Madora D500 Planing Machine begagnade till salu (64 965)

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, lasertyp: fiberlaser, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, kylaggregat, munstycksbytare, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, Laser-skärmaskin för stålkonstruktioner Fasningsskärning ökar konkurrenskraften avsevärt Nlodpjw I Ilijfx Albja Smart skärhuvud utrustat med professionell Acu3D roterande axel Möjliggör multidirektionell, multi-vinkel 3D-skärning (web-fasning, R-hörn skärning, V-fas, Y-fas) Mångsidig skärning Plåt-, rör- och profilskärning i en och samma maskin Helhetslösning, sömlöst integrerad med TEKLA Enkel import av ritningar – nestning & programmering – processinställning – materialjustering – skärning

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, rörelseavstånd X-axel: 50 000 mm, Y-axelns rörelse: 4 000 mm, inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, garantitid: 24 månader, Utrustning: kylaggregat, GS-50040LB (Fasningkapacitet) Ultra-storformat Laserskärmaskin 40 kW fasningsskärning + 60 kW rätsskärning Dubbelbalk, dubbla skärhuvuden, dubbla ultrahög effekt Ultra-stor skäryta: 50 m × 4 m Dubbla högpresterande skärhuvuden – 60 kW rätsskärning & 40 kW fasningsskärning Precisionsskärning av ultratjocka plåtar Fasningsskärningsprestanda: ✔ Y-fas: 40 kW | 20 mm kolstål | 1,4 m/min ✔ K-fas: 40 kW | 30 mm kolstål | 0,35 m/min ✔ V-fas: 40 kW | 50 mm kolstål | 0,2 m/min ✔ Rätsskärning: 60 kW | 150 mm kolstål | 0,3 m/min Användningsområden: Flygindustri | Skeppsbyggnad | Broar | Tung industri Nlodpov Ng E Tofx Albja

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, lasertyp: fiberlaser, laseffekt: 40 000 W, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, kylaggregat, munstycksbytare, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, Typ: växlingsbord, helt skyddat växlingsbord, ultrahög effekt, dubbelplattform Laserstyrka: 12KW, 15KW, 20KW, 30KW, 40KW, 3KW, 6KW Standardutrustning: skrottransportör, eldfast tegel, helautomatisk smörjfyllning, dubbelstyrt arbetsbord, adaptiv flerpositionsinstallation, ljusblockerande bakdörr med lyft, bakre kamera, intern kamera, övervakningsskärm, strålningsskyddat glas, ovankåpans ljusridå, sektionsvis dammborttagning Tillval: ljusblockerande gummilist, högtrycksproportionalventil (standard för över 6KW), säkerhetsdörrlås, fristående laserkabinett, bakre växlingsbords-ljusridå, fläkt för ovankåpa Valbara funktioner: FDA-konfiguration, CSA-konfiguration, TUV-konfiguration, konventionell CE-konfiguration Nlsdpfx Aewxam Ielbsa

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, lasertyp: fiberlaser, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, kylaggregat, munstycksbytare, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, Skärformat (mm): 12000*2500 X-axelns rörelse (mm): 2530 Y-axelns rörelse (mm): 12050 Nedpfswwz Dxjx Albola Z-axelns rörelse (mm): 120 Maximal simultan positioneringshastighet (m/min): 140 Acceleration (G): 1,5 Huvudenhetens volym (mm): 15600*3650*1900 Upptagen golvyta (mm): 16000*5500 Maskinens totalvikt (kg): 12500

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 250 h, Funktionalitet: helt fungerande, Till salu: Styrbana slipmaskin (ombyggd från metallhyvelmaskin) Vi erbjuder en stabil styrbaneslipmaskin som ursprungligen var en metallhyvelmaskin och nu har blivit professionellt ombyggd. Den största fördelen är dess relativt kompakta storlek i förhållande till arbetsstyckets kapacitet. Tekniska specifikationer: • Yttermått (LxBxH): 4 800 x 2 500 x 2 000 mm • Nödvändigt arbetsutrymme: 4 800 x 3 500 x 2 700 mm (+ elskåp, kylvätsketank, åtkomst) • Bordstorlek: 2 000 x 800 mm • Avstånd mellan pelare: 1 000 mm • Rörelse (X/Y/Z): 2 000 / 1 000 / 600 mm Nlodpfx Aljxx Uudobsa Uppgraderingar och utrustning: • Nya kulskruvspindlar och lager • 2 nya motorer + 2 renoverade motorer • 3 nya frekvensomvandlare • Nytt Siemens SINUMERIK 802C baseline styrsystem • Stor slipspindel: 2 840 rpm – renoverad + ny motor • Liten slipspindel: 18 000 rpm – renoverad • Elskåp, kylvätsketank med pump samt väggmonterad frekvensomvandlare för lilla spindeln ingår Maskinen kan besiktigas och provköras enligt överenskommelse. Välkommen att kontakta oss för mer information.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: begränsad funktionalitet, maskin-/fordonsnummer: 2123, FAMAR AP60, inklusive en formatdel för tabletter och en formatdel för blister PVC-ALU, 10 celler, för kapslar storlek “0” Nljdpfx Asv S Eurslbja Säljes i befintligt skick

Skick: nästan som ny (begagnad), Thom typ SI påsmunstyckesinsättare för insättning av munstycken i prefabrikerade påsar. Modell - Thom SI‐900 Semiautomatisk maskin Idealisk för provproduktion och småserier Nlsdpfex Utd Esx Albsa Kapacitet: Upp till 10 påsar/min. Thoms fyllnings- och förpackningsmaskiner efterfrågas överallt där flexibla förpackningar måste fyllas (påsar/refiller): inom livsmedels-, kosmetika- och tvättmedelsindustrin samt vid dryckesfyllning.

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Modell: X5600 Tillämpning: Mikro-fokus röntgeninspektion av elektroniska komponenter och sammansättningar såsom BGA, CSP, SMT, wafer, SOP, QFN, sensorer med mera. Röntgenkälla Specifikation Värde Typ Förseglad mikrofokus-röntgenrör Spänning 40–90 kV Ström 10–200 µA Max. uteffekt 8 W Mikrofokus spotstorlek 15 µm Röntgenläckage ≤ 0,5–≤ 1 μSv/h (säkerhetsnorm) Detektor & bildkvalitet Specifikation Värde Detektortyp TFT industriell dynamisk flat panel-detektor Upplösning pixelmatris 768 × 768 (ibland 1,3 Mpixel beroende på konfiguration) Bildfält 65 × 65 mm till ~130 × 130 mm Bildupplösning ~5,8 Lp/mm Nodpfxeymfmzo Albola Bildfrekvens ~20–40 fps A/D-omvandling 16 bitar 🛠️ Mekaniska & systemspecifikationer Egenskap Värde Maskindimensioner ca L850 × B1000 × H1700 mm Max. provstorlek ~280 × 320 mm Nettovikt ca 750 kg Strömförsörjning 220 V 10 A / 110 V 15 A 50–60 Hz Operativsystem Industriell PC (Windows 7/10 64-bit) Inspektionsläge CNC automatiserad flerpunktinspektion Tiltfunktion ± 30° lutning & 360° rotation för inspektion från flera vinklar Mjukvara & funktioner ✔ Automatisk defektigenkänning: Y/N, spricka, avbruten ledare, offset, bryggning m.m. ✔ CNC-styrd automatiserad flerpunktinspektion. ✔ IR-automatisk navigering och positionering. ✔ Generering av inspektionsrapporter. ✔ Inspektion i flera vinklar och 360° rotation för förbättrad defektdetektering.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 785 mm, Y-axelns rörelse: 470 mm, rörelseavstånd Z-axel: 530 mm, bordbredd: 500 mm, bordlängd: 900 mm, spindelhastighet (max): 8 000 varv/min, XYZ LPM Vertikalt bearbetningscenter Modell: LPM År: 2016 Rörelse längs 'X'-axeln: 785 mm Rörelse längs 'Y'-axeln: 470 mm Rörelse längs 'Z'-axeln: 530 mm Nlodpsyg N Aasfx Alboa Bordstorlek: 900 x 500 mm Spindelkon: BT 40 Spindelhastighet: 8000 varv/min Automatisk verktygsväxlare: 16 stationer

Skick: bra (begagnad), 1 x Pulverförpackningsmaskin/Pulverdeponerare Modell: AF-PP5 Packningsintervall: 1-1,5 kg Med våg Nsdoyt H Aqopfx Albjla

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Funktionalitet: helt fungerande, Viktiga fakta: Lachenmeier huvdsträckare Pallar per timme: 50+ Ramstorlek: 3 000 x 2 400 mm Max lastningshöjd: 1 500 mm Max lastningsmått LxB: 1 200 x 1 000 mm Sträckhuvsfilm: 1 Särskilda egenskaper: Renoverad sträckhuvsinpackningsmaskin Långlivade reservdelar från RHM Packaging Nodpovb Tz Ejfx Albjla Tillgänglighet Finns nu i lager hos RHM

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, - TFON Leveltech® XS-3520 planslipmaskin. - TFON Leveltech® XS-3520 är en kompakt och effektiv plansliplösning designad för tunna material och mindre arbetsbredder. Maskinen är utrustad med avancerade elektromekaniska styrsystem och användarvänlig pekskärmskontroll, vilket ger exakt planering med tillförlitligt överbelastningsskydd för ökad säkerhet. Viktiga specifikationer: Materialtjocklek: 0,3 mm – 5,0 mm Maximal materialbredd: 200 mm Minsta materiallängd: 70 mm Nlodpfx Aljityvfobea Planeringsgapjustering: Elektromekanisk / PLC-styrd Överbelastningsskydd: Standard Styrgränssnitt: Pekskärm HMI Maskinvikt: 2 000 kg Maskindimensioner (L × B × H): 2 225 × 1 595 × 1 850 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, - Tfon Leveltech® S-3513 riktmaskin. Nljdpfx Alokyrzlebea - Tfon Leveltech® S-3513 är en precisionsriktmaskin optimerad för ultratunna material och kombinerar avancerad elektromechanisk styrning med enkel hantering för jämna och högkvalitativa riktresultat. - Viktiga tekniska specifikationer: Materialtjocklek: 0 – 0,3 mm. Maximal materialbredd: 1 300 mm Minimal materiallängd: 70 mm Snabbväxlingssystem för riktvalsar: Standard. Justering av riktgap: Elektromekanisk / PC-styrd Maskinens mått (L × B × H): 2 685 × 1 585 × 1 820 mm Total vikt: 5 000 kg.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, - Tfon Leveltech® TF M-5516 riktmaskin. Utformad för precisionsriktning; TF M-5516 hanterar materialtjocklekar från 1 till 15 mm effektivt med avancerade styrningsfunktioner för optimal prestanda och användarvänlighet. - Nyckelspecifikationer - Materialtjocklek: 1 – 15 mm Nlsdpjkyrqfsfx Alboa - Maximal materialbredd: 1 600 mm - Minsta materiallängd: 110 mm - Snabbytessystem för riktvalsar: Standard - Planhetsgapjustering: Servo-hydraulisk / PC-styrd - Överbelastningsskydd: Standard - Styrskärm: Pekskärm - Maskinens storlek (L × B × H): 3 500 × 2 905 × 1 950 mm - Total vikt: 19 000 kg.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, -TFON Leveltech® utjämningsmaskinsserien. Modeller: S-3560, S-3511, S-3513, S-3516. -Designade för precisionsutjämning av tunna material, dessa maskiner har avancerad elektromekanisk styrning och användarvänliga pekskärmsgränssnitt för effektiv drift. Materialtjocklek: 0,3 mm – 5,0 mm. Maximal materialbredd: S-3560: 600 mm S-3511: 1 100 mm S-3513: 1 300 mm S-3516: (bredd ej angiven) Minsta materiallängd: 70 mm. Utjämningsgapjustering: Elektromekaniskt/PLC-styrt. Överbelastningsskydd: Standard. Styrskärm: Pekskärm. Maskinvikt: S-3560: 5 000 kg S-3511: 10 000 kg S-3513: 14 000 kg Maskinmått (L × B × H): S-3560: 1 985 × 1 585 × 1 820 mm S-3511: 2 485 × 1 585 × 1 820 mm S-3513: 2 695 × 1 585 × 1 820 mm Nljdpohwb Utefx Albsa

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, -Tfon Bevel Wizard® Linear. -Precisionsfasning för linjära och icke-linjära applikationer. TFON Bevel Wizard® Linear är en högpresterande fasningsmaskin utvecklad för att leverera exceptionell noggrannhet på både raka och konturerade plåtkant. Maskinen är konstruerad med flexibilitet i fokus och är utrustad med ett avancerat spårföljningssystem som automatiskt anpassar sig till variationer i materialtjocklek och geometri – vilket säkerställer exakt och konsekvent kantbearbetning även för komplexa detaljer. Viktiga egenskaper: 🔹 Avancerat spårföljningssystem: Identifierar och anpassar sig intelligent till olika kantformer och konturer i realtid. 🔹 Stort fasningsområde: Justebara faseringsvinklar från -30° till +80°, perfekt för ett brett spektrum av applikationer. - Optimerad för stora arbetsstycken Klarar material upp till 12 000 mm i längd och 100 mm i tjocklek. - Industriell hållbarhet: Robust konstruktion med en solid ram på 10 000 kg för långsiktig driftssäkerhet. 🔹 Förstklassig ytfinish: Ger en högkvalitativ finish med konstant slipbandshastighet på 30 m/min och en Ø135 mm kontaktvals. -Tekniska specifikationer: Fasningsvinkel: -30° till +80° Materialtjocklek: 4 – 100 mm Minsta materialbredd: 250 mm Minsta materiallängd: 250 mm Maximal materiallängd: 12 000 mm Matningshastighet: 1,5 – 5 m/min Bearbetningskapacitet: 3 meter/dag Maximal urfräsning: Ø400 mm Slipbandshastighet: 30 m/min Kontaktvalsens diameter: Ø135 mm Slipvalsens diameter: Ø400 mm Maskinvikt: 10 000 kg Utformad för precision. Byggd för prestanda. Konstruerad för industriell excellens. Njdjrt Tpnopfx Albela Tfon Bevel Wizard® Linear — där noggrannhet möter effektivitet.

Tillverkningsår: 2019, skick: ny, SEMIAUTOMATISK BOKOMSLAGSPOSITIONERINGSMASKIN LJ308A Nledpfx Ajfdzwyslboa - ny maskin

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: COMPACT, COMPACT-modellen plasmaskärmaskin är en maskinmodell som skyddar din budget med lägre investeringar och lägre kostnader, och där tillförlitlighet, användarvänlighet och kompakt design utgör tre grundläggande faktorer. Compact är en giltig lösning för de breda marknadssegmentens behov som söker det bästa pris/prestanda-förhållandet för alla som ägnar sig åt plåtbearbetning. COMPACT är ett plasmaskärsystem som kännetecknas av en monoblockstruktur med kompakt layout, vilket underlättar transport och är särskilt lämplig för små och medelstora verkstäder. Systemet är idealiskt för plasmakällor med hög kapacitet. Utrustningen levereras med ett utsugsfilter och plasmakälla, och kan utrustas med olika CNC-styrsystem och mjukvarualternativ utifrån kundens behov. Compact finns med ett arbetsområde mellan 1 500 mm x 3 000 mm och 2 000 mm x 6 000 mm. Nljdpfsyzm S Ajx Albea

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: PLASMA CUTTING, Utrustning: dokumentation / manual, PROCUT-modellen plasmaskärmaskin är utformad för att fungera under alla förhållanden. Maskinens största fördel är dess robusta ramkonstruktion, vilket gör den lämplig för tung industri. Räls och stommar är de viktigaste faktorerna vid skärningsarbeten. De säkerställer att maskinen förblir stabil och hållbar under lång tid. Den kan utrustas med högkapacitets strömkällor i storlekar från 1 500 mm x 3 000 mm upp till 3 000 mm x 12 000 mm. Alla kundbehov kan integreras i PROCUT:s kraftiga struktur. På så sätt kan den bäst möta kundernas krav. Specialproduktion i önskade mått är möjlig beroende på efterfrågan och arbetsområde. Nledpfx Ajyzhl Delboa

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Maskintillverkning av medicinska ansiktsmasker typ IIR, FFP2. Pris per styck. Njdpfx Aer Iydyslbola

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, -TFON Leveltech® planslip-/riktmaskin. -TFON Leveltech® är en robust och precisionskonstruerad riktmaskin avsedd för att effektivt och smidigt hantera ett brett spektrum av materialtjocklekar. Maskinen är konstruerad för tillförlitlighet och prestanda och garanterar plana, släta ytor på plåtar och band enligt strikta kvalitetskrav. Viktiga specifikationer: -Materialtjocklek: 1 mm – 30 mm. -Maximal materialbredd: 1 600 mm -Minimal materiallängd: 145 mm -Snabbväxlingssystem för riktvalsar: Standard -Utjämningsgapjustering: Servohydraulisk med PLC-styrning. -Maskinmått (L × B × H): 5 465 × 6 735 × 2 300 mm. -Totalvikt: 40 000 kg Nedskyrphjpfx Albsla

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, - TFON Leveltech® riktmaskinsserie - Modell: L-9060. - Materialtjocklek: 1,0 mm – 30,0 mm. - Maximal materialbredd: 600 mm. - Minimal materiallängd: 145 mm. - Planhetsgapjustering: Servohydraulisk / PLC-styrd - Överbelastningsskydd: Standard - Maskinvikt: 26 000 kg - Maskinmått (L × B × H): 4 400 × 7 185 × 2 260 mm Modell: L-9011 Materialtjocklek: 1,0 mm – 30,0 mm. Maximal materialbredd: 1 100 mm. Minimal materiallängd: 145 mm Planhetsgapjustering: Servohydraulisk / PLC-styrd Överbelastningsskydd: Standard Maskinvikt: 31 000 kg Maskinmått (L × B × H): 4 600 × 7 185 × 2 260 mm Modell: L-9013 Materialtjocklek: 1,0 mm – 30,0 mm Maximal materialbredd: 1 300 mm Nlodohwb U Tepfx Albja Minimal materiallängd: 145 mm Planhetsgapjustering: Servohydraulisk / PLC-styrd Överbelastningsskydd: Standard Maskinvikt: 35 000 kg Maskinmått (L × B × H): 5 000 × 7 185 × 2 260 mm Modell: L-9016 Materialtjocklek: 1,0 mm – 30,0 mm Maximal materialbredd: 1 500 mm Minimal materiallängd: 145 mm Planhetsgapjustering: Servohydraulisk / PLC-styrd. Överbelastningsskydd: Standard Maskinvikt: 40 000 kg Maskinmått (L × B × H): 5 200 × 7 185 × 2 260 mm Modell: L-9020 Materialtjocklek: 1,0 mm – 30,0 mm Maximal materialbredd: 2 000 mm Minimal materiallängd: 145 mm Planhetsgapjustering: Servohydraulisk / PLC-styrd. Överbelastningsskydd: Standard Maskinmått (L × B × H): 5 700 × 7 185 × 2 260 mm.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, *TFON Leveltech® riktmaskinserie. -Modeller: M-5560, M-5511, M-5513, M-5516. -Konstruerade för precis riktning av material med tjocklek från 1,0 mm till 15,0 mm; dessa modeller erbjuder flexibilitet i materialbredd och avancerade kontrollfunktioner för optimal prestanda. -Materialtjocklek: 1,0 mm – 15,0 mm -Maximal materialbredd: M-5560: 600 mm. Nlsdpfxjhwb Uwj Albsa M-5511: 1.100 mm. M-5513: 1.300 mm. M-5516: 1.500 mm. Minimal materiallängd: 110 mm Planhetsjustering: Servo-hydraulisk / PLC-kontrollerad Maskinens vikt: M-5560: 12.000 kg M-5511: 15.000 kg M-5513: 18.000 kg M-5516: 19.000 kg Maskindimensioner (L × B × H): M-5560: 2.800 × 2.905 × 1.950 mm M-5511: 3.300 × 2.905 × 1.950 mm M-5513: 3.500 × 2.905 × 1.950 mm M-5516: 3.700 × 2.905 × 1.950 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, valsdia meter: 60 mm, arbetsbredd: 1 050 mm, plåttjocklek (max.): 1 mm, 3-vals plåtrundbockningsmaskin Isitan 1050 x 60 x 1,2 mm, manuell bockningsmaskin till salu Manuell plåtbockningsmaskin i mycket gott skick till salu Tillverkare: Isitan 1050 x 1,2 Max plåtbredd: 1050 mm Max plåttjocklek: 1,2 mm Trådrillor i valsarnas ändar Konisk bockningsfunktion Valsdiameter: 60 mm Övre vals avtagbar för enkel avlägsning av arbetsstycken Nledpfx Alewk Rlxjboa Maskinens mått: Längd: 130 cm Höjd: 100 cm Bredd: 65 cm Vikt: 240 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Rullformningsmaskin för metallfasadpaneler "dubbel fasadpanel" SPM-2 Rullformningsmaskin för metallfasadpaneler "dubbel fasadpanel" SPM-2 är en nyutvecklad produkt från vårt företag för tillverkning av fasad- och väggpaneler i metall med önskad konfiguration. Njdpfx Alexghngebela Dessa dubbelpaneler är mycket populära inom byggsektorn för beklädnad av bostadshus och industribyggnader, vid uppförande av staket i olika utföranden, för lusthus, takdetaljer m.m. Produktionslinjen för SPM-2 metallfasadpaneler är helautomatisk och består av en valsdel, ett automationssystem samt en giljotinsax vid maskinens utgång. Linjen kan dessutom utrustas med en manuell eller automatisk rullavlastare för plåt, beroende på kundens krav. I standardutförande producerar SPM-2-maskinen plana panelprofiler, men med tilläggsutrustning är det möjligt att forma paneler med mikroprofil eller ribbprofil. För att starta valsningen monteras en plåtrulle på avlastaren, och plåtänden matas in i första valsparet och förs därefter stegvis genom maskinen, med justering vid behov. När plåten når skäraggregatet matas den in i skärknivarna för ett "nollsnitt". Efter detta kan maskinen gå över i automatiskt läge. Styrpanelen gör det möjligt att ställa in antal uppdrag och produktlängder, både för singel- och multitaskingdrift. När parametrarna är inställda kommer maskinen automatiskt att valsa och kapa panelerna enligt önskade mått. Kunden får därmed slutprodukten snabbt och med högsta möjliga precision. Valsningshastigheten är justerbar och uppgår till 10–15 meter per minut. Produktionslinjen för SPM-2 metallfasadpaneler är utrustad med specialverktyg för stansning av fästhål i panelernas sidor. Detta ger kunden möjlighet att erbjuda fler flexibla lösningar och ett bredare sortiment till slutkunden. Valssektionen har 18 valspar för högsta tänkbara produktkvalitet. Maskinen kan levereras med eller utan skyddskåpa, enligt önskemål. Specifikationer: Materialbredd (mm): 416 Materialtjocklek (mm): 0,4–0,5 Motoreffekt (kW): 3 + 1,1 Valsningshastighet (m/min): 10–15