 mm Drivning 7,5 kW Vikt 4 ton Pris: 2.500 Euro exkl. moms, fritt plats

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Ingen lägsta pris – garanterad försäljning till det högsta budet! Lastning: 1 december till 10 december. TEKNISKA DETALJER ALLMÄNT Tillverkare: Huron Typ: JU2 Maskintyp: Verktygsfräsmaskin ARBETSOMRÅDE Bordsmått: 1 100 x 340 mm Antal spår i bordet: 4 Slaglängd X-axel: ca 500 mm Slaglängd Y-axel: 400 mm Rsdps Adz Swefx Amloch Slaglängd Z-axel: 400 mm SPINDEL Verktygshållare: SK 40 MASKINDETALJER DIMENSIONER OCH VIKT Längd: 2 000 mm Bredd: 1 800 mm Höjd: 1 500 mm Vikt: 1 500 kg UTRUSTNING 3-axlig digital display, Heidenhain

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2021, maskin-/fordonsnummer: 114/2021, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 120 h, inspänning: 400 V, ingångsström: 35 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, verktygsdiameter: 40 mm, total bredd: 1 700 mm, total längd: 20 000 mm, total höjd: 4 000 mm, tryck: 8 stång, SNABB BORR- OCH FRÄSMASKIN: vertikal, kompakt och högpresterande, lämplig för borrning och fräsning av rektangulära glasplåtar. Perfekt för serietillverkning och kan kombineras med slipmaskiner eller användas fristående. Maskinen kan bearbeta glas med följande egenskaper: Rjdpfsz Ihfxox Amljch Teknisk specifikation för borr- och fräsmaskinen: Teknisk specifikation för den vertikala tvättmaskinen GlasTyp: Klart/extraklart, belagt, massfärgat Glasform: Rektangulär Minsta mått på glas som kan bearbetas av borrmaskinen: 500x300; minsta mått på glas för tvättmaskinen: 150x400 Maximala mått: 2400x4000 Tjocklek: 3-12 mm Håldiameter: 6-40 Arbetshöjd: 600 ±50 mm Effekt: 22 kW

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2000, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 600 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 600 mm, matningslängd W-axel: 900 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 12 000 kg, totalvikt: 30 000 kg, år för senaste översyn: 2020, Till salu – Begagnad CNC-horisontell svarv UNION BFKR 150 CNC-styrning: HEIDENHAIN TNC 530 CNC-eftermontering: Maskinen försågs med CNC-styrning år 2020. Tekniska specifikationer: X-axels slaglängd: 3 000 mm Y-axels slaglängd: 1 600 mm Rcsdpfo Afm Uysx Amlsh Z-axels slaglängd: 1 600 mm W-axels slaglängd: 900 mm (spindelns slaglängd) Spindeldiameter: Ø 150 mm B-axel: 360° – CNC-styrd roterande bord Bordsdimensioner: 1 600 × 2 000 mm Maskinens skick: Maskinen är för närvarande fortfarande ansluten till elförsörjningen och är tillgänglig för inspektion och ett testkörning. Maskinen genomgick en mekanisk översyn för cirka tre år sedan, vilket inkluderade byte av lager och andra komponenter. Maskinen har varit ur drift i cirka sex månader.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1981, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 110001, Försäljning av SACEM-borr- och fräsmaskin för bearbetning av stora detaljer. Maskinen är fullt funktionell och används i pågående produktion – huvudsakligen för efterbearbetning. Maskinen är särskilt lämplig för bearbetning av stora och otympliga detaljer. Vikt: 10 ton Spänning: 380 V, 50 Hz Anslutningseffekt: 20 kW Tryckluft: 3,5–6 bar Spindelhastighet: 4–1600 varv/min Matning: 3–2500 mm/min Verktygsfäste: SK40 Borrdjup/spindelvandring: 800 mm Slag: x: 900 mm y: 900 mm z: 1200 mm Spännyta: 1000 x 1200 mm Max vikt på arbetsstycke: 4000 kg Noggrannhet: 0,02 mm Viktigt: Maskinen är redan demonterad och står redo för lastning på en fri yta. Olika verktygsfästen och diverse spännanordningar ingår som tillbehör. Om du är intresserad kan vi skicka bilder. Viktiga förutsättningar: Observera att försäljningen av denna maskin endast är möjlig under följande förutsättningar: • Försäljning endast till slutanvändare/tillverkningsföretag (ingen vidareförsäljning till återförsäljare) – motsvarande företagsbeskrivning krävs. • Försäljning endast inom Tyskland eller EU. Försäljnings-/överlåtelsevillkor: • Demontering, uttransport och borttransport står för köparens räkning och risk. • Köparen ansvarar för personal, verktyg och transportutrustning. Personalen får endast arbeta med lämplig personlig skyddsutrustning, och endast utbildad personal får användas. Rsdpfx Ajxbn A Tjmloch Om du är intresserad, ser vi fram emot din återkoppling så att vi kan stämma av de övriga detaljerna.