Seed Drill Kombination begagnade till salu (6 439)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, typ av ingående ström: trefas, total längd: 950 mm, total höjd: 930 mm, bordbredd: 180 mm, inspänning: 400 V, total bredd: 560 mm, bordlängd: 700 mm, slaglängd: 52 mm, varvtal (max): 3 000 varv/min, varvtal (min.): 50 varv/min, Utrustning: dokumentation / manual, ## BORR- OCH FRÄSMASKIN MTP ZAY7025V - 700 x 180 mm Tillverkare: Metal Technics Polska Modell: MTP ZAY7025V Tillverkningsår: 2026 Skick: Ny, fullt funktionell Crjdpfoytpl Uex Agmjg Pris: 2 125 EUR netto EXW + moms, om tillämpligt Plats: Sokołów Podlaski, Polen ### BESKRIVNING Metal Technics Polska MTP ZAY7025V är en kompakt och mångsidig borr- och fräsmaskin för borrning, fräsning, gängskärning och allmänna bearbetningsarbeten. Tack vare steglös spindelhastighet, justerbart fräshuvud och stort precisionsbord är maskinen idealisk för metallverkstäder, underhållsavdelningar, verktygstillverkning, utbildningsinstitutioner och småserietillverkning. Maskinen finns tillgänglig med 400 V trefas eller 230 V enfas. ### HUVUDFÖRDELAR * Borrning, fräsning och gängskärning med en maskin * Höger-/vänstergång för spindeln vid gängskärning * Steglös spindelhastighet: 50-3000 varv/min * 2-stegs växellåda för optimal kraftöverföring * Fräshuvud justerbart från -90° till +90° * Stort bord: 700 x 180 mm * Digital visning av spindelhastighet * Digital visning av spindelmatning * Hög rundgångsnoggrannhet tack vare precisionslager * Ergonomisk manöverpanel * Skyddsanordning * EMC-filter enligt CE-krav * Kompakt och robust konstruktion * Valfritt 400 V trefas eller 230 V enfas ### TEKNISKA DATA * Borrkapacitet i stål: 25 mm * Max. diameter på planskärfräs: 80 mm * Max. diameter på skaftfräs: 25 mm * Spindeltapp: MK3 * Spindelns slaglängd: 52 mm * Spindelhastighet: 50-3000 varv/min * Motoreffekt: 1,0 kW * Bordstorlek: 700 x 180 mm * Rörelseområde X-axel: 490 mm * Rörelseområde Y-axel: 160 mm * T-spår: 12 mm * Fräshuvud justerbart: -90° / +90° * Höjdjustering fräshuvud: 275 mm * Avstånd spindel-kolumn: 170 mm * Avstånd spindel-bord: 45-325 mm * Mått (L x B x H): 950 x 560 x 930 mm * Vikt: 160 kg * Strömförsörjning: 400 V trefas / 230 V enfas ### STANDARDUTRUSTNING * Borrchuck B-16 * Konus * Digital visning av spindelmatning * Digital visning av spindelhastighet * Höger-/vänstergång * Skyddsanordning * EMC-filter * Serviceverktyg * Maskinställ * Dokumentation och bruksanvisning ### LEVERANS Leverans är möjlig i hela Europa och även utanför. Transportkostnaderna beräknas individuellt beroende på leveransadress. Vänligen skicka oss din leveransadress eller postnummer så att vi kan ge dig ett transportpris. MTP ZAY7025V är en ekonomisk och mångsidig lösning för användare som vill kombinera borrning, fräsning och gängskärning med en kompakt, professionell maskin. Kontakta oss angående tillgänglighet, transportkostnader eller andra maskiner från Metal Technics Polska.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Radialborrmaskin WRA 40 x 1250 – begagnad Till salu erbjuds en radialborrmaskin WRA 40 x 1250 i gott tekniskt skick. Maskinen är fullt fungerande, är ansluten till el och kan när som helst demonstreras i drift. 🔧 Skick begagnad (ej renoverad) tekniskt fullt fungerande drifttklar Besiktning under drift möjlig ⚙️ Tekniska data Borrkapacitet stål/gjutgods: 40 / 50 mm Utligg: 250 – 1220 mm Avstånd spindel – bord: 380 – 1580 mm Spindelrörelse: 355 mm Spindelupptagning: MK4 Varvtalsområde: 20 – 2500 varv/min Antal varvtal: 15 Matningsområde: 0,063 – 2,5 mm/varv Motoreffekt: 4 kW Vikt: ca 3600 kg 🧰 Utrustning Kylvätskesystem Maskinlampa 24V Borrbord Morsehylsor Verktyg och dokumentation 📦 Försäljningsvillkor Pris: på förfrågan Cjdpfx Aoyy Rcpogmjrg Plats: Polen Lastning möjlig Transport kan ordnas

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, Ny i erbjudandet Crjdpfszaddfox Agmeg SCM MB 21 / HOLZKRAFT TECNOMAX MB21 Fleraxlig borrmaskin Bordbredd: 905 mm Max. borrslag: 60 mm Borrspindlar: 21 Borravstånd: 32 mm 2 parallella anhåll Pneumatiskt svängbart borrhuvud Pneumatisk arbetsstycksspänning Pneumatiskt spännläge: 3 Arbetsstyckesbord: Standardbord Borrdjupsinställning: revolverstopp Överensstämmelsemärkning: CE-märkning Vikt: 267 kg Platsbehov: längd: 1 m Platsbehov: bredd: 1,1 m Platsbehov: höjd: 1,3 m

Tillverkningsår: 2020, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: HG-1020-5571, Den avbildade maskinen är en HEBÖ RBV-12SV-rörborrmaskin med ett omfattande utbud av tillbehör. Maskinen är konstruerad för bearbetning av rör och profiler och används som en halvautomatisk rörborrmaskin. Enligt tillverkaren är den bland annat lämplig för applikationer inom räcke-, hyllsystem- och möbelindustrin. Bearbetningen kan bland annat omfatta borrning, glidborrning, kärnborrning och gängbildning. RBV-12SV har en automatiserad bearbetningscykel efter manuell inplacering av arbetsstycket. Tekniska specifikationer enligt typskylten på den avbildade maskinen: Tillverkare: hebö Maschinenfabrik GmbH Maskintyp: RBV-12SV Maskinnummer: HG-1020-5571 Tillverkningsår: 2020 Spänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Effekt: 5 kW Ström: 11,5 A Vikt: 555 kg Cedpfezypgdex Agmerg Tillverkarens specifikationer för RBV-12SV anger även ett varvtalsområde på 0–2 250 varv/min och en matningshastighet för borraggregatet på 0–300 mm/min. Beroende på utförande kan rör upp till 3 tum respektive 88,9 mm, fyrkantprofiler upp till 80 × 80 mm samt andra profilformer bearbetas. Valfritt: med påbyggd pneumatisk/manuell gängborranordning CMA LCN 12 med tryckluftsborrmaskin (gul påbyggnadsdel).

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Spindeltyp MK 5 Spindeldiameter 60 mm Matningshastighet ja m/min Maskinvikt ca 1,1 ton Cedpezmixmsfx Agmsrg

Skick: begagnad, Begagnad maskin Utrustning och tekniska data: Cjdpezyy Dyefx Agmsrg

Skick: begagnad, 4-spindlig borrningsmaskin / 4-spindlig pappersborrmaskin, Nagel Citoborma 480 AB. Credezyu Imspfx Agmsg

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Borrdiameter i stål: 20 mm X-slaglängd: 240 mm Y-slaglängd: 160 mm Bordsstorlek: 430 x 240 mm Spindelfäste: MK 2 Spindelvarvtal – steglöst: 200–3600 varv/min Pinolslaglängd: 75 mm Driftsspänning: 400 V Total effektbehov: 0,7 / 1,3 kW Maskinvikt: ca 220 kg Utrymmesbehov: ca 0,60 x 0,85 x 1,65 m !!! VARNING !!! I TOPPSKICK !!! Maskinen kommer från en yrkesskola! - Fabriksnummer: 187426 - Steglös varvtalsreglering - Digital varvtalsvisning - Korsbord Crjdpfx Aszyvadogmsg - Spännhylsa - Monterad på ett underrede

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, effekt: 6 kW (8,16 hk), total bredd: 1 200 mm, total längd: 2 800 mm, total höjd: 3 200 mm, bordbredd: 980 mm, bordlängd: 1 470 mm, totalvikt: 4 700 kg, Längd på arm: 1600 mm Max. borrdiameter i järn: 60 mm Max. gängdiameter: 40 M Max. borrdiameter i stål: 50 mm Slaglängd på styrstången: 5 mm Bords-/monteringsyta: 1470 x 980 mm Varvtal: 2500 rpm Diameter på styrstången: 55 mm Effekt: 6 kW Crsdpfxezxf Aro Agmjg Längd: 2800 mm Bredd: 1200 mm Höjd: 3200 mm Vikt: 4700 kg Observera: Informationen på denna sida har sammanställts efter bästa möjliga kunskap och samvete, och så långt som möjligt, inhämtats från tillverkaren. Informationen lämnas i god tro, men noggrannheten kan inte garanteras. Följaktligen utgör den inte en garanti eller ett avtal. Vi rekommenderar att du kontrollerar alla viktiga detaljer.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Borrdiameter i stål: 40,0 / 50,0 mm Utskjutning: 300 mm Borrvandring: 160 mm Varvtal: 200–3200 varv/min Bord: 615 x 430 mm Borrspindelkonus: MK4, kort spindel Pelardiameter: 145 mm Matning: 0,1–0,2–0,3–0,4 mm/varv Avstånd spindel/bord: 147 / 688 mm Motoreffekt: 1,8 / 2,9 kW Vikt: 450 kg Aktuellt nypris: ca 20 000 euro Specialpris på begäran Csdpfxszw N Ehs Agmorg Utrustning: - robust pelarborrmaskin * Drivsystem: Kilrem – VARIO - automatisk spindelmatning * med elektromagnetisk matningskoppling * 4 matningssteg: 0,1–0,2–0,3–0,4 mm/varv * med elektrisk handtagsstyrning - roterbart materialbord * 1 station – spännbord med 2 T-spår * 1 station – med ALZMETALL-skruvstäd - steglös varvtalsjustering - digital varvtalsvisning - justerbart borrdjupsstopp - polomkopplingsbar drivmotor - högergående borrspindel - konisk borrchuck inklusive snabbspännhylsa - huvudströmbrytare + nödstoppsknapp - anslutningskabel + kontakt - bruksanvisning (PDF)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1970, Antal i lager: 3 -- -- -- Styckpris Codpjzycrmofx Agmerg

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1998, trummaskinsåg med borr Eugen Mayer lignum Borrpelare Eugen Mayer 715, begagnad 1998 Crsdpskmgpvofx Agmjg Betyg: eugen Modell: Mayer 715 Beskrivning: Kistkantfräs med hål för kistor Eugen Mayer År: 1998

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, bränsletyp: elektrisk, Kärnborraggregat / Kärnborrmaskin Fabrikat: HILTI inklusive kärnborrstativ inklusive de kärnborrkronor som visas på bilden inklusive förlängningsdel, etc. Hämtning eller leverans! Cedpjzw Uz Uefx Agmerg Båda alternativen är möjliga!

Skick: mycket bra (begagnad), WEBO 4-huvuds fleraxlig bordsborrmaskin 4×0,75 kW 200–3000 varv/min Cjdpezkmfxsfx Agmjrg

Tillverkningsår: 1991, skick: färdig att användas (begagnad), Tillgänglig omedelbart på plats: Växelborrmaskin Metalac Typ BR 32 Tillverkningsår 1991 Spindelkona MK 3 Borrdiameter 32 mm stål, gjutjärn 40 mm Automatisk matning Cedpfx Aezwuhbjgmorg Bord 600 x 470 mm Borrslaglängd 180 mm Armlängd 280 mm 2 skruvstycken Kylvätskesystem Vikt 750 kg Pris 1 250 euro, exklusive moms, avhämtat på plats.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1987, rörelseavstånd X-axel: 11 500 mm, Y-axelns rörelse: 4 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 000 mm, matningslängd W-axel: 1 600 mm, x-väg 11 500 mm y-väg 4 500 mm w-axel 1 600 mm z-axel 2 000 mm Spindeldiameter 200 mm Rundbord 3 000 x 4 000 mm Bäddlängd rundbord 4 600 mm Verktygsupptagning SK50 Arbetsstyckets vikt rundbord 80 t Total effektförbrukning 83 kW Cjdpfx Aszxybiegmjrg Ytterligare information: inkl. 15 plattor

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1983, Spindeldiameter: 200 mm Bearbetningsbredd: 6000 mm Bearbetningshöjd: 3150 mm Max bearbetningsdjup: 1985 mm Skjutmått: 530 x 550 mm Bordbelastning: 20 t Plattfältsstorlek: 11200 x 5550 mm Verktygsfäste: SK 60 Maskinvikt ca: 173 t Ytterligare information - Tilläggsutrustning: stor och liten vinkelhuvud - OB-nr: 22979 - Bordet är modell S20 MP, bordstorlek: 2200 x 2500 mm Crjdpozxxmwofx Agmsg - Bearbetningsbredd på maskinens X-axel: 6000 mm - Inkluderar 6 plattor 5600 mm x 1850 mm

Skick: begagnad, Begagnad maskin Utrustning och tekniska data: Precisionsbordsborrmaskin Kontinuerlig borrkapacitet i stål E 335: 14 mm Normal borrkapacitet: 15 mm Spindelkonus: MK 2 Slaglängd/borrdjup: 70 mm Avstånd från spindel till bord: 180 mm Avstånd från spindel till basplatta: 529 mm Bordsstorlek: 250 × 220 mm T-spårsbredd: 10 mm Pelardiameter: 65 mm Spindelvarvtal: steglöst från 420 till 2 100 varv/min Crsdjzy Dz Aepfx Agmsg Polvändbar motor: 0,7/1,0 kW Strömanslutning: 400 V / 50 Hz Digital varvtalsindikator Bordhöjdsjustering via tandstång Borrdjupsstopp med millimeterskala Fullständigt motorskydd Nödstoppsknapp Justerbart borrskydd Totalhöjd: ca 890 mm Vikt: ca 80 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1972, Tekniska detaljer: Cedpfozfltdjx Agmerg Borrdiameter i stål: 25 mm Armlängd: 300 mm Borrslaglängd: 630 mm Spindelvarvtal – steglöst: 150–2860 varv/min Spindelkon MK: MK 4 Avstånd spindel/bord, max: 630 mm Bordsstorlek: 300 x 400 mm Total effektförbrukning: 1,65 kW Maskinvikt, ca: 700 kg Maskinens mått, ca. L x B x H: 0,6 x 0,8 x 2,10 m

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Tekniska detaljer: Borrdiameter i stål: 35 mm Armlängd: 350 mm Borrslaglängd: 180 mm Gängskärning: ST M 24 mm Spindelkonus: MK4 Spindelhastighet: 50–1 450 varv/min Avstånd spindel/bord, max: 780 mm Bordsyta: 560 x 560 mm Maskinvikt, ca: 500 kg Maskinens mått, ca L x B x H: 0,73 x 0,56 x 0,22 m ·Robust, massiv gjutjärnskonstruktion ·Automatisk smörjning av kugghjul via oljepump ·Hög driftsstabilitet tack vare slipade kugghjul som löper i oljebad ·Hög noggrannhet i rundgång tack vare härdad och slipad huvudspindel ·Anordning för gängskärning Crjdpfx Agoyli Sfomeg ·Låsbar huvudströmbrytare och motorskyddsbrytare ·Optidrill B 40GSM har dessutom automatisk matning av borrchucken ·Elektrisk ·2 hastigheter 0,1/0,2 mm/varv ·Kylmedelsanordning ·Borrslagsbegränsare ·18 varvtal 50–1 450 min⁻¹ ·9 valbara hastigheter via växlingsspak på framsidan av borrhuvudet

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Tekniska detaljer: Borrdiameter i stål: 32 mm X-rörelse: 750 mm Y-rörelse: 520 mm Borrdiameter i gjutjärn: 45 mm Varvtal: 90–4 500 varv/min Matningssteg: 6 Borrspindelslag: 250 mm Borrspindeldiameter: 30 mm Borrspindelkonus: MK4 Vertikaljustering av armen: 520 mm Maximalt överhäng: 1 000 mm Minimalt överhäng: 250 mm Pelardiameter: 400 mm Svängområde för armen: 180° Spännyta bord L x B: 1 150 x 800 mm Total effektbehov: 3,5 kW Maskinvikt, ca: 2 000 kg Maskinens mått, ca L x B x H: 1,7 x 1,07 x 2,61 m KOVOSVIT VO 32 är en robust och mångsidig radialborrmaskin för industriellt bruk. Maskinen är lämplig för borrning, uppborrning, försänkning, uppglättning och gängskärning i stål, gjutjärn och andra material. Tack vare den svängbara armen och det stora överhänget kan även stora och tunga arbetsstycken bearbetas bekvämt utan att de behöver spännas fast på ett komplicerat sätt. Cedpfxozgwgfj Agmerg Maskinen har en massiv gjutjärnskonstruktion, en kraftfull huvudmotor och en automatisk matning. Borrhuvudet kan förflyttas längs armen, vilket ger ett stort arbetsområde. Den stabila konstruktionen säkerställer hög precision och lång livslängd även vid kontinuerlig användning. Utrustning: inklusive kylvätskepump 1 x borrfäste 1 x maskinskruvstäd

Skick: mycket bra (begagnad), Pelarborrmaskin Tillverkare: Alzmetall Tillverkningsår: 1985 Typ: AB 35 S Spindel: MK 4 Varvtal: 65–1750, steglöst 3 automatiska matningar: 0,1–0,2–0,3 mm/varv Kylmedelsanordning Mycket gott skick Csdpozw U Saefx Agmjrg Spindelns rundgång bättre än 0,01 mm Bordsstorlek: 615 x 375 mm Armlängd: 300 mm Transportmått utan pall: Djup: 1000 mm Bredd: 615 mm Höjd: 1920 mm Vikt: 450 kg

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, CORMAK DG32MD är en professionell borrslipmaskin för spiralborr, avsedd för intensiv användning i industriella och verkstadsmiljöer. Enheten möjliggör exakt slipning av HSS- och koboltborr i ett diameterområde från ø5 till ø32 mm, vilket gör den till ett mycket mångsidigt verktyg för produktionsanläggningar, verktygsavdelningar och serviceverkstäder. Tack vare en kraftfull motor, CBN-slipskivor och en extra hållare för att skärpa borrens skärkant, garanterar DG32MD-modellen inte bara noggrannhet, utan också möjligheten till fullständig regenerering av skärverktyg. Huvudfördelar med maskinen Stort diameterområde för borr: från ø5 till ø32 mm – idealisk för både små och stora skärverktyg. Justerbar spetsvinkel: 90°–135°, vilket möjliggör slipning av de flesta typer av spiralborr. System med två spännhylsor (ER20 och ER40) – säkerställer ett stabilt fäste för borrar i hela diameterområdet. Borazon-slipskivor (CBN) ingår – avsedda för slipning av snabbstål, med hög hållbarhet och precision. Stabil och kompakt konstruktion med en vikt på 32 kg – säkerställer precision och minimala vibrationer under drift. Komplett utrustning med hylsor, spännhylsor och verktyg – redo för användning utan behov av ytterligare inköp. Konstruktion och teknik CORMAK DG32MD-modellen är konstruerad för intensiv användning och lång livslängd. Maskinen har ett robust hölje som är motståndskraftigt mot vibrationer och en motor med en effekt på 250 W och en hastighet på 4400 varv/min, vilket garanterar jämn drift även vid slipning av borr med större diametrar. Systemet för snabb utbyte av ER20- och ER40-spännhylsor gör det enkelt att växla mellan olika diameterområden, och den precisa verktygsstyrningen minimerar risken för operatörsfel. Precision och effektivitet Crsdpfx Agovu Ac Eemeg Den höga kvaliteten på de använda komponenterna säkerställer att CORMAK DG32MD-borrslipmaskinen garanterar repeterbarhet och precision vid slipning, även vid serieproduktion. Användningsområden CORMAK DG32MD-modellen används i: verktygsavdelningar och produktionsanläggningar där snabb regenerering av borr är nödvändig, reparations- och underhållsverkstäder, servicecenter, tekniska och utbildningsverkstäder där hög precision och repeterbarhet vid slipning krävs. Standardutrustning 2 CBN-slipskivor – för snabbstål 12 ER20-hylsor: ø5 – ø14 mm 18 ER40-hylsor: ø15 – ø32 mm 1 ER20-spännhylsa 1 ER40-spännhylsa Tekniska data Diameterområde för borr: ø5 – 32 mm Spetsvinkel: 90° – 135° Effekt: 250 W / 230 V Motorvarvtal: 4400 varv/min Vikt: ca 32 kg Mått: 400 x 260 x 300 mm

Skick: bra (begagnad), Riktmaskin, trådriktmaskin, avlindare-riktmaskinskombination, avlindningsspole, trådavlindare, dubbelspole, spole, avlindningsspole, motordriven spole för trådbearbetning, stans, excenterpress, hydraulpress, stansautomat, motoriserad spole, lindningsrulle, avlindningsspole, trådavlindare - Trådriktmaskin: Avlindare-riktmaskinskombination - Typ: Ej angiven - Anmärkning: utan dokumentation - Motor: Fukota 1,5 kW - Riktvalsar: för Ø 20 mm, se bilder - Upptagningsrullar: Ø 152/215 x 1330 mm - Totala mått: 3040/2450/H2525 mm - Vikt: 2080 kg Crjdpein Rn Ajfx Agmog

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 3 300 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: L0098, bordshöjd: 1 000 mm, bordbredd: 195 mm, total bredd: 1 500 mm, total längd: 3 500 mm, total höjd: 2 150 mm, spindelhastighet (min.): 750 varv/min, bordlängd: 3 250 mm, spindelhastighet (max): 6 000 varv/min, antal spindlar: 8, varvtal (min.): 750 varv/min, varvtal (max): 6 000 varv/min, borrchucksstorlek: 11 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 1 200 kg, arbetstryck: 8 stång, luftbehov: 15 m³/h, KS Maschinenbau - KS LBM DB 04 DR Till salu står en radsborrmaskin, även kallad listborrmaskin. Codpfx Agjywtxbomorg Radsborrmaskinen KS LBM DB 04 DR är avsedd för borrning av lister och styrskenor av aluminium, plast och trä samt ändlister för rulljalusier (för upp till 3 meter långa träprofiler med en höjd på upp till 90 mm). Maskinen är utrustad med 4 par trefas borraggregat. Fyra hål borras parallellt eller tidsförskjutet uppifrån och nedifrån. Avstånden mellan borraggregaten justeras manuellt med hjälp av ett rasterssystem för olika borravstånd. Rastborrningarna är utrustade med borrbussningar där härdade låsstift centreras. Den erbjudna listborrmaskinen är alltså utrustad med 8 borrhuvuden (4 riktade nedåt och 4 uppåt). Vi har använt maskinen i vår verkstad för att borra träprofiler till staket. Den har alltid tjänat oss väl under de senaste åren. Eftersom vår kund nu går över till plastprofiler har vi inte längre behov av denna maskin. Maskinutförandet inkluderar 8 st. utsugsadaptrar för uppsamling av borrspån, inklusive slang och samlingsstycke för kundens egen utsug. Fler videor och data om maskinmodellerna finns på länken: ksschulten.com/de/produkte/bohrmaschinen/leistenbohrmaschine-ks- lbm/video.html Maskinens bruksanvisning finns naturligtvis kvar.